Quyết định 1402/QĐ-BCT năm 2016 phê duyệt “Quy hoạch phát triển điện gió tỉnh Cà Mau giai đoạn đến 2020, có xét đến năm 2030” do Bộ trưởng Bộ Công thương ban hành

Tải văn bản

Thuộc tính
Nội dung
Tiếng anh
Lược đồ

BỘ CÔNG THƯƠNG -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1402/QĐ-BCT	Hà Nội, ngày 11 tháng 4 năm 2016

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT “QUY HOẠCH PHÁT TRIỂN ĐIỆN GIÓ TỈNH CÀ MAU GIAI ĐOẠN ĐẾN 2020, CÓ XÉT ĐẾN NĂM 2030”

BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG

Căn cứ Luật Điện lực 28/2004/QH11 và Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Điện lực số 24/2012/QH13;

Căn cứ Nghị định 95/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;

Căn cứ Quyết định số 37/2011/QĐ-TTg ngày 29 tháng 6 năm 2011 của Thủ tướng Chính phủ về Cơ chế hỗ trợ phát triển các dự án điện gió tại Việt Nam;

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau tại Tờ trình số 449/UBND-KT ngày 21 tháng 01 năm 2016 trình thẩm định, phê duyệt Quy hoạch phát triển điện gió tỉnh Cà Mau giai đoạn đến 2020, có xét đến năm 2030 do Công ty Cổ phần Tư vấn Xây dựng Điện 2 lập;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Năng lượng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt “Quy hoạch phát triển điện gió tỉnh Cà Mau giai đoạn đến 2020, tầm nhìn đến năm 2030” với các nội dung chính như sau:

1. Quan điểm quy hoạch

- Quy hoạch phù hợp với tiềm năng nguồn năng lượng gió của địa phương.

- Tạo điều kiện thuận lợi để huy động vốn từ các thành phần kinh tế nhằm khai thác lợi thế về tài nguyên gió, đất đai, góp phần đầu tư phát triển ngành công nghiệp điện gió; bổ sung nguồn điện góp phần bảo đảm an ninh năng lượng quốc gia và phục vụ mục tiêu chuyển dịch cơ cấu kinh tế địa phương.

- Quy hoạch phải phù hợp với các quy hoạch ngành và địa phương, nhằm khai thác tốt tiềm năng gió và lợi thế hiện có của địa phương.

- Quy hoạch đảm bảo tính khả thi, đảm bảo hiệu quả phát triển kinh tế, xã hội khu vực và bảo vệ môi trường.

2. Mục tiêu quy hoạch

Đến năm 2020, công suất lắp đặt tích lũy đạt khoảng 350 MW với sản lượng điện gió tương ứng khoảng 997,5 triệu kWh.

3. Quy hoạch phát triển điện gió giai đoạn đến 2020, có xét đến năm 2030

3.1. Quy hoạch khu vực tiềm năng phát triển dự án điện gió giai đoạn đến 2020, có xét đến 2030

Hai vùng quy hoạch, cụ thể như sau:

STT	Khu vực phân bố		Diện tích khảo sát (ha)	Công suất (MW)
	Huyện	Xã	Diện tích khảo sát (ha)	Công suất (MW)
Vùng 1 (Khu vực bờ Đông - vận tốc gió trung bình từ 7,0 m/s)
1	Đầm Dơi	Tân Thuận	3.477	139
2		Tân Tiến	3.696	148
3		Nguyễn Huân	4.273	171
4	Năm Căn	Tam Giang Đông	7.338	294
5	Ngọc Hiển	Tam Giang Tây	4.291	172
6		Tân Ân	9.887	395
7		Viên An Đông, Thị trấn Rạch Gốc và Viên An	7.205	288
8		Ấp Khai Long - xã Đất Mũi	11.673	467
9		Đất Mũi	5.315	213
	Tổng tiềm năng Vùng 1		57.155	2.287
Vùng 2 (Khu vực bờ Tây - vận tốc gió trung bình từ 6,3 m/s)
10	Phú Tân	Nguyễn Việt Khái	4.333	173
11	Phú Tân	Tân Phú, Tân Hải và Thị trấn Cái Đôi Vàm	4.981	199
12	Trần Văn Thời	Phong Điền	1.608	64
13		Khánh Hải, Khánh Bình Tây và Thị trấn Sông Đốc	6.605	264
14		Khánh Bình Tây và Khánh Bình Tây Bắc	4.713	189
15	U Minh	Khánh Hội	2.121	85
16	U Minh	Khánh Tiến	8.651	346
	Tổng tiềm năng Vùng 2		33.012	1.320
	Tổng tiềm năng vùng quy hoạch		90.167	3.607

3.2. Quy hoạch và Danh mục phát triển dự án giai đoạn đến năm 2020 Danh mục dự án điện gió dự kiến phát triển giai đoạn đến 2020:

STT	Tên dự án	Vị trí	Diện tích khảo sát (ha)	Công suất đặt (MW)
1	Khai Long - Giai đoạn 1	Xã Đất Mũi, huyện Ngọc Hiển	7.810	100
2	Khai Long - Giai đoạn 2	Xã Đất Mũi, huyện Ngọc Hiển		100
3	Khai Long - Giai đoạn 3	Xã Đất Mũi, huyện Ngọc Hiển		100
4	Tân Ân I	Xã Tân Ân, huyện Ngọc Hiển	642	25
5	Tân Thuận	Xã Tân Thuận, huyện Đầm Dơi	640	25
	Tổng		9.092	350

VỊ trí, tọa độ ranh giới các dự án điện gió quy hoạch giai đoạn đến 2020 được thể hiện chi tiết tại Phụ lục.

4. Định hướng đấu nối vào lưới điện quốc gia của các dự án điện gió quy hoạch giai đoạn đến 2020

Các dự án điện gió được đấu nối vào cấp điện áp 110 kV.

Khi có nhà đầu tư thực hiện dự án điện gió trong Danh mục tại Điểm 3.2, Khoản 3, Điều 1, UBND tỉnh Cà Mau yêu cầu nhà đầu tư xác định chính xác quy mô công suất dự án trên cơ sở số liệu đo gió được cập nhật đến thời điểm lập Báo cáo nghiên cứu khả thi, báo cáo Bộ Công Thương xem xét, điều chỉnh quy mô công suất dự án trong trường hợp thay đổi.

Phương án đấu nối các nhà máy điện gió vào hệ thống điện quốc gia, quy mô và tiến độ xây dựng các hạng mục công trình đường dây và trạm biến áp sẽ được phê duyệt trong quy hoạch phát triển điện lực tỉnh nhằm đảm bảo tiến độ đầu tư các dự án điện gió trong giai đoạn quy hoạch.

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau

a) Chỉ đạo tổ chức công bố Quy hoạch và Danh mục dự án phát triển điện gió trong giai đoạn quy hoạch; Tổ chức theo dõi, đánh giá, kiểm tra và giám sát việc thực hiện Quy hoạch phát triển điện gió địa phương.

b) Chỉ đạo thực hiện, ưu tiên khai thác phát triển điện gió và phát huy tối đa hiệu quả sử dụng đất tại các khu vực tiềm năng phát triển điện gió trong giai đoạn Quy hoạch nhằm đảm bảo hài hòa với Quy hoạch sử dụng đất, Quy hoạch phát triển vùng kinh tế biển và các quy hoạch ngành, địa phương khác.

c) Khuyến khích các thành phần kinh tế trong và ngoài nước tham gia đầu tư các dự án điện gió trong Quy hoạch.

d) Phối hợp với Tập đoàn Điện lực Việt Nam, Tổng công ty truyền tải điện quốc gia, Tổng công ty Điện lực miền Nam xây dựng kế hoạch chi tiết triển khai thực hiện Quy hoạch trong từng giai đoạn.

e) Quản lý, theo dõi, giám sát và thực hiện báo cáo hoạt động đầu tư phát triển dự án điện gió tại địa phương theo quy định.

2. Tập đoàn Điện lực Việt Nam và các đơn vị trực thuộc

a) Phối hợp với Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau tổ chức thực hiện Quy hoạch.

b) Phê duyệt đầu tư xây dựng các công trình lưới điện truyền tải về quy mô và cấp điện áp đảm bảo tuân thủ các Quy định về hệ thống điện truyền tải và hệ thống điện phân phối được Bộ Công Thương ban hành.

3. Sở Công Thương tỉnh Cà Mau

Một số dự án điện gió chưa thực hiện đo gió và có báo cáo đo gió theo quy định hiện hành, đề nghị Sở Công Thương tỉnh Cà Mau yêu cầu các chủ đầu tư báo cáo Bộ Công Thương để thống nhất về quy mô công suất trước khi báo cáo UBND tỉnh xem xét chấp thuận chủ trương đầu tư.

Chỉ đạo Công ty cổ phần Tư vấn Xây dựng điện 2 hoàn thiện đề án quy hoạch theo đúng các nội dung được duyệt tại Quyết định này và gửi đề án đã hoàn thiện cho Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau, Bộ Công Thương, Tổng cục Năng lượng, Tập đoàn Điện lực Việt Nam, Tổng công ty Truyền tải điện quốc gia, Tổng công ty Điện lực miền Nam để quản lý và thực hiện Quy hoạch.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Tổng cục trưởng Tổng cục Năng lượng, Tổng giám đốc Tập đoàn điện lực Việt Nam, Tổng giám đốc Tổng Công ty Truyền tải điện quốc gia, Tổng giám đốc Tổng Công ty Điện lực miền Nam, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau và các đơn vị liên quan có trách nhiệm thực hiện Quyết định này./.

Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- Bộ KHĐT;
- UBND tỉnh Cà Mau;
- Sở Công Thương tỉnh Cà Mau;
- Tập đoàn Điện lực Việt Nam;
- Tổng Công ty Truyền tải điện quốc gia;
- Tổng Công ty Điện lực miền Nam;
- Công ty Cổ phần Tư vấn xây dựng điện 2;
- Lưu: VT, TCNL (02).

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG

Hoàng Quốc Vượng

PHỤ LỤC:

VỊ TRÍ, TỌA ĐỘ RANH GIỚI DỰ ÁN ĐIỆN GIÓ TRONG GIAI ĐOẠN QUY HOẠCH ĐẾN NĂM 2020 (THEO HỆ VN - 2000, KINH TUYẾN TRỤC 105°30' MÚI CHIẾU 3°, KHU VỰC TỈNH CÀ MAU)
(Ban hành kèm theo Quyết định số: 1402/QĐ-BCT ngày 11 tháng 4 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Công Thương)

1. Tên dự án: Nhà máy điện gió Khai Long - Giai đoạn 1

Công suất:100MW

Vị trí: xã Đất Mũi, huyện Ngọc Hiển

Diện tích khảo sát : 2688,5 ha

Tọa độ:

Điểm	Tọa độ Y	Tọa độ X
1	534464.4166	944747.3294
2	532657.3256	938990.9104
3	531945.0988	939134.4778
4	529001.6940	940946.3404
5	528679.6362	941008.2099
6	530676.8251	946866.4565
7	532878.8938	945788.5798
8	534128.2866	944815.0850

2. Tên dự án: Nhà máy điện gió Khai Long - Giai đoạn 2

Công suất:100MW

Vị trí: xã Đất Mũi, huyện Ngọc Hiển

Diện tích khảo sát: 2537,2 ha

Tọa độ

Điểm	Tọa độ Y	Tọa độ X
1	530676.8251	946866.4565
2	528679.6362	941008.2099
3	524506.4473	941809.9075
4	526668.2765	947501.5291
5	527703.8652	947336.6413
6	530159.4794	947119.6887

3. Tên dự án: Nhà máy điện gió Khai Long - Giai đoạn 3

Công suất : 100MW

Vị trí: xã Đất Mũi, huyện Ngọc Hiển

Diện tích khảo sát: 2552,7 ha

Điểm	Tọa độ Y	Tọa độ X
1	526668.2765	947501.5291
2	524506.4473	941809.9075
3	523311.2971	942039.5038
4	519648.1611	944048.4143
5	523688.0487	948564.0681
6	525399.6271	947703.5251

4. Tên dự án: Nhà máy điện gió Tân Ân 1 - Giai đoạn 1

Công suất : 25MW

Vị trí: xã Tân Ân, huyện Ngọc Hiển

Diện tích khảo sát: 661,7 ha

Điểm	Tọa độ Y	Tọa độ X
1	570966.1787	959652.9237
2	571963.0172	958689.1737
3	572870.4317	957813.6463
4	572523.6098	956738.2894
5	572064.8041	955575.4540
6	570118.9164	957087.4436
7	570202.398	958673.6540

5. Tên dự án: Nhà máy điện gió Tân Thuận - Giai đoạn 1

Công suất : 25MW

Vị trí: xã Tân Thuận, huyện Đầm Dơi

Diện tích khảo sát: 642,4 ha

Điểm	Tọa độ Y	Tọa độ X
1	601669.0639	997458.9387
2	602993.2918	996968.4772
3	604313.7235	996479.4217
4	603082.9944	994346.6113
5	601912.0283	994861.7699
6	600673.1641	995406.7998

MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ---------------
No. 1402/QD-BCT	Hanoi, April 11, 2016

DECISION

APPROVAL OF “PLANNING FOR DEVELOPMENT OF WIND POWER IN CA MAU PROVINCE BY 2020 WITH VISION TOWARDS 2030”

THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE

Pursuant to the Law on Electricity No. 28/2004/QH11 and the Law on Amendments and Supplements to certain Articles of the Law on Electricity No. 24/2012/QH13;

Pursuant to the Government's Decree No. 95/2012/ND-CP dated November 12, 2012, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;

Pursuant to the Prime Minister’s Decision No. 37/2011/QD-TTg dated June 29, 2011 on the mechanism for encouragement of development of wind power projects in Vietnam;

After considering the request of the People’s Committee of Ca Mau province made in the Statement No. 449/UBND-KT dated January 21, 2016 to apply for the assessment and approval of the Planning for development of wind power in Ca Mau province by 2020 with vision towards 2030 which is drawn up by the Power Engineering Consulting Joint-Stock Company 2;

Upon the request of the Director of the General Directorate of Energy,

...

Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký Thành Viên TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.

Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66

Article 1. Approve “Planning for development of wind power in Ca Mau province by 2020 with vision towards 2030” (hereinafter referred to as either Planning or Planning Scheme), including the following main contents:

1. Planning viewpoints

- The Planning Scheme must be aligned with wind energy potentials in this local jurisdiction.

- Generate favorable conditions to mobilize capital from economic sectors with a view to making the most of advantages relating to wind and land resources, contributing to the growth of the wind power industry; provide an additional source of electricity to contribute to maintaining national energy security and meeting the objectives of changing the economic restructure at this local jurisdiction.

- The Planning Scheme must match the sectoral and local planning schemes with a view to making best use of wind energy potentials and other advantages available in this jurisdiction.

- The Planning Scheme must ensure feasibility, effectiveness in the socio-economic development of the entire region and must address environmental protection issues.

2. Planning objectives

By 2020, the accumulative installed capacity will be around 350 MW with the equivalent wind power generation output of about 997.5 million kWh.

3. Planning for development of wind power in by 2020 with vision towards 2030

...

Specific planned zones shall be listed below:

No.

Project zones

Surveyed land area (ha)

Capacity (MW)

Districts

Communes

Zone 1 (East shore – the minimum average wind speed of 7.0 m/s)

...

Dam Doi

Tan Thuan

3.477

139

Tan Tien

3.696

148

...

4.273

171

Nam Can

Tam Giang Dong

7.338

294

Ngoc Hien

...

4.291

172

Tan An

9.887

395

Vien An Dong, Rach Gioc town and Vien An

7.205

...

Khai Long village – Dat Mui commune

11.673

467

Dat Mui

5.315

213

...

57.155

2.287

Zone 2 (East shore – the minimum average wind speed of 6.3 m/s)

Phu Tan

Nguyen Viet Khai

4.333

173

...

4.981

199

Tran Van Thoi

Phong Dien

1.608

Khanh Hai, Khanh Binh Tay and Song Doc towm

...

264

Khanh Binh Tay and Khanh Binh Tay Bac

4.713

189

U Minh

Khanh Hoi

2.121

...

Khanh Tien

8.651

346

Total potential wind energy in Zone 2

33.012

1.320

...

90.167

3.607

3.2. Planning and Portfolio of wind power projects to be developed by 2020 Chart of wind power projects to be developed by 2020:

No.

Project name

Project location

Surveyed land area (ha)

Installed capacity (MW)

...

Dat Mui commune, Ngoc Hien district

7.810

100

Khai Long – Phase 2

Dat Mui commune, Ngoc Hien district

100

Khai Long – Phase 3

...

100

Tan An I

Tan An commune, Ngoc Hien district

642

Tan Thuan

Tan Thuan commune, Dam Doi district

...

Total

9.092

350

Project locations and boundary coordinates of wind power projects to be developed by 2020 shall be shown in detail in the Annexure.

4. Orientation towards connection of wind power projects to be developed by 2020 to the national power grid

Wind power projects will be connected to the transmission line at the transmission-level voltage of 110kV.

...

Plans for connection of wind power plants to the national electricity system, scale and progress of construction of transmission facilities and transformer stations will be approved and consolidated into the province’s electricity development planning so that investments in wind power projects will be carried out on schedule within the planning period.

Article 2. Implementation

1. People’s Committee of Ca Mau province

a) Take charge of releasing the Planning Scheme and the Portfolio of wind power projects to be developed within the planning period; monitor, assess, inspect and oversee the implementation of the Planning Scheme for development of wind power in the locality.

b) Preside over the implementation and prioritize operation of wind power projects and maximize efficiency in use of land at zones potential for development of wind power during the planning period in order to ensure that the Planning Scheme is consistent with the land use planning, the planning for development of maritime economic zones and planning schemes in other industries and localities.

c) Encourage involvement of domestic and overseas economic sectors in making investment in wind power projects defined in the Planning Scheme.

d) Cooperate with Vietnam Electricity Corporation, National Power Transmission Corporation and Southern Power Corporation in developing the detailed plan for implementation of the Planning Scheme over periods of time.

e) Manage, monitor, oversee and prepare reports on investments in wind power projects in the province in accordance with regulations in force.

2. Vietnam Electricity Corporation and its affiliates

...

b) Approve projects for construction of transmission grid facilities in terms of their investment scale and transmission-level voltages in order to ensure compliance with regulations on electricity transmission and distribution systems, adopted by the Ministry of Industry and Trade.

3. Department of Industry and Trade of Ca Mau province

With respect to certain wind power projects with or without wind speed measurement reports prescribed by regulations in force, the Department of Industry and Trade of Ca Mau province must request investors in these projects to submit reports to the Ministry of Industry and Trade in order to seek its agreement on their capacity before reporting to the provincial People’s Committee for its review and decision to grant approval of the policy for investment in these projects.

Direct the Power Engineering Consulting Joint-Stock Company 2 to prepare the complete planning scheme according to details of the Planning Scheme specified in this Decision and submit it to People's Committee of Ca Mau province, Ministry of Industry and Trade, General Directorate of Energy, Vietnam Electricity Corporation, National Power Transmission Corporation and Southern Power Corporation for their management and implementation of the Planning Scheme.

Article 3. The Chief of the Ministry’s Office, Director of General Directorate of Energy, General Director of Vietnam Electricity Corporation, General Director of National Power Transmission Corporation, General Director of Southern Power Corporation, Chairman of People’s Committee of Ca Mau province, and other entities concerned, shall be responsible for implementing this Decision./.

PP. MINISTER
DEPUTY MINISTER

Hoang Quoc Vuong

...

LOCATIONS AND COORDINATES OF BOUNDARIES OF WIND POWER PROJECTS TO BE DEVELOPED BY 2020 (VN – 2000 COORDINATE SYSTEM, 105°30' AXIS MERIDIAN WITH 3° PROJECTION IN CA MAU PROVINCE)

(Appended to the Decision No. 1402/QD-BCT dated April 11, 2016 of the Minister of Industry and Trade)

1. The project name: Wind power plant Khai Long – Phase 1

Capacity: 100MW

Location: Dat Mui commune, Ngoc Hien district

Surveyed land area: 2688,5 ha

Coordinates:

No.

Y Coordinate

...

534464.4166

944747.3294

532657.3256

938990.9104

531945.0988

939134.4778

...

529001.6940

940946.3404

528679.6362

941008.2099

530676.8251

946866.4565

...

945788.5798

534128.2866

944815.0850

2. The project name: Wind power plant Khai Long – Phase 2

Capacity: 100MW

Location: Dat Mui commune, Ngoc Hien district

Surveyed land area: 2537,2 ha

Coordinates:

...

Y Coordinate

X Coordinate

530676.8251

946866.4565

528679.6362

941008.2099

...

941809.9075

526668.2765

947501.5291

527703.8652

947336.6413

530159.4794

...

3. The project name: Wind power plant Khai Long – Phase 3

Capacity: 100MW

Location: Dat Mui commune, Ngoc Hien district

Surveyed land area: 2552,7 ha

No.

Y Coordinate

X Coordinate

526668.2765

...

524506.4473

941809.9075

523311.2971

942039.5038

519648.1611

944048.4143

...

523688.0487

948564.0681

525399.6271

947703.5251

4. The project name: Wind power plant Tan An 1 – Phase 1

Capacity: 25MW

Location: Tan An commune, Ngoc Hien district

Surveyed land area: 661,7 ha

...

Y Coordinate

X Coordinate

570966.1787

959652.9237

571963.0172

958689.1737

...

957813.6463

572523.6098

956738.2894

572064.8041

955575.4540

570118.9164

...

570202.398

958673.6540

5. The project name: Wind power plant Tan Thuan – Phase 1

Capacity: 25MW

Location: Tan Thuan commune, Dam Doi district

Surveyed land area: 642,4 ha

No.

Y Coordinate

...

601669.0639

997458.9387

602993.2918

996968.4772

604313.7235

996479.4217

...

603082.9944

994346.6113

601912.0283

994861.7699

600673.1641

995406.7998

...

;

Quyết định 1402/QĐ-BCT năm 2016 phê duyệt “Quy hoạch phát triển điện gió tỉnh Cà Mau giai đoạn đến 2020, có xét đến năm 2030” do Bộ trưởng Bộ Công thương ban hành

Số hiệu:	1402/QĐ-BCT
Loại văn bản:	Quyết định
Nơi ban hành:	Bộ Công thương
Người ký:	Hoàng Quốc Vượng
Ngày ban hành:	11/04/2016
Ngày hiệu lực:	Đã biết
Tình trạng:	Đã biết

Văn bản được hướng dẫn - [0]

Văn bản được hợp nhất - [0]

Văn bản bị sửa đổi bổ sung - [0]

Văn bản bị đính chính - [0]

Văn bản bị thay thế - [0]

Văn bản được dẫn chiếu - [0]

Văn bản được căn cứ - [4]

Văn bản liên quan ngôn ngữ - [1]

Văn bản đang xem

Văn bản liên quan cùng nội dung - [9]

Văn bản hướng dẫn - [0]

Văn bản hợp nhất - [0]

Văn bản sửa đổi bổ sung - [0]

Văn bản đính chính - [0]

Văn bản thay thế - [0]

- 14 +

Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản tiếng Anh
Tải Văn bản gốc

Chưa có Video

Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Tài khoản để biết được tình trạng hiệu lực, tình trạng đã bị sửa đổi, bổ sung, thay thế, đính chính hay đã được hướng dẫn chưa của văn bản và thêm nhiều tiện ích khác