BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 2324/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 02 tháng 5 năm 2018

1. Tên hàng theo khai báo: Kem dưỡng giữ ẩm da và mát xa giúp da mịn màng 100 ml ( 100ml/tuyp hạn sử dụng 18/2/2021 Nhà sản xuất: ESTER CO.LTD. Nhãn hàng: TENEVIS CREAM Hàng mới 100% (Mục 04)

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty trách nhiệm hữu hạn hóa mỹ phẩm Miso

Địa chỉ: Khu nhà 04, lô 11, KCN Quang Minh, Mê Linh, Hà Nội

MST: 0103807620

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10189255216/A12 ngày 08/03/2018 đăng ký tại Chi cục hải quan cảng nội địa Tiên Sơn- Cục Hải quan tỉnh Bắc Ninh.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Sản phẩm dưỡng da thành phần gồm sorbitan monostearate, chất hoạt động bề mặt, chiết xuất thực vật, hương liệu, nước..., đã được đóng gói bán lẻ với dung tích 100ml.

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Sản phẩm dưỡng da thành phần,gồm sorbitan monostearate, chất hoạt động bề mặt, chiết xuất thực vật, hương liệu, nước..đã được đóng gói bán lẻ với dung tích 100ml.

thuộc nhóm 33.04 “Mỹ phẩm hoặc các chế phẩm để trang điểm và các chế phẩm dưỡng da (trừ dược phẩm), kể cả các chế phẩm chống nắng hoặc bắt nắng; các chế phẩm dùng cho móng tay hoặc móng chân.. ”, phân nhóm một gạch "- Loại khác:", phân nhóm hai gạch 3304.99 "- - Loại khác:" mã số 3304.99.30 “- - - Kem và dung dịch (lotion) bôi mặt hoặc bôi da khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh,TP (để t/hiện);
- Chi cục hải quan cảng nội địa Tiên Sơn (Cục Hải quan tỉnh Bắc Ninh);
- Cục Kiểm định hải quan và các Chi cục trực thuộc (để t/hiện);
- Công ty trách nhiệm hữu hạn hóa mỹ phần Miso (Khu nhà 04, lô 11, KCN Quang Minh, Mi Linh, Hà Nội);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK, PL-D.Linh (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái