Tải văn bản

Thuộc tính
Nội dung
Tiếng anh
Lược đồ

BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ-TỔNG CỤC THỐNG KÊ ******	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ******
Số :07/2001/TTLT/BKH-TCTK	Hà Nội, Ngày 01 tháng 11 năm 2001

THÔNG TƯ

LIÊN TỊCH BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ TỔNG CỤC THỐNG KÊ SỐ 07/2001/TTLT/BKH-TCTK NGÀY 10 THÁNG 11 NĂM 2001 HƯỚNG DẪN NGÀNH, NGHỀ KINH DOANH SỬ DỤNG TRONG ĐĂNG KÝ KINH DOANH

Căn cứ Điều 6; Khoản 2, Điều 7; Khoản 1, Điều 8 Luật Doanh nghiệp;
Căn cứ Nghị định số 02/2000/NĐ-CP ngày 3 tháng 2 năm 2000 của Chính phủ về Đăng ký kinh doanh;
Căn cứ Nghị định số 03/2000/NĐ-CP của Chính phủ Hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Doanh nghiệp;
Căn cứ vào các quy định pháp lý về ngành, nghề kinh doanh quy định tại các Luật, Pháp lệnh và Nghị định có liên quan;
Nhằm xử lý một bước những vướng mắc trong công tác đăng ký ngành, nghề kinh doanh và đáp ứng nhu cầu phát triển ngành, nghề kinh doanh trong nền kinh tế .
Liên tịch Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Tổng Cục Thống kê hướng dẫn ngành, nghề kinh doanh sử dụng trong đăng ký kinh doanh như sau:

1. Ngành, nghề kinh doanh sử dụng trong đăng ký kinh doanh quy định tại Thông tư này áp dụng cho việc đăng ký kinh doanh đối với doanh nghiệp hoạt động theo Luật Doanh nghiệp và hộ kinh doanh cá thể hoạt động theo Nghị định số 02/2000/NĐ-CP ngày 3 tháng 2 năm 2000 của Chính phủ Về đăng ký kinh doanh (gọi tắt là doanh nghiệp).

2. Không đăng ký những ngành, nghề cấm kinh doanh quy định tại Điều 3, Nghị định số 03/2000/NĐ-CP ngày 3 tháng 2 năm 2000 của Chính phủ Hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Doanh nghiệp.

Danh mục ngành, nghề cấm kinh doanh được tập hợp tại Phụ lục I Thông tư này.

3. Doanh nghiệp có thể đăng ký kinh doanh nhiều ngành, nghề nhưng phải là ngành, nghề có hoạt động kinh doanh. Nếu trong thời hạn một năm mà doanh nghiệp không kinh doanh ngành, nghề đã đăng ký thì phải thông báo với cơ quan đăng ký kinh doanh để xoá ngành, nghề này trong Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh. Đối với một số doanh nghiệp cụ thể, không được ghi vào Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh cụm từ kinh doanh tất cả các ngành, nghề mà pháp luật không cấm.

4. Đối với những ngành, nghề kinh doanh mà doanh nghiệp đăng ký kinh doanh không thuộc ngành, nghề cấm kinh doanh thì cơ quan đăng ký kinh doanh đối chiếu với bản Danh mục ngành, nghề kinh doanh sử dụng trong đăng ký kinh doanh ban hành tại Phụ lục II Thông tư này để đăng ký ngành, nghề theo mã số quy định vào Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh.

Khi doanh nghiệp đăng ký kinh doanh, cơ quan đăng ký kinh doanh đề nghị doanh nghiệp nghiên cứu bản Danh mục ngành, nghề kinh doanh sử dụng trong đăng ký kinh doanh để lựa chọn cho phù hợp với ý tưởng kinh doanh của doanh nghiệp. Nếu doanh nghiệp đề nghị đăng ký một ngành, nghề kinh doanh mới chưa có trong Danh mục thì một mặt, cơ quan đăng ký kinh doanh thực hiện việc đăng ký bình thường cho doanh nghiệp; mặt khác thực hiện các công việc sau:

- Nếu ngành, nghề mới là nhóm ngành, nghề cấp I mới thì thông báo bằng văn bản với Liên Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Tổng Cục Thống kê để Liên Bộ có văn bản hướng dẫn.

- Nếu ngành, nghề mới chỉ là những ngành, nghề cụ thể cấp II, III, IV... thì báo cáo với Bộ Kế hoạch và Đầu tư để Bộ thống nhất mã số mới cho ngành, nghề đó.

Không được từ chối việc đăng ký ngành, nghề kinh doanh đối với những ngành, nghề kinh doanh không thuộc diện cấm kinh doanh, kể cả những ngành, nghề chưa có trong Danh mục ngành, nghề kinh doanh sử dụng trong đăng ký kinh doanh.

5. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị các cơ quan đăng ký kinh doanh phản ánh kịp thời để Liên Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Tổng Cục Thống kê xử lý hoặc hướng dẫn bổ sung.

Lại Quang Thực

(Đã ký)

Lê Mạnh Hùng

(Đã ký)

PHỤ LỤC I

DANH MỤC

NGÀNH, NGHỀ CẤM KINH DOANH
(Quy định tại Điều 3, Nghị định số 03/2000/NĐ-CP ngày 3/2/2000 của Chính phủ hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Doanh nghiệp)

a. Kinh doanh vũ khí, đạn dược, quân trang, quân dụng và phương tiện kỹ thuật quân sự chuyên dùng của các lực lượng vũ trang;

b. Kinh doanh chất nổ, chất độc, chất phóng xạ;

c. Kinh doanh chất ma tuý;

d. Kinh doanh mại dâm, dịch vụ tổ chức mại dâm, buôn bán phụ nữ, trẻ em;

e. Kinh doanh dịch vụ tổ chức đánh bạc, gá bạc;

f. Kinh doanh các hoá chất có tính độc hại mạnh;

g. Kinh doanh các hiện vật thuộc di tích lịch sử, văn hoá, bảo tàng;

h. Kinh doanh các sản phẩm văn hoá phản động, đồi truỵ, mê tín, dị đoan hoặc có hại đến giáo dục nhân cách;

i. Kinh doanh các loại pháo;

j. Kinh doanh thực vật, động vật hoang dã thuộc danh mục điều ước quốc tế mà Việt Nam ký kết hoặc tham gia quy định và các loại động vật, thực vật quý hiếm khác cần được bảo vệ;

k. Kinh doanh đồ chơi có hại cho giáo dục nhân cách, sức khoẻ của trẻ em hoặc ảnh hưởng đến an ninh trật từ, an toàn xã hội.

PHỤ LỤC II

DANH MỤC

NGÀNH, NGHỀ KINH DOANH SỬ DỤNG TRONG ĐĂNG KÝ KINH DOANH
(Ban hành kèm theo Thông tư Liên tịch số 07/2001/TTLT/BKH-TCTK ngày 01 tháng 11 năm 2001 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Tổng Cục Thống kê)

