BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 7675/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 10 tháng 08 năm 2016

1. Tên hàng theo khai báo: Dây thép hợp kim kéo nguội HSCM420HVM-2 đường kính 28 mm, hàm lượng Cr: 1.17%-1.18%, hàm lượng Mo: 0.15% tiêu chuẩn MU 163FA050 (Mục 2 tờ khai)

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty TNHH Sumitomo Corporation Việt Nam; Địa chỉ: Tầng 9 tòa nhà Cornerstone, 16 Phan Chu Trinh, Hoàn Kiếm, Hà Nội; MST: 0102267852

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10085525495/A41 ngày 11/5/2016 đăng ký tại Chi cục Hải quan quản lý hàng Đầu tư gia công - Cục Hải quan TP Hải Phòng

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Dây thép hợp kim (hàm lượng Cr ≈ 1,16%, Mo ≈ 0,172% tính theo trọng lượng), đường kính 28mm

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Dây thép hợp kim (hàm lượng Cr ≈ 1,16%, Mo ≈ 0,172% tính theo trọng lượng), đường kính 28mm

thuộc nhóm 72.29 “Dây thép hợp kim khác”; phân nhóm 7229.90 - Loại khác; mã số 7229.90.90 - - Chiều dày từ 3 mm đến dưới 4,75 mm tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam./.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, TP (để thực hiện);
- Chi cục Hải quan quản lý hàng Đầu tư gia công - Cục HQ TP Hải Phòng;
- Cục kiểm định hải quan và các chi cục trực thuộc;
- Công ty TNHH Sumitomo Corporation Việt Nam;
(Tầng 9 tòa nhà Cornerstone, 16 Phan Chu Trinh, Hoàn Kiếm, Hà Nội)
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-Trâm (4b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái