BỘ
XÂY DỰNG |
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 02/2008/QĐ-BXD |
Hà Nội, ngày 20 tháng 02 năm 2008 |
BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG
Căn cứ Luật Xây dựng số
16/2003/QH11 ngày 26/11/2003;
Căn cứ Nghị định số 17/2008/NĐ-CP ngày 04/02/2008 của Chính phủ quy định chức
năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng;
Căn cứ Nghị định số 16/2005/NĐ-CP ngày 07/02/2005 của Chính phủ về quản lý dự
án đầu tư xây dựng công trình;
Căn cứ Nghị định số 112/2006/NĐ-CP ngày 29/9/2006 của Chính phủ về sửa đổi, bổ
sung một số điều của Nghị định số 16/2005/NĐ-CP ngày 07/02/2005 của Chính phủ về
quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Xây lắp;
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Quy định quản lý thông tin về năng lực của các tổ chức hoạt động xây dựng qua Trang thông tin điện tử của Bộ Xây dựng”.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
Điều 3. Tổ chức hoạt động xây dựng, các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Nơi nhận: |
KT.
BỘ TRƯỞNG |
(Ban hành kèm theo Quyết định số: 02/2008/QĐ-BXD ngày 20 tháng 2 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng)
Việc ban hành Quy định này nhằm mục đích:
1. Quản lý năng lực và tình hình hoạt động xây dựng thông qua việc cung cấp thông tin của các tổ chức hoạt động xây dựng.
2. Giúp các chủ đầu tư và các cơ quan liên quan có thông tin về năng lực của các tổ chức trong và ngoài nước tham gia hoạt động xây dựng tại Việt Nam.
3. Giúp các tổ chức hoạt động xây dựng quảng bá về năng lực và hoạt động của mình, thực hiện công khai và làm lành mạnh hoá thị trường xây dựng.
4. Giúp cơ quan quản lý nhà nước có cơ sở để đánh giá, bình chọn, xếp hạng năng lực hoạt động xây dựng của tổ chức; đồng thời theo dõi được tình hình hoạt động xây dựng của các tổ chức nhằm đề xuất cơ chế, chính sách thúc đẩy sự phát triển và nâng cao năng lực của các tổ chức hoạt động xây dựng.
Điều 2: Phạm vi, đối tượng áp dụng
Quy định này quy định việc cung cấp, khai thác và quản lý hệ thống thông tin về năng lực và tình hình hoạt động của các tổ chức trong nước và nước ngoài hoạt động tư vấn xây dựng và thi công xây dựng tại Việt Nam qua Trang thông tin điện tử của Bộ Xây dựng.
THÔNG TIN VỀ NĂNG LỰC HOẠT ĐỘNG XÂY DỰNG
Điều 3: Nguyên tắc cung cấp và quản lý thông tin về năng lực và hoạt động xây dựng
1. Các tổ chức trực tiếp tham gia hoạt động xây dựng tại Việt Nam có trách nhiệm đăng ký các thông tin liên quan đến hoạt động xây dựng theo nội dung quy định tại Điều 4 và Điều 5 của Quy định này.
Các tổ chức trực tiếp tham gia hoạt động xây dựng bao gồm:
a) Doanh nghiệp có đăng ký kinh doanh độc lập hoạt động về tư vấn xây dựng, thi công xây dựng theo quy định của pháp luật về doanh nghiệp;
b) Các tổ chức khác như Hợp tác xã, Viện nghiên cứu, các Trường chuyên nghiệp, các Trung tâm,… được thành lập theo quy định của pháp luật, có chức năng họat động kinh doanh độc lập về tư vấn xây dựng, thi công xây dựng;
2. Các nội dung thông tin do tổ chức cung cấp là những nội dung liên quan trực tiếp đến hoạt động về tư vấn xây dựng, thi công xây dựng mà tổ chức đó thực hiện.
3. Các thông tin về tổ chức hoạt động xây dựng được đăng tải trên Trang thông tin điện tử của Bộ Xây dựng là một trong những cơ sở để chủ đầu tư tham khảo về năng lực và kinh nghiệm của nhà thầu trong quá trình lựa chọn nhà thầu thực hiện các gói thầu tư vấn xây dựng và thi công xây dựng.
4. Mọi tổ chức, cá nhân có thể tìm kiếm, truy cập thông tin miễn phí trên Trang thông tin điện tử của Bộ Xây dựng nhằm phục vụ cho công việc lựa chọn nhà thầu; liên danh, liên kết, hợp đồng hợp tác kinh doanh để thực hiện tư vấn xây dựng, thi công xây dựng cũng như phục vụ cho công tác quản lý của mình.
Điều 4: Nội dung thông tin do tổ chức hoạt động tư vấn xây dựng cung cấp
1. Tên đơn vị:
2. Địa chỉ trụ sở chính: Số điện thoại: Số fax: Website:
3. Địa chỉ Văn phòng đại diện, Văn phòng chi nhánh (nếu có):
4. Quyết định thành lập, số: ngày: , do cấp nào quyết định:
5. Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh: Số, ngày cấp, cơ quan cấp.
6. Các lĩnh vực hoạt động tư vấn xây dựng, như: (khảo sát, lập dự án, thiết kế, quản lý dự án, tư vấn giám sát, kiểm định chất lượng,…):
7. Số liệu về tài chính (trong 3 năm gần nhất):
a) Vốn điều lệ:
b) Doanh thu theo từng lĩnh vực hoạt động tư vấn xây dựng ( khảo sát, lập dự án, thiết kế, quản lý dự án, tư vấn giám sát, kiểm định chất lượng,….)
8. Số lượng cán bộ, công nhân viên của tổ chức (kể cả số người ký hợp đồng lao động có thời hạn) thực hiện công việc liên quan đến hoạt động tư vấn xây dựng:
- Tổng số: ………….. người
Trong đó:
+ Trên đại học các loại:
+ Đại học các loại:
+ Cao đẳng, trung cấp các loại;
Trong đó số lượng và kinh nghiệm của những người chủ nhiệm, chủ trì các loại:
9. Có hệ thống quản lý chất lượng:
10. Các công trình tiêu biểu đã tham gia thiết kế một phần hoặc toàn bộ công trình theo hình thức tổng thầu hoặc thầu chính trong 10 năm gần nhất. Mỗi loại kê khai tối đa 3 công trình theo các tiêu chí sau :
- Tên công trình:
- Quy mô công trình:
- Địa điểm xây dựng:
- Chủ đầu tư:
11. Những công trình đang thực hiện
12. Nêu những lĩnh vực thuộc thế mạnh của tổ chức:
13. Thống kê những công trình được giải thưởng (tối đa 3 công trình cho mỗi loại):
14. Thống kê những vi phạm do hoạt động tư vấn xây dựng gây ra:
Điều 5: Nội dung thông tin do tổ chức hoạt động thi công xây dựng cung cấp
1. Tên đơn vị:
2. Địa chỉ trụ sở chính: Số điện thoại: Số fax: Website:
3. Địa chỉ Văn phòng đại diện, Văn phòng chi nhánh (nếu có):
4. Quyết định thành lập, số: ,ngày , do cấp nào quyết định:
5. Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh: Số, ngày cấp, cơ quan cấp.
6. Các lĩnh vực hoạt động thi công xây dựng, (dân dụng, công nghiệp, giao thông, thuỷ lợi, hạ tầng kỹ thuật):
7. Số liệu về tài chính (trong 3 năm gần nhất):
a) Vốn điều lệ:
b) Doanh thu theo lĩnh vực hoạt động thi công xây dựng (dân dụng, công nghiệp, giao thông, thuỷ lợi, hạ tầng kỹ thuật):
c) Lợi nhuận:
8. Số lượng cán bộ, công nhân viên (kể cả số người ký hợp đồng lao động có thời hạn) thực hiện công việc liên quan đến hoạt động thi công xây dựng:
- Tổng số: ………….. người
Trong đó:
+ Số lượng và kinh nghiệm của chỉ huy trưởng công trường:
+ Số lượng có trình độ đại học các loại trở lên:
+ Số lượng có trình độ cao đẳng, trung cấp các loại:
+ Số công nhân kỹ thuật lành nghề các loại đã được đào tạo:
9. Máy móc, thiết bị thi công chuyên dùng chủ yếu thuộc sở hữu của tổ chức:
10. Có hệ thống quản lý chất lượng:
11. Các công trình tiêu biểu đã thực hiện, trong đó nêu rõ những công trình đã làm thầu chính, thầu phụ, hoặc tổng thầu trong 10 năm gần nhất. Mỗi loại kê khai tối đa 3 công trình theo các tiêu chí sau:
- Tên công trình:
- Quy mô công trình:
- Địa điểm xây dựng:
- Thời gian xây dựng:
- Chủ đầu tư:
12. Những công trình đang thực hiện:
13. Nêu những lĩnh vực thuộc thế mạnh của tổ chức:
14. Các công trình được giải thưởng:
15. Những vi phạm do hoạt động thi công xây dựng gây ra:
Điều 6: Cung cấp và đăng tải thông tin
1. Cung cấp thông tin:
a) Người đứng đầu các tổ chức tham gia hoạt động xây dựng quy định tại điểm a, b khoản 1 Điều 3 của Quy định này khi cung cấp thông tin để đăng tải trên Trang thông tin điện tử của Bộ Xây dựng phải đảm bảo trung thực, chính xác và phải ghi rõ họ tên, chức danh, địa chỉ nơi đặt trụ sở làm việc của tổ chức.
b) Khuyến khích các Hội nghề nghiệp, tổ chức, cá nhân phản ánh về Bộ Xây dựng khi phát hiện các thông tin không chính xác do các tổ chức tham gia hoạt động xây dựng cung cấp trên Trang thông tin điện tử của Bộ Xây dựng.
c) Việc cung cấp thông tin được thực hiện theo các hình thức sau:
- Gửi văn bản thông qua bưu điện hoặc gửi trực tiếp
- Hình thức khác: Truy cập trực tiếp/ thư điện tử/ fax/ gửi qua bưu điện, …
d) Địa chỉ nhận thông tin:
- Vụ Xây lắp - Bộ Xây dựng: 37 Lê Đại Hành, Hà Nội
- Fax: 04-9762153
- E-mail: [email protected]
- Truy cập trực tiếp: http://doanhnghiep.xaydung.gov.vn
2. Đăng tải thông tin:
a) Việc thu thập dữ liệu bằng các hình thức nêu tại điểm c khoản 1 Điều này.
b) Xử lý thông tin và nạp dữ liệu vào Hệ thống.
3. Thời hạn cập nhật thông tin:
a) Định kỳ hàng năm tổ chức hoạt động xây dựng có trách nhiệm cung cấp thông tin theo quy định của Quy định này.
b) Khi có thay đổi các thông tin nêu tại Điều 4 và Điều 5 của Quy định này, chậm nhất 30 ngày kể từ ngày thay đổi thông tin, tổ chức hoạt động xây dựng có trách nhiệm cung cấp thông tin kịp thời để điều chỉnh các thông tin đã đăng tải.
Điều 7: Trách nhiệm của các cơ quan, tổ chức liên quan
1. Bộ Xây dựng chủ trì phối hợp với các cơ quan có liên quan thực hiện:
a) Tiếp nhận và đăng tải thông tin do các tổ chức hoạt động xây dựng cung cấp.
b) Trên cơ sở thông tin về năng lực của các tổ chức hoạt động xây dựng; căn cứ vào một số tiêu chí: như doanh thu, kinh nghiệm, chất lượng công trình, sản phẩm thực hiện, các chuyên ngành sâu, các công trình tiêu biểu v.v….để hàng năm tổ chức đánh giá, bình chọn, xếp hạng năng lực tổ chức hoạt động xây dựng và công bố công khai kết quả bình chọn.
c) Thường xuyên theo dõi, quản lý, kiểm tra việc truy cập, khai thác và vận hành thông tin về năng lực của các tổ chức hoạt động xây dựng qua Trang thông tin điện tử của Bộ Xây dựng.
2. Các Bộ, ngành, UBND cấp tỉnh phối hợp với Bộ Xây dựng để cung cấp thông tin có liên quan về:
a) Tổ chức hoạt động xây dựng thuộc quyền quản lý;
b) Vi phạm của các tổ chức hoạt động xây dựng đối với các dự án đầu tư xây dựng thuộc quyền quản lý;
c) Vi phạm của các tổ chức hoạt động xây dựng đối với các dự án đầu tư xây dựng trên địa bàn địa phương.
3. Các tổ chức tham gia hoạt động xây dựng có trách nhiệm cung cấp đầy đủ, kịp thời và trung thực thông tin về năng lực và hoạt động của mình theo quy định của Quy định này và chịu trách nhiệm về những thông tin do mình cung cấp.
Điều 8: Kiểm tra và xử lý vi phạm
1. Bộ Xây dựng là đầu mối chủ trì phối hợp cùng các Bộ, ngành, địa phương, Hội nghề nghiệp để xử lý thông tin trong quá trình thực hiện việc đăng tải thông tin về năng lực và hoạt động xây dựng của tổ chức vào Trang thông tin điện tử của Bộ Xây dựng.
2. Sở Xây dựng giúp UBND cấp tỉnh chủ trì, phối hợp với các cơ quan có liên quan theo chức năng kiểm tra việc cung cấp thông tin của các tổ chức hoạt động xây dựng trên địa bàn và thông báo kịp thời cho Bộ Xây dựng.
3. Các tổ chức hoạt động xây dựng nếu vi phạm trong hoạt động xây dựng hoặc cung cấp thông tin không trung thực sẽ bị đưa vào danh sách các tổ chức hoạt động xây dựng vi phạm và thông báo trên Trang thông tin điện tử của Bộ Xây dựng.
|
KT.
BỘ TRƯỞNG |
THE MINISTRY OF
CONSTRUCTION |
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIET NAM |
No. 02/2008/QD-BXD |
Hanoi, February 20, 2008 |
THE MINISTER OF CONSTRUCTION
Pursuant to Construction Law
No. 16/2003/QH11 of November 26, 2003;
Pursuant to the Governments Decree No. 17/2008/ND-CP of February 4, 200S,
defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the
Ministry of Construction;
Pursuant to the Governments Decree No. 16/2005/ND-CP of February 7, 2005, on
the management of investment projects on construction of works;
Pursuant to the Governments Decree No. 112/2006/ND-CP of September 29, 2006,
amending and supplementing a number of articles of the Governments Decree No.
16/2005/ND-CP of February 7, 2005, on the management of investment projects on
construction of works;
At the proposal of the director of the Construction and Installation
Department;
DECIDES:
Article 2. This Decision takes effect 15 days after its publication in CONG BAO.
...
...
...
FOR THE MINISTER
OF CONSTRUCTION
VICE MINISTER
Cao Lai Quang
(Promulgated together with the Construction Ministers Decision No.
02/2008/QD-BXD of Febmaiy 20, 2008)
The promulgation of this Regulation aims:
...
...
...
2. To help investors and concerned agencies obtain information on capabilities of domestic and foreign organizations and individuals engaged in construction activities in Vietnam.
3. To help organizations engaged in construction activities disseminate information on their capabilities and activities toward an open and transparent construction market.
4. To help state management agencies obtain grounds for evaluating and grading construction capabilities of organizations and, at the same time, to supervise construction activities of organizations so as to propose mechanisms and policies to boost the development and improvement of capabilities of organizations engaged in construction activities.
Article 2. Scope and subjects of application
This Regulation provides for the supply, exploitation and management of the system of information on capabilities and activities of domestic and foreign organizations engaged in construction consultancy and construction in Vietnam through the Construction Ministrys website.
INFORMATION ON CONSTRUCTION CAPABILITIES
1. Organizations directly engaged in construction activities in Vietnam shall register information relating to their construction activities according to Articles 4 and 5 of this Regulation.
...
...
...
a/ Enterprises which have made business registration for construction consultancy or construction in accordance with the law on enterprises;
b/ Other organizations such as cooperatives, research institutes, professional schools and centers which are lawfully set up and have the function of doing independent business in the domain of construction consultancy and construction.
2. Information supplied by organizations engaged in construction activities means information directly relating to construction consultancy and construction activities conducted by these organizations.
3. Information on construction organizations published on the Construction Ministrys website constitutes one of the grounds for investors to make reference about contractors capabilities and experience in the course of selecting contractors to perform construction consultancy and construction bidding packages.
4. All organizations and individuals may search for, and get free access to, information on the Construction Ministrys website to serve the selection of contractors, the setting up of joint ventures and the signing of business cooperation contracts for the performance of construction consultancy or construction works as well as their management activities.
Article 4. Information supplied by a construction consultancy organization
1. Name of the organization:
2. Address of the head-office: .... Telephone number:... Fax number:... Website:
3. Address of the representative office or branch (if any):
...
...
...
5. Business registration certificate No.... dated ....... granted by:
6. Construction consultancy domains (survey, project formulation, design, project management, supervision consultancy and quality evaluation):
7. Financial figures (in the last three years):
a/ Charter capital:
b/ Tumover of each construction consultancy activity (survey, project formulation, design, project management, supervision consultancy and quality evaluation)
8. The number of the organizations employees (including those who sign labor contracts of a definite term) directly engaged in construction consultancy activities:
- Total number of employees:
Of whom:
+ The number of persons who possess postgraduate degree:
...
...
...
+The number of persons who possess collegial or intermediate degree:
The number and experience of managers:
9. Quality management systems:
10. Typical works partially or wholly designed by the organization in the capacity as general contractor or principal contractor in the last 10 years. For each type of works, to list at most three works with the following details:
- Name of the work:
- Scope of the work:
- Construction site:
- Investor:
11. Works under construction:
...
...
...
13. Awarded works: (at most three works for each type):
14. Violations in construction consultancy activities:
Article 5. Information supplied by a construction organization
1. Name of the organization:
2. Address of the head-office: .... Telephone number:... Fax number ... Website:
3. Address of the representative office or branch (if any):
4. Establishment decision No ...... dated ...... granted by:
5. Business registration certificate No.... dated granted by:
6. Construction domains (consuiiction of civil, industrial, traffic, irrigation or technical infrastructure works):
...
...
...
a/ Charter capital:
b/ Turnover of each construction domain (construction of civil, industrial, traffic, irrigation of technical infrastructure works):
c/Profits:
8. The number of the organizations employees (including those who sign labor contracts of a definite term) performing tasks directly related to construction activities:
- Total number of employees:
Of whom:
+ The number and experience of construction site-chief commander:
+ The number of those who possess university or higher degree:
+ The number of those who possess collegial or intermediate degree:
...
...
...
9. Special-use construction machines and equipment owned by the organization:
10. Quality management systems:
11. Typical works, clearly staling works already built by the organization in the capacity as principal contractor, sub-contractor or general contractor in the last 10 years. For each type, to list at most three works with the following details:
- Name of the work:
- Scope of the work:
- Construction site:
- Construction time:
- Investor:
12. Works under construction:
...