Mã số	Ngành, nghề kinh doanh		Mã tương ứng với Hệ thống ngành KTQD
A. NÔNG NGHIỆP VÀ LÂM NGHIỆP
01	Nông nghiệp và các hoạt động dịch vụ có liên quan		01
011	Trổng trọt		011
0111-011100	Trồng lúa		0111
0112-011200	Trồng cây lương thực có hạt khác		0112
0113	Trồng cây công nghiệp		0113
01131	Trồng cây công nghiệp ngắn ngày
011311	Trồng mía
011312	Trồng củ cải đường
011313	Trổng bông
011314	Trổng đay, gai, cói
011315	Trồng đỗ tương
011316	Trồng lạc (đậu phộng)
011317	Trồng vừng
011319	Trồng cây công nghiệp ngắn ngày khác
011332	Trồng cây công nghiệp dài ngày
011321	Trồng cây cao su
011322	Trồng cây cà phê
011323	Trồng cây chè
011324	Trồng cây điều
011325	Trồng cây hạt tiêu
011326	Trồng dừa
011327	Trồng cây dâu nuôi tằm
011329	Trồng cây công nghiệp dài ngày khác
0114	Trồng cây dược liệu
01141-011410	Trồng cây tam thất
01142-011420	Trồng cây hương nhu
01149-011490	Trồng cây dược liệu khác
0115- 011500	Trồng cây ăn quả		0115
0116-011600	Trồng rau đậu, cây gia vị		0116
0117-011700	Trồng cây chất bột lấy củ		0112
0118-011800	Trồng hoa, cây cảnh		0116
0119-011900	Trồng các loại cây khác		0117
012	Chăn nuôi.		012
0121	Chăn nuôi gia súc		0121
01211	Chăn nuôi đại gia súc
012111	Chăn nuôi bò sữa
012112	Chăn nuôi bò thịt
012113	Chăn nuôi trâu
012114	Chăn nuôi dê
012115	Chăn nuôi ngựa
012116	Chăn nuôi cừu
012117	Chăn nuôi hươu, nai
012118	Chăn nuôi gấu
012119	Chăn nuôi đại gia súc khác
01212	Chăn nuôi lợn
012121	Chăn nuôi lợn thịt
012122	Chăn nuôi lợn sữa
012123	Chăn nuôi lợn giống
0122	Chăn nuôi gia cầm		0122
01221	Nuôi gia cầm
012211	Nuôi gà lấy trứng
012212	Nuôi gà thịt
012213	Nuôi ngan
012214	Nuôi vịt
012215	Nuôi ngỗng
012219	Nuôi gia cầm khác
0123	Chăn nuôi khác		0123
01231	Nuôi tiểu gia súc
012311	Nuôi thỏ
012312	Nuôi chó
012313	Nuôi mèo
012319	Chăn nuôi các loại tiểu gia súc khác
01232-012320	Nuôi đà điểu
01233-012330	Nuôi chim
01234-012340	ấp chứng gia cầm
01235	Nuôi bò sát
012351	Nuôi rắn
012352	Nuôi trăn
012353	Nuôi rùa, ba ba
012354	Nuôi cá sấu
012355	Nuôi các loại bò sát khác
01236	Nuôi côn trùng
012361	Nuôi tằm
012362	Nuôi ong lấy mật
012369	Nuôi các loại côn trùng khác
013	Trồng trọt và chăn nuôi hỗn hợp		013-0130
014	Các hoạt động hỗ trợ trồng trọt và chăn nuôi (trừ hoạt động thú y)		014-0140
0141	Các dịch vụ hỗ trợ trồng trọt
01411-014110	Dịch vụ cung cấp giống cây trồng
01412-014120	Dịch vụ hướng dẫn kỹ thuật trồng trọt
01413-014130	Dịch vụ thu họạch cây trồng
01414-014140	Dịch vụ làm đất, tưới tiêu, chăm bón
01415-014150	Dịch vụ quản lý trang trại
01416-014160	Dịch vụ bảo vệ thực vật
01419-014170	Các dịch vụ hỗ trợ trồng trọt khác
0142	Hoạt động hỗ trợ chăn nuôi
01421-014210	Dịch vụ cung cấp giống vật nuôi
01422-014220	Dịch vụ cung cấp kỹ thuật nuôi
01423-014230	Dịch vụ chăm sóc động vật cảnh
01429-014290	Các hoạt động hỗ trợ chăn nuôi khác
015-015000	Thuần dưỡng thú và các hoạt động dịch vụ liên quan		015-0150
02	Lâm nghiệp và các hoạt động dịch vụ liên quan		02
021	Trồng rừng		020-0200
0211-021100	Trồng rừng phòng hộ
0212-021200	Trồng rừng tái sinh
0219-021900	Trồng rừng khác
022	Chăm sóc rừng
0221-022100	Chăm sóc rừng trồng
0222-022200	Chăm sóc rừng tự nhiên
023	Thu hoạch sản phẩm rừng
0231-023100	Khai thác và sơ chế gỗ
0232-023200	Thu lượm lâm sản
0233-023300	Thu, hái cây thuốc
0239-023900	Thu hoạch các loại lâm sản khác
024	Hoạt động hỗ trợ lâm nghiệp
0241-024100	Dịch vụ phòng chống cháy rừng
0242-024200	Dịch vụ cung cấp giống cây trồng rừng
0243-024300	Dịchvụ kiểm tra, đánh giá chất lượng, sản lượng cây rừng
0244-024400	Dịch vụ bảo vệ rừng, kiểm soát vật gây hại cho cây, cho động vật rừng
0245-024500	Dịch vụ chống mối mọt
0249-024900	Các hoạt động hỗ trợ lâm nghiệp khác
B. THUỶ SẢN
05	Đánh bắt thuỷ sản, ươm, nuôi trồng thuỷ sản và các hoạt động dịch vụ liên quan.		05
051	Đánh bắt thuỷ sản		050-0500
0511-051100	Đánh bắt cá nước ngọt
0512-051200	Đánh bắt cá nước mặn
0513-051300	Đánh bắt tôm
0514-051400	Đánh bắt cua, ghẹ, ốc, nhiễm thể hai mảnh vỏ
0515-051500	Thu lượm ngọc trai, yến sào, bọt biển, tảo, san hô
0519-051900	Đánh bắt các loại thuỷ sản khác
052	Nuôi thuỷ sản		050-0500
0521-052100	Nuôi cá (nước mặn, nước ngọt, nước lợ)
0522-052200	Nuôi tôm
0523-052300	Nuôi cua, ghẹ
0524-052400	Nuôi nhuyễn thể hai mảnh vỏ
0525-052500	Nuôi ốc
0529-052900	Nuôi các loại thuỷ sản khác
053-053000	Trồng các loại thuỷ sản dưới nước (rau câu rong biển...)		050-0500
054	Dịch vụ thuỷ sản		050-0500
0541-054100	Dịch vụ chữa bệnh cho thuỷ sản
0542-054200	Dịch vụ thu gom, vận chuyển thuỷ sản sống
0543-054300	Dịch vụ cung cấp thức ăn nuôi thuỷ sản
0544-054400	Ươm cá, tôm giống
0545-054500	Chế biến cá và thuỷ sản trên tàu
0546-054600	Dịch vụ cung cấp nước đá ướp lạnh, bảo quản thuỷ sản
0549-054900	Các dịch vụ thuỷ sản khác
C. Công nghiệp khai thác
10	Khai thác than cứng, than non, than bùn		10
101	Khai thác và thu gom than cứng		101-1010
1011-101100	Khai thác than từ mặt đất (mỏ lộ thiên)
1012-101200	Khai thác than trong lòng đất (kể cả mỏ than ngầm dưới biển)
1013-101300	Tuyển chọn, thu gom than
1014-101400	Sản xuất than bánh hoặc nhiên liệu rắn chứa than cứng khác
102	Khai thác và thu gom than non		102-1020
1021-102100	Khai thác than từ mặt đất (mỏ lộ thiên)
1022-102200	Khai thác than trong lòng đất (kể cả mỏ than ngầm dưới biển)
1023-102300	Tuyển chọn, thu gom than
1024-102400	Sản xuất than bánh hoặc nhiên liệu rắn chứa than
103	Khai thác và thu gom than bùn		103-1030
1031-103100	Khai thác than từ mặt đất (mỏ lộ thiên)
1032-103200	Khai thác than trong lòng đất (kể cả mỏ than ngầm dưới biển)
1033-103300	tuyển chọn, thu gom than
1034-103400	Sản xuất than bánh, than tổ ong từ than bùn
11	Khai thác dầu khí và các hoạt động dịch vụ phục vụ khai thác dầu khí (trừ điều tra thăm dò)		11
111	Khai thác dầu khí		111-1110
1111-111100	Khai thác dầu khí trên đất liền
1112-111200	Khai thác dầu khí trên biển
112	Các hoạt động dịch vụ phục vụ khai thác dầu khí (trừ điều tra thăm dò)		112-1120
1121	Hoạt động hỗ trợ khai thác dầu khí trên cơ sở hợp đồng
11211-112110	Hoạt động khoan định hướng
11212-112120	Hoạt động trát bờ, bơm, bịt, huỷ giếng
1129-112900	Hoạt động khác hỗ trợ hoạt động khai thác dầu khí
12	Khai thác quặng Uranium và quặng Thorium		12
121-121000	Khai thác quặng Uranium		120-1200
122-122000	Khai thác quặng Thorium		120-1200
13	Khai thác quặng kim loại		13
131	Khai thác quặng kim loại đen		131-1310
1311-131100	Khai thác quặng sắt
1319-131900	Khai thác quặng kim loại đen khác
132	Khai thác quặng kim loại màu (trừ quặng Uranium và quặng Thorium)		132-1320
1321-132100	Khai thác quặng đồng, niken
1322-132200	Khai thác quặng chì, thiếc, kẽm
1323-132300	Khai thắc quặng bô xít
1324-132400	Khai thắc quặng vàng, bạc
1325-132500	Thu gom các loại quặng kim loại màu (trừ quặng Uranium và quặng Thorium)
1329-132900	Khai thắc quặng kim loại màu khác
14	Khai thắc đá và khai thác mỏ khác		14
141	Khai thác đá, cát, sỏi, đất sét và cao lanh		141-1410
1411-141100	Khai thác cát, sỏi
1412-141200	Khai thắc cao lanh, đất sét
1413	Khai thắc đá
14131-141310	Khai thắc đá granít
14132-141320	Khai thắc đá làm đường
14133-141330	Khai thắc đá xây dựng
14134-141340	Khai thác đá phiến
14135-141350	Khai thác đá sa thạch
14136-141360	Khai thác đá vôi
14137-141370	Thu gom các loại đá
14139-141390	Khai thác các loại đá khác
142	Khai thác các loại mỏ khác		142
1421	Khai thác khoáng hoá chất và khoáng phân bón		1421
14211-142110	Khai thác mỏ Apatít
14219-142190	Khai thác khoáng hoá chất và khoáng phân bón khác
1422	Khai thác muối		1422
14221-142210	Làm muối từ nước biển
14222-142220	Khai thác muối mỏ
1423-142300	Khai thác đá quý (kim cương, rubi, saphia,...)		1429
1424-142400	Khai thác nhựa đường tự nhiên hoặc bitum
1429-142900	Khai thác mỏ khác		1429
D. CÔNG NGHIỆP CHẾ BIẾN
15	Sản xuất thực phẩm và đồ uống		15
151	Sản xuất, chế biến và bảo quản thịt, thuỷ sản, rau quả, dầu và mỡ		151
1511	Sản xuất, chế biến, bảo quản thịt và sản phẩm từ thịt		1511
15111	Giết mổ và chế biến thịt động vật
151111	Giết mổ, chế biến thịt gia cầm
151112	Giết mổ, chế biến thịt gia súc
151113	Giết mổ chế biến động vật bò sát (thịt rắn, thịt cá sấu)
151114	Chế biến thịt, mỡ đóng gói và đóng hộp (thịt hộp, xúc xích, lạc xường, patê, dăm bông; thịt hun khói, thịt khô, bóng bì lợn)
151119	Giết mổ và chế biến thịt các loại động vật khác
1512	Chế biến, bảo quản thuỷ sản và sản phẩm từ thuỷ sản		1512
15121-151210	Chế biến cá (phơi sấy khô, đóng gói, đóng hộp)
15122-151220	Chế biến tôm các loại (phơi sấy khô, đóng gói, đóng hộp)
15123-151230	Chế biến, đóng gói nhuyễn thể
15129-151290	Chế biến thuỷ sản khác
1513	Chế biến và bảo quản rau quả		1513
15131	Bảo quản rau quả đông lạnh và sản xuất thức ăn đông lạnh (trừ hải sản và đồ hộp)
151311	Bảo quản rau quả đông lạnh
151312	Sản xuất thức ăn động lạnh (sản xuất bánh pizza đông lạnh, thạch dừa,...)
15132	Chế biến rau quả
151321	Đóng hộp rau quả (dưa chuột, nấm...)
151322	Đóng hộp nước quả, rau
151323	Ngâm dầm rau quả (ngấm chua, ngâm mặn)
151324	Sấy khô rau quả đóng túi, đóng hộp
151325	Sản xuất, chế biến hoa quả lên men
151329	Chế biến sản phẩm khác từ rau quả
1514	Sản xuất dầu, mỡ động, thực vật		1514
15141	Sản xuất dầu và chất béo từ thực vật
151411	ép hạt chứa tinh dầu, chất béo
151412	Chưng cất tinh dầu
151413	Sản xuất bơ, dầu ăn thực vật và các sản phẩm tương tự
151414	Pha trộn, tinh chế dầu và chất béo
15142	Sản xuất mỡ động vật
152	Sản xuất sản phẩm bơ, sữa		152-1520
1521	Sản xuất sữa lỏng và các sản phẩm chiết xuất từ sữa
15211-152110	Chế biến sữa tươi (tiệt trùng, thuần chất sữa, đóng chai, đóng túi)
15212-152120	Sản xuất sữa đặc có đường đóng hộp
15213-152130	Sản xuất sữa bột đóng hộp, đóng túi, đóng bao, thùng sắt tây
15214-152140	Sản xuất sản phẩm sữa cô đặc
15215-152150	Sản xuất bơ, pho mát từ sữa động vật
15219-152190	Sản xuất các sản phẩm khác chiết xuất từ sữa
1522	Sản xuất kem và đồ tráng miệng đông lạnh
15221-152210	Sản xuất kem, sữa kem
15222-152220	Sản xuất đồ tráng miệng động lạnh
15223-152230	Sản xuất các loại sữa chua
153	Xay xát, sản xuất bột và sản xuất thức ăn gia súc		153
1531	Xay xát và sản xuất bột thô		1531
15311-153110	Xay xát thóc lúa, đánh bóng gạo
15319-153190	Sản xuất các loại bột thô
1532	Sản xuất tinh bột và các sản phẩm từ tinh bột		1532
15321-153210	Nghiền bột ngũ cốc
15329-153290	Sản xuất tinh bột và các sản phẩm khác từ tinh bột
1533	Sản xuất thức ăn gia súc, gia cầm
15331-153310	Sản xuất thức ăn cho gia súc		1533
15332-153320	Sản xuất thức ăn cho gia cầm
154	Sản xuất thực phẩm khác
1541	Sản xuất các loại bánh từ bột		1541
15411-154110	Sản xuất bánh từ bột mỳ, bánh mỳ, bánh quy
15412-154120	Sản xuất bánh đậu xanh
15413-154130	Sản xuất bánh gai, bánh xu xê, bánh cáy
15414-154140	Sản xuất bánh cáy, bánh chè lam
15419-154190	Sản xuất các loại bánh khác từ bột
1542	Sản xuất đường		1542
15421-154210	Sản xuất mật mía, đường phèn, đường phổi, đường cát
15422-154220	Sản xuất đường kết tinh, tinh luyện đường kính, đường cát từ đường mật mía
15423-154230	Sản xuất đường từ củ cải đường, cây thích, cây thốt nốt
15424-154240	Sản xuất đường Glucoza từ các loại bột
1543	Sản xuất ca cao, sôcôla và mứt, kẹo		1543
15431-154310	Sản xuất sôcôla và bánh kẹo có sôcôla
15432	Sản xuất bánh kẹo không có sôcôla
154321	Sản xuất bánh các loại (trừ loại có sôcôla)
154322	Sản xuất kẹo các loại (trừ loại có sôcôla)
154323	Sản xuất các loại bỏng, kẹo từ bỏng (bỏng ngô, kẹo cuđơ,...)
15433-154330	Sản xuất các loại mứt, ô mai
1544	Sản xuất các sản phẩm ăn liền		1544
15441-154410	Sản xuất đồ ăn liền (mỳ, phở, bún, bánh đa, cháo ăn liền đóng gói) từ bột mỳ, bột gạo
15442-154420	Sản xuất các loại bánh, phở, bún, bánh đúc, mỳ gạo, mỳ sợi, mỳ ống, bánh đa canh, bánh đa nem, bánh đa nướng, bánh tráng, vỏ bánh (không đóng gói dưới dạng ăn liền)
1545	Sản xuất thực phẩm từ ngũ cốc
15451-154510	Sản xuất các loại bánh từ ngũ cốc để ăn sáng (bánh chưng, bánh nếp, bánh tẻ, bánh dầy, bánh gối, bánh bèo, bánh tôm, bánh khoai...)
15452-154520	Sản xuất cốm, bánh cốm
1546	Sản xuất đồ ăn nhanh (ngoài các sản phẩm ăn liền)
15461-154610	Sản xuất các loại hạt thành đồ ăn nhanh (lạc chao dầu, hạt điều chiên...)
15469-154690	Sản xuất các đồ ăn nhanh khác (bánh phồng tôm, khoai tây chiên,...)
1549	Sản xuất các thực phẩm khác		1549
15491	Sản xuất chè và cà phê , đồ pha để uống
154911	Sản xuất cà phê ( rang, xay cà phê; sản xuất cà phê fin, cà phê tan,....)
154912	Sản xuất các loại chè uống (chè xanh, chè đen, chè atisô, chè cam thảo, chè thanh nhiệt,...)
15492	Sản xuất gia vị, nước chấm. nước xốt
154921	Sản xuất bột ngọt
154922	Sản xuất bột canh, bột gia vị
154923	Sản xuất muối i-ốt
154924	Sản xuất dấm
154925	Sản xuất mắm cá
154926	Sản xuất mắm từ tôm, tép (mắm tôm, mắm tôm chua,...)
154927	Sản xuất tương, tương ớt, tương cà
154928	Sản xuất nước chấm (xì dầu, ma gi,...)
154929	Sản xuất gia vị, nước chấm, nước xốt khác
15499-154990	Sản xuất các thực phẩm khác
155	Sản xuất đồ uống		155
1551	Chưng, tinh cất và pha chế các loại rượu mạnh; sản xuất rượu etilic từ nguyên liệu lên men		1551
15511-155110	Sản xuất rượu mạnh
15512-155120	Sản xuất cồn êtylic
15513-155130	Sản xuất các loại rượu thuốc, rượu bổ, rượu đánh trứng
1552	Sản xuất rượu nhẹ		1552
15521-155210	Sản xuất rượu vang
15522-155220	Sản xuất rượu mùi, rượu ngọt từ rau quả
15529-155290	Sản xuất đồ uống được lên men khác
1553	Sản xuất bia và mạch nha		1553
15531-155310	Sản xuất bia (bia tươi, bia hơi, bia chai, bia hộp)
15532-155320	Sản xuất mạch nha
1554	Sản xuất đồ uống không cồn		1554
15541-155410	Sản xuất nước đá
15542-155420	Sản xuất nước uống tinh khiết, nước khoáng đóng chai
15543-155430	Sản xuất nước uống được chế biến từ hoa quả đóng chai, đóng hộp (trừ loại làm lạnh)
15544-155440	Sản xuất các loại sirô
15545-155450	Sản xuất sôđa
15546-155460	Sản xuất hương liệu cô đặc
15549-155490	Sản xuất các loại đồ uống không cồn khác
16	Sản xuất các sản phẩm thuốc lá, thuốc lào		16
161-161000	Chế biến lá thuốc lá, thuốc lào (sấy, tước cọng, thái, ...)		160-1600
162-162000	Sản xuất thuốc lá điếu
163-163000	Sản xuất thuốc lá cuốn bằng lá thuốc (xì gà)
164-164000	Sản xuất phụ liệu, hương liệu dùng trong sản xuất thuốc lá điếu
17	Dệt		17
171	Sản xuất sợi, dệt vải và hoàn thiện các sản phẩm dệt		171
1711	Sản xuất sợi và dệt vải		1711
17111-171110	Sản xuất sợi tơ tằm
17112-171120	Sản xuất sợi khác (sợi bông, sợi đay,...)
17113-171130	Sản xuất chỉ (chỉ khâu, thêu, ...)
17114-171140	Dệt vải
1712	Hoàn thiện các sản phẩm dệt		1712
17121-171210	Hoàn thiện các sản phẩm sợi vải, hàng dệt
17122-171220	Tẩy trắng, hoàn thiện về mặt hoá học
17123-171230	Nhuộm màu sợi, vải, hàng dệt
17124-171240	In nổi các loại vải và sản phẩm dệt
172	Sản xuất hàng dệt khác		172
1721	Sản xuất sản phẩm dệt, may sẵn (trừ quần áo)		1721
17211-172110	Sản xuất đồ đệm, lót không qua dệt, đồ dùng nhồi bông
17212-172120	May công nghiệp (may mui, bạt, đệm,...)
17213-172130	Sản xuất mành, rèm chắn nắng bằng nhựa
17214-172140	Dệt bao bì nhựa, PP, PE
1722	Sản xuất thảm và chăn đệm		1722
17221-172210	Đan, ghép thảm, nỉ
17222-172220	Sản xuất chăn, thảm
1723	Sản xuất dây bện và lưới		1723
17231-172310	Sản xuất sợi dây, sợi gai, dây thừng
17232-172320	Sản xuất lưới, dây bện, dây câu
1729	Sản xuất hàng dệt khác		1729
17291-172910	Sản xuất vải giả da, lông thú giả
17292-172920	Sản xuất vải chịu nhiệt
17293-172930	Bọc, tráng vải (tráng cao su chống nước, đánh bóng, bọc kim loại sợi, vải, ngâm dầu, chống nước)
17294-172940	Sản xuất màn, rèm, đăng ten, vải tuyn
17295-172950	Sản xuất vải làm mành sản xuất lốp xe
17296-172960	Sản xuất đồ trang sức và vật phẩm tương tự bằng nguyên liệu dệt
17297-172970	Sản xuất sợi bấc, vải dùng để rây, sàng,
17298-172980	Sản xuất khăn bông các loại
17299-172990	Sản xuất vải màn sợi bông
173	Sản xuất hàng đan, móc		173-1730
1731	Đan quần áo (đan len, đan sợi, dệt len)
17311-173110	Dệt len, sợi
17312-173120	Dệt kim, bít tất, găng tay
17313-173130	Sản xuất đồ lót bằng phương pháp đan, dệt kim
1732-173200	Sản xuất ren
1733-173300	Sản xuất vải không qua dệt
1734-173400	Sản xuất ruy băng
1735-173500	Sản xuất vải dệt kim
1736-173600	Sản xuất quần áo, đan, dệt kim
1737-173700	Sản xuất giầy, dép bằng vải, sợi không có đế giầy
18	May trang phục, thuộc và nhuộm da lông thú		18
181	May trang phục (trừ quần áo da lông thú)		181-1810
1811	Sản xuất quần áo may sẵn
18111-181110	May gia công
18112-181120	Cắt may quần áo nam (comple, quần âu, sơ mi, quần áo ngủ, đồ lót)
18113-181130	Cắt may quần áo nữ (áo dài, comple, váy, quần áo, đồ lót)
18114-181140	Sản xuất quần áo trẻ em
18115-181150	Sản xuất quần áo thể thao
18119-181190	Sản xuất các loại quần áo phục vụ lễ hội, đám cưới, đám tang, ...
1812-181200	Sản xuất quần áo bảo hộ lao động
1813-181300	Sản xuất khăn quàng, caravat, mũ
1814-181400	Sản xuất các đồ phụ trợ quần áo (sản xuất cổ cồn đăng ten, thêu ren, thắt lưng,...)
182	Thuộc và nhuộm da lông thú, sản xuất các sản phẩm từ da lông thú		182-1820
1821-182100	Sản xuất quần áo da
1822-182200	Sản xuất quần áo lông thú
1823-182300	Thuộc và nhuộm da lông thú
19	Thuộc, sơ chế da, sản xuất vali, túi xách, yên, đệm và giầy dép		19
191	Thuộc da, sơ chế da, sản xuất vali, tíu xách, yên đệm		191
1911-191100	Thuộc, sơ chế da		1911
1912-191200	Sản xuất vali, túi xách, và các loại tương tự, sản xuất yên đệm		1912
192	Sản xuất giầy dép		192-1920
1921-192100	Sản xuất giầy, dép thể thao
1922-192200	Sản xuất giầy, dép da
1923-192300	Sản xuất các loại giầy dép khác (vải, giả da,...)
1924-192400	Sản xuất ủng và giầy bảo hộ lao động
20	Chế biến gỗ và sản xuất sản phẩm từ gỗ, tre, nứa (trừ gường, tủ, bàn, ghế); sản xuất các sản phẩm từ rơm, rạ và vật liệu tết bện		20
201	Cưa, xẻ và bào gỗ		201-2010
2011-2011001	Cưa xẻ gỗ thành ván, cọc, cột, kèo, tà vẹt
2012-201200	Bảo quản gỗ (tẩm chất phòng cháy, chống mối mọt, sấy gỗ)
202	Sản xuất các sản phẩm từ gỗ, tre, nứa, rơm, rạ và các vật liệu tết bện		202
2021	Sản xuất gỗ dán, gỗ lạng, ván ép và ván mỏng khác (formica)		2021
20211-202110	Sản xuất gỗ dán
20212-202120	Sản xuất ván ép, gỗ công nghiệp
2022-202200	Sản xuất đồ gỗ xây dựng
2023-202300	Sản xuất bao bì bằng gỗ		2023
2029	Sản xuất các sản phẩm khác từ gỗ, tre, nứa, rơm, rạ và vật liệu tết bện		2029
20291	Sản xuất các sản phẩm từ gỗ
202911	Sản xuất đồ gỗ mỹ nghệ (bao gồm cả sản xuất đồ gỗ giả cổ)
202912	Sản xuất đồ sơn mài, đồ chạm khảm trang trí
20292-202920	Phục hồi di tích bằng gỗ
20293	Sản xuất các sản phẩm từ song mây, tre, trúc, nứa, rơm, rạ, cói, xơ dừa, vật liệu tết, bện
202931	Sản xuất các sản phẩm từ tre trúc (chiếu tre, đũa tre, mành tre, mành trúc, bàn ghế,...)
202932	Sản xuất các sản phẩm mỹ nghệ từ song, mây, tre, trúc
202933	Sản xuất các sản phẩm từ cói (chiếu cói, thảm cói, túi, làn, bị cói,...)
202934	Sản xuất các sản phẩm tết, bện
202935	Sản xuất mành, rèm chắn nắng bằng tre
202936	Sản xuất cót ép
202939	Sản xuất các sản phẩm khác từ gỗ, mây, song, tre, rơm, rạ
21	Sản xuất giấy và sản phẩm từ giấy		21
210	Sản xuất giấy và sản phẩm từ giấy		210
2101	Sản xuất bột giấy, giấy và bìa		2101
21011	Sản xuất bột giấy từ xenlulô và giấy loại
210111	Sản xuất bột giấy bằng phương pháp cơ học
210112	Sản xuất bột giấy từ giấy loại bằng phương pháp hoá học
210119	Sản xuất bột giấy bằng các phương pháp khác
21012-210120	Sản xuất giấy cút sê, giấy bóng
21013-210130	Sản xuất giấy in
21014-210140	Sản xuất khăn giấy và giấy ăn
21015-210150	Sản xuất giấy dán tường, dán trần
21016-210160	Sản xuất giấy cuốn thuốc lá
21017-210170	Sản xuất giấy dó, giấy bản (dùng trong vẽ tranh dân gian)
21018-210180	Sản xuất giấy dùng trong tôn giáo (để làm vàng mã...)
21019-210190	Sản xuất bột giấy, giấy và bìa khác
2102	Sản xuất giấy nhãn và bao bì		2102
21021-210210	Sản xuất giấy nhãn
21022-210220	Sản xuất bao bì giấy
21023-210230	Sản xuất giấy văn phòng phẩm (phong bì, giấy thấm)
2109	Sản xuất các sản phẩm khác từ giấy và bìa		2109
21091-210910	Sản xuất giấy văn phòng phẩm (phong bì, giấy thấm, giấy viết, giấy in ở văn phòng, giấy tập)
21092-210920	Sản xuất giấy vệ sinh dùng một lần
21093-210930	Sản xuất tã lót dùng một lần bằng giấy
21094-210940	Sản xuất băng vệ sinh cho phụ nữ
21099-210990	Sản xuất các sản phẩm khác từ giấy và bìa
22	Xuất bản, in, sao bản ghi các loại		22
221	Xuất bản		221
2211-221100	Xuất bản sách		2211
2212-221200	Xuất bản báo, tạp chí, ấn phẩm định kỳ		2212
2213-221300	Xuất bản các bản ghi âm thanh		2213
2219	Xuất bản các ấn phẩm khác		2219
22191-221910	Sản xuất tranh trang trí
22192-221920	Xuất bản các loại bản đồ
22193-221930	Xuất bản các sản phẩm khác (lịch, catalogue...)
222	In và các dịch vụ in liên quan đến in		222
2221	In		2221
22211-222110	In lụa
22212-222120	In ống đồng, khắc gỗ, in đá
22213-222130	n bao bì, các nhãn mang tính thương mại
22214-222140	In tiền, chứng chỉ có giá
22215-222150	In sách báo, xuất bản phẩm
22216-222160	In biểu mẫu kinh doanh, hoá đơn chứng từ
22219-222190	In khác
2222	Các dịch vụ liên quan đến in		2222
22221-222210	Dịch vụ chế bản, sản xuất bản kẽm
22222-222220	Đồng bìa, giấy sách, kẻ giấy
22223-222230	Mạ nhũ, mạ vàng, nhuộm màu bìa sách
22229-222290	Các dịch vụ khác liên quan đến in
223	Sao chép băng, đĩa các loại		223-2230
2231-223100	Sao chép, phân phối băng video, băng ghi âm
2232-223200	Sao chép, phân phối đĩa compact, CD, VCD, DVD
2233-223300	Tái sản xuất phần mềm
23	Sản xuất than cốc, sản phẩm dầu mỏ tinh chế và nhiên liệu hạt nhân		23
231	Sản xuất than và phụ phẩm kèm theo		231-2310
2311-231100	Sản xuất than đá
2312-231200	Sản xuất than cốc (luyện than)
2313-231300	Sản xuất than cám
2314-231400	Sản xuất than củi và các bon đã hoạt hoá, than hoạt tính và các chất xử lý nước
2315-231500	Sản xuất tổ ong
232	Sản xuất các sản phẩm dầu mỏ tinh chế		232-2320
2321-232100	Sản xuất xăng các loại (xăng ô tô, máy bay, dầu hoả, diezel), lọc dầu
2322-232200	Sản xuất dầu bôi trơn, dầu nhờn
2323-232300	Sản xuất mỡ bôi trơn
2324-232400	Sản xuất các nguyên liệu hoá dầu
2325-232500	Sản xuất nhựa đường, hắc ín
2326-232600	Sản xuất sáp (parafin)
2327-232700	Sản xuất giấy dầu
2328-232800	Sản xuất các vật liệu chống them từ dầu mỏ
2329-232900	Sản xuất các sản phẩm khác từ dầu mỏ
24	Sản xuất hoá chất và các sản phẩm hoá chất		24
241	Sản xuất hoá chất cơ bản		241
2411	Sản xuất hoá chất cơ bản (trừ phân bón và hợp chất nitơ)		2411
24111	Sản xuất các sản phẩm từ hoá dầu (sản xuất các hoá chất từ dầu mỏ)
241111	Sản xuất hydro các bon
241112	Sản xuất benzen
241113	Sản xuất etylen
241114	Sản xuất styzen
24112	Sản xuất khí công nghiệp
241121	Sản xuất khí axetylen
241122	Sản xuất agon
241123	Sản xuất khí nê ông
241124	Sản xuất cácbon điôxit
241125	Sản xuất florua cácbon
241126	Sản xuất khí hydro
241127	Sản xuất khí oxy
241128	Sản xuất khí nitơ
241129	Sản xuất khí khác
24113	Sản xuất các chất vô cơ cơ bản
241131	Sản xuất clo và kiềm (sản xuất kiềm công nghiệp, sản xuất clo, natri cácbonnat)
241132	Sản xuất các chất xúc tác trong chế biến cao su, xúc tác vô cơ
241139	Sản xuất các hoá chất vô cơ khác (các nguyên tố hoá học phóng xạ, chất đồng vị, sản xuất nước nặng)
24114	Sản xuất các hoá chất hữu cơ bản
241141	Sản xuất cồn etylic dùng trong công nghiệp
241142	Sản xuất axit béo, ête, amin
24115-241150	Sản xuất thuốc nhuộm
2412	Sản xuất phân bón và hợp chất ni tơ		2412
24121-241210	Sản xuất phân urê
24122-241220	Sản xuất axit nitoric, axit photphoric, urê, amôniac
24123-241230	Sản xuất phân bón hỗn hợp NPK
24129-241290	Sản xuất phân bón khác
2413	Sản xuất plastic dạng nguyên sinh và cao su tổng hợp		2413
24131-241310	Sản xuất nhựa tổng hợp PVC, PE, PET, ...
24132-241320	Sản xuất cao su tổng hợp
242	Sản xuất Sinh phẩm chuẩn đoán virus hoá chất khác		242
2421	Sản xuất thuốc trừ sâu và các sản phẩm hoá chất khác dùng trong nông nghiệp		2421
24211-242110	Sản xuất thuốc trừ sâu, diệt rày
24212-242120	Sản xuất thuốc diệt cỏ, mối, nấm
2422	Sản xuất sơn, vecni và các chất sơn quét tương tự, sản xuất mực in và ma tít		2422
24221	Sản xuất sơn, vécni và chất sơn quét tương tự
242211	Sản xuất sơn tổng hợp, sơn ta dùng trong sơn mài
242212	Sản xuất sơn phủ: ma tít, véc ni
24222-242220	Sản xuất mực in, mực phun
2423	Sản xuất thuốc, hoá dược và dược liệu		2423
24231-242310	Sản xuất tân dược chữa bệnh cho người
24232-242320	Sản xuất thuốc chữa bệnh cho động vật (thuốc thú y, thuỷ sản)
24233-242330	Sản xuất các chất diệt khuẩn, khử trùng cho người và động vật
24234-242340	Sản xuất thuốc y học dân tộc, cổ truyền (bào chế, bốc thuốc theo đơn, sản xuất thuốc viên, hoàn)
24235-242350	Sản xuất xi măng dùng trong nha khoa
24236-242360	Sản xuất nước cất
24239-242390	Sản xuất các loại thuốc và dược phẩm khác
2424	Sản xuất mỹ phẩm, xà phòng, chất tẩy rửa, làm bóng và chế phẩm vệ sinh		2424
24241	Sản xuất xà phòng và chất tẩy rửa
242411	Sản xuất xà phòng giặt
242412	Sản xuất xà phòng thơm
242413	Sản xuất kem đánh răng
242414	Sản xuất chất tẩy trắng gia dụng, chất mài mòn
242415	Sản xuất nước hoa xịt phòng
242416	Sản xuất chất làm mềm vải
242419	Sản xuất chất tẩy rửa khác
24242	Sản xuất mỹ phẩm
242421	Sản xuất dầu gội đầu, dầu tắm
242422	Sản xuất kem cạo râu
242423	Sản xuất nước hoa, nước khử mùi cá nhân
242424	Sản xuất son, phấn, đồ hoá trang, kem bôi mặt, kem dưỡng da
242429	Sản xuất mỹ phẩm khác
24243-242430	Sản xuất xi, kem đánh giầy, chất làm bóng
2429	Sản xuất các sản phẩm hoá chất khác		2429
24291-242910	Sản xuất chất nổ, kíp nổ phục vụ công nghiệp (trừ đạn dược)
24292-242920	Sản xuất diêm sinh, diêm, pháo sáng
24293-242930	Sản xuất chất dính: keo, gắn, cồn dán, nhựa vá, vữa để đắp vá, nối ghép
24294-242940	Sản xuất tinh dầu tổng hợp
24295-242950	Sản xuất hoá chất trong ngành phim ảnh, giấy ảnh, phim chụp ảnh
24296-242960	Sản xuất băng từ, đĩa từ trắng để ghi âm, ghi hình
24297-242970	Sản xuất mực viết, mực vẽ, màu và sáp vẽ
24298-242980	Sản xuất sáp ong nhân tạo, sáp ong đã được chế biến và các chất pha trộn với sáp ong
243	Sản xuất sợi nhân tạo		243-2430
2431	Sản xuất sợi, tơ nhân tạo
24311-243110	Sản xuất sợi nilông
24312-243120	Sản xuất sợi polyeste
24313-243130	Sản xuất tơ sợi nhận tạo
2432-243200	Sản xuất chỉ, sợi mảnh nhân tạo
25	Sản xuất các sản phẩm từ cao su và plastic		25
251	Sản xuất các sản phẩm từ cao su		251
2511	Sản xuất xăm, lốp cao su, đắp và tái chế lốp cao su		2511
25111	Sản xuất xăm lốp xe
251111	Sản xuất xăm lốp xe đạp, xe máy, ô tô, máy bay
251112	Sản xuất xăm lốp cho các loại phương tiện khác
25112-251120	Đắp lại lốp ô tô
2519	Sản xuất các sản phẩm khác từ cao su		2519
25191-251910	Sản xuất xuồng cao su
25192-251920	Sản xuất các tấm phủ, đệm bằng cao su, gioăng cao su, dải băng cao su
25193-251930	Sản xuất áo mưa, ô che nắng bằng vải phủ cao su, vải phủ nhựa
25194-251940	Sản xuất bao cao su
25195-251950	Sản xuất găng tay cao su
25196-251960	Sản xuất dây đai (cua roa), ống cao su
25197-251970	Sản xuất băng chuyền, băng tải được tráng phủ hoặc bọc cao su
25198-251980	Sản xuất quần áo cao su bằng phương pháp dán, ép
252	Sản xuất các sản phẩm từ plastic		252-2520
2521	Sản xuất các sản phẩm nhựa
25211-252110	Sản xuất các loại nhựa làm túi đựng, nilon, che mưa
25212-252120	Sản xuất mũ bảo hiểm
25213-252130	Sản xuất đồ dùng cá nhân bằng nhựa
25214-252140	Sản xuất đồ gia dụng bằng nhựa, (chai nhựa, can nhựa, bô nhựa, chậu nhựa, xô nhựa, vòi tắm, bồn tắm bằng nhựa,...)
25215-252150	Sản xuất ônga nhựa cứng, ống nhựa mềm, cửa nhựa, tấm lợp bằng nhựa, tấm nhựa ốp tường, nhựa lát trần nhà, sàn nhà
25216-252160	Sản xuất các phụ túng bằng nhựa sử dụng trong xe có động cơ (xe máy, xe ô tô)
25217-252170	Sản xuất vỏ ca nô, xuồng nhựa
25218-252180	Sản xuất tấm lợp bằng nhựa
25219-252190	Sản xuất các sản phẩm bằng nhựa dùng trong công nghiệp điện tử (vỏ tivi, vỏ máy vi tính, vỏ đĩa CD,...)
2522-252200	Sản xuất các sản phẩm từ bọt polyxêtyren
2523-252300	Sản xuất các sản phẩm khác từ bọt mút
26	Sản xuất thuỷ tinh, các sản phẩm từ thuỷ tinh, gốm sứ, vật liệu xây dựng		26
261	Sản xuất thuỷ tinh và các sản phẩm từ thuỷ tinh		261-2610
2611-261100	Sản xuất kính tấm
2612-261200	Sản xuất đồ dùng bằng thuỷ tinh (cốc, chén, lọ hoa, bóng đèn, chao đèn, gạch thuỷ tinh, nồi thuỷ tinh,...)
2613-261300	Sản xuất đồ trang trí mỹ nghệ từ thuỷ tinh (gương soi, tủ trưng bày, đèn trang trí,...)
2614-261400	Sản xuất sợi thuỷ tinh, sợi quang, dây cáp quang
2615-261500	Sản xuất kính an toàn
2616-261600	Sản xuất mắt kính
2619-261900	Sản xuất các sản phẩm thuỷ tinh khác
269	Sản xuất các sản phẩm gốm, sứ, vật liệu xây dựng		269
2691-269100	Sản xuất đồ gốm sứ không chịu lửa (trừ gốm sứ dùng trong xây dựng)		2691
2692	Sản xuất các sản phẩm gốm, sứ và vật liệu chịu lửa		2692
26921-269210	Sản xuất gạch và vật liệu chịu lửa
26922-269220	Sản xuất sản phẩm gốm, sứ
2693	Sản xuất gạch, ngói và gốm, sứ xây dựng không chịu lửa		2693
26931	Sản xuất gạch, ngói
269311	Sản xuất gạch ngói (bằng phương pháp thủ công)
269312	Sản xuất gạch bằng lò tuy-nen
269313	Sản xuất ống cống, ống khói từ đất sét
26932	Sản xuất đồ gốm, sứ
269321	Sản xuất đồ gốm, sứ gia dụng
269322	Sản xuất đồ gốm, sứ mỹ nghệ, đồ gốm sứ giả cổ
269323	Sản xuất đồ gốm, sứ công nghiệp (sứ cách điện cao thế)
2694	Sản xuất xi măng, vôi, vữa		2694
26941	Sản xuất xi măng
269411	Sản xuất xi măng pooclăng
269412	Sản xuất xi măng nề
269413	Sản xuất xi măng cứng trong nước
269414	Sản xuất xi măng trắng
26942	Sản xuất vôi
269421	Sản xuất vôi xây dựng
269422	Sản xuất vôi công nghiệp (lọc, tẩy,. rửa)
269423	Sản xuất bột nhẹ
2695	Sản xuất bê tông và các sản phẩm khác từ xi măng, vữa		2695
26951	Sản xuất bê tông (bê tông trộn sẵn)
269511	Trộng bê tông klhô
269512	Trộn bê tông ướt
26952	Sản xuất các sản phẩm khác từ xi măng, vữa
269521	Sản xuất tấm bê tông đúc sẵn, ống, cột bê tông, cọc bê tông cốt thép
269522	Sản xuất đồ dùng bằng bê tông, bể bê tông, bàn ghế, bè nuôi tôm, cá bằng bê tông
2696	Cắt tạo dáng và hoàn thiện đá		2696
26961	Sản xuất đá xẻ, hoàn thiện đá
269611	Sản xuất đá granite
269612	Sản xuất đá xẻ, cắt đá tạo hình theo yêu cầu xây dựng, cột đá, đế cột
269613	Sản xuất đồ dùng bằng đá (cối đá, bàn đá, ghế đá, bia mộ, bia đá, khắc chữ trên đá ...)
269614	Sản xuất đồ đá mỹ nghệ (tượng đá, chậu cảnh, ...)
2697	Sản xuất thạch cao		2697
26971-269710	Sản xuất bột ma tít
26972-269720	Sản xuất sản phẩm tạo hình trang trí từ thạch cao (đắp tượng, tấm trang trí, phào trang trí,...)
26973-269730	Sản xuất ván lát tường bằng thạch cao
2699	Sản xuất các sản phẩm từ chất khoáng phi kim loại khác		2699
26991-269910	Sản xuất giấy nhám, đá mài, đánh bóng
26992	Sản xuất các sản phẩm kháng sản á kim khác
269921	Sản xuất các sản phẩm mica
27	Sản xuất kim loại		27
271	Sản xuất sắt, thép		271-2710
2711	Luyện gang, thép
27111-271110	luyện quặng sắt thành gang, thép
27113-271130	Sản xuất nam châm vĩnh cửu
27114-271140	Kéo dây sắt, thép.
2712-271200	Sản xuất thép không rỉ, inox
2713-27130	Dệt lưới thép, kim loại
272	Sản xuất kim loại màu và kim loại quý		272-2720
2721-272100	Sản xuất đồng đen
2722-272200	Sản xuất đồng đỏ
2723-272300	Sản xuất hợp kim đồng thiếc
2724-272400	Sản xuất dây đồng
2725-272500	Luyện, cán, kéo nhôm và hợp kim nhôm
2726-272600	Sản xuất kim loại quý, hiếm
2729-272900	Sản xuất kim loại màu khác
273	Đúc kim loại		273
2731	Đúc sắt thép		2731
27311	Đúc gang, sắt thép
273111	Sản xuất đường ray
273112	Sản xuất bánh xe lửa
273113	Sản xuất các vật đúc khác từ gang thép
2732	Đúc kim loại màu		2732
27321-273210	Đúc các sản phẩm công nghiệp bằng kim loại màu (bạc đệm, cút xê, chân vịt,...)
2733-273300	Đúc á kim
28	Sản xuất các sản phẩm từ kim loại (trừ máy móc thiết bị)		28
281	Sản xuất các sản phẩm từ kim loại đúc sẵn, thùng, bể chứa, nồi hơi (trừ nồi hơi trung tâm)		281
2811	Sản xuất các sản phẩm từ kim loại đúc sẵn		2811
28111-281110	Sản xuất đồ dùng bằng khung nhôm
28112	Sản xuất các sản phẩm kim loại cho xây dựng và kiến trúc
281121	Sản xuất cửa sắt, cửa inox, hàng rào sắt
281122	Sản xuất khung bằng thép (khung nhà, kho,...)
281123	Sản xuất các cấu kiện thép cho xây dựng (dầm cầu thép, xà, thanh giằng, các cột thép, cột ăng ten truyền hình ...)
281124	Sản xuất các loại ống thép, ống inox
281125	Sản xuất đồn dùng bằng nhôm
281126	Sản xuất đồ dùng từ inox
28113-281130	Sản xuất các sản phẩm từ thép
2812	Sản xuất thùng, bể chứa, và dụng cụ chứa dựng bằng kim loại		2812
28121-281210	Sản xuất thùng, bể chứa
28122	Sản xuất hộp, can, ca bằng kim loại và các đồ chứa khác
281221	Sản xuất bình, ca, can lon bằng kim loại
281229	Sản xuất các đồ chứa khác bằng kim loại
2813	Sản xuất nồi hơi (trừ nồi hơi trung tâm)		2813
28131-281310	Sản xuất nồi hơi
28132-281320	Sản xuất nồi biến nhiệt
289	Sản xuất các sản phẩm khác bằng kim loại và các hoạt động dịch vụ có liên quan đến công việc chế tạo kim loại		289
2891	Rèn, dập, ép và cán kim loại, luyện bột, kim loại		2891
28911-289110	Rèn, dập, ép, cắt tạo hình sản phẩm
28912	Cán và kéo thép
289121	Sản xuất các mẫu thép cán nguội.
2892	Xử lý và tráng phủ kim loại, các công việc xử lý cơ học thông thường trên cơ sở nhận gia công		2892
28921-289210	Tôi thép, mạ kim loại
2893	Sản xuất dao, kéo, dụng cụ cầm tay và đồ kim loại thông dụng		2893
28931	Sản xuất dụng cụ cầm tay
289311	Sản xuất dụng cụ gia dụng (dao, kéo, lưỡi dao cạo, ...)
289312	Sản xuất dụng cụ lao động (cày, cuốc, xẻng, lưỡi cưa, đục, bào, khoan,...)
28932	Sản xuất đồ kim khí
289321	Sản xuất khoá, chìa khoá
289322	Sản xuất bản lề, ke
289323	Sản xuất đồ nội thất bằng ngũ kim
2899	Sản xuất sản phẩm khác bằng kim loại		2899
28991	Sản xuất các sản phẩm từ dây kim loại
289911	Sản xuất dây thép lò xo
289912	Sản xuất nhíp, (lò xo lá)
289913	Sản xuất dây thép gai
289914	Sản xuất dây cáp các loại
289915	Sản xuất que hàn
289916	Sản xuất đinh đóng gỗ, đinh đóng bê tông, ghim, kẹp các loại
28992-289920	Sản xuất két bạc, tủ sắt, két sắt, thang sắt, đồ sắt tráng men
28993-289930	Sản xuất các sản phẩm tiện, đinh vít, bulông, đai ốc, rivê, vòng đệm, gioăng kim loại
28994	Sản xuất đồ dùng và hợp kim đồng (luyện, cán, kéo,...)
289941	Sản xuất đồ đồng gia dụng (chậu, mâm, khay, ...)
289942	Sản xuất đồ đồng mỹ nghệ (chuông, chiêng, khánh, đỉnh, và đồ thờ cúng bằng đồng bằng phương pháp đúc hoặc gò hàn,...)
29	Sản xuất máy móc thiết bị		29
291	Sản xuất máy thông dụng		291
2911	Sản xuất động cơ và tua bin (trừ động cơ máy bay, ô tô, xe máy)		2911
29111	Sản xuất tua bin
291111	Sản xuất tua bin khí
291112	Sản xuất tua bin nồi hơi
291113	Sản xuất tua bin hơi nước
291114	Sản xuất tua bin thuỷ lực
29112-291120	Sản xuất Sản xuất động cơ đốt trong
2912	Sản xuất máy bơm, máy nén vòi và van		2912
29121	Sản xuất máy bơm
291211	Sản xuất máy bơm nhiệt
291212	Sản xuất máy bơm khí
291213	Sản xuất máy bơm chân không
29122-291220	Sản xuất máy nén, dập, ép, đập
29122-291230	Sản xuất van kim loại (van phun, van điều hoá, van một chiều, van xăm xe, van an toàn, van cấp cứu,...)
2913	Sản xuất bi, bánh răng, hộp số, các bộ phận điều khiển và chuyển động		2913
29131-291310	Sản xuất vòng bi và vòng trục lăn
29132-291320	Sản xuất bộ số đổi tốc độ (trừ động cơ đốt trong máy bay, động cơ ôtô)
29133-291330	Sản xuất các khớp nối, cút nối
2914-291400	Sản xuất bếp, lò luyện, lò nung		2914
2915-291500	Sản xuất các thiết bị nâng và bốc xếp		2915
29151-291510	Sản xuất các tiết bị vận chuyển nguyên liệu (sản xuất xe điện, xe goòng, các loại băng chuyền, thang máy, tời; sản xuất máy kéo,...)
29152-291520	Sản xuất thang máy dùng trong nhà cao tầng
2919	Sản xuất máy thông dụng khác		2919
29191-291910	Sản xuất hệ thống thông gió
29192-291920	Sản xuất hệ thống điều hoà
29193-291930	Sản xuất hệ thống hút bụi
29194-291940	Sản xuất hệ thống làm lạnh công nghiệp
29195-291950	Sản xuất thiết bị lọc
292	Sản xuất máy chuyên dụng		292
2921	Sản xuất máy nông nghiệp và lâm nghiệp		2921
29211	Sản xuất máy móc nông nghiệp
292111	Sản xuất máy kéo
292112	Sản xuất máy gặt đập
292113	Sản xuất máy làm cỏ phục vụ nông nghiệp, làm vườn
292119	Sản xuất máy móc nông nghiệp khác
29212-292120	Sản xuất máy phục vụ lâm nghiệp (thiết bị đốn gỗ, vận chuyển gỗ, cưa gỗ, máy bào...)
2922	Sản xuất máy công cụ		2922
29221-292210	Sản xuất máy tiện, phay, bào, bắt vít
29222-292220	Sản xuất máy đóng đinh, kẹp, ép
29223-292230	Sản xuất máy dập, nén, dát móng, cắt, búa máy
29224-292240	Sản xuất máy hàn
29229-292290	Sản xuất máy công cụ khác
2923-292300	Sản xuất máy luyện kim		2923
2924	Sản xuất máy khai thác mỏ và xây dựng		2924
29241	Sản xuất máy, thiết bị giàn khoan dầu khí, khoan giếng
292411	Sản xuất giàn khoan
292412	Sản xuất thiết bị khoan dàu khí, khoan giếng
292413	Sản xuất máy nghiền, sàng, lọc, rửa quặng
29242	Sản xuất máy phục vụ xây dựng
292421	Sản xuất các loại máy trục, thiết bị nâng san ủi mặt bằng
292422	Sản xuất các loại máy khoan thuỷ lực, máy xúc, máy đào, nạo vét
292423	Sản xuất xe tải phục vụ xây dựng, xe trộn bê tông, xe trải nhựa đường, xe lu
292424	Sản xuất máy lát đường, là đường
2925	Sản xuất máy chế biến thực phẩm, đồ uống và thuốc lá		2925
29251-292510	Sản xuất các loại máy cuốn thuốc lá
2926-292600	Sản xuất máy cho ngành dệt, may và da		2926
2927-292700	Sản xuất máy phục vụ ngư nghiệp
2929	Sản xuất máy chuyên dụng khác		2929
29291	Sản xuất máy, thiết bị công nghiệp
292911	Sản xuất máy dùng trong công nghiệp nhựa và cao su
292912	Sản xuất máy dùng trong công nghiệp giấy (máy seo giấy)
292919	Sản xuất các loại máy và trang thiết bị công nghiệp khác (máy chế biến sữa, máy ép tinh dầu, máy in)
29292-292920	Sản xuất máy rửa xe, máy bán hàng, máy kiểm tra tiền
29293-292930	Sản xuất rô bốt công nghiệp
293	Sản xuất thiết bị gia đình		293-2930
2931-293100	Sản xuất đồ gia dụng dùng điện (lò vi sóng, nồi cơm điện, máy hút bụi, máy sấy, bàn là, cối xay cà phê, máy xay sinh tố, bếp điện, dao cạo chạy điện; sản xuất tủ lạnh, máy giặt, máy rửa bát; sản xuất quạt điện, bình đun nước,...)
2932-293200	Sản xuất thiết bị sưởi trong nhà không dùng điện
30	Sản xuất thiết bị văn phòng và máy tính		30
301	Sản xuất thiết bị văn phòng		300-3000
3011-301100	Sản xuất máy photocopy
3012-301200	Sản xuất máy đếm tiền, máy đổi tiền, trả tiền tự động
3013-301300	Sản xuất máy in, máy scaner
3019-301900	Sản xuất thiét bị văn phòng khác
302-302000	Sản xuất máy tính
31	Sản xuất máy móc và thiết bị điện		31
311	Sản xuất mô tơ, máy phát và biến thế điện		311-3110
3111-311100	Sản xuất mô tơ, bộ nạp, máy lưu điện
3112-311200	Sản xuất máy phát điện
3113-311300	Sản xuất máy biến thế
312	Sản xuất thiết bị phân phối điện		312-3120
3121-312100	Sản xuất dụng cụ ngắt, mở điện (ổn áp, cầu chì, phích cắm, công tắc...)
3122-312200	Sản xuất dụng cụ bật, tắt, bảo vệ mạch điện (rơle điện, đui đèn, đế đèn,...)
3123-312300	Sản xuất bảng điện, bảng điều khiển các loại
3129-312900	Sản xuất các thiết bị phân phối điện khác
313	Sản xuất cáp điện và dây điện có bọc cách điện		313-3130
3131-313100	Sản xuất dây cáp điện
3132-313200	Sản xuất dây điện có tráng hoặc bọc chất cách điện
3134-313400	Sản xuất cáp sợi quang học
3139-313900	Sản xuất cáp điện và dây điện có bọc cách điện khác
314	Sản xuất pin và ác quy		314-3140
3141-314100	Sản xuất pin cácloại (pin đi-ô-xít măng-gan, ô xít thuỷ ngân, ô-xít-bạc, ...)
3142-314200	Sản xuất các loại ắc quy và các vật liệu liên quan (tấm ngăn, màng ngăn, lưới chì, vỏ bọc,...)
3143-314300	Sản xuất tấm pin mặt trời
3149-314900	Sản xuất pin và ắc quy khác
315	Sản xuất đèn điện và thiết bị chiếu sáng		315-3150
3151-315100	Sản xuất thiết bị thắp sáng (bóng đèn các loại)
3159-315900	Sản xuất các thiết bị thắp sáng khác
319	Sản xuất thiết bị điện khác		319-3190
3191-319100	Sản xuất thiết bị điện, điện tử trong xe ô tô
3199-319900	Sản xuất thiết bị điện khác
32	Sản xuất radio, ti vi và thiết bị truyền thông		32
321	Sản xuất đèn, ống đèn điện tử và các linh kiện điện tử khác		321-3210
3211-321100	Sản xuất chất bán dẫn và các linh kiện điện tử (chíp điện tử, mạch tích hợp, tụ điện, đi-ốt, màng vi mạch, bóng bán dẫn, thiết bị quang điện tử, ...)
3219-321900	Sản xuất đèn, ống đèn điện tử và các linh kiện điện tử khác
322	Sản xuất máy truyền thanh, truyền hình và các thiết bị cho điện thoại, điện báo		322-3220
3221-322100	Sản xuất các thiết bị điện thoại (sản xuất cầu nối, đường truyền và cổng truyền; sản xuất tổng đài, fax)
3222-322200	Sản xuất các thiết bị phát thanh truyền hình và các thiết bị liên lạc vô tuyến (máy phát sóng, ăng ten, truyền hình cáp, điện thoại di động, liên lạc vệ tinh)
323	Sản xuất máy thu thanh, thu hình, thiết bị ghi và phát lại âm thanh hoặc ghi hình ảnh và các sản phẩm có liên quan		323-3230
3231-323100	Sản xuất các thiết bị thu thanh thu hình (rađiô, tivi, máy âm pli, video gia dụng, CD,VCD, DVD)
3232-323200	Sản xuất thiết bị ghi và phát lại âm thanh hoặc hình ảnh và các sản phẩm có liên quan
33	Sản xuất dụng cụ y tế, dụng cụ chính xác, dụng cụ quang học và đồng hồ các loại		33
331	Sản xuất thiết bị và dụng cụ y tế, các thiết bị cân đo, kiểm tra, thử nghiệm, dụng cụ, thiết bị hoa tiêu và cho mục đích khác (trừ dụng cụ quang học)		331
3311	Sản xuất thiết bị y tế, phẫn thuật và dụng cụ chỉnh hình		3311
33111	Sản xuất trang thiết bị y tế
331111	Sản xuất các máy phục vụ khám, chữa bệnh, đo huyết áp (máy chụp, siêu âm,...)
331112	Sản xuất dụng cụ khám bệnh, phẫu thuật, nha khoa
331113	Sản xuất giầy chỉnh hình, dụng cụ chỉnh hình (nạng, nẹp, ...)
331114	Sản xuất chân, tay, răng giả và các bộ phận giả khác của cơ thể
3312	Sản xuất dụng cụ thiết bị dùng để cân đo, kiểm tra thử nghiệm, làm hoa tiêu dùng cho mục đích tương tự khác (không kể các thiết bị kiểm tra các quá trình sản xuất công nghiệp)		3312
33121-331210	Sản xuất các thiết bị hàng hải, hàng không, đo lường, định vị, điều tra
33122-331220	Sản xuất các loại cân
3313-331300	Sản xuất các thiết bị kiểm tra các quá trình sản xuất công nghiệp		3313
332	Sản xuất dụng cụ quang học và thiết bị điện ảnh, nhiếp ảnh		332-3320
3321-332100	Sản xuất thiết bị quang học (kính hiểm vi, kính đeo mắt, thiên văn, tiềm vọng, ống nhòm...)
3322-332200	Sản xuất thiết bị điện ảnh, nhiếp ảnh
333	Sản xuất đồng hồ		3330
3331-333100	Sản xuất đồng hồ báo giờ
3339-333900	Sản xuất các loại đồng hồ khác
34	Sản xuất xe có động cơ, rơ moóc		34
341	Sản xuất xe có động cơ,		341-3410
3411-341100	Sản xuất ôtô tải
3412-341200	Sản xuất ôtô khách
3413-341300	Sản xuất xe ôtô bốn chỗ ngồi
3414-341400	Sản xuất ôtô vận tải đặc chủng, xe rơ moóc, xe cắm trại, xe cứu thương, xe chở tiền, xe chở tù, xe dùng trong sân golf
3415-341500	Sản xuất ôtô đua
3416-341600	Sản xuất ôtô chạy điện
3417-341700	Sản xuất ô tô chạy bằng năng lượng mặt trời
342	Sản xuất thân xe có động cơ và rơ moóc		342-3420
3421-342100	Sản xuất thân xe khách, xe tải và xe chuyên dùng
3422-342200	Sản xuất moóc và toa kéo của xe khách, xe tải và xe chuyên dùng
3423-342300	Sản xuất thùng và container
3424-342400	Sản xuất phụ tùng của xe moóc và xe kéo
343	Sản xuất các chi tiết và phụ tùng cho xe có động cơ		343-3430
3431-343100	Sản xuất phụ tùng xe có động cơ
3432-343200	Sản xuất các chi tiết cho xe có động cơ
35	Sản xuất phương tiện vận tải khác		35
351	Đóng và sửa chữa tàu, thuyền		351
3511	Đóng và sửa chữa tàu		3511
35111-351110	Đóng tầu thuỷ, canô, tầu thuyền, xà lan, phà và các cấu trúc nổi khác
35112-351120	Sửa chữa tầu, thuyền, xà lan, canô
3512-351200	Đóng và sửa chữa tàu, thuyền du lịch và thể thao		3512
352	Sản xuất và sửa chữa đầu máy xe lửa, xe điện và toa xe		352-3520
3521-352100	Sản xuất đầu máy, toa xe lửa, xe điện
3522-352200	Sửa chữa đầu máy xe lửa, xe điện và toa xe
353	Sản xuất và sửa chữa phương tiện bay và tàu vũ trụ		353-3530
3531-353100	Sản xuất máy bay, tên lửa, thiết bị phản lực
3532-353200	Sản xuất các phương tiện bay khác (như khinh khí cầu)
354	Sản xuất mô tô, xe gắn máy, xe đạp		359
3541-354100	Sản xuất mô tô (hai bánh, ba bánh), xe gắn máy		3591
3542-354200	Sản xuất xe đạp và xe cho người tàn tật		3592
3549-354900	Sản xuất xe lam, xe xích lô máy		3599
359	Sản xuất các thiết bị vận tải khác		359
3591-359100	Sản xuất xe ba bánh không có động cơ (xích lô, xe lôi,...)
3599-359900	Sản xuất xe thô sơ khác (xe bò kéo, xe cút kít, xe ba gác,...)
36	Sản xuất gường, tủ, bàn, ghế; sản xuất các sản phẩm khác		36
361	Sản xuất giường, tủ, bàn, ghế.		361-3610
3611	Sản xuất đồ nội thất gia dụng, văn phòng, trường học
36111-361110	Sản xuất đồ gỗ nội thất (bàn ghế, tủ, tủ bếp)
36112-361120	Sản xuất đồ gia dụng bọc da
36113-361130	Sản xuất đồ dùng nội thất, văn phòng (bàn, ghế, tủ làm việc)
36114-361140	Sản xuất đồ dùng trong trường học (bảng, bàn, ghế, tủ)
3612-361200	Sản xuất đệm cao su, đệm mút, đệm cỏ
362	Sản xuất đồ trang sức và các vật phẩm có liên quan		369
3621	Chế tác vàng, bạc, đồ trang sức cá nhân bằng vàng, bạc		3691
36211-362110	Chế tác vàng, sản xuất đồ trang sức bằng vàng, platin
36212-362120	Sản xuất đồ trang sức bằng bạc
3622	Sản xuất đồ trang sức bằng đá quý
36221	Sản xuất, chế tác đá quý, đồ trang sức có kim cương, rubi, đá quý.
36222	Chế tác kim cương, rubi, saphia: mài, cắt, gọt, đánh bóng, nung luyện các viên đá quý để làm đồ trang sức
36223	Sản xuất kim cương nhân tạo
3629	Sản xuất đồ trang sức bằng các vật liệu quý khác
363-363000	Sản xuất nhạc cụ		3692
364	Sản xuất dụng cụ thể dục thể thao		3693
3641-364100	Sản xuất dụng cụ, thiết bị thể dục điền kinh
3642-364200	Sản xuất các loại gậy, vợt thể thao
3643-364300	Sản xuất các loại bóng
3644-364400	Sản xuất găng tay, mũ thể thao
3649-364900	Sản xuất dụng cụ thể thao khác
365	Sản xuất đồ chơi và dụng cụ giải trí		3694
3651-365100	Sản xuất búp bê và đồ chơi trẻ em
3652-365200	Sản xuất trò chơi điện tử, mô hình giải trí
3659-365900	Sản xuất đồ chơi và dụng cụ giải trí khác
369	Sản xuất các sản phẩm khác		3699
3691-369100	Sản xuất đồ tế lễ, vàng mã, kim huê
3692-369200	Sản xuất hương (nhang)
3693-369300	Sản xuất quan tài
3694-369400	Sản xuất tổng hợp khác (kim khâu, kim may, cúc áo...)
3695-369500	Sản xuất bút viết các loại, bút chì bằng cơ học
3699-369900	Sản xuất các sản phẩm khác
37	Tái chế		37
371	Tái chế phế liệu, phế thải kim loại		371-3710
3711-371100	Tái chế đồng
3712-371200	Tái chế sắt, thép phế liệu
3719-371900	Tái chế các loại phế liệu, phế thải khác
372	Tái chế phế liệu, phế thải phi kim loại		372-3720
3721-372100	Tái chế dầu nhớt
3722-372200	Tái chế nhựa
3723-372300	Tái chế giấy
3729-372900	Tái chế phế liệu, phế thải phi kim loại khác
E. SẢN XUẤT VÀ PHÂN PHỐI ĐIỆN, KHÍ ĐỐT VÀ NƯỚC
40	Sản xuất và phân phối điện, khí đốt, hơi nước, nước nóng		40
401	Sản xuất, truyền tải và phân phối điện		401-4010
4011	Sản xuất điện
40111-401110	Thuỷ điện
40112-401120	Nhiệt điện
40113-401130	Điện hạt nhân
40119-401190	Sản xuất điện khác
4012	Phân phối, truyền tải điện
40121-401210	Truyền tải điện
40122-401220	Phân phối điện
402	Sản xuất gas, phân phối nhiên liệu khí bằng đường ống		402-4020
4021-402100	Sản xuất gas
4022-402200	Phân phối khí đốt (bán khí đốt qua hệ thống ống dẫn)
403	Sản xuất, phân phối hơi nước và nước nóng		403-4030
4031-403100	Sản xuất hơi nước và nước nóng
4032-403200	Cung cấp hơi nóng và hơi nước
41	Khai thác, lọc và phân phối nước		41
411	Khai thác, lọc nước		410-4100
4111-411100	Khai thác, lọc nước phục vụ sinh hoạt
4112-411200	Khai thác, lọc nước phục vụ công nghiệp
4119-411900	Khai thác, lọc nước phục vụ các mục đích khác
412-412000	Phân phối nước sạch
F. XÂY DỰNG
45	Xây dựng		45
451	Chuẩn bị mặt bằng		451-4510
4511	Dọn dẹp, tạo mặt bằng xây dựng (san lấp mặt bằng)
45111-451110	Khoan phá bêtông, phá dỡ công trình xây dựng, di chuyển nhà cửa
45112-451120	San lấp mặt bằng, làm đường giao thông nội bộ trong mặt bằng xây dựng
45113-451130	Thu dọn công trường, tạo nguồn nước thi công
45114-451140	Vệ sinh mặt bằng xây dựng (chống ô nhiễm, tháo nước làm khô mặt bằng)
452	Xây dựng công trình, hạng mục công trình		452-4520
4521	Xây dựng công trình dân dụng
45211-452110	Xây dựng nhà ở
45212	Xây dựng công trình phi nhà ở
452121	Xây dựng công trình văn hoá (câu lạc bộ, vũ trường, trường học
452122	Xây dựng công trình thể thao (bể bơi, sân vận động, nhà thi đấu điền kinh, thể dục, vũ đài, đường đua)
452123	Xây dựng công trình thương mại (siêu thị, chợ, khu triển lãm...)
452124	Xây dựng công sở
4522	Xây dựng công trình kỹ thuật
45221-452210	Xây dựng công trình công nghiệp
45222-452220	Xây dựng công trình giao thông (cầu, đường, cống ...)
45223-452230	Xây dựng công trình thuỷ lợi
45224-452240	Xây dựng công trình ngầm dưới đất, dưới nước
452241	Xây dựng công trình đường ống cấp thoát nước
452242	Xây dựng trạm bơm
452243	Xây dựng ống dẫn khí đốt
452244	Xây dựng công trình ngầm dưới nước
452245	Xây dựng công trình đường ống dẫn xăng dầu, chất lỏng khác
452246	Nhà máy lọc dầu, xử lý khí đốt, hoá lỏng, nhà máy hoá chất, bể chứa dầu
45229-452290	Xây dựng công trình kỹ thuật khác
4523	Xây dựng kết cấu công trình
45231-452310	Lắp đặt, tháo dỡ các kết cấu phục vụ thi công (cốp pha, giàn giáo...)
45232	Đổ và hoàn thiện bêtông
452321	Khoan phụt vữa
45233-452330	Dựng, lắp kết cấu thép và bêtông đúc sẵn
45234-452340	Gia công lắp đặt kết cấu thép trong bêtông
45235-452350	Thi công kết cấu gạch đá
45236-452360	Xử lý nền móng công trình
453	Lắp đặt trang thiết bị cho các công trình xây dựng		453-4530
4531	Lắp đặt điện trong nhà
45311-453110	Lắp đặt hệ thống điện chiếu sáng trong nhà
45312-453120	Lắp đặt hệ thống mạng điện thoại trong nhà
45313-453130	Lắp đặt ăng ten truyền hình, cáp và mạng thông tin
45314-453140	Lắp đặt thiết bị bảo vệ, báo động
45319-453190	Lắp đặt các trang thiết bị khác
4532	Lắp đặt hệ thống bơm, ống nước, điều hoà không khí
45321-453210	Lắp đặt ống cấp nước, thoát nước, bơm nước
45322-453220	Lắp đặt hệ thống điều hoà không khí
45323-453230	Lắp đặt hệ thống sấy, hút bụi, hệ thống thông gió
4533-453300	Lắp đặt hệ thống nước cứu hoả tự động
4534-453400	Lắp đặt hệ thống làm lạnh, kho lạnh, điều hoà trung tâm
4535-453500	Lắp đặt thang máy, cầu thang, băng chuyền tự động
4539-453900	Lắp đặt các thiết bị xây dựng khác
454	Hoàn thiện công trình xây dựng		454-4540
4541	Trang trí ngoại thất
45411-454110	Công trình nề (trát, lát, sơn, kính)
45412-454120	Công trình mái (chống thấm, máng nước...)
45413-454130	Trang trí ngoại thất bằng vật liệu kim loại, nhựa... (hàng rào, cửa bảo vệ,...)
45419-454190	Công trình ngoại thất khác (chống sét,...)
4542	Trang trí nội thất
45421-454210	Trát vữa, trang trí trần nhà
45422-454220	Lát nền (nền đá, nền gỗ, thảm, chất dẻo...)
45423-454230	Trang trí tường
45424-454240	Lắp đặt công trình phụ (nhà vệ sinh, bếp,...)
45425-454250	Lắp đặt cầu thang các loại
45429-454290	Lắp đặt các công trình nội thất khác
4543-454300	Lắp đặt đồ gỗ trong xây dựng (ốp gỗ, sàn, cửa gỗ, nhà gỗ, khung gỗ)
455-455000	Cho thuê thiết bị xây dựng hoặc thiêt bị phá dỡ có kèm người điều khiển		455-4550
G. THƯƠNG NGHIỆP; SỬA CHỮA XE CÓ ĐỘNG CƠ, MÔ TÔ, XE MÁY, ĐỒ DÙNG CÁ NHÂN VÀ GIA ĐÌNH
50	Mua bán, bảo dưỡng xe có động cơ và mô tô, xe máy, phụ tùng cho xe có động cơ, xăng, dầu mỡ		50
501	Mua bán xe có động cơ (cũ và mới)		501-5010
5011-501100	Mua bán xe ô tô (cũ và mới; trừ xe tải)
5012-501200	Mua bán xe tải, rơ moóc
5013-501300	Mua bán các xe đặc chủng, xe thể thao, xe địa hình
5014-501400	Mua bán xe đẩy trẻ em (có động cơ)
502	Bảo dưỡng và sửa chữa xe có động cơ		502-5020
5021-502100	Dịch vụ sửa chữa, bảo dưỡng động cơ và hệ thống điện trong xe có động cơ
5022-502200	Dịch vụ sửa chữa, bảo dưỡng hệ thống khí của xe có động cơ (điều hoà không khí, phanh áp lực, ống giảm xóc, bộ phận tản nhiệt, gạt nước, bộ truyền lực)
5023-502300		Dịch vụ sửa chữa, bảo dưỡng vỏ xe, sơn, kính
5024-502400		Dịch vụ sửa chữa, bảo dưỡng khung, gầm xe
5025-502500		Dịch vụ tra dầu, mỡ, rửa xe, sơn chống gỉ, xì dầu
5029-502900		Các dịch vụ sửa chữa, bảo dưỡng khác của xe có động cơ
503		Mua bán phụ tùng và các bộ phận phụ trợ của xe có động cơ	503
5031-5031000		Mua bán phụ tùng xe có động cơ
5032-5032000		Mua bán xăm lốp xe có động cơ
5033-5033000		Mua bán các bộ phận phụ trợ của xe có động cơ (ác quy,...)
504		Mua bán, bảo dưỡng và sửa chữa mô tô, xe máy, phụ tùng và các bộ phận phụ trợ của chúng.	504
5041-504100		Mua bán mô tô, xe máy
5042-504200		Mua bán phụ tùng và các bộ phận phụ trợ của mô tô, xe máy
5043-504000		Dịch vụ sửa chữa, bảo dưỡng môtô, xe máy
505		Mua bán nhiên liệu động cơ	505
5051-505100		Mua bán xăng dầu và các sản phẩm của chúng
5052-505200		Mua bán các chất bôi trơn, làm sạch động cơ
5053-505300		Mua bán các nhiên liệu khác dùng trong động cơ (gas hóa lỏng,...)
51		Mua bán và Đại lý (trừ xe có động cơ và mô tô, xe máy)
511		Đại lý, môi giới, đấu giá	511-5110
5111-511100		Môi giới thương mại
5112-511200		Uỷ thác mua bán hàng hóa
5113		Đại lý mua bán, ký gửi hàng hóa
51131-511310		Đại lý hưởng hoa hồng
51132-511320		Đại lý bao tiêu hàng hóa
51133-511330		Đại lý độc quyền hàng hóa
51134-511340		Tổng đại lý mua bán hàng hóa
51140-511400		Dịch vụ đấu giá hàng hóa
512		Mua bán nông, lâm sản nguyên liệu, động vật sống, lương thực, thực phẩm, đồ uống, thuốc lá, thuốc lào.
5121		Mua bán nông, lâm sản nguyên liệu
51211-512110		Mua bán nông sản thô chưa chế biến (lông động vật, da chưa thuộc, sữa tươi, các loại rau củ hạt, tơ, len thô,...)	5121522-5220
51212		Mua bán nông sản sơ chế
51213		Mua bán hạt giống
51214-512140		Mua bán cây hoa ươm	5239519-5190
51215-512150		Mua bán hoa và cây cảnh	5239519-5190
51216-512160		Mua bán thực vật và cây bụi	5239519-5190
5122-512200		Mua bán động vật sống	51215259
5123		Mua bán lương thực
5124		Mua bán thực phẩm
51241-512410		Mua bán sữa và sản phẩm từ sữa (bơ, pho mát, kem, sữa chua)	51225211
51242-512420		Mua bán trứng	51225211, 522-5220
51243-512430		Mua bán cá và thuỷ sản (tôm, cua, sò, ốc,...)	51225211, 522-5220
51244-512440		Mua bán rau, hoa quả tươi	51225211, 522-5220
51245-512450		Mua bán thịt và sản phẩm từ thịt (thịt lợn, bò, trâu, dê, chó, thỏ, nai, gà, ngan, ngỗng, đà điểu; thịt đã quay, đã chế biến; lạp sườn, xúc xích, mỡ động vật)	51225211, 522-5220
51249-512490		Mua bán một số hàng thực phẩm khác (bánh mỳ và các loại bánh mứt kẹo; các loại thực phẩm đóng gói như mỳ ăn liền, bánh đa cua, phở, bún; các loại thực phẩm bồi dưỡng; chè và đồ pha uống như đường, cà phê,...)	51225211, 522-5220
5125		Mua bán đồ uống, rượu, bia
51251-512510		Mua bán đồ uống không cồn (nước hoa quả, nước ngọt, nước khoáng, nước tinh khiết)	51225211, 522-5220
51252-512520		Mua bán đồ uống có cồn (rượu, bia)	51225211, 522-5220
5126-512600		Mua bán thuốc lá, thuốc lào và sản phẩm từ sợi thuốc lá (thuốc lá điếu, xì gà, thuốc sợi)	51225211, 522-5220
513		Mua bán đồ dùng cá nhân và gia đình
5131		Mua bán vải, hàng may sẵn, giầy dép
51311-513110		Mua bán quần áo may sẵn, quần áo thể thao, quần áo bảo hộ lao động	51315232, 5219
51312-513120		Mua bán giầy dép, túi xách	51315232, 5219
51313-513130		Mua bán vải	51315232, 5219
5132		Mua bán đồ giải trí gia đình và đồ điện gia dụng
51321-513210		Mua bán đồ giải trí gia đình (hệ thống loa, viđiô, trò chơi điện tử,...)	52335139
51322-513220		Mua bán đồ điện gia dụng (nồi đun điện, lò vi sóng, lò sưởi, ấm điện, bàn là, tủ lạnh, máy khâu gia đình, máy giặt, máy hút bụi, máy khử mùi,...)	52335139
5133		Mua bán đồ gia dụng (ngoại trừ đồ gia dụng trong 5132)
51331-513310		Mua bán đồ gia dụng nội thất (đồ gốm thủy tinh, đồ sành sứ)	51395239, 5219
51332-513320		Mua bán vật liệu trải sàn (thảm trải sàn, vải sơn lót sàn,...)	51395239, 5219
51333-513330		Mua bán rèm, mành treo (mành treo cửa, ga trải giường, vải lanh làm ga, đồ thêu, dệt)	51395239, 5219
51334-513340		Mua bán giường, tủ, bàn, ghế	5139,5239, 5219
51339-513390		Mua bán đồ gia dụng khác (tranh ảnh, trang trí, khung ảnh; gương soi, đệm lò xo, đệm mút)	5139,5233, 5239
5134		Mua bán đồ dụng cá nhân, đồ trang sức
51341-513410		Mua bán đồng hồ các loại	51395239
51342-513420		Mua bán đồ trang sức	51395239
51343-513430		Mua bán sách báo, giấy viết (Mua bán sách, tạp chí, bản đồ, báo chí, sách giáo khoa, giấy viết)	51395239
51344-513440		Mua bán thiết bị chụp ảnh, thiết bị ngành ảnh (máy ảnh, hóa chất rửa ảnh, tráng phim, tấm kính ảnh; Mua bán máy quay camera cá nhân)	51395239
51345-513450		Mua bán thiết bị thu hình (Ti vi,...)
51345-513450		Mua bán thiết bị thu thanh (máy cát séc, VCD, DVD)	52335139
51346-513460		Mua bán băng video trắng	52335139
51347-513470		Mua bán xe đạp	51395239
51348-513480		Mua bán đồ thể thao và giải trí (Mua bán súng, đạn thể thao dụng cụ thể dục, xe hơi cho trẻ em, đồ dùng cắm trại)	51395239
5135-513500		Mua bán giấy, vở, bìa các tông, văn phòng phẩm	51395239
5139		Mua bán đồ dùng cá nhân và gia đình khác	5139,5239
514		Mua bán nguyên nhiên vật liệu phi nông nghiệp phế liệu và đồ phế thải
5141		Mua bán dầu thô, nhiên liệu rắn, khí đốt và các sản phẩm của chúng
51411-514110		Mua bán dầu thô
51412-514120		Mua bán nhiên liệu rắn và các sản phẩm của chúng	51415239
51413		Mua bán khí đốt và các sản phẩm của chúng
5142		Mua bán kim loại và quặng kim loại
51421-514210		Mua bán kim loại	5142
51422-514220		Mau bán quặng, kim loại quý (vàng, bạc,...)	5142
5143		Mua bán vật liệu xây dựng, đồ ngũ kim, thiết bị cấp nước trong nhà, thiết bị nhiệt và phụ tùng thay thế	5143
51431-514310		Mua bán thiết bị, dụng cụ hệ thống điện (máy biến thế, mô tơ điện, ổn áp, máy phát, dây điện, vật lưu dẫn, bóng đèn, bảng điện, công tắc, cầu chì, áptômát,...)	5239 5143
51432-514320		Mua bán thiết bị điều hoà nhiệt độ, thiết bị vệ sinh (điều hoà không khí, lò sưởi kim loại, hệ thống sưởi bằng nước nóng, thiết bị vệ sinh)	5239 5143
5144-514400		Mua bán sắt thép, ống thép, kim loại màu (Mua bán kết cấu thép, thép phôi, sắt thép xây dựng, ống kim loại, tôn và thép lá, dây kim loại, khung nhôm, khung đồng)	5234 5143
5145		Mua bán gỗ, kim khí, vật liệu xây dựng	5234 5143
51451-514510		Mua bán đồ kim khí (dụng cụ dao kéo, móc; dụng cụ kim khí cầm tay, cưa, bay)
51452-514520		Mua bán gỗ các loại (gỗ tròn, gỗ xẻ, cửa gỗ, ván lát sàn, gỗ dán, gỗ ép, gỗ ốp)
51453-514530		Mua bán sơn, gương kính (kể cả khung nhà kính, véc ni)
51454		Mua bán vật liệu xây dựng
514541		Mua bán xi măng
514542		Mua bán cát, sỏi
514543		Mua bán gạch, ngói
514549		Mua bán các loại vật liệu xây dựng khác
5146		Mua bán nguyên nhiên vật liệu phi nông nghiệp khác, phế liệu và đồ phế thải	5149
51461-514610		Mua bán sắt thép phế liệu, phá ô tô cũ, tàu thuyền cũ làm phế liệu, phế liệu kim loại màu	5149
51462-514620		Mua bán rác phế liệu, thuỷ tinh, cao su phế thải, rác thải, đồng nát.	5149
51463-514630		Mua bán hoá chất khác (trừ hoá chất sử dụng trong nông nghiệp): cồn công nghiệp, chất tẩy rửa, xà phòng, khí đốt công nghiệp, chất dẻo tổng hợp hoá chất hữu cơ, đồ nhựa tổng hợp, chế phẩm xử lý gỗ.,	5149 5239
51464-514640		Mua bán phụ tùng cũ (tháo dỡ xe cũ, bán các phụ tùng, máy móc xe cũ có động cơ)	5149, 524-5240
515		Mua bán máy móc thiết bị và phụ tùng thay thế
5151-505100		Mua bán máy nông ngư cơ	515-5150
5152		Mua bán thiết bị máy công nghiệp, khai khoáng, lâm nghiệp và xây dựng
51521-505210		Mua bán máy san ủi, trải nhựa, rải đường, máy trộn bê tông, máy kéo xích, máy đào đất, giàn giáo di động, thiết bị đốn gỗ, cần cẩu trong xây dựng	515-5150
50522-505220		Mua bán máy khuấy trộn, máy nghiền dùng trong khai khoáng, máy móc thiết bị khai thác khí đốt, lọc dầu, khai thác dầu, giàn khoan, thiết bị khoan dầu mỏ	515-5150
51523-515230		Mua bán dụng cụ thiết bị và máy trong công nghiệp hoá chất, pin, accus và bộ nạp	515-5150
5153		Mua bán thiét bị văn phòng (máy tính, phần mềm máy tính, thiết bị ngoại vi như máy in, photocopy, két sắt, vật tư ngành in)
51531-515310		Mua bán máy tính, phần mềm máy tính đã đóng gói, thiết bị ngoại vi	5239 515-5150
51532-515320		Mua bán linh kiện điện tử, viến thông và điều khiển
51533-515330		Mua bán điện thoại cố định, di động, máy nhắn tin, máy bộ đàm	5239 515-5150
51534-515340		Mua bán các thiết bị điện tử viễn thông, thiết bị điện tử điều khiển, thiết bị phát sóng, linh kiện điện thoại	5239 515-5150
51535-515350		Mua bán máy in, vật tư ngành in và phụ tùng	5239515-5150
51536-515360		Mua bán máy photocopy	5239 515-5150
51537-515370		Mua bán két sắt	5239 519-5190
5154		Mua bán các dụng cụ, thiết bị và máy móc trong ngành dịch vụ
51541-515410		Mua bán máy giặt	52335139
51542-515420		Mua bán thiết bị sân khấu điện ảnh	5239;5219 515-5150
51543-515430		Mua bán thiết bị dụng cụ phục vụ nhà hàng, khách sạn	5239;5219 515-5150
51544-515440		Mua bán thiết bị quang học, thiết bị y tế, nha khoa, thiết bị bệnh viện	5231 515-5150, 5139
51545-515450		Mua bán máy vẽ, thiết bị phục vụ thiết kế	5239 515-5150,
51546-515460		Mua bán thiết bị nghiên cứu khoa học, thí nghiệm	5239 515-5150
5159		Mua bán các thiết bị khác
516		Mua bán thuốc, hoá chất, tạp phẩm
5161-516100		Mua bán hoá chất sử dụng trong nông nghiệp (thuốc trừ sâu, thuốc diệt cỏ...)	5149
5162-516200		Mua bán thuốc, dược phẩm	52315139
5162-516200		Mua bán tạp phẩm khác	5239,519-5190
5163-516300		Mua bán đồ cũ trong các cửa hàng	524-5240
5164		Bán lẻ ngoài cửa hàng	525
51641-516410		Bán lẻ qua bưu điện	5251
51642-516420		Bán lẻ bằng xe, quầy lưu động	5252
51649-516490		Bán lẻ khác ngoài cửa hàng	5259
5165-516500		Bán lẻ tạp hoá, hàng khô
52		Dịch vụ sửa chữa đồ dùng cá nhân và gia đình	526-5260
521-521000		Dịch vụ sửa chữa, bảo dưỡng trang thiết bị gia dụng, trang thiết bị làm vườn và dụng vụ đi kèm
522-522000		Dịch vụ sửa chữa, bảo dưỡng điều hoà không khí, máy giặt, máy sấy, tủ lạnh, máy hút ẩm, hút khí, khử mùi, máy khâu.
523-523000		Dịch vụ sửa chữa, bảo dưỡng dụng cụ cầm tay
524-524000		Dịch vụ sửa chữa, bảo dưỡng đồ điện, mạng điện gia dụng
525-525000		Dịch vụ sửa chữa, bảo dưỡng, thiết bị chụp ảnh, sửa chữa tivi, loa, đài, tăng âm
526-526000		Dịch vụ sửa chữa đồ dùng (đồ bọc da, sửa đồ gỗ, quần áo, đánh bóng đồ đạc trong nhà, may vá, sửa chữa giầy dép, vali, túi xách, nữ trang)
527-527000		Dịch vụ sửa chữa xe đạp
528-528000		Dịch vụ sửa chữa dụng cụ âm nhạc
529-529000		Dịch vụ sửa chữa khác
H. KHÁCH SẠN VÀ NHÀ HÀNG
55		Kinh doanh dịch vụ khách sạn, nhà hàng	55
551		Kinh doanh khách sạn và các dịch vụ khác cho nghỉ trọ ngắn ngày (bao gồm cả khách sạn và các dịch vụ khác cho nghỉ trọ ngắn ngày tại khu du lịch)	551-5510
5511-551100		Kinh doanh dịch vụ khách sạn
5512-551200		Kinh doanh dịch vụ nhà khách, nhà nghỉ
5513-551300		Dịch vụ nhà nghỉ lưu động
5514-551400		Dịch vụ nhà trọ bình dân
552		Kinh doanh dịch vụ ăn uống	552-5520
5521		Kinh doanh dịch vụ ăn uống đầy đủ
55211-552110		Kinh doanh dịch vụ ăn uống bình dân
55212		Kinh doanh dịch vụ ăn uống đặc sản
552121		Kinh doanh dịch vụ ăn uống dặc sản rừng
552122		Kinh doanh dịch vụ ăn uống đặc sản biển
552129		Kinh doanh dịch vụ ăn uống đặc sản khác
5522		Kinh doanh dịch vụ ăn uống hạn chế
55221- 552210		Dịch vụ cung cấp đồ ăn, uống tại nhà
55222		Dịch vụ ăn uống tại cửa hàng, quầy cố định hoặc lưu động
552221		Hoạt động của các cửa hàng tự phục vụ
552222		Bán bún, phở, mỳ
552223		Bán các loại bánh ngọt
552224		Bán đồ giải khát (nước ngọt, sinh tố, hoa quả, trà, cà phê...)
552225		Bán đồ uống có cồn (rượu, bia)
552226		Dịch vụ cung cấp đồ ăn uống qua máy bán hàng tự động
552229		Các dịch vụ ăn uống cố định hoặc lưu động khác
5523		Kinh doanh dịch vụ ăn uống đặc biệt
55231-552310		Cung cấp dịch vụ ăn uống theo hợp đồng (phục vụ trường học, bệnh viện, thể thao, đám cưới, đám tang...)
55239-552390		Cung cấp các dịch vụ ăn uống đặc biệt khác
I. VẬN TẢI, KHO BÃI VÀ THÔNG TIN LIÊN LẠC
60		Vận tải đường bộ, đường ống	60
601		Vận tải đường sắt	601-6010
6011		Vận tải đường sắt đường dài
60111-601110		Vận tải đường sắt đường dài bằng tàu hoả
60112-601120		Vận tải đường sắt đường dài bằng tàu cao tốc điện từ
60113-601130		Vận tải đường sắt đường dài bằng tàu cao tốc đệm không khí
