Quyết định 1934/QĐ-BTC năm 2024 về Kế hoạch hành động thực hiện Chiến lược quốc gia về tăng trưởng xanh giai đoạn 2021-2030 do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành

Tải văn bản

Thuộc tính
Nội dung
Tiếng anh
Lược đồ

BỘ TÀI CHÍNH -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1934/QĐ-BTC	Hà Nội, ngày 15 tháng 8 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH KẾ HOẠCH HÀNH ĐỘNG CỦA BỘ TÀI CHÍNH THỰC HIỆN CHIẾN LƯỢC QUỐC GIA VỀ TĂNG TRƯỞNG XANH GIAI ĐOẠN 2021 - 2030

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 14/2023/NĐ-CP ngày 20 tháng 4 năm 2023 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Căn cứ Quyết định số 1658/QĐ-TTg ngày 01 tháng 10 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chiến lược quốc gia về tăng trưởng xanh giai đoạn 2021 - 2030, tầm nhìn 2050;

Căn cứ Quyết định số 882/QĐ-TTg ngày 22 tháng 7 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Kế hoạch hành động quốc gia về tăng trưởng xanh giai đoạn 2021-2030;

Theo đề nghị của Viện trưởng Viện Chiến lược và Chính sách tài chính.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch hành động của Bộ Tài chính thực hiện Chiến lược quốc gia về tăng trưởng xanh giai đoạn 2021 - 2030. (Chi tiết nhiệm vụ của từng đơn vị theo phụ lục đính kèm)

Điều 2. Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ và trực thuộc Bộ Tài chính căn cứ nội dung Quyết định số 1658/QĐ-TTg ngày 01 tháng 10 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ và Quyết định này chủ động tổ chức triển khai nhiệm vụ; phối hợp với các đơn vị liên quan triển khai có hiệu quả các nhiệm vụ được giao; chịu trách nhiệm trước Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc thực hiện các nhiệm vụ, cụ thể:

- Căn cứ nội dung được phân công tại Phụ lục Quyết định này, xây dựng kế hoạch triển khai và tổ chức thực hiện có hiệu quả các nhiệm vụ được giao.

- Trên cơ sở tình hình các nhiệm vụ được phân công, các đơn vị có báo cáo thường niên, sơ kết giữa kỳ vào năm 2025, tổng kết thực hiện vào năm 2030 về tình hình triển khai và kết quả thực hiện các nhiệm vụ được giao theo Kế hoạch hành động này gửi về Viện Chiến lược và Chính sách tài chính (trước ngày 15 tháng 11 hằng năm) để tổng hợp trình Bộ phê duyệt gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư tổng hợp báo cáo Thủ tướng Chính phủ (trước ngày 10 tháng 12 hằng năm).

Văn phòng Bộ có trách nhiệm theo dõi, đôn đốc các đơn vị thực hiện theo đúng phân công tại Quyết định này.

- Trong quá trình thực hiện, căn cứ yêu cầu của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, đề nghị của các bộ, ngành có liên quan về việc báo cáo đột xuất tình hình, kết quả triển khai thực hiện Chiến lược quốc gia về tăng trưởng xanh, các đơn vị báo cáo theo sự phân công của Lãnh đạo Bộ Tài chính.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành.

Điều 4. Viện trưởng Viện Chiến lược và Chính sách tài chính, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:
- Thủ tướng Chính phủ (để báo cáo);
- Văn phòng Chính phủ;
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
- Lãnh đạo Bộ Tài chính;
- Các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ;
- Cổng thông tin điện tử Bộ Tài chính;
- Lưu: VT, CLTC (……b).

BỘ TRƯỞNG

Hồ Đức Phớc

PHỤ LỤC

PHÂN CÔNG NHIỆM VỤ BỘ TÀI CHÍNH CHỦ TRÌ THỰC HIỆN KẾ HOẠCH HÀNH ĐỘNG CỦA BỘ TÀI CHÍNH THỰC HIỆN CHIẾN LƯỢC QUỐC GIA VỀ TĂNG TRƯỞNG XANH GIAI ĐOẠN 2021 - 2030
(Kèm theo Quyết định số 1934/QĐ-BTC ngày 15/8/2024 của Bộ Tài chính)

TT	Nhiệm vụ cụ thể	Đơn vị chủ trì	Đơn vị phối hợp	Thời gian thực hiện	Kết quả đầu ra
I	Xây dựng và hoàn thiện thể chế, chính sách, nâng cao hiệu lực hiệu quả quản lý nhà nước gắn kết với các mục tiêu tăng trưởng xanh
*1.1*	Hoàn thiện đồng bộ khung cơ chế, chính sách, pháp luật thúc đẩy cơ cấu lại nền kinh tế gắn với đổi mới mô hình tăng trưởng theo hướng xanh; tích hợp tăng trưởng xanh vào các chiến lược, quy hoạch, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội các ngành, lĩnh vực, lãnh thổ theo hướng tăng cường tính liên ngành, liên vùng, thúc đẩy các ngành xanh, giảm phát thải khí nhà kính và các chất gây ô nhiễm, sử dụng hiệu quả tài nguyên, ứng dụng mô hình kinh tế tuần hoàn, nâng cao khả năng chống chịu với biến đổi khí hậu và thiên tai, đa thiên tai, chú trọng các vùng dễ bị tổn thương.
1.1.1	Xây dựng và ban hành Kế hoạch hành động của Bộ Tài chính thực hiện Chiến lược quốc gia về Tăng trưởng xanh giai đoạn 2021-2030	Viện CLTC	Các đơn vị liên quan	2024	Quyết định của Bộ Tài chính
1.1.2	Đánh giá, cung cấp cơ sở dữ liệu của Bộ Tài chính về tính dễ bị tổn thương, rủi ro, tổn thất, thiệt hại để đánh giá tác động kinh tế - xã hội của biến đổi khí hậu, thiên tai, đa thiên tai cấp quốc gia.	Cục THTK	Các đơn vị liên quan	2022-2030	Cơ sở dữ liệu tích hợp đồng bộ với “hệ thống cơ sở dữ liệu tăng trưởng xanh quốc gia” về tính dễ bị tổn thương, rủi ro, tổn thất, thiệt hại của biến đổi khí hậu, thiên tai, đa thiên tai của các ngành và địa phương.
1.1.3	Xây dựng hệ thống tiêu chuẩn, tiêu chí phân loại xanh theo ngành và lĩnh vực quản lý của Bộ Tài chính	Viện CLTC	Các đơn vị liên quan	2022-2030	Trình cấp có thẩm quyền hệ thống tiêu chuẩn, tiêu chí phân loại xanh theo ngành và lĩnh vực quản lý được nghiên cứu, tích hợp đồng bộ với hệ thống quốc gia (sau khi bộ tiêu chí quốc gia được ban hành).
*1.2*	Nâng cao hiệu lực, hiệu quả quản lý nhà nước trong giám sát, đánh giá thực hiện Chiến lược quốc gia về tăng trưởng xanh và mức độ xanh hóa của nền kinh tế
1.2.1	Báo cáo thường niên, sơ kết giữa kỳ vào năm 2025, tổng kết thực hiện vào năm 2030	Viện CLTC	Các đơn vị liên quan	2022-2030	Báo cáo định kỳ của Bộ Tài chính
1.2.2	Xây dựng cơ sở dữ liệu tăng trưởng xanh của Bộ Tài chính trên cơ sở sử dụng cơ sở dữ liệu nền địa lý quốc gia; và Hệ thống quản lý, giám sát đánh giá tăng trưởng xanh của Bộ Tài chính.	Cục THTK	Các đơn vị liên quan	2022-2030	Hệ thống cơ sở dữ liệu về tăng trưởng xanh của Bộ Tài chính
II	Truyền thông, giáo dục và nâng cao nhận thức
	*Truyền thông về các chuẩn mực, giá trị văn hóa sống xanh, lối sống xanh trong ngành giáo dục, cộng đồng dân cư và các đơn vị cơ quan, doanh nghiệp*
	Tích hợp truyền thông về vai trò, ý nghĩa tăng trưởng xanh; phổ biến những quy định, chính sách thúc đẩy tăng trưởng xanh và trách nhiệm của xã hội; khuyến khích những hành động thiết thực về lối sống, tiêu dùng xanh hài hòa với thiên nhiên gắn với các giá trị văn hóa truyền thống, chống chịu với biến đổi khí hậu và thiên tai trong các chương trình mục tiêu quốc gia cùng các kênh truyền thông của các cơ quan, ngành, lĩnh vực, địa phương	Các cơ quan báo chí ngành tài chính	Các đơn vị liên quan	2022-2030	Kế hoạch truyền thông; các bài tuyên truyền
III	Phát triển nguồn nhân lực và việc làm xanh
	*Tăng cường công tác giáo dục và đào tạo các ngành nghề xanh, bồi dưỡng kiến thức, kỹ năng quản trị điều hành về tăng trưởng xanh.*
	Đào tạo, bồi dưỡng kiến thức, kỹ năng quản trị điều hành về tăng trưởng xanh, phát triển kinh tế xanh, kinh tế số.	Trường Bồi dưỡng cán bộ tài chính	Các đơn vị liên quan	2022-2030	Các chương trình đào tạo, tập huấn và bồi dưỡng kiến thức.
	- Đối với đội ngũ cán bộ quản trị công (tập trung vào cán bộ lãnh đạo, quản lý, cán bộ làm công tác hoạch định chính sách)
	- Đối với doanh nghiệp, đặc biệt về xanh hóa sản xuất và tiêu dùng
IV	Huy động nguồn lực tài chính và thúc đẩy đầu tư cho tăng trưởng xanh
*4.1*	*Xây dựng chính sách, công cụ về huy động nguồn lực cho tăng trưởng xanh, chuyển đổi xanh*
4.1.1	Hoàn thiện chính sách quản lý và ưu tiên sử dụng nguồn lực từ ngân sách nhà nước cho các chương trình, đề án, dự án, nhiệm vụ về tăng trưởng xanh, chuyển đổi xanh
	Kế hoạch đầu tư công và dự toán chi ngân sách của Bộ Tài chính	Cục KHTC	Các đơn vị liên quan	2022-2030	Các kế hoạch, dự toán chi ngân sách nhà nước của Bộ Tài chính
4.1.2	Hoàn thiện khuôn khổ pháp lý cho trái phiếu xanh, bảo hiểm xanh
a	Đối với phát hành trái phiếu xanh (trái phiếu chính phủ, trái phiếu chính quyền địa phương và trái phiếu doanh nghiệp).	Vụ TCNH	UB CKNN; KBNN, Cục QLN, Vụ NSNN và các đơn vị liên quan	2022-2025	Văn bản quy phạm pháp luật về phát triển trái phiếu xanh
b	Xây dựng, hoàn thiện các chương trình, giải pháp thúc đẩy bảo hiểm xanh.	Cục QLBH	Các đơn vị liên quan	2022-2025	Chính sách, giải pháp phát triển bảo hiểm xanh
4.1.3	Xây dựng và hoàn thiện chính sách về thu, chi ngân sách nhà nước đối với các hoạt động hướng tới tăng trưởng xanh chuyển đổi xanh
a	Trình cấp có thẩm quyền bố trí dự toán kinh phí từ chi thường xuyên hằng năm cho các Bộ, cơ quan Trung ương để thực hiện Chiến lược quốc gia về tăng trưởng xanh theo quy định hiện hành	Vụ HCSN	Vụ NSNN, các đơn vị liên quan	2022-2025	Các kế hoạch, dự toán chi ngân sách nhà nước cho việc triển khai Chiến lược Tăng trưởng xanh
b	Nghiên cứu chính sách quản lý các khoản thu NSNN cho các hoạt động đầu tư cho tăng trưởng xanh, chú trọng quy định sử dụng nguồn thu từ công cụ thuế điều chỉnh các hoạt động có phát thải các bon	Cục CST	Các đơn vị liên quan	2022-2025	Văn bản của cơ quan có thẩm quyền.
c	Nghiên cứu, đề xuất chính sách quản lý và sử dụng các khoản chi ngân sách nhà nước từ nguồn chi thường xuyên cho các hoạt động tăng trưởng xanh	Vụ HCSN	Các đơn vị liên quan	2022-2025	Văn bản của cơ quan có thẩm quyền.
d	Sửa đổi, bổ sung một số nội dung của thuế, phí về bảo vệ môi trường theo hướng sử dụng quy định công cụ thuế, phí để điều chỉnh các hoạt động, sản phẩm, hàng hóa có phát thải các-bon, gây tác động xấu đến môi trường.	Cục CST	Các đơn vị liên quan	2022-2030	Văn bản quy phạm pháp luật sửa đổi quy định về thuế, phí bảo vệ môi trường.
e	Nghiên cứu xây dựng, ban hành danh mục các sản phẩm, công nghệ sử dụng năng lượng hiệu quả, công nghệ thân thiện với môi trường, có phát thải thấp được hưởng ưu đãi về thuế quan.	Cục CST	Các đơn vị liên quan	2026-2030	Văn bản quy phạm pháp luật ban hành danh mục các sản phẩm, công nghệ hưởng ưu đãi về thuế quan.
4.1.4	Phát triển thị trường các-bon tại Việt Nam
a	Xây dựng, thành lập sàn giao dịch tín chỉ các-bon	Vụ Pháp chế	Các đơn vị liên quan	2022-2030	Văn bản của cơ quan có thẩm quyền thành lập sàn giao dịch tín chỉ các-bon.
b	Nghiên cứu cơ chế quản lý tài chính cho hoạt động thị trường các-bon.	Vụ Pháp chế	Các đơn vị liên quan	2022-2030	Văn bản quy phạm pháp luật có nội dung quy định về quản lý tài chính cho hoạt động thị trường các-bon.
*4.2*	*Nâng cao khả năng tiếp cận tài chính xanh, tài chính khí hậu, tài chính bền vững.*
	Ban hành chính sách ưu đãi về tài chính cho các hoạt động đầu tư xanh, tín dụng xanh, tài chính khí hậu nhằm khuyến khích đầu tư vào các dự án xanh, thúc đẩy tăng trưởng xanh, chuyển đổi xanh
	- Đối với chính sách ưu đãi thuế	Cục CST	Các đơn vị liên quan	2022-2025	Văn bản của cơ quan có thẩm quyền.
	- Đối với chính sách ưu đãi từ chi thường xuyên của NSNN	Vụ HCSN
	- Đối với chính sách tín dụng đầu tư của nhà nước	Vụ TCNH
V	Khoa học và công nghệ, đổi mới sáng tạo
	*Đẩy mạnh tăng trưởng xanh dựa trên chuyển đổi số*
	Ứng dụng công nghệ số, công nghệ thông tin vào hệ thống quản lý, quản trị, vận hành hỗ trợ các nhiệm vụ, hoạt động tăng trưởng xanh. Hoàn thiện, cập nhật Kiến trúc Chính phủ điện tử các cấp	Cục THTK	Các đơn vị liên quan	2022-2030	Chương trình, đề án, hoạt động về ứng dụng công nghệ số, công nghệ thông tin vào công tác quản trị, điều hành các hoạt động tăng trưởng xanh.
VI	Hội nhập và hợp tác quốc tế
*6.1*	*Huy động nguồn lực nguồn vốn, tài trợ của các đối tác nước ngoài cho lĩnh vực biến đổi khí hậu và tăng trưởng xanh*
	Huy động nguồn vốn của các đối tác nước ngoài cho lĩnh vực biến đổi khí hậu và tăng trưởng xanh (bao gồm phối hợp với các bộ ngành, địa phương, nhà đầu tư nước ngoài, cộng đồng quốc tế)	Cục QLN	Các đơn vị liên quan	2022-2030	Các Thỏa thuận Hợp tác theo thẩm quyền
*6.2*	*Tăng cường hội nhập và hợp tác quốc tế*
a	Tích cực tham gia, tổ chức hoạt động chia sẻ, học tập kinh nghiệm, nâng cao năng lực, phối hợp nghiên cứu chuyển giao công nghệ thực hiện tăng trưởng xanh	Vụ HTQT	Các đơn vị liên quan	2022-2030	Các Thỏa thuận Hợp tác, hoạt động chia sẻ, học tập kinh nghiệm, nâng cao năng lực, hợp tác với quốc tế theo ngành, lĩnh vực và các cấp theo thẩm quyền
b	Nghiên cứu, đề xuất với các đối tác phát triển về các dự án hỗ trợ kỹ thuật cho tăng trưởng xanh	Vụ HTQT
c	Chủ động phối hợp và tham gia cùng cộng đồng quốc tế giải quyết các vấn đề toàn cầu và khu vực cũng như các thách thức đối với thực hiện tăng trưởng xanh	Vụ HTQT
VII	Thúc đẩy việc thực thi Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả; hoàn thiện hệ thống văn bản pháp quy về sử dụng năng lượng hiệu quả
	*Ban hành cơ chế chính sách, quy định pháp luật đối với mô hình kinh doanh công ty dịch vụ tiết kiệm năng lượng (ESCO)*
	Quy định tài chính đối với mô hình kinh doanh công ty dịch vụ năng lượng (ESCO).	Cục TCDN	Các đơn vị liên quan	2022-2025	Văn bản quy phạm pháp luật sửa đổi, bổ sung liên quan đến tài chính đối với mô hình kinh doanh công ty dịch vụ năng lượng (sau khi mô hình hoạt động của ESCO được ban hành)
VIII	Tiêu dùng và mua sắm xanh, bền vững: Đẩy mạnh mua sắm công xanh, dịch vụ công xanh và các chương trình dán nhãn để điều chỉnh hành vi tiêu dùng
	Đẩy mạnh mua sắm công xanh, tích hợp các tiêu chí mua sắm xanh vào quá trình lựa chọn nhà thầu; tập trung đào tạo nghiệp vụ mua sắm công xanh; đổi mới hoạt động dịch vụ công theo hướng xanh
	Triển khai mua sắm xanh, dịch vụ công xanh đối với Cơ quan Bộ Tài chính.	Văn phòng Bộ	Các đơn vị liên quan	2022-2030	Các đề án/dự án/chương trình nghiên cứu, hoạt động triển khai mua sắm công xanh, dịch vụ công xanh của Bộ Tài chính.

MINISTRY OF FINANCE OF VIETNAM -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence – Freedom – Happiness ----------------
No. 1934/QD-BTC	Hanoi, August 15, 2024

DECISION

PROMULGATING ACTION PLAN OF MINISTRY OF FINANCE OF VIETNAM FOR IMPLEMENTATION OF NATIONAL STRATEGY FOR GREEN GROWTH DURING 2021-2030

MINISTER OF FINANCE OF VIETNAM

Pursuant to Decree No. 14/2023/ND-CP dated April 20, 2023 of the Government of Vietnam on functions, tasks, entitlements, and organizational structure of the Ministry of Finance of Vietnam;

Pursuant to Decision No. 1658/QD-TTg dated October 1, 2021 of the Prime Minister of Vietnam on approval for the national strategy for green growth during 2021-2030, with a vision toward 2050;

Pursuant to Decision No. 882/QD-TTg dated July 22, 2022 of the Prime Minister of Vietnam on approval for the national action plan for green growth during 2021-2030;

At the request of the Director of the National Institution for Finance.

HEREBY DECIDES:

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Article 2. Heads of units of and affiliated with the Ministry of Finance of Vietnam shall, based on Decision No. 1658/QD-TTg dated October 1, 2021 of the Prime Minister of Vietnam and this Decision, proactively implement tasks; cooperate with relevant units in effectively implementing assigned tasks; take responsibility before the Minister of Finance of Vietnam for the implementation of tasks, specifically:

- Develop plans to effectively implement assigned tasks according to assigned contents in the Appendix of this Decision.

- Submit annual reports and carry out mid-term preliminary reviews in 2025 and final reviews in 2030 regarding the implementation of results of assigned tasks according to this Action Plan based on the situations of assigned tasks and send them to the National Institution for Finance (before November 15 every year) for summary and presentation to the Ministry for approval and submission to the Ministry of Planning and Investment of Vietnam for summary and reports to the Prime Minister of Vietnam (before December 10 every year).

The Ministry Office shall monitor and urge units to comply with assignments prescribed in this Decree.

- During the implementation, based on requests from the Government of Vietnam and the Prime Minister of Vietnam, relevant ministries and central authorities shall submit irregular reports on the situation and results of the implementation of the National Strategy for Green Growth, and units shall submit reports as assigned by the Leader of the Ministry of Finance of Vietnam.

Article 3. This Decision comes into force as of its date of signing.

Article 4. Director of the National Institution for Finance, Chief Office of the Ministry of Finance of Vietnam, and Heads of relevant agencies and units shall implement this Decision./.

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

APPENDIX

ASSIGNMENT OF TASKS PRESIDED OVER BY MINISTRY OF FINANCE OF VIETNAM FOR IMPLEMENTATION OF ACTION PLAN OF MINISTRY OF FINANCE OF VIETNAM TO IMPLEMENT NATIONAL STRATEGY FOR GREEN GROWTH DURING 2021-2030
(Enclosed with Decision No. 1934/QD-BTC dated August 15, 2024 of the Ministry of Finance of Vietnam)

No.

Specific task

Authority in charge

Cooperative unit

Implementation time

Result

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Development and completion of institutions and policies and improvement of effectiveness and efficiency of state management in association with green growth objectives

1.1

Consistent completion of the framework of institutions, policies, and laws to promote the restructuring of the economy in association with the innovation of green growth models; integration of green growth into strategies, planning, and plans for socio-economic development of sectors, fields, and territories in the direction of intensifying the inter-sectoral and inter-regional nature, promoting green sectors, reducing GHG emissions and pollutants, effectively using natural resources, applying circular economy, and improving resilience to climate change, natural disasters, and rapid onset disasters, focusing on vulnerable regions.

1.1.1

Development and promulgation of the Action Plan of the Ministry of Finance of Vietnam for the implementation of the National Strategy for Green Growth during 2021-2030

National Institution for Finance

Relevant units

2024

Decisions of the Ministry of Finance of Vietnam

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Assessment and provision of the database of the Ministry of Finance of Vietnam on the vulnerability, risks, loss, and damage to assess the socio-economic impacts of climate change, natural disasters, and rapid onset disasters at the national level.

Department of Financial Informatics and Statistics

Relevant units

2022-2030

Database consistently integrated with the national system of databases on green growth on vulnerability, risks, loss, and damage caused by climate change, natural disasters, and rapid onset disasters of central and local authorities.

1.1.3

Development of the system of standards and criteria for green classification by sectors and fields under the management of the Ministry of Finance of Vietnam

National Institution for Finance

Relevant units

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Presentation of the system of standards and criteria for green classification by sectors and fields under the management of the Ministry of Finance of Vietnam researched and consistently integrated with the national system (after the set of national criteria is promulgated).

1.2

Improvement of the effectiveness and efficiency of the state management in the supervision and assessment of the implementation of the National Strategy for Green Growth and the greening level of the economy

1.2.1

Annual reports, mid-term preliminary reviews in 2025, and final reviews in 2030

National Institution for Finance

Relevant units

2022-2030

Periodic reports of the Ministry of Finance of Vietnam

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Development of the database on green growth of the Ministry of Finance of Vietnam based on the use of the database on national geography; system of management, supervision, and assessment of green growth of the Ministry of Finance of Vietnam.

Department of Financial Informatics and Statistics

Relevant units

2022-2030

Green growth database system of the Ministry of Finance of Vietnam

Communications, education, and improvement of awareness

Communications on standards and values of the green living culture and green lifestyle in education, residential communities, units, agencies, and enterprises

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Integration of communications concerning the role and meaning of green growth; dissemination of regulations and policies on the promotion of green growth and responsibilities of society; encouragement of practical actions concerning green lifestyle and consumption in harmony with nature associated with traditional cultural values, resilience to climate change and natural disasters in national objective programs and communications channels of agencies, sectors, fields, and local authorities

Press agencies in finance

Relevant units

2022-2030

Plans for communications; propaganda articles

III

Development of green personnel and jobs

Intensification of education and training of green professions and occupations and advanced training in the knowledge and skills in green growth management.

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Training and advanced training in knowledge and skills in managing green growth and developing the green economy and digital economy.

Institute of Financial Training

Relevant units

2022-2030

Programs on training and advanced training in knowledge.

- For public management personnel (focusing on leaders, managers, and officials engaging in policy development)

- For enterprises, especially the greening of manufacturing and consumption

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Mobilization of financial resources and promotion of investment in green growth

4.1

Development of policies and instruments for mobilizing resources for green growth and green transformation

4.1.1

Completion of policies on management and prioritization of the use of resources from the state budget for programs, schemes, projects, and tasks concerning green growth and green transformation

Plans for public investment and state budget expenditure estimates of the Ministry of Finance of Vietnam

Department of Financial Planning

Relevant units

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Plans and state budget expenditure estimates of the Ministry of Finance of Vietnam

4.1.2

Completion of the legal framework of green bonds and green insurance

For green bond issuance (government bonds, local government bonds, and corporate bonds).

Department of Banking and Financial Institutions

State Securities Commission, State Treasury, Department of Debt Management and External Finance, Department of State Budget, and relevant units

2022-2025

Legislative documents on green bond development

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Development and completion of programs and solutions to the promotion of green insurance.

Insurance Supervisory Authority

Relevant units

2022-2025

Policies and solutions to the development of green insurance

4.1.3

Development and completion of policies on state budget revenues and expenditures regarding activities toward green growth and green transformation

Requests for competent authorities to allocate funding estimates from annual recurrent expenditures to ministries and central authorities for the implementation of the National Strategy for Green Growth according to current regulations

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Department of State Budget and relevant units

2022-2025

Plans and state budget expenditure estimates for the implementation of the Strategy for Green Growth

Research on policies on the management of revenues of the State Budget for activities of investment in green growth, focusing on regulations on the use of revenues from tax instruments for adjustments to activities with carbon emissions

Department of the Tax policies, fees and charges Supervisory Authority

Relevant units

2022-2025

Documents of competent authorities.

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Research and proposal for policies on the management and use of state budget expenditures from recurrent expenditures on green growth activities

Department of Public Expenditure

Relevant units

2022-2025

Documents of competent authorities.

Amendments to several contents concerning fees and charges for environmental production in the direction of applying regulations on fee and charge instruments for adjusting activities, products, and goods with carbon emissions, negatively impacting the environment.

Department of the Tax policies, fees and charges Supervisory Authority

Relevant units

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Legislative documents on amendments to regulations on fees and charges for environmental protection.

Development and promulgation of lists of products and technologies using energy efficiently and environmentally friendly technologies with low emissions eligible for tariff incentives.

Department of the Tax policies, fees and charges Supervisory Authority

Relevant units

2026-2030

Legislative documents on promulgation of lists of products and technologies eligible for tariff incentives.

4.1.4

Development of Vietnam’s carbon market

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Development and establishment of carbon credit transaction platforms

Legal Department

Relevant units

2022-2030

Documents of authorities competent to establish carbon credit transaction platforms.

Research on financial management mechanisms for operations of the carbon market.

Legal Department

Relevant units

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Legislative documents on the financial management of the operations of the carbon market.

4.2

Improvement of access to green finance, climate finance, and sustainable finance.

Promulgation of preferential policies on finance for green investment, green credit, and climate finance to encourage investment in green projects and promote green growth and green transformation

- For policies on tax incentives

Department of the Tax policies, fees and charges Supervisory Authority

Relevant units

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Documents of competent authorities.

- For preferential policies from the recurrent expenditures of the State Budget

Department of Public Expenditure

- For state investment credit policies

Department of Banking and Financial Institutions

Science and technology and innovation

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Acceleration of green growth based on digital transformation

Application of digital technology and information technology to the system of management, administration, and operation support for tasks and activities concerning green growth. Completion and update knowledge of the Electronic Government at various levels

Department of Financial Informatics and Statistics

Relevant units

2022-2030

Programs, schemes, and activities concerning the application of digital technology and information technology to the administration and operation of green growth activities.

International integration and cooperation

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Mobilization of resources and capital and sponsorship sources from foreign partners to fields concerning climate change and green growth

Mobilization of capital sources from foreign partners for fields concerning climate change and green growth (including cooperation with ministries, central authorities, local authorities, foreign investors, and international communities)

Department of Debt Management and External Finance

Relevant units

2022-2030

Agreements and cooperation under jurisdiction

6.2

Intensification of international integration and cooperation

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Proactive participation and organization of activities concerning experience sharing and study, capacity improvement, and cooperation in researching technology transfer for green growth

Department of International Cooperation

Relevant units

2022-2030

Agreements, cooperation, and activities concerning experience sharing and study, capacity improvement, international cooperation by sectors and fields, and various levels of authority under jurisdiction

Research and proposal for development partners regarding projects on technical support for green growth

Department of International Cooperation

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Department of International Cooperation

VII

Promotion of the implementation of the Law on Economical and Efficient Use of Energy; completion of the system of legislative documents on efficient use of energy

Promulgation of policies and laws applicable to ESCO models

Financial regulations applicable to ESCO models.

Department of Corporate Finance

Relevant units

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Legislative documents on amendments relevant to finance applicable to ESCO models (after operational models of ESCO are promulgated)

VIII

Green and sustainable consumption and procurement; promotion of green procurement, green public services, and labeling programs to adjust consumption behaviors

Promotion of green procurement and integration of green procurement criteria in the selection of contractors; focus on professional training in green public procurement; innovation of public service activities in a green direction

Implementation of green procurement and green public services for agencies of the Ministry of Finance of Vietnam

Office of the Ministry

Relevant units

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Schemes/projects/programs on research and operation of green public procurement and green public services of the Ministry of Finance of Vietnam.

;

Quyết định 1934/QĐ-BTC năm 2024 về Kế hoạch hành động thực hiện Chiến lược quốc gia về tăng trưởng xanh giai đoạn 2021-2030 do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành

Số hiệu:	1934/QĐ-BTC
Loại văn bản:	Quyết định
Nơi ban hành:	Bộ Tài chính
Người ký:	Hồ Đức Phớc
Ngày ban hành:	15/08/2024
Ngày hiệu lực:	Đã biết
Tình trạng:	Đã biết

Văn bản được hướng dẫn - [0]

Văn bản được hợp nhất - [0]

Văn bản bị sửa đổi bổ sung - [0]

Văn bản bị đính chính - [0]

Văn bản bị thay thế - [0]

Văn bản được dẫn chiếu - [1]

Văn bản được căn cứ - [3]

Văn bản liên quan ngôn ngữ - [1]

Văn bản đang xem

Văn bản liên quan cùng nội dung - [3]

Văn bản hướng dẫn - [0]

Văn bản hợp nhất - [0]

Văn bản sửa đổi bổ sung - [0]

Văn bản đính chính - [0]

Văn bản thay thế - [0]

- 14 +

Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản tiếng Anh
Tải Văn bản gốc

Chưa có Video

Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Tài khoản để biết được tình trạng hiệu lực, tình trạng đã bị sửa đổi, bổ sung, thay thế, đính chính hay đã được hướng dẫn chưa của văn bản và thêm nhiều tiện ích khác