BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 2968/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 29 tháng 5 năm 2018

1. Tên hàng theo khai báo: TPCN: Thực phẩm bảo vệ sức khỏe Syrop Prawoslazowy Z malinami I cynkiem giúp tăng sức đề kháng cho cơ thể, dạng siro,100ml/chai/hộp.HSD:31/10/2019, batch: 01AF1017, mới 100%

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty TNHH Đầu Tư Trung Anh

Địa chỉ: Số 29 Lực Hành, phường Đằng Lâm, quận Hải An, thành phố Hải Phòng

MST: 0201752056

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10183180760/A11 ngày 24/01/2018 đăng ký tại Chi cục hải quan cửa khẩu cảng Hải Phòng KV III- Cục Hải quan thành phố Hải Phòng.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Mẫu yêu cầu phân tích là chế phẩm thực phẩm bảo vệ sức khỏe dạng lỏng, không chứa cồn, không có ga có thành phần chính từ chiết xuất thực vật, đường sorbitol,... đóng gói 100ml/chai. Công dụng: Tăng cường sức đề kháng của cơ thể, giúp phòng chống các bệnh vào mùa lạnh như cảm cúm, viêm đường hô hấp. Cách dùng: Trẻ em trên 3 tuổi 5ml x 4-5 lần/ngày; người lớn 15ml x 3 lần/ngày.

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Mẫu yêu cầu phân tích là chế phẩm thực phẩm bảo vệ sức khỏe dạng lỏng, không chứa cồn, không có ga có thành phần chính từ chiết xuất thực vật, đường sorbitol,... đóng gói 100ml/chai. Công dụng: Tăng cường sức đề kháng của cơ thể, giúp phòng chống các bệnh vào mùa lạnh như cảm cúm, viêm đường hô hấp. Cách dùng: Trẻ em trên 3 tuổi 5ml x 4-5 lần/ngày; người lớn 15ml x 3 lần/ngày.

thuộc nhóm 22.02 “Nước, kể cả nước khoáng và nước có ga, đã pha thêm đường hoặc chất tạo ngọt khác hay hương liệu, và đồ uống không chứa cồn khác, không bao gồm nước quả ép hoặc nước rau ép thuộc nhóm 20.09.”, phân nhóm một gạch “- Loại khác:”, phân nhóm 2202.99 “- - Loại khác:” , phân nhóm 2202.99.50 “- - - Đồ uống không có ga khác dùng ngay được không cần pha loãng” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh,TP (để t/hiện);
- Chi cục hải quan cửa khẩu cảng Hải Phòng KV III (Cục Hải quan thành phố Hải Phòng);
- Cục Kiểm định hải quan và các Chi cục trực thuộc (để t/hiện);
- Công ty TNHH Đầu Tư Trung Anh (Số 29 Lực Hành, phường Đằng Lâm, quận Hải An, thành phố Hải Phòng);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK, PL-D.Linh (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái