BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 3327/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 13 tháng 6 năm 2018

1. Tên hàng theo khai báo: Mục 11: Đá Nephrite thô, chưa qua gia công cắt gọt, do Trung quốc sản xuất, mới 100%.

2. Đơn vị nhập khẩu: Công ty Cổ phần Đá quý Việt Nam; Mã số thuế: 0106499075; Địa chỉ: Tổ dân phố Chợ, Phường Đại Mỗ, Quận Nam Từ Liêm, TP Hà Nội, Việt Nam.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10166494650/A12 ngày 20/10/2017 đăng ký tại Chi cục Hải quan Bắc Hà Nội - Cục Hải quan TP Hà Nội.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Đá Ngọc bích (Đá nephrite), dạng cục không đều, chưa được gia công, tạo hình, màu xanh xám.

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Đá Ngọc bích (Đá nephrite), dạng cục không đều, chưa được gia công, tạo hình, màu xanh xám.

thuộc nhóm 71.03 “Đá quý (trừ kim cương) và đá bán quý, đã hoặc chưa được gia công hoặc phân loại nhưng chưa xâu chuỗi, chưa gắn hoặc nạm dát; đá quý (trừ kim cương) và đá bán quý chưa được phân loại, đã được xâu thành chuỗi tạm thời để tiện vận chuyển”, phân nhóm 7103.10 “- Chưa gia công hoặc mới chỉ được cắt đơn giản hoặc tạo hình thô”, mã số 7103.10.20 “- - Ngọc bích (nephrite và jadeite)”, tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam./.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, thành phố (để t/hiện);
- Chi cục HQ Bắc Hà Nội (Cục HQ TP Hà Nội);
- Cục Kiểm định HQ và các Chi cục trực thuộc;
- Cty Cổ phần Đá quý Việt Nam (Đ/c: Tổ dân phố Chợ, Phường Đại Mỗ, Quận Nam Từ Liêm, TP Hà Nội, Việt Nam);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-Đ.Hằng (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái