BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 8196/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 09 tháng 9 năm 2015

1. Tên hàng theo khai báo: Men màu in chai thủy tinh (white thermoplastic), mới 100% (mục 1 PLTK)

2. Đơn vị nhập khẩu: Chi nhánh Công ty TNHH Thủy tinh Malaya - Việt Nam, địa chỉ: KCN Mỹ Xuân A, huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu; Mã số thuế: 0300692986001.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10040892876/A11 ngày 20/5/2015 tại Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Cái Mép - Cục Hải quan tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Mực màu trắng dùng trong ngành công nghiệp thủy tinh, thành phần chính gồm titan dioxit, silic oxit, este của axit béo, cồn béo, …, dạng khối không đồng đều về kích thước, hàm lượng tro là 76,3%.

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Mực màu trắng dùng trong ngành công nghiệp thủy tinh, thành phần chính gồm titan dioxit, silic oxit, este của axit béo, cồn béo, …, dạng khối không đồng đều về kích thước, hàm lượng tro là 76,3%.

thuộc nhóm 32.15 “Mực in, mực viết hoặc mực vẽ và các loại mực khác, đã hoặc chưa cô đặc hoặc làm thành thể rắn”, phân nhóm 3215.90 “- Loại khác”, mã số 3215.90.90 “-- Loại khác”, tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để b/cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, thành phố (để t/hiện);
- Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Cái Mép, Cục Hải quan tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu;
- Trung tâm PTPL HH XNK và các chi nhánh;
- Chi nhánh Công ty TNHH Thủy tinh Malaya - Việt Nam, địa chỉ: KCN Mỹ Xuân A, huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu;
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-Cường (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái