BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 823/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 01 tháng 02 năm 2019

1. Tên hàng theo khai báo: Váng sữa vị lê hiệu Bledina cho trẻ từ 06 đến 36 tháng tuổi / Bledina Mini Lactes Poire 6x55g/vỉ. HSD: T01/2019. Hãng sx: Bledina SAS. Số công bố: 29611/2017/ATTP-XNCB ngày 25/08/2017 (Mục 10)

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty CP XNK Tổng hợp Minh Quân; địa chỉ: Số 7 ngõ 61/4 Lạc Trung, Hai Bà Trưng, Hà Nội; mã số thuế: 0104505044.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10215923131/A12 ngày 09/8/2018 tại Chi cục HQ Bắc Hà Nội (Cục Hải quan TP.Hà Nội).

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Chế phẩm thực phẩm làm từ sữa dùng cho trẻ em, thành phần đã bổ sung đường, tinh bột, hoa quả nghiền, chất làm dày,..., dạng sệt, đã đóng gói bán lẻ 55g x 6 hộp, 6 hộp/1 vỉ.

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Chế phẩm thực phẩm làm từ sữa dùng cho trẻ em, thành phần đã bổ sung đường, tinh bột, hoa quả nghiền, chất làm dày,..., dạng sệt, đã đóng gói bán lẻ 55g x 6 hộp, 6 hộp/1 vỉ.

Thuộc nhóm 19.01 “Chiết xuất malt; chế phẩm thực phẩm từ bột, tấm, bột thô, tinh bột hoặc từ chiết xuất malt, không chứa ca cao hoặc chứa dưới 40% trọng lượng là ca cao đã khử toàn bộ chất béo, chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác; chế phẩm thực phẩm từ sản phẩm thuộc các nhóm 04.01 đến 04.04, không chứa ca cao hoặc chứa dưới 5% trọng lượng là ca cao đã khử toàn bộ chất béo, chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác”, phân nhóm 1901.10 “- Các chế phẩm phù hợp dùng cho trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ, đã đóng gói để bán lẻ”, mã số 1901.10.20 “- - Từ sản phẩm thuộc các nhóm từ 04.01 đến 04.04” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để b/cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, TP (để t/hiện);
- Chi cục HQ Bắc Hà Nội (Cục Hải quan TP.Hà Nội);
- Cục KĐHQ và các Chi cục trực thuộc (để t/hiện);
- Công ty CP XNK Tổng hợp Minh Quân
(Số 7 ngõ 61/4 Lạc Trung, Hai Bà Trưng, Hà Nội)
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-Hiền (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái