BỘ TÀI NGUYÊN VÀ
MÔI TRƯỜNG
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 40/2017/BTNMT

Hà Nội, ngày 23 tháng 10 năm 2017

Nơi nhận:
- Văn phòng Chính phủ;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
- Cục Kiểm tra văn bản QPPL (Bộ Tư pháp);
- Bộ trưởng, các Thứ trưởng;
- Sở Tài nguyên và Môi trường các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
- Công báo; Cổng Thông tin điện tử Chính phủ;
- Website Bộ Tài nguyên và Môi trường;
- Lưu: VT, KHCN, PC, KTTVQG, BĐKH (200).

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Nguyễn Linh Ngọc

1. Thông tin dữ liệu về Khí tượng bề mặt

STT

Phân cấp thông tin

Kí hiệu

Kiểu dữ liệu

Độ dài trường

Phần thập phân

Đơn vị

Mô tả

Đối tượng thông tin

Thành phần thông tin

Tiếng Việt

Tiếng Anh

Tên gọi

Viết tắt

1

Nhiệt độ không khí

Nhiệt độ

T

Số

Number

3

0

Độ Celcius

°C

Nhiệt độ không khí trong lều đo bằng nhiệt kế khô.

Nhiệt độ tối cao

Tx

Số

Number

3

0

Độ Celcius

°C

Là giá trị nhiệt độ tối cao trong ngày chọn được từ các obs quan trắc (theo quy định) của nhiệt kế tối cao và nhiệt kế khô thứ tự ưu tiên chọn từ nhiệt kế tối cao.

Nhiệt độ tối thấp

Tn

Số

Number

3

0

Độ Celcius

°C

Là giá trị nhiệt độ tối thấp trong ngày chọn được từ các obs quan trắc (theo quy định) của nhiệt kế tối thấp và nhiệt kế khô thứ tự ưu tiên chọn từ nhiệt kế tối thấp trước.

Nhiệt độ ướt

Tw

Số

Number

3

0

Độ Celcius

°C

Nhiệt độ không khí trong lều đo bằng nhiệt kế bầu ướt. Tw dùng để xác định các đặc trưng của độ ẩm không khí.

2

Nhiệt độ điểm sương

Td

Số

Number

3

0

Độ Celcius

°C

Là nhiệt độ mà ở đó thành phần hơi nước trong không khí bắt đầu có sự ngưng kết (trong điều kiện áp suất không đổi).

3

Độ ẩm không khí

Sức trương hơi nước (Ẩm độ tuyệt đối)

e

Số

Number

3

0

Hectopascal, Milibar

hPa, mb

Là áp suất riêng của hơi nước, được đo bằng đơn vị áp suất.

Sức trương hơi nước bão hòa

e_w

Số

Number

3

0

Hectopascal, Milibar

hPa, mb

Là áp suất riêng của hơi nước cực đại đạt được tại nhiệt độ nhất định ở trạng thái cân bằng trên bề mặt nước phẳng tinh khiết.

Ẩm độ tương đối

U

Số

Number

3

0

Phần trăm

%

Là tỷ số phần trăm giữa sức trương hơi nước chứa trong không khí và sức trương hơi nước bão hòa trong cùng nhiệt độ.

Độ hụt bão hòa

d

Số

Number

3

0

Hectopascal, Milibar

hPa, mb

Là hiệu giữa sức trương hơi nước bão hòa E và sức trương hơi nước e.

Khí áp mực trạm

P

Số

Number

5

0

Hectopascal, Milibar

hPa, mb

Là kết quả quan trắc khí áp tại trạm bằng các loại thiết bị đo khí áp và sau đó được hiệu chính.

Khí áp tối cao mực trạm

Px

Số

Number

5

0

Hectopascal, Milibar

hPa, mb

Là trị số khí áp cao nhất trong ngày hoặc trong chu kỳ biến thiên áp triều tại trạm.

4

Áp suất khí quyển

Khí áp tối thấp mực trạm

Pn

Số

Number

5

0

Hectopascal, Milibar

hPa, mb

Là trị số khí áp thấp nhất trong ngày hoặc trong chu kỳ biến thiên áp triều tại trạm.

Khí áp mực biển

P₀

Số

Number

5

0

Hectopascal, Milibar

hPa, mb

Là giá trị khí áp mực trạm qui về mực mặt biển. Khí áp này dùng để so sánh khí áp giữa các trạm và phân tích bản đồ Synop.

Khí áp tối cao mực biển

P₀x

Số

Number

5

0

Hectopascal, Milibar

hPa, mb

Là trị số khí áp cao nhất trong ngày qui về mực mặt biển.

Khí áp tối cao mực biển

P₀n

Số

Number

5

0

Hectopascal, Milibar

hPa, mb

Là trị số khí áp thấp nhất trong ngày qui về mực mặt biển.

5

Gió

Hướng gió

dd

Kí tự

Character

3

Độ, hoặc hướng La bàn

N, NNE, NE, ENE, E, ESE, SE, SSE, S, SSW, SW, WSW, W,WNW, NW, NNW

Hướng gió là hướng phương trời từ đó gió thổi tới. Quan trắc bằng mắt thường hoặc bằng các máy gió.

Tốc độ gió

ff

Số

Number

2

0

Mét/giây

m/s

Là quãng đường phần tử không khí di chuyển được trong một đơn vị thời gian. Quan trắc được bằng các loại máy gió.

Hướng gió mạnh nhất trong ngày

dxdx

Kí tự

Character

3

Độ, hoặc hướng La bàn

16 hướng la bàn

Là hướng gió xác định được khi tốc độ gió đạt cực đại trong ngày (19h hôm trước đến 19h hôm sau).

Tốc độ gió mạnh nhất trong ngày

fxfx

Số

Number

2

0

Mét/giây

m/s

Là tốc độ gió đạt cực đại trong ngày (19h hôm trước đến 19h hôm sau) được quan trắc trung bình trong 2 phút.

Hướng gió trung bình trong hai phút

d₂d₂

Kí tự

Character

3

Độ, hoặc hướng La bàn

16 hướng la bàn

Hướng gió thịnh hành trong hai phút quan trắc.

Tốc độ gió trung bình trong hai phút

dx₂dx₂

Số

Number

2

0

Mét/giây

m/s

Tốc độ gió trung bình quan trắc trong hai phút.

Hướng gió giật mạnh nhất trong 2 giây

dx₂dx₂

Kí tự

Character

3

Độ, hoặc hướng La bàn

16 hướng la bàn

Hướng gió mạnh nhất tức thời xảy ra trong thời gian 2 giây.

Tốc độ gió giật mạnh nhất trong 2 giây

fx₂fx₂

Số

Number

2

0

mét/giây

m/s

Tốc độ gió giật mạnh nhất xảy ra trong 2 giây.

6

Bốc hơi

Lượng bốc hơi

E

Số

Number

3

0

Milimet

mm

Là lượng nước bị bốc hơi trên một đơn vị diện tích trong một đơn vị thời gian.

7

Nhiệt độ đất

Nhiệt độ thường mặt đất

Tg

Số

Number

3

0

Độ Celcius

°C

Là nhiệt độ đất đo được ở mặt đất.

Nhiệt độ đất tối cao

Tgx

Số

Number

3

0

Độ Celcius

°C

Là nhiệt độ mặt đất tối cao.

Nhiệt độ đất tối thấp

Tgn

Số

Number

3

0

Độ Celcius

°C

Là nhiệt độ mặt đất tối thấp.

Nhiệt độ đất tại các lớp đất sâu (5,...,300)

Tg_5…Tg₃₀₀

Số

Number

0

Độ Celcius

°C

Là nhiệt độ trên các nhiệt kế tại các lớp đất sâu: 5,10,...,300cm ở khu đất tơi không có cây cỏ.

8

Trạng thái mặt đất

Trạng thái mặt đất

Es

Số

Number

1

0

Là trạng thái của mặt đất được quan trắc bằng mắt thường, nó biểu thị mức độ ẩm ướt của vườn quan trắc và được quy định theo mã số.

9

Giáng thủy

Lượng giáng thủy

R

Số

Number

5

0

Milimet

mm

Là độ dày tính bằng mm của lớp nước do mưa, tuyết, mưa đá, sương mù,... phủ trên bề mặt nằm ngang mà chưa bị bốc hơi, ngấm hoặc chảy mất đi.

Cường độ giáng thủy

Ri

Số

Number

5

0

Milimet/giờ

mm/h

Được tính bằng lượng giáng thủy trên đơn vị thời gian và được chia cấp: mạnh (to), trung bình (vừa) và nhẹ (nhỏ).

Kích thước (rắn)

d

Số

Number

3

0

Centimet

cm

Đối với giáng thủy rắn như mưa đá đo đường kính của hạt trung bình và hạt lớn nhất.

Độ dày (tuyết)

d_n

Số

Number

4

0

Centimet

cm

Đo độ dày của lớp tuyết phủ và cân trọng lượng mẫu tuyết.

10

Mây

Lượng mây tổng quan

N

Số

Number

2

0

Phần bầu trời

0-10

Là sự ước lượng phần bầu trời bị mây che phủ. Tính theo phần mười bầu trời. (Từ 0-10 phần bầu trời).

Lượng mây dưới

Ns

Số

Number

2

0

Phần bầu trời

0-10

Là sự ước lượng phần bầu trời bị lượng mây dưới che phủ. Tính theo phần mười bầu trời. (Từ 0-10 phần bầu trời).

Mây giữa

C_M

Kí tự

Character

2

0

Theo quy ước quốc tế.

Mây trên

C_H

Kí tự

Character

2

0

Theo quy ước quốc tế.

Mây dưới

C_L

Kí tự

Character

2

0

Theo quy ước quốc tế.

Loại mây, Dạng mây, Tính mây, dạng mây phụ

Kí tự

Character

50

Theo quy ước quốc tế, mây được phân thành các loại mây, dạng mây và tính mây khác nhau và được ký hiệu theo quy định.

Độ cao chân mây

h

Số

Number

3

0

Mét

m

Là khoảng cách từ mặt dưới các lớp mây tới mặt đất thuộc khu vực trạm. Được xác định bắng mắt, cầu bay, đèn chiếu hay cao kế.

11

Hiện tượng khí tượng

Kí tự

Character

100

Mỗi hiện tượng khí tượng được ký hiệu bởi một ký hiệu riêng, theo quy định.

12

Nắng

Thời gian nắng

Sh

Số

Number

3

0

Giờ

h

Thời gian bức xạ mặt trời ≥ 0,1KW/m²

13

Tầm nhìn ngang

VV

Số

Number

2

0

Cấp tầm nhìn, mét

cấp, m

Là một đặc tính biểu thị độ trong suốt của khí quyển, khoảng cách lớn nhất có thể phân biệt được vật đen tuyệt đối.

2. Thông tin dữ liệu về Thủy văn

STT

Phân cấp thông tin

Kí hiệu

Kiểu dữ liệu

Độ dài trường

Phần thập phân

Đơn vị

Mô tả

Đối tượng thông tin

Thành phần thông tin

Tiếng Việt

Tiếng Anh

Tên gọi

Viết tắt

1

Nhiệt độ nước

Nhiệt độ nước tối cao

Twx

Số

Number

3

0

Độ Celcius

⁰C

Nhiệt độ nước đặc trưng cho chuyển động nhiệt của các phân tử trong nước sông

Nhiệt độ nước

Tw

Số

Number

3

0

Độ Celcius

°C

Nhiệt độ nước tối thấp

Twn

Số

Number

3

0

Độ Celcius

°C

2

Lượng mưa

lượng mưa ngày

R

Số

Number

5

0

Milimet

mm

Là độ dày tính bằng mm của lớp nước do mưa trên mặt ngang bằng và chưa bị bốc hơi, ngấm hoặc chảy.

3

Mực nước

Mực nước từng giờ

H

Số

Number

6

0

Centimet

cm

Mực nước là độ cao của mặt nước trong sông tại một vị trí đo so với độ cao chuẩn quốc gia.

4

Độ sâu

h

Số

Number

<5

4

2

Mét

m

Là khoảng cách từ mặt nước đến đáy sông theo phương thẳng đứng.

≥5

4

1

5

Độ rộng mặt nước

B

Số

Number

<100

4

1

Mét

m

Là khoảng cách từ mép nước trái sang mép nước phải theo hướng vuông góc với hướng nước chảy.

≥100

6

6

Chiều dài lưu vực

L

Số

Number

4

0

Kilomet

km

Là khoảng cách theo đường gấp khúc qua các điểm giữa của đoạn thẳng cắt ngang qua lưu vực và vuông góc với hướng dòng chảy đi từ nguồn nước.

7

Diện tích lưu vực

A

Số

Number

<10

4

2

Kilomet vuông

km²

Là diện tích hứng nước mưa tính đến một vị trí nào đó chạy dọc theo sông.

10<F<100

4

1

≥100

5

0

8

Diện tích mặt cắt ngang

F

<10

4

2

Mét vuông

m²

Diện tích bộ phận, diện tích nước tù, diện tích giữa hai thủy trực đo tốc độ.

10<F<100

4

1

≥100

4

0

9

Tốc độ

V

Số

Number

5

2

Mét/giây

m/s

Tốc độ điểm đo, tốc độ trung bình thủy trực, tốc độ trung bình mặt ngang.

10

Lưu lượng nước

Lưu lượng nước

Q

Số

Number

<1

5

3

Mét khối/giây

m3/s

Lưu lượng nước là lượng nước chảy qua mặt cắt ngang sông trong một đơn vị thời gian.

1≤Q<10

4

2

10≤Q<100

4

1

≥100

6

0

11

Độ dốc

I

Số

Number

<1

4

2

Một phần vạn

.10^-4

1≤1<10

3

1

12

Hệ số nhám lòng sông

n

Số

Number

5

3

Dựa vào các tham thủy lực của mặt ngang nằm giữa hai tuyến đo độ dốc để tính.

13

Tổng lượng dòng chảy

W_Q

Số

Number

4

0

Nghìn, triệu hoặc tỷ mét khối

.10³, .10⁶ hoặc .10⁹ m³

Tổng lượng dòng chảy của một con sông trong một thời đoạn là tổng thể tích nước chuyển qua mặt cắt sông trong thời đoạn đó.

14

Lượng triều

W

Số

Number

<100

4

2

Nghìn mét khối

.10³ m³

Là lượng nước chảy do quá trình lên, xuống của thủy triều.

100<W<1000

5

1

15

Hàm lượng chất lơ lửng

c_s

Số

Number

10<c_s<100

4

1

Gam /mét khối

g/m³

Là lượng chất lơ lửng khô trong một đơn vị thể tích hỗn hợp gồm nước và chất lơ lửng.

≤10

4

0

<1

5

3

Kilogam/ mét khối (dùng cho trạm có HLCLL lớn)

kg/m³

1< c_s <10

4

2

10<c_s<100

4

1

>100

4

0

16

Lưu lượng chất lơ lửng

Q_s

Số

Number

<100

4

1

Gam / giây (dùng cho trạm có HLCLL nhỏ)

g/s

Là lượng chất lơ lửng được dòng nước chuyển qua mặt cắt ngang trong một đơn vị thời gian.

<1

5

3

Kilogam/ giây

kg/s

1≤R<10

4

2

10≤R<100

4

1

≥100

4

0

17

Tổng lượng chất lơ lửng

W_Qs

Số

Number

<100

4

1

Nghìn tấn hoặc triệu tấn

10³ tấn hoặc 10⁶ tấn

Là lượng chất lơ lửng chuyển qua mặt cắt ngang trong một khoảng thời gian.

≥100

4

0

3. Thông tin dữ liệu về Khí tượng Nông nghiệp

STT

Phân cấp thông tin

Kí hiệu

Kiểu dữ liệu

Độ dài trường

Phần thập phân

Đơn vị

Mô tả

Đối tượng thông tin

Thành phần thông tin

Tiếng Việt

Tiếng Anh

Tên gọi

Viết tắt

1

Nhiệt độ nước trên ruộng

Nhiệt độ nước trên ruộng

Tw

Số

Number

3

0

Độ Celcius

°C

Nhiệt độ nước trên ruộng đo bằng nhiệt kế.

2

Độ ẩm ở các lớp đất sâu

Độ ẩm đất đo theo phương pháp định lượng (khoan và hòm sấy)

P₅, P₁₀,…

Số

Number

3

0

Phần trăm

%

Độ ẩm đất: Lượng nước trong đất được biểu thị bằng số % của hàm lượng nước trong đất so với khối lượng đất khô tuyệt đối.

P(%)=(m1-m2)/(m2-m3).100%

m1: khối lượng hộp và đất ướt trước khi sấy; m2: khối lượng hộp và đất sau khi sấy; m3: khối lượng hộp.

Độ ẩm đất đo theo phương pháp định tính (ước lượng bằng mắt)

U_0-2cm

Số

Number

3

1

Cấp

cấp

Cấp 1: quá ẩm (>= 100%)

U_10-12cm

Cấp 2: Ẩm (~ 85-99%)

…

Cấp 3: Ẩm trung bình(~65-84%)

Cấp 4: Tương đối khô (~40-64%)

Cấp 5: rất khô (~<=39%)

3

Xáo trộn không khí tại các lớp không khí gần mặt đất

Kí tự

Character

100

Quan trắc thường xuyên theo giai đoạn sinh trưởng và phát triển của cây

5

Lượng nước trong đất

Lượng nước trong đất tính ra %

P

Số

Number

0

0

Phần trăm

%

Phương pháp tính giống độ ẩm đất

Lượng nước trong đất tính ra mm

V

Số

Number

3

0

Milimet

mm

V=P.d.h.0,1

P: độ ẩm đất tính theo %

d: Dung khối đất (g/cm³)

h: độ dày lớp đất khoan (cm)

6

Lượng nước có ích

W

Số

Number

3

0

Milimet

mm

W=(P-a)dh 0,1

P: độ ẩm đất

a: độ ẩm khô héo

d: Dung khối đất (g/cm³)

h: độ dày lớp đất (cm)

4. Thông tin dữ liệu về Hải văn

STT

Phân cấp thông tin

Kí hiệu

Kiểu dữ liệu

Độ dài trường

Phần thập phân

Đơn vị

Mô tả

Đối tượng thông tin

Thành phần thông tin

Tiếng Việt

Tiếng Anh

Tên gọi

Viết tắt

1

Gió bề mặt biển

Tốc độ gió

ff

Số

number

2

1

Mét / giây

m/s

Hướng gió

dd

Kí tự

Character

3

Theo 16 hướng la bàn

N, NNE, NE, ENE, E, ESE, SE, SSE, S, SSW, SW, WSW, W,WNW, NW,NNW

2

Tầm nhìn xa phía biển

VV

Số

Number

2

0

Cấp tầm nhìn, Kilomet, mét

0-9, km, m

Tầm nhìn xa được xác định theo 10 cấp từ 0 đến 9. 0 - 500 m cấp quy ước 0-2, 500m-2km cấp quy ước 3-4, 2-10km cấp quy ước 5-6, 10-20km cấp quy ước 7. 20-50km cấp quy ước 8. > 50km cấp quy ước 9.

3

Mực nước biển

H

Số

Number

4

0

Centimet

cm

Mực nước biển quan trắc H = MSL + T + MR.

4

Mực nước biển TB

MSL

Số

Number

4

0

Centimet

cm

Mực nước biển trung bình là giá trị trung bình của tất cả các quan trắc mực nước trong một thời gian nhất định.

5

Thủy triều

T

Số

Number

3

0

Centimet

cm

Thủy triều là dao động tuần hoàn gây ra do lực tạo triều. Lực tạo triều xuất hiện do tác động của các lực vũ trụ - các lực hấp dẫn giữa Trái đất, Mặt trăng và Mặt trời.

6

Dao động dư

MR

Số

Number

Là thành phần phi triều gây ra do những nhiễu động của thời tiết và nó được xác định sau khi tách thủy triều ra khỏi dao động mực nước tổng cộng.

7

Loại sóng biển

Ký tự

Character

3

Bao gồm các loại sóng gió, sóng lừng, sóng nước nông, sóng lăn tăn, sóng sô bờ, sóng đập...xem QPHV.94 TCN 8-2006 Trang 38/134.

8

Yếu tố sóng biển

Độ cao sóng

h

Số

Number

4

2

Mét

m

Là khoảng cách đo bằng mét theo chiều thẳng đứng từ chân sóng đến đỉnh sóng.

Biên độ sóng

a

Số

Number

4

2

Mét

m

Là khoảng cách đo bằng mét bằng 1/2 độ cao sóng theo chiều thẳng đứng từ chân sóng đến đỉnh sóng.

Độ dài sóng

λ

Số

Number

0

Mét

m

Là khoảng cách đo bằng mét theo chiều ngang giữa hai đầu sóng hoặc hai chân sóng liên tiếp

Độ dốc sóng

α

Số

Number

0

Độ

0

Là góc nghiêng tạo bởi đường thẳng nằm ngang và đường thẳng nối đỉnh sóng với điểm thấp nhất của chân sóng về phía khuất gió.

Chu kỳ sóng

Ƭ

Số

Number

1

Giây

s

Là khoảng thời gian tính bằng giây giữa hai đỉnh đầu sóng liên tiếp qua một điểm nhất định nào đó trên mặt biển.

Tốc độ truyền sóng

C

Số

Number

3

1

Mét / giây

m/s

Là khoảng cách mà một đỉnh sóng chuyển dịch trong một giây theo hướng truyền sóng.

Tần số sóng

f

Số

Number

2

Giây

s

Là số lượng đỉnh sóng truyền qua một điểm cố định trên mặt biển trong thời gian 1 giây.

Hướng sóng

dwdw

Kí tự

Character

Theo 8 hướng chính la bàn

N, NE, E, SE, S, SW, W, NW

Hướng sóng được xác định là hướng mà sóng từ đâu truyền tới, hướng sóng được xác định theo 8 hướng chính la bàn.

9

Dạng sóng

Đ, KĐ

Kí tự

Character

2

Có hai dạng sóng chủ yếu: đều và không đều. Đặc điểm của sóng đều và không đều mô tả trong Bảng 5 Qui phạm quan trắc hải văn ven bờ.

10

Cấp sóng

Kí tự

Character

3

Cấp

I-IX

Cấp sóng được phân chia theo cấp từ I đến IX.

11

Trạng thái mặt biển

Số

Number

1

0

Cấp

0-9

Là hình dạng mặt biển dưới tác dụng của gió tới mặt biển.

12

Nhiệt độ bề mặt biển

Tw

Số

Number

3

0

Độ Celcius

⁰C

Nhiệt độ bề mặt biển đặc trưng cho chuyển động nhiệt của các phân tử trong nước biển.

13

Độ muối

S

Số

Number

3

0

Phần nghìn

‰

Tổng lượng muối (tính ra gam) chứa trong 1 kg nước biển gọi là độ muối của nước biển.

14

Sáng biển

Kiểu sáng biển

T, S, SVL

Kí tự

Character

3

Sáng biển là hiện tượng phát sáng của các vi sinh vật, đặc biệt là các sinh vật biển ở lớp nước tầng mặt, có thể nhìn thấy vào ban đêm.

Cường độ sáng biển

Số

Number

1

Cấp

0-4

15

Các hiện tượng khí tượng hải văn nguy hiểm

Kí tự

Character

150

5. Thông tin dữ liệu môi trường

5.1. Thông tin dữ liệu môi trường không khí

STT

Phân cấp thông tin

Kí hiệu

Kiểu dữ liệu

Độ dài trường

Phần thập phân

Đơn vị

Mô tả

Đối tượng thông tin

Thành phần thông tin

Tiếng Việt

Tiếng Anh

Tên gọi

Viết tắt

1

Bụi lắng tổng cộng tháng

Bụi lắng tổng cộng tháng

M

Số

Number

4

1

Miligam

mg

Được xác định bằng phương pháp thu bụi trên giấy lọc, cân giấy lọc để xác định nồng độ bụi trong không khí.

Lượng nước sau mỗi lần lọc

Số

Number

5

3

Mililit

ml

Tổng lượng nước thu được sau lọc

Số

Number

5

1

Mililit

ml

Số bình lấy mẫu

Số

Number

2

0

Bình

Số trận mưa trong tuần

Số

Number

2

0

Trận

Tổng lượng mưa hứng được

Số

Number

5

1

Mililit

ml

2

Nước mưa

Độ dẫn điện

EC

Số

Number

4

1

Micro giây/ centimet

µs/cm

Được xác định bằng máy đo độ dẫn điện.

Độ pH

pH

Số

Number

4

2

Được xác định bằng máy đo pH hoặc thang màu Alimovski.

Hàm lượng NH4⁺

NH4⁺

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/1, meq/1

Hàm lượng Na⁺

Na⁺

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng K⁺

K⁺

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng Ca²⁺

Ca²⁺

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng Mg²⁺

Mg²⁺

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng Cl^-

Cl^-

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng NO₃^-

NO₃^-

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng SO₄^2-

SO₄^2-

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng HCO3-

HCO3-

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Tổng lượng ion

i^-+ i⁺

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Sai số phân tích

Số

Number

4

3

Phần trăm

%

5.2. Thông tin dữ liệu môi trường nước sông

STT

Phân cấp thông tin

Kí hiệu

Kiểu dữ liệu

Độ dài trường

Phần thập phân

Đơn vị

Mô tả

Đối tượng thông tin

Thành phần thông tin

Tiếng Việt

Tiếng Anh

Tên gọi

Viết tắt

1

Trạng thái sông và ht MT

Trạng thái dòng chảy

Kí tự

Character

10

Biểu thị trạng thái dòng chảy của sông (mạnh, trung bình, lặng).

Các vật nổi, hiện tượng khác thường

Kí tự

Character

20

Ghi rõ các vật trôi nổi, các hiện tượng khác thường (đột biến về độ đục, váng dầu, cá chết).

Mùi

Kí tự

Character

20

Mùi được xác định bằng giác quan ở nhiệt độ bình thường và 60°C.

Vị

Kí tự

Character

20

Vị được xác định bằng vị giác.

2

Môi trường nước sông

Độ dẫn điện

EC

Số

Number

µs/cm

Độ pH

pH

Số

Number

4

2

Tổng lượng ion

i^- + i⁺

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng Na⁺

Na⁺

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng K⁺

K⁺

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng Ca²⁺

Ca²⁺

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng

Mg²⁺

Mg²⁺

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng CO₃^2-

CO₃^2-

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng

SO₄^2-

SO₄^2-

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng HCO₃^-

HCO₃^-

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng

HCO₃^-

HCO₃^-

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Sai số phân tích

Số

Number

5

3

Phần trăm

%

Tổng sắt

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng Silic điôxít

SiO₂

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Độ kiềm toàn phần

Số

Number

3

1

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Độ cứng toàn phần

Số

Number

4

2

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Độ đục

Số

Number

NTU

Không phân tích

Độ mặn

S

Số

Number

5

3

Phần nghìn

‰

Không phân tích

Nhu cầu oxy hóa học

COD

Số

Number

3

1

Miligam/lit

mg/l

Lượng ô xy có trong Kali bicromat (K₂Cr₂O₇) đã dùng để ô xy hóa chất hữu cơ trong nước.

Ôxy hòa tan

DO

Số

Number

4

2

Miligam/lit

mg/l

Lượng oxy hòa tan trong nước cần thiết cho sự hô hấp của các thủy sinh.

Hàm lượng

PO^3-₄ (P)

PO^3-₄ (P)

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng F

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng NO^-₂

NO^-₂

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng NCO₃^-

NCO₃^-

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng NH₄⁺

NH₄⁺

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, meq/l

Hàm lượng tổng N

Tổng N

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Hàm lượng tổng P

Tổng P

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Hàm lượng Cr (VI)

Cr (VI)

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Hàm lượng Asen

As

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Hàm lượng thủy ngân

Hg

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Hàm lượng Kẽm

Zn

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Hàm lượng Cadimi

Cd

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Hàm lượng Chì

Pb

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Hàm lượng đồng

Cu

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Hàm lượng Niken

Ni

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Hàm lượng Mangan

Mn

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Hàm lượng Cr tổng

Cr tổng

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Dầu mỡ

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Tổng Colifom

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Dư lượng hóa chất bảo vệ thực vật - Clo hữu cơ

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Aldrin +  Dieldrin

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Endrin 

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

BHC

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

DDT

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Endounfan

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Lindan

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Chlordance

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Heptachlor

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Dư lượng hóa chất bảo vệ thực vật - Phốt pho hữu cơ

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

3

Bụi thể tích lớn

Paration

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Malation

Số

Number

5

3

Miligam/lit

mg/l

Tổng thể tích hút được

Số

Number

3

Mét khối

m³

Hàm lượng bụi tổng số

Số

Number

Miligam/ mét khối

mg/m³

Hàm lượng NH₄⁺

NH₄⁺

Số

Number

5

3

Miligam/ mét khối

mg/m³

Hàm lượng SO₄^2-

SO₄^2-

Số

Number

6

4

Miligam/ mét khối

mg/m³

Hàm lượng NCO₃^-

NCO₃^-

Số

Number

5

3

Miligam/ mét khối

mg/m³

Hàm lượng Chì

Pb

Số

Number

5

3

Miligam/ mét khối

mg/m³

5.3. Thông tin dữ liệu môi trường nước hồ

STT

Phân cấp thông tin

Kí hiệu

Kiểu dữ liệu

Độ dài trường

Phần thập phân

Đơn vị

Mô tả

Đối tượng thông tin

Thành phần thông tin

Tiếng Việt

Tiếng Anh

Tên gọi

Viết tắt

1

Trạng thái hồ và các hiện tượng môi trường

Sóng và cấp sóng

Số

Number

4

2

Mét

m

Sóng yếu (độ cao: 0-0.25m); Sóng vừa (0.25- 0.75m); Sóng lớn (độ cao > 0.75m).

Trạng thái dòng chảy

Kí tự

Character

10

Mô tả nếu có

Các vật trôi nổi

Kí tự

Character

20

Mô tả nếu có

Sự phát triển của thủy sinh vật

Kí tự

Character

20

Rong, tảo, ... được rõ mô tả nếu có

Các hiện tượng khác thường

Kí tự

Character

20

Mô tả rõ: sự đột biến về độ đục, váng dầu, cá chết,...

Độ trong

Số

Number

3

0

Centimet

cm

Được đo tại thủy trực lấy mẫu theo quy định. Được xác định bằng thước đo độ trong

Mùi

Kí tự

Character

20

Mùi được xác định bằng giác quan ở nhiệt độ bình thường và 60°C

Vị

Kí tự

Character

20

Độ pH

pH

Số

Number

4

2

2

Môi trường nước hồ

Oxy hòa tan

DO

Số

Number

4

2

Miligam/lit

mg/l

Lượng oxy hòa tan trong nước cần thiết cho sụ hô hấp của các thủy sinh.

Độ dẫn điện

EC

Số

Number

3

1

µ/cm

Độ mặn

S

Số

Number

5

3

Phần nghìn

(‰)

Tổng lượng ion

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, me/l

Hàm lượng Na⁺

Na⁺

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, me/l

Hàm lượng K⁺

K⁺

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, me/l

Hàm lượng Ca²⁺

Ca²⁺

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, me/l

Hàm lượng Mg²⁺

Mg²⁺

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, me/l

Hàm lượng CO₃^2-

CO₃^2-

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, me/l

Hàm lượng SO₄^2-

SO₄^2-

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, me/l

Hàm lượng HCO₃^-

HCO₃^-

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, me/l

Hàm lượng Cl^-

Cl^-

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, me/l

Sai số phân tích

Số

Number

5

3

Phần trăm

%

Tổng sắt

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, me/l

Hàm lượng Silic điôxít

S1O2

Số

Number

5

3

Miligam/lit,…

mg/l, me/l

Độ kiềm toàn phần

Số

Number

4

1

Miligam/lit, ...

mg/l, me/l

Độ cứng toàn phần

Số

Number

4

2

Miligam/lit,...

mg/l, me/l

Độ đục

Số

Number

NTU

Độ mặn

S

Số

Number

5

3

Phần nghìn

(‰)

Nhu cầu oxy hóa học

COD

Số

Number

4

1

Miligam/lit

mg/l

Lượng oxy có trong Kali bicromat (K₂Cr₂O₇) đã dùng để oxy hóa chất hữu cơ trong nước.

Oxy hòa tan

DO

Số

Number

4

2

Miligam/lit

mg/l

Lượng oxy hòa tan trong nước cần thiết cho sự hô hấp của các thủy sinh.

5.4. Thông tin dữ liệu môi trường nước biển ven bờ

STT

Phân cấp thông tin

Kí hiệu

Kiểu dữ liệu

Độ dài trường

Phần thập phân

Đơn vị

Mô tả

Đối tượng thông tin

Thành phần thông tin

Tiếng Việt

Tiếng Anh

Tên gọi

Viết tắt

1

Trạng thái biển và các hiện tượng môi trường

Dòng chảy ven bờ

Kí tự

Character

10

Hướng chảy

Kí tự

Character

10

Cường độ chảy

Kí tự

Character

10

Màu nước

Kí tự

Character

20

Váng dầu

Kí tự

Character

20

Phát triển tào

Kí tự