QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CHUYỂN LỚP ĐẠI HỌC VỪA HỌC VỪA LÀM ĐẶT TẠI TRƯỜNG THANH NIÊN LAO ĐỘNG XÃ HỘI CHỦ NGHĨA HÒA BÌNH THÀNH TRƯỜNG CAO ĐẲNG KỸ THUẬT HÀ SƠN BÌNH

HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ nhu cầu đào tạo cán bộ kỹ thuật có trình độ đại học của tỉnh Hà Sơn Bình;
Căn cứ vào Nghị định số 171-CP ngày 20-11-1963 của Hội đồng Chính phủ ban hành quy chế về việc mở trường và lớp đại học và trung học chuyên nghiệp;
Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Sơn Bình, Bộ Đại học và trung học chuyên nghiệp và Ủy ban Kế hoạch Nhà nước,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. – Kể từ năm học 1977 – 1978, lớp đại học nông nghiệp vừa học vừa làm đặt tại Trường thanh nhiên lao động xã hội chủ nghĩa Hòa Bình chuyển thành Trường cao đẳng kỹ thuật Hà Sơn Bình, và do Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Sơn Bình quản lý.

Nhiệm vụ của Trường cao đẳng kỹ thuật Hà Sơn Bình là đào tạo và bồi dưỡng cán bộ thực hành kỹ thuật có trình độ đại học về những ngành nghề đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế của tỉnh, trước mắt là đào tạo và bồi dưỡng kỹ sư thực hành về nông nghiệp và lâm nghiệp.

Những chính sách, chế độ, thể lệ, v.v… áp dụng cho các trường đại học và cao đẳng đều được thi hành đối với Trường cao đẳng kỹ thuật Hà Sơn Bình.

Điều 2. – Bộ Đại học và trung học chuyên nghiệp có trách nhiệm phối hợp với Bộ Nông nghiệp, Bộ Lâm nghiệp và các Bộ có liên quan hướng dẫn Ủy ban nhân dân tỉnh xây dựng trường về các mặt: xác định mục tiêu đào tạo, xác định nội dung và chương trình giảng dạy, xây dựng các phòng thí nghiệm, bổ sung cán bộ quản lý và giảng dạy, v.v… bảo đảm cho trường hoạt động có hiệu quả tốt.

Điều 3. – Các đồng chí Bộ trưởng các Bộ Đại học và trung học chuyên nghiệp, Nông nghiệp, Lâm nghiệp, Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch Nhà nước, và Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Sơn Bình có trách nhiệm thi hành quyết định này.