NOTICE

OF REVISION AND REPLACEMENT OF NOTICE OF CLASSIFICATION OF GOODS

THE DIRECTOR GENERAL OF VIETNAM CUSTOMS

Pursuant to the Law on Customs No. 54/2014/QH13 dated June 23, 2014;

Pursuant to the Government’s Decree No. 08/2015/ND-CP dated January 21, 2015 providing guidelines for the Law on Customs in terms of customs procedures, customs supervision and inspection; the Government’s Decree No. 59/2018/ND-CP dated April 20, 2018 on amendments to the Government’s Decree No. 08/2015/ND-CP dated January 21, 2015 on guidelines for the Law on Customs in terms of customs procedures, customs supervision and inspection;

Pursuant to the Circular No. 38/2015/TT-BTC dated March 25, 2015 of the Ministry of Finance of Vietnam prescribing customs procedures, customs supervision and inspection, export duty, import duty, and tax administration applied to exports and imports; the Circular No. 14/2015/TT-BTC dated January 30, 2015 of the Ministry of Finance of Vietnam providing guidance on classification of goods, and analysis for classification of goods, analysis for quality inspection and food safety inspection; the Circular No. 39/2018/TT-BTC dated April 20, 2018 providing amendments to the Circular No. 38/2015/TT-BTC dated March 25, 2015 of the Ministry of Finance of Vietnam; the Circular No. 65/2017/TT-BTC dated June 27, 2017 of the Ministry of Finance of Vietnam promulgating Vietnam’s nomenclature of exports and imports;

At the request of Herbalife Vietnam Single-member Limited Liability Company under the Official Dispatch No. 20180718/HBL dated July 18, 2018 and the Official Dispatch No. 20180627/HBL dated June 27, 2018;

And at the request of the Director of the Import and Export Duty Department, Vietnam Customs hereby notifies that:

...

...

...

1. Declared name of the good: HEALTH SUPPLEMENT: Herbal aloe concentrate - mandarin flavor (bottle = 473 ml) - BRAND: HERBALIFE. Uses: relieve occasional indigestion and support nutrient absorption. - Expiry date: October 30, 2019 (Section 01).

2. Exporter/importer: Herbalife Vietnam Single-member Limited Liability Company.

Address: 26 Tran Cao Van Street, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City

TIN: 0309069208

3. Customs declaration number and date: 10185531404/A41 dated February 06, 2018, registered at the Customs Sub-department for Investment Management affiliated to Ho Chi Minh City Customs Department.

4. Brief description and characteristics of good: Drink for health protection; main ingredients: Water, citric acid, flavorings, aloe vera extract, sugar, etc., diluted before use.

5. Classification result:

Name by composition and uses: Drink for health protection; main ingredients: Water, citric acid, flavorings, aloe vera extract, sugar, etc., diluted before use.

classified in heading 21.06 “Food preparations not elsewhere specified or included.”, subheading 2106.90 “-Other:”, two-dash subheading 2106.90.7x “- - Other food supplements”; fortificant premixes:” HS code 2106.90.72 “- - - Other food supplements” in Vietnam’s nomenclature of exports and imports.

...

...

...

3. This Notice replaces the Notice No. 3119/TB-TCHQ dated June 05, 2018 of the Director General of Vietnam Customs and comes into force from the day on which it is promulgated./.

PP. DIRECTOR GENERAL
DEPUTY DIRECTOR GENERAL




Nguyen Duong Thai

Thông báo 5388/TB-TCHQ năm 2018 sửa đổi, thay thế Thông báo kết quả phân loại hàng hóa là Thực phẩm bảo vệ sức khỏe Lô hội thảo mộc cô đặc - hương quýt do Tổng cục Hải quan ban hành