...
...
14. Awarded works (at most three works for each type):
15. Violations in construction activities:
Article 6. Supply and publication of information
1. Supply of information:
a/ When supplying information for publishing on the Construction Ministrys website, heads of organizations engaged in construction activities specified at Points a and b, Clause 1, Article 3 of this Regulation must assure the truthfulness and accuracy of such information and clearly state their names and titles as well as the addresses of their organizations head-offices.
b/ Professional associations, organizations and individuals are encouraged to report to the Construction Ministry inaccurate information supplied by organizations engaged in construction activities and published on the Construction Ministrys website.
c/ Information is supplied in the following forms:
- Sending documents by postal services or directly.
- Other forms: Direct access/through e-mail/ fax/by post.
...
...
...
- The Construction and Installation Department - the Construction Ministry: 37 Le Dai Hanh, Hanoi
- Fax: 04-9762153
- E-mail: [email protected]
- Website: http://doanhnghiep.xaydung.gov.vn
2. Publishing of information:
a/ Collecting data in the forms specified at Point c. Clause 1 of this Article.
b/ Processing information and uploading data to the system.
3. Time limit for updating information
a/ Annually, organizations engaged in construction activities shall supply information as prescribed in this Regulation.
...
...
...
ORGANIZATION OF IMPLEMENTATION
Article 7. Responsibilities of concerned agencies and organizations
1. The Ministry of Construction shall assume the prime responsibility for, and coordinate with concerned agencies in:
a/ Receiving and publishing information supplied by organizations engaged in construction activities.
b/ On the basis of information on capabilities of organizations engaged in construction activities and a number of criteria such as turnover, experience, work quality, built works, professional criteria and typical works, annually, evaluating, and grading the capacity of organizations engaged in construction activities and publicizing the results.
c/ Regularly supervising, managing and inspecting the access, exploitation and use of information on capabilities of organizations engaged in construction activities through the Construction Ministrys website.
2. Ministries, branches and provincial-level Peoples Committees shall coordinate with the Ministry of Construction in supplying relevant information on:
a/ Organizations engaged in construction activities under their management;
...
...
...
c/ Violations committed by organizations engaged in construction activities with regard to construction investment projects in their localities.
3. Organizations engaged in construction activities shall fully, promptly and truthfully supply information on their capabilities and activities as prescribed in this Regulation and take responsibility for supplied information.
Article 8. Inspection and handling of violations
1. The Ministry of Construction shall assume the prime responsibility for, and coordinate with ministries, branches, localities and professional associations in, processing information during the course of publishing information on the capabilities and activities of relevant organizations on its website.
2. Provincial/municipal Construction Services shall, according to their functions, assist provincial-level Peoples Committees in inspecting the supply of information byorganizations engaged in construction activities and timely notifying the results to the Ministry of Construction.
3. If organizations engaged in construction activities commit violations in construction activities or supply untruthful information, they shall be put on a list of violating organizations engaged in construction activities published on the Construction Ministrys website.
;
Quyết định 02/2008/QĐ-BXD quy định quản lý thông tin về năng lực của các tổ chức hoạt động xây dựng qua trang thông tin điện tử của Bộ Xây dựng do Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành
Số hiệu: | 02/2008/QĐ-BXD |
---|---|
Loại văn bản: | Quyết định |
Nơi ban hành: | Bộ Xây dựng |
Người ký: | Cao Lại Quang |
Ngày ban hành: | 20/02/2008 |
Ngày hiệu lực: | Đã biết |
Tình trạng: | Đã biết |
Văn bản đang xem
Quyết định 02/2008/QĐ-BXD quy định quản lý thông tin về năng lực của các tổ chức hoạt động xây dựng qua trang thông tin điện tử của Bộ Xây dựng do Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành
Chưa có Video