BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 3302/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 20 tháng 04 năm 2016

1. Tên hàng theo khai báo: Mục 1- Nhãn giấy chứa mạch tích hợp điện tử RFID - TGOCT9H00S

2. Đơn vị nhập khẩu: Công ty TNHH SML Việt Nam. Địa chỉ: Số 30 Đường số 6 KCN VSIP II Phường Hòa Phú, TP.Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương. Mã số thuế: 3700805083

3. Số ngày tờ khai hải quan: 10057035123/A12 ngày 28/09/2015 tại Chi cục Hải quan KCN Mỹ Phước (Cục Hải quan tỉnh Bình Dương)

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Thẻ thông minh (Smart Cards), loại thẻ nhận dạng trong hệ thống nhận dạng không tiếp xúc sử dụng tần số radio (RFID). Thẻ làm bằng giấy, nhập khẩu tấm giấy gồm: Một mặt in 25 ô chữ nhật màu xanh lá mạ bên trong có chữ CIRCO. Mặt đối diện có 25 ô chữ nhật với bên trong có gắn chip và ăng ten. Tên thương mại: Paper Hangtag (With RFID Security Tag), Item Code: TGOC9H002

5. Kết quả phân loại:

thuộc nhóm 85.23 “Đĩa, băng, các thiết bị lưu trữ bền vững, thể rắn, “thẻ thông minh” và các phương tiện lưu trữ thông tin khác để ghi âm hoặc ghi các hiện tượng khác, đã hoặc chưa ghi, kể cả bản khuôn mẫu và bản gốc để sản xuất ghi đĩa, nhưng không bao gồm các sản phẩm của Chương 37”, phân nhóm “- Phương tiện lưu trữ thông tin bán dẫn”, mã số 8523.52.00 “- - Thẻ thông minh" tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, thành phố (để t/hiện);
- Chi cục Hải quan KCN Mỹ Phước (Cục Hải quan tỉnh Bình Dương);
- Trung tâm PTPLHH XNK và các Chi nhánh;
- Công ty TNHH SML Việt Nam;
(Số 30 Đường số 6 KCN VSIP II, Phường Hòa Phú, TP.Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương)
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK- T.Hương (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái