Quyết định 16/2011/QĐ-UBND điều chỉnh mức chi thực hiện xây dựng ngân hàng câu trắc nghiệm tổ chức các kỳ thi phổ thông và tập huấn đội tuyển cấp tỉnh tham dự kỳ thi học sinh giỏi quốc gia do tỉnh Lào Cai ban hành

Tải văn bản

Thuộc tính
Nội dung
Tiếng anh
Lược đồ

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 16/2011/QĐ-UBND	Lào Cai, ngày 15 tháng 6 năm 2011

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH MỨC CHI THỰC HIỆN XÂY DỰNG NGÂN HÀNG CÂU TRẮC NGHIỆM TỔ CHỨC CÁC KỲ THI PHỔ THÔNG VÀ TẬP HUẤN ĐỘI TUYỂN CẤP TỈNH THAM DỰ KỲ THI HỌC SINH GIỎI QUỐC GIA

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 49/2007/TTLT/BTC-BGDĐT ngày 18/5/2007 của liên Bộ Tài chính, Bộ Giáo dục - Đào tạo hướng dẫn tạm thời về nội dung, mức chi, công tác quản lý tài chính thực hiện xây dựng ngân hàng câu trắc nghiệm, tổ chức các kỳ thi phổ thông, chuẩn bị tham dự các kỳ thi Olympic quốc tế và khu vực;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 132/2009/TTLT-BTC-BGDĐT ngày 29/6/2009 của liên Bộ Tài chính - Giáo dục và Đào tạo sửa đổi, bổ sung Thông tư liên tịch số 49/2007/TTLT/BTC-BGDĐT ngày 18/5/2007 của liên Bộ Tài chính - Bộ Giáo dục và Đào tạo hướng dẫn tạm thời về nội dung, mức chi, công tác quản lý tài chính thực hiện xây dựng ngân hàng câu trắc nghiệm, tổ chức các kỳ thi phổ thông, chuẩn bị tham dự các kỳ thi Olympic quốc tế và khu vực;

Căn cứ Nghị quyết số 14/NQ-HĐND ngày 17/7/2008, kỳ họp thứ 12 HĐND tỉnh khóa XIII;

Căn cứ Quyết định số 12/2008/QĐ-UBND ngày 21/4/2008 của UBND tỉnh Lào Cai về việc ban hành quy định mức chi thực hiện xây dựng ngân hàng câu trắc nghiệm tổ chức các kỳ thi phổ thông và tập huấn đội tuyển cấp tỉnh tham dự kỳ thi học sinh giỏi quốc gia;

Căn cứ ý kiến thỏa thuận của Thường trực HĐND tỉnh tại Văn bản số 60/HĐND-TT ngày 30/5/2011;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, tại Tờ trình liên sở số 90/TTrLSTC-GD&ĐT ngày 12/5/2011,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này mức chi thực hiện xây dựng ngân hàng câu trác nghiệm tổ chức các kỳ thi phổ thông và tập huấn đội tuyển cấp tỉnh tham dự kỳ thi học sinh giỏi quốc gia.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành và thay thế mức chi tại Quyết định số 12/2008/QĐ-UBND ngày 21/4/2008 của UBND tỉnh Lào Cai về việc ban hành quy định mức chi thực hiện xây dựng ngân hàng câu trắc nghiệm tổ chức các kỳ thi phổ thông và tập huấn đội tuyển cấp tỉnh tham dự kỳ thi học sinh giỏi quốc gia.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Sở Giáo dục và Đào tạo, Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; Thủ trưởng các cơ quan liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

Nơi nhận:
- Bộ Tài chính;
- Bộ Giáo dục và Đào tạo;
- Như Điều 3;
- TT: TU, HĐND, UBND tỉnh;
- TT. Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh;
- Cục kiểm tra văn bản QPPL Bộ Tư pháp;
- Ban Tài chính NS (HĐND tỉnh);
- Sở Tư pháp;
- Lãnh đạo VP;
- Công báo Lào Cai;
- Cơ quan Đài, Báo Lào Cai;
- Lưu: VT, TM, TH.

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH
CHỦ TỊCH

Nguyễn Văn Vịnh

QUY ĐỊNH

VỀ MỨC CHI THỰC HIỆN XÂY DỰNG NGÂN HÀNG CÂU TRẮC NGHIỆM TỔ CHỨC CÁC KỲ THI PHỔ THÔNG VÀ TẬP HUẤN ĐỘI TUYỂN CẤP TỈNH THAM DỰ KỲ THI HỌC SINH GIỎI QUỐC GIA
(Ban hành kèm theo Quyết định số: 16/2011/QĐ-UBND ngày 15/6/2011 của UBND tỉnh)

Phần I

NỘI DUNG ĐIỀU CHỈNH

I. Mức chi xây dựng ngân hàng câu trắc nghiệm

1. Soạn thảo câu trắc nghiệm để đưa vào biên tập: 20.000 đồng/câu.

2. Thẩm định và biên tập câu trắc nghiệm: 15.000 đồng/câu.

3. Tổ chức thi thử

Nội dung	Mức chi
a) Chi xây dựng ma trận đề thi trắc nghiệm:	60.000 người/ ngày
b) Chi xây dựng đề thi gốc (phản biện và đáp án)	240.000 đồng/đề
c) Chi xây dựng các mã đề thi:	60.000 đồng/ đề
d) Chi phụ cấp cho Ban tổ chức cuộc thi:
- Trưởng ban:	70.000 đồng/ người/ ngày
- Phó trưởng ban:	60.000 đồng/ người/ ngày
- Thư ký, giám thị:	40.000 đồng/ người/ ngày

4. Thuê chuyên gia thẩm định cỡ câu trắc nghiệm: 90.000 đồng/người/ngày (theo phương thức hợp đồng).

5. Đánh máy và nhập vào ngân hàng câu trắc nghiệm: 60.000 đồng/người ngày.

II. Mức chi cho công tác ra đề thi

1. Đối với đề thi tự luận:

a) Chi ra đề thi đề xuất để lựa chọn, xây dựng mới đề thi chính thức hoặc dự bị (một đề chính thức bao gồm nhiều phân môn khác nhau, đề đề xuất có ít nhất 3 câu:

Nội dung	Mức chi
- Thi chọn học sinh vào đội tuyển cấp tỉnh tham dự kỳ thi học sinh giỏi quốc gia:	350.000 đồng/đề
- Thi chọn học sinh giỏi cấp tỉnh:	300.000 đồng/đề
- Thi chọn học sinh giỏi cấp huyện:	250.000 đồng/đề
- Thi tuyển sinh vào THPT:	150.000 đồng/đề

b) Chi ra đề thi chính thức, đề thi dự bị có kèm theo hướng dẫn chấm và biểu điểm

Nội dung	Mức chi
- Thi chọn học sinh vào đội tuyển cấp tỉnh tham dự kỳ thi học sinh giỏi quốc gia (tối đa không quá 2.500.000 đồng/đề)	250.000 đồng/người/ ngày
-Thi chọn học sinh giỏi cấp tỉnh (tối đa không quá 2.000.000 đồng/đề)	200.000 đồng/người/ ngày
- Thi chọn học sinh giỏi cấp huyện (tối đa không quá 1.500.000 đồng/đề)	150.000 đồng/người/ ngày
- Thi tuyển sinh vào THPT (tối đa không quá 1.000.000 đồng/đề)	100.000 đồng/người/ ngày

2. Đối với đề thi trắc nghiệm: Mức chi: 90.000 đồng/người/ngày (tối đa không vượt quá 900.000 đồng).

3. Đối với đề thi phổ thông (gồm đề thi lý thuyết + đề thi thực hành): Mức chi 80.000 đồng/người/ ngày (tối đa không quá 400.000 đồng/đề)

Mức chi này được áp dụng chi cho các nội dung: Xây dựng ma trận đề thi trắc nghiệm: Mục đích kỳ thi, mục tiêu đánh giá, thời gian thi, xây dựng các yêu cầu, kỹ thuật về cấu trúc đề thi, thiết lập ma trận; Duyệt ma trận, duyệt đề; Rút các câu trắc nghiệm từ ngân hàng, theo ma trận, hình thành chế bản đề; Chi phản biện đề thi.

III. Mức phụ cấp trách nhiệm Hội đồng/ Ban ra đề thi (sau đây gọi tắt là Hội đồng) và công tác phục vụ tổ chức ra đề thi:

1. Thi tuyển sinh vào THPT, thi chọn học sinh vào đội tuyển cấp tỉnh tham dự kỳ thi học sinh giỏi quốc gia, thi chọn học sinh giỏi cấp tỉnh, thi nghề phổ thông

Nội dung	Mức chi
a) Chủ tịch Hội đồng:	120.000 đồng/người/ ngày
b) Các Phó chủ tịch:	100.000 đồng/người/ ngày
c) Thư ký:	80.000 đồng/người/ ngày
d) Bảo vệ (tại khu cách ly trong thời gian Hội đồng làm việc):	40.000 đồng/người/ ngày
đ) Phục vụ (tại khu cách ly trong thời gian Hội đồng làm việc):	35.000 đồng/người/ ngày

2. Thi chọn học sinh giỏi cấp huyện

Nội dung	Mức chi
a) Chủ tịch Hội đồng:	110.000 đồng/người/ ngày
b) Các Phó chủ tịch:	90.000 đồng/người/ ngày
c) Thư ký:	70.000 đồng/người/ ngày
d) Bảo vệ (tại khu cách ly trong thời gian Hội làm việc):	35.000 đồng/người/ ngày
đ) Phục vụ (tại khu cách ly trong thời gian Hội đồng làm việc):	30.000 đồng/người/ ngày

IV. Mức phụ cấp trách nhiệm Hội đồng và công tác phục vụ tổ chức in sao đề thi tốt nghiệp THPT, tốt nghiệp bổ túc THPT

Nội dung	Mức chi
1. Chủ tịch Hội đồng:	130.000 đồng/người/ ngày
2. Các Phó chủ tịch:	110.000 đồng/người/ ngày
3. Thư ký, ủy viên, kỹ thuật viên, bảo vệ vòng trong (24/24h):	90.000 đồng/người/ ngày
4. Thanh tra viên độc lập:	110.000 đồng/người/ ngày
5. Bảo vệ vòng ngoài (tại khu cách ly trong thời gian Hội đồng làm việc):	50.000 đồng/người/ ngày
6. Phục vụ (tại khu cách ly trong thời gian Hội đồng làm việc):	45.000 đồng/người/ ngày

V. Mức phụ cấp trách nhiệm Hội đồng và công tác phục vụ tổ chức coi thi:

1. Thi chọn học sinh giỏi quốc gia lớp 12 THPT:

Nội dung	Mức chi
a) Chủ tịch Hội đồng:	130.000 đồng/người/ ngày
b) Các Phó chủ tịch:	110.000 đồng/người/ ngày
c) Thư ký, Giám thị:	90.000 đồng/người/ ngày
d) Trưởng đoàn thanh tra:	130.000 đồng/người/ ngày
đ) Đoàn viên thanh tra:	90.000 đồng/người/ ngày
e) Thanh tra viên độc lập:	110.000 đồng/người/ ngày
g) Bảo vệ:	50.000 đồng/người/ ngày
h) Y tế, phục vụ:	45.000 đồng/người/ ngày

2. Thi tốt nghiệp THPT, tốt nghiệp bổ túc THPT

Nội dung	Mức chi
a) Chủ tịch Hội đồng:	120.000 đồng/người/ ngày
b) Các Phó chủ tịch:	100.000 đồng/người/ ngày
c) Thư ký, Giám thị:	80.000 đồng/người/ ngày
d) Trưởng đoàn thanh tra:	120.000 đồng/người/ ngày
đ) Đoàn viên thanh tra:	80.000 đồng/người/ ngày
e) Thanh tra viên độc lập:	100.000 đồng/người/ ngày
g) Bảo vệ:	45.000 đồng/người/ ngày
h) Y tế, phục vụ:	40.000 đông/người/ ngày

3. Thi tuyển sinh vào THPT và thi chọn học sinh vào đội tuyển cấp tỉnh tham dự kỳ thi học sinh giỏi quốc gia, thi chọn học sinh giỏi cấp tỉnh, thi nghề phổ thông:

Nội dung	Mức chi
a) Chủ tịch Hội đồng:	110.000 đồng/người/ ngày
b) Các phó chủ tịch:	90.000 đồng/người/ ngày
c) Thư ký, Giám thị:	70.000 đồng/người/ ngày
d) Trưởng đoàn thanh tra:	110.000 đồng/người/ ngày
đ) Đoàn viên thanh tra:	70.000 đồng/người/ ngày
e) Thanh tra viên độc lập:	90.000 đồng/người/ ngày
g) Bảo vệ:	40.000 đồng/người/ ngày
h) Y tế, phục vụ:	35.000 đồng/người/ ngày

4. Thi chọn học sinh giỏi cấp huyện:

Nội dung	Mức chi
a) Chủ tịch Hội đồng:	100.000 đồng/người/ ngày
b) Các Phó chu tịch:	80.000 đồng/người/ ngày
c) Thư ký, Giám thị:	60.000 đồng/người/ ngày
d) Trưởng đoàn thanh tra:	100.000 đồng/người/ ngày
đ) Đoàn viên thanh tra:	60.000 đồng/người/ ngày
e) Thanh tra viên độc lập:	80.000 đồng/người/ ngày
g) Bảo vệ:	35.000 đồng/người/ ngày
h) Y tế, phục vụ:	30.000 đồng/người/ ngày

VI. Mức chi cho công tác chấm thi:

1. Mức chi đối với giáo viên trực tiếp chấm thi:

a) Đối với bài thi tự luận:

Nội dung	Mức chi
- Thi tốt nghiệp THPT, tốt nghiệp bổ túc THPT:	7.000 đồng/bài
- Thi tuyển sinh vào THPT,	6.000 đồng/bài
- Thi chọn học sinh vào đội tuyển cấp tỉnh tham dự kỳ thi học sinh giỏi quốc gia,	30.000 đồng/bài
- Thi chọn học sinh giỏi cấp tỉnh:	23.000 đồng/bài
- Thi chọn học sinh giỏi cấp huyện:	20.000 đồng/bài

b) Chấm bài thi trắc nghiệm:

Chi cho cán bộ thuộc tổ xử lý bài thi trắc nghiệm: 135.000đồng/người/ngày.

c) Chấm bài thi nghề phổ thông (tính cho một học sinh: bao gồm bài thi lý thuyết + bài thi thực hành): Mức chi 6.000 đồng/bài.

2. Phụ cấp trách nhiệm tổ trưởng, tổ phó các tổ chấm thi:

Nội dung	Mức chi
a) Thi tốt nghiệp THPT, tốt nghiệp bổ túc THPT:	90.000 đồng/người/ đợt
b) Thi tuyển sinh vào THPT, thi chọn học sinh vào đội tuyển cấp tỉnh tham dự kỳ thi học sinh giỏi quốc gia, thi chọn học sinh giỏi cấp tỉnh:	80.000 đồng/người/ đợt
c) Chấm thi chọn học sinh giỏi cấp huyện:	70.000 đồng/người/ đợt

3. Phụ cấp trách nhiệm cho Hội đồng chấm thi và công tác phục vụ tổ chức chấm thi:

a) Thi tốt nghiệp THPT, tốt nghiệp bổ túc THPT:

Nội dung	Mức chi
- Chủ tịch Hội đồng:	120.000 đồng/người/ ngày
- Các Phó chủ tịch:	100.000 đồng/người/ ngày
- Thư ký, kỹ thuật viên:	80.000 đồng/người/ ngày
- Trưởng đoàn thanh tra:	120.000 đồng/người/ ngày
- Đoàn viên thanh tra:	80.000 đồng/người/ ngày
- Thanh tra viên độc lập:	100.000 đồng/người/ ngày
- Bảo vệ tại địa điểm chấm thi:	45.000 đồng/người/ ngày
- Phục vụ tại địa điểm chấm thi:	40.000 đồng/người/ ngày

b) Thi tuyển sinh vào THPT, thi chọn học sinh giỏi vào đội tuyển cấp tỉnh tham dự kỳ thi học sinh giỏi quốc gia, thi chọn học sinh giỏi cấp tỉnh, thi nghề phổ thông:

Nội dung	Mức chi
- Chủ tịch Hội đồng:	110.000 đồng/người/ ngày
- Các phó chủ tịch:	90.000 đồng/người/ ngày
- Thư ký, kỹ thuật viên:	70.000 đồng/người/ ngày
- Trưởng đoàn thanh tra:	110.000 đồng/người/ ngày
- Đoàn viên thanh tra:	70.000 đồng/người/ ngày
- Thanh tra viên độc lập:	90.000 đồng/người/ ngày
- Bảo vệ tại địa điểm chấm thi:	40.000 đồng/người/ ngày
- Phục vu tại địa điểm chấm thi:	35.000 đồng/người/ ngày

c) Thi chọn học sinh giỏi cấp huyện:

Nội dung	Mức chi
- Chủ tịch Hội đồng	100.000 đồng/người/ ngày
- Các Phó chủ tịch	80.000 đồng/người/ ngày
- Thư ký, kỹ thuật viên	65.000 đồng/người/ ngày
- Trưởng đoàn thanh tra	100.000 đồng/người/ ngày
- Đoàn viên thanh tra	60.000 đồng/người/ ngày
- Thanh tra viên độc lập	80.000 đồng/người/ ngày
- Bảo vệ tại địa điếm chấm thi	35.000 đồng/người/ ngày
- Phục vụ tại địa điểm chấm thi	30.000 đồng/người/ ngày

VII. Mức chi cho công tác xét duyệt kết quả thi tốt nghiệp THPT, tốt nghiệp bổ túc THPT, tuyển sinh vào THPT, thi nghề phổ thông:

Nội dung	Mức chi
1. Chủ tịch Hội đồng	90.000 đồng/người/ ngày
2. Các Phó chủ tịch	70.000 đồng/người/ ngày
3. Thư ký, Uỷ viên	60.000 đồng/người/ ngày

10. Mức chi phúc khảo bài thi

1. Mức chi phụ cấp:

Nội dung	Mức chi
a) Chi phụ cấp trách nhiệm cho các cán bộ tham gia phúc khảo bài thi tốt nghiệp THPT, tốt nghiệp bổ túc THPT:	60.000 đồng/người/ ngày
b) Chi phụ cấp trách nhiệm cho các cán bộ tham gia phúc khảo bài thi tuyển sinh vào THPT:	55.000 đồng/người/ ngày
c) Chi phụ cấp trách nhiệm cho các cán bộ tham gia phúc khảo bài thi chọn học sinh vào đội tuyển cấp tỉnh tham dự kỳ thi học sinh giỏi quốc gia, thi chọn học sinh giỏi cấp tỉnh:	90.000 đồng/người/ ngày
d) Chi phụ cấp trách nhiệm cho các cán bộ tham gia phúc khảo bài thi chọn học sinh giỏi cấp huyện:	80.000 đồng/người/ ngày

2. Chi cho công tác phục vụ tổ chức chấm phúc khảo bài thi: Áp dụng mức chi cho công tác phục vụ tổ chức chấm thi loại hình tương ứng quy định tại Khoản 3, Mục VI, Quy định này.

VIII. Mức chi phụ cáp trách nhiệm cho Hội đồng và công tác phục vụ tổ chức xét tốt nghiệp THCS, xét tuyển sinh THPT đối với các trường THPT không phải tổ chức thi tuyển

Nội dung	Mức chi
1. Chủ tịch Hội đồng:	90.000 đồng/người/ ngày
2. Các Phó chủ tích:	70.000 đồng/người/ ngày
3. Thư ký, Ủy viên:	60.000 đồng/người/ ngày
4. Bảo vệ:	30.000 đồng/người/ ngày
5. Phục vụ:	25.000 đồng/người/ ngày
6. Trưởng đoàn thanh tra:	90.000 đồng/người/ ngày
7. Đoàn viên thanh tra:	50.000 đồng/người/ ngày
8. Thanh tra viên độc lập:	70.000 đồng/người/ ngày

IX. Mức chi tập huấn đội tuyển cấp tỉnh tham dự kỳ thi học sinh giỏi quốc gia:

Nội dung	Mức chi
1. Chi giáo viên dạy đội tuyển (gồm biên soạn và giảng dạy)
- Dạy lý thuyết	80.000 đồng/tiết
- Dạy thực hành	120.000 đồng/tiết
- Trợ lý thí nghiệm, thực hành	40.000 đồng/tiết
2. Chi hỗ trợ tiền ăn cho học sinh đội tuyển trong thời gian tập trung tại lớp tập huấn:	50.000 đồng/người/ ngày

Phần II

ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH

I. Thời điểm áp dụng: Từ tháng 5/2011.

II. Lập dự toán và thanh quyết toán hàng năm

1. Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với Sở Giáo dục - Đào tạo hướng dẫn các cơ sở giáo dục - đào tạo lập dự toán, thanh quyết toán các nội dung chi cho công tác thực hiện xây dựng ngân hàng câu trắc nghiệm, tổ chức các kỳ thi phổ thông và tập huấn đội tuyển cấp tỉnh tham dự kỳ thi học sinh giỏi Quốc gia đảm bảo đúng quy định của Thông tư liên tịch số 49/2007/TTLT/BTC-BGDĐT ngày 18/5/2007; Thông tư Liên tịch số 132/2009/TTLT-BTC-BGDĐT ngày 29/6/2009 sửa đổi, bổ sung Thông tư liên tịch số 49/2007/TTLT/BTC-BGDĐT và các văn bản khác có liên quan và mức chi của Quy định này.

2. Sở Giáo dục và Đào tạo, các cơ sở giáo dục căn cứ mức chi của Quy định này và yêu cầu nhiệm vụ thực hiện xây dựng ngân hàng câu trắc nghiệm, tổ chức kỳ thi phổ thông và tập huấn đội tuyển cấp tỉnh tham dự kỳ thi học sinh giỏi quốc gia lập dự toán chi ngân sách hàng năm và quyết toán chi cùng với quyết toán ngân sách nhà nước theo quy định hiện hành.

III. Trong quá trình thực hiện căn cứ vào hướng dẫn của Bộ Tài chính, Bộ Giáo dục và Đào tạo và tình hình thực tế của địa phương, nếu thấy cần thiết phải điều chỉnh mức chi thực hiện xây dựng ngân hàng câu trắc nghiệm, tổ chức các kỳ thi phổ thông và tập huấn đội tuyển cấp tỉnh tham dư kỳ thi học sinh giỏi quốc gia, Giám đốc Sở Tài Chính phối hợp với Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo báo cáo Uỷ ban nhân dân tỉnh, trình Hội đồng nhân dân tỉnh xem xét, quyết định./.

Nội dung văn bản đang được cập nhật

Quyết định 16/2011/QĐ-UBND điều chỉnh mức chi thực hiện xây dựng ngân hàng câu trắc nghiệm tổ chức các kỳ thi phổ thông và tập huấn đội tuyển cấp tỉnh tham dự kỳ thi học sinh giỏi quốc gia do tỉnh Lào Cai ban hành

Số hiệu:	16/2011/QĐ-UBND
Loại văn bản:	Quyết định
Nơi ban hành:	Tỉnh Lào Cai
Người ký:	Nguyễn Văn Vịnh
Ngày ban hành:	15/06/2011
Ngày hiệu lực:	Đã biết
Tình trạng:	Đã biết

Văn bản được hướng dẫn - [0]

Văn bản được hợp nhất - [0]

Văn bản bị sửa đổi bổ sung - [1]

Văn bản bị đính chính - [0]

Văn bản bị thay thế - [0]

Văn bản được dẫn chiếu - [0]

Văn bản được căn cứ - [4]

Văn bản liên quan ngôn ngữ - [0]

Văn bản đang xem

Văn bản liên quan cùng nội dung - [8]

Văn bản hướng dẫn - [0]

Văn bản hợp nhất - [0]

Văn bản sửa đổi bổ sung - [0]

Văn bản đính chính - [0]

Văn bản thay thế - [6]

- 14 +

Tải Văn bản tiếng Việt

Chưa có Video

Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Tài khoản để biết được tình trạng hiệu lực, tình trạng đã bị sửa đổi, bổ sung, thay thế, đính chính hay đã được hướng dẫn chưa của văn bản và thêm nhiều tiện ích khác