6012		Vận tải đường sắt đường ngắn
60121-601210		Vận tải đường sắt vành đai, tàu điện nội tỉnh
60122-601220		Vận tải đường sắt cho việc khai thác mỏ, đốn gỗ
60123-601230		Vận tải đường sắt quãng ngắn chuyển tiếp
60124-601240		Vận tải bằng tầu điện ngầm
60125-601250		Vận tải bằng ô tô ray
6013-601300		Vận tải liên vận quốc tế hàng hoá và hành khách (bao gồm cả khách du lịch) bằng đường sắt	601-6010
602		Vận tải đường bộ khác	602-6020
6021		Vận tải hành khách (bao gồm cả vận chuyển khách du lịch)
60211-602110		Vận tải hành khách liên tỉnh
60212-602120		Vận tải hành khách nội tỉnh
60213-602130		Vận tải hành khách bằng xe ô tô (trừ xe taxi, xe buýt)
60214-602140		Vận tải hành khách bằng xe taxi
60215-602150		Vận tải hành khách bằng xe buýt
60216		Vận tải hành khách theo hợp đồng
602161		Vận tải hành khách cho trường học
602162		Vận tải đưa đón khách đi làm
602163		Chở khách theo yêu cầu đặc biệt
60217		Vận tải hành khách bằng phương tiện thô sơ
602171		Chở khách bằng xe mô tô
602172		Chở khách bằng xe lam
602173		Chở khách bằng xe đạp
602174		Chở khách bằng xe xích lô
602175		Chở khách bằng xe ngựa
602179		Chở khách bằng các loại xe thô sơ khác
60219		Vận tải hành khách bằng các loại xe khác
6022		Vận tải hàng hoá
60221-602210		Vận tải hàng hoá bằng xe tải liên tỉnh
60222-602220		Vận tải hàng hoá bằng xe tải nội tỉnh
60223		Vận tải hàng hoá bằng xe tải đặc biệt
602231		Vận tải hàng hoá bằng xe container siêu trường, siêu trọng
602232		Vận tải hàng hoá bằng xe kéo rơ moóc
602233		Vận tải hàng hoá bằng xe bảo ôn chở thịt thực phẩm
602234		Vận tải hàng hoá bằng xe thiết bị bảo vệ
602235		Vận tải hàng hoá bằng xe thùng
602236		Vận tải hàng hoá đặc biệt
602237		Vận tải chất lỏng (xăng dầu, nước, sữa,...)
602238		Vận tải bêtông tươi
602239		Vận tải hoá chất, chất phóng xạ
60224-602240		Vận tải hàng hoá bằng xe có xúc vật kéo, bằng xe ba gác
603		Vận tải đường ống	603-6030
6031-603100		ống dẫn dầu thô
6032-603200		ống dẫn xăng, dầu, sản phẩm lọc dầu
6033-603300		ống dẫn khí tự nhiên
6034-603400		Đường ống dẫn khác (bùn, vữa,...)
61		Vận tải đường thuỷ (bao gồm cả vận chuyển khách du lịch)	61
611		Vận tải ven biển và viễn dương	611-6110
6111		Vận tải viễn dương
61111-611110		Vận tải viễn dương bằng tầu chợ
61112-611120		Vận tải viễn dương bằng tầu chuyến
61113-611130		Vận tải viễn dương bằng tàu container
6112-611200		Vận tải ven biển (tàu thuỷ, ca nô, xà lan, xuồng máy, thuyền buồm, thuyền chèo tay)
612		Vận tải đường sông, hồ	612-6120
6121		Vận tải đường sông bằng phương tiện cơ giới
61211-612110		Vận tải đường sông bằng tầu thuỷ
61212-612120		Vận tải đường sông bằng ca nô
61213-612130		Vận tải đường sông bằng xà lan
61214-612140		Vận tải đường sông bằng xuồng máy
61219-612190		Vận tải đường sông bằng phương tiện cơ giới khác
6122		Vận tải đường sông bằng phương tiện thô sơ
61221-612210		Vận chuyển bằng phà
61222-612220		Vận chuyển bằng đò ngang
61223-612230		Vận chuyển bằng đò dọc
61224-612240		Vận tải đường sông bằng bè mảng
61229-612290		Vận tải đường sông bằng phương tiện thô sơ khác
6123-612300		Vận tải hành khách và hàng hoá bằng đường sông liên vận
62		Vận tải hàng không	62
620		Vận tải hàng không (bao gồm cả vận chuyển khách du lịch)	620-6200
6201-620100		Vận tải hành khách và/hoặc hàng hoá đường dài (liên vận quốc tế)
6202-620200		Vận tải hành khách và/hoặc hàng hoá nội địa
6203		Dịch vụ bay đặc biệt
62031-620310		Vận tải bằng khinh khí cầu
62039-620390		Các dịch vụ bay đặc biệt khác
63		Các hoạt động phụ trợ cho vận tải; Kinh doanh du lịch lữ hành và các dịch vụ du lịch khác	63
631		Hoạt động hỗ trợ cho vận tải
6311		Bốc xếp hàng hoá	6301
63111-631110		Bốc xếp hành lý, hàng hoá đường bộ
63112-631120		Bốc xếp hành lý, hàng hoá đường thuỷ
63113-631130		Bốc xếp hành lý, hàng hoá đường không
6312		Hoạt động kho bãi	6302
63121-631210		Dịch vụ kho vận
63122-631220		Dịch vụ kho ngoại quan
6313		Các hoạt động khác hỗ trợ cho vận tải	6303
63131		Dịch vụ hỗ trợ vận chuyển hàng không
631311		Dịch vụ hoạt động sân bay
631312		Kiểm soát không lưu
631313		Dịch vụ cung cấp xăng dầu cho máy bay
631314		Dịch vụ cung cấp khẩu phần ăn, uống trên máy bay
631315		Dịch vụ bán vé máy bay
631316		Dịch vụ cứu hộ hàng không
631319		Các dịch vụ khác hỗ trợ vận chuyển hàng không
63132		Dịch vụ hỗ trợ vận chuyển đường sắt
631321		Duy tu đường ray
631322		Dịch vụ bán vé tầu lửa
631323		Dịch vụ cung cấp khẩu phần ăn trên tầu lửa
631329		Dịch vụ khác hỗ trợ vận chuyển đường sắt
63133		Dịch vụ hỗ trợ vận chuyển đường thuỷ
631331		Dịch vụ cảng và bến cảng
631332		Dịch vụ đèn biển
631333		Dịch vụ bán vé tầu thuỷ
631334		Dịch vụ cung cấp nước ngọt cho tầu thuỷ
631335		Dịch vụ cung cấp xăng dầu và nhiên liệu cho tàu thuỷ
631336		Dịch vụ dọn về sinh tầu thuyền, đánh cặn tàu thuỷ
631337		Dịch vụ hoa tiêu và cứu hộ trên biển (lai dắt tàu theo luồng, cứu hộ trên biển, trên sông)	6303
631338		Dịch vụ duy tu xà lan và phà trên cảng sông
631339		Các dịch vụ khác hỗ trợ hoạt động đường thuỷ
63134		Dịch vụ hỗ trợ vận tải đường bộ
631341		Dịch vụ kiểm tra an toàn phương tiện vận tải
631342		Dịch vụ hoa tiêu xe ô tô, kéo xe bị hỏng	6303
631344		Dịch vụ kiểm tra hàng, cân hàng
631345		Dịch vụ thu phí cầu đường
631346		Dịch vụ bến xe, bãi đỗ xe
63135		Dịch vụ làm thủ tục hải quan
631351		Dịch vụ khai thuê hải quan
6314		Đại lý vận tải
6319-631900		Hoạt động khác hỗ trợ cho vận chuyển
632		Kinh doanh du lịch lữ hành và các dịch vụ du lịch khác
6321-632100		Kinh doanh lữ hành nội địa	6304
6322-632200		Kinh doanh lữ hành quốc tế	6304
6323-632300		Kinh doanh các dịch vụ du lịch khác
64		Bưu chính và viễn thông	64
641		Bưu chính	641-6410
6411		Dịch vụ bưu phẩm
64111-641110		Dịch vụ nhận gửi, chuyển, phát thư
64112-641120		Dịch vụ nhận gửi, chuyển, phát bưu thiếp
64113-641130		Dịch vụ nhận gửi, chuyển, phát ấn phẩm
64114-641140		Dịch vụ nhận gửi, chuyển, phát gói nhỏ
6412		Dịch vụ bưu kiện
64121-641210		Dịch vụ nhận gửi, chuyển, phát hàng hoá
64122-641220		Dịch vụ nhận gửi, chuyển, phát vật phẩm
6413-641300		Dịch vụ chuyển, phát báo chí, ấn phẩm định kỳ
6414		Dịch vụ tài chính bưu điện	6519
64141-641410		Dịch vụ chuyển tiền
64142-641420		Dịch vụ séc bưu chính
64143-641430		Dịch vụ thanh toán qua bưu chính
64144-641440		Dịch vụ thu và trả tiền
64145-641450		Dịch vụ ngân vụ
6419		Các dịch vụ bưu chính khác
64191-641910		Dịch vụ bán tem bưu chính
64199-641990		Các dịch vụ bưu chính khác
642		Viễn thông	642-6420
6421		Dịch vụ điện thoại có dây
64211-642110		Dịch vụ điện thoại
64212-642120		Dịch vụ điện văn (điện báo, telex, facimile)
64213-642130		Dịch vụ đa phương tiện (multimedia)
64214		Dịch vụ phát hành, truyền hình và truyền ảnh
642141		Phát thanh
642142		Truyền hình vô tuyến
642143		Truyền hình cáp
642144		Truyền hình vệ tinh
642149		Dịch vụ phát thanh và truyền hình khác
64215-642150		Dịch vụ truyền báo điện tử
6422		Dịch vụ điện thoại không dây
64221-642210		Dịch vụ điện thoại di động
64222-642220		Dịch vụ nhắn tin
64229-642290		Dịch vụ điện thoại không dây khác (bộ đàm...)
6423-642300		Dịch vụ thuê kênh viễn thông
6424-642400		Dịch vụ truyền số liệu
6425		Dịch vụ internet
64251-642510		Dịch vụ kết nối truy cập internet (IAP)
64252		Cung cấp dịch vụ internet (ISP)
642521		Dịch vụ thư tín điện tử
642522		Dịch vụ truyền tệp điện tử
642523		Dịch vụ truy cập từ xa
642524		Cung cấp dịch vụ kết nối internet (IXP)
642525		Cung cấp dịch vụ ứng dụng internet (OSP)
642526		Dịch vụ truy cập dữ liệu theo các phương thức khác nhau
64253-642530		Cung cấp nội dung thông tin trên internet (ICP)
6426-642600		Các dịch vụ lưu trữ và cung cấp thông tin
J. TÀI CHÍNH, TÍN DỤNG
65		Trung tâm tài chính (trừ bảo hiểm và trợ cấp hưu trí)	65
651		Hoạt động trung gian tiền tệ	651
6511		Hoạt động ngân hàng
65111		Hoạt động huy động vốn
651111		Nhận tiền gửi không kỳ hạn, có kỳ hạn
651112		Phát hành các loại giấy tờ có giá
651113		Vay vốn từ Ngân hàng Nhà nước, tổ chức tín dụng khác
651119		Huy động vốn khác
65112		Hoạt động tín dụng
651121		Cho vay ngắn hạn
651122		Cho vay trung và dài hạn
651123		Chiết khấu, tái chiết khấu thương phiếu và các giấy tờ có giá khác
651124		Bảo lãnh (bảo lãnh cho vay, thanh toán, dự thầu, thực hiện hợp đồng và bảo lãnh khác)
651125		Phát hành thẻ tín dụng
651129		Các hoạt động cho vay khác
65113		Dịch vụ thanh toán và ngân quỹ
651131		Cung ứng các phương tiện thanh toán
651132		Dịch vụ thanh toán trong nước
651133		Dịch vụ thanh toán quốc tế
651134		Cung cấp các dịch vụ thu, chi hộ
651135		Dịch vụ ngân quỹ (thu, phát tiền mặt cho khách hàng)
651136		Thanh toán liên hàng trong nước
651137		Thanh toán liên hàng quốc tế
651139		Cung cấp các dịch vụ thanh toán khác
65119		Các hoạt động ngân hàng khác
651191		Góp vốn, mua cổ phần
651192		Tham gia thị trường tiền tệ
651193		Kinh doanh ngoại hối, vàng
651194		Uỷ thác đại lý trong các lĩnh vực liên quan đến hoạt động ngân hàng (kể cả quản lý tài sản, vốn đầu tư của các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước)
651195		Bảo quản hiện vật quý, giấy tờ có giá, cho thuê tủ, két và các dịch vụ khác
651199		Các dịch vụ khác liên quan đến hoạt động ngân hàng
659		Hoạt động trung gian tài chính khác	659
6591-659100		Cho thuê tài chính (gồm cả mua và cho thuê lại theo hình thức cho thue tài chính)	6591
6592-659200		Hoạt động cấp tín dụng khác	6592
6593		Hoạt động huy động vốn
65931-659310		Nhận tiền gửi có kỳ hạn (trên 1năm)
65932-659320		Phát hành trái phiếu, chứng chỉ tiền gửi và các giấy tờ có giá khác (trên 1 năm)
65933-659330		Vay vốn các tổ chức tín dụng trong và ngoài nước
6593-659390		Hoạt động huy động vốn khác
6599		Hoạt động trung gian tài chính khác	6599
65991		Hoạt động của các quỹ tài chính
659911		Hoạt động của các quỹ đầu tư cổ phiếu
659912		Hoạt động của các quỹ đầu tư trái phiếu
659913		Hoạt động của các quỹ đầu tư bất động sản
659914		Hoạt động của các quỹ đầu tư các công cụ thị trường tiền tệ
659919		Hoạt động của các quỹ tài chính khác liên quan
65992-659920		Kinh doanh xổ số
660		Bảo hiểm và trợ cấp hưu trí (trừ bảo đảm xã hội bắt buộc)	660
6601		Bảo hiểm nhân thọ	6601
66011-660110		Bảo hiểm trọn đời
66012-660120		Bảo hiểm sinh kỳ
66013-660130		Bảo hiểm tử kỳ
66014-660140		Bảo hiểm hỗn hợp
66015-660150		Bảo hiểm trả tiền định kỳ
66019-660190		Bao rhiểm nhân thọ khác
6602		Trợ cấp hưu trí	6602
66021		Hoạt động của các quỹ hưu trí
660211		Hoạt động của các quỹ hưu trí tín thác
660212		Hoạt động của các quỹ hưu trí phi tín thác
6603		Bảo hiểm phi nhân thọ (gồm cả tái bảo hiểm)	6603
66031-660310		Bảo hiểm sức khoẻ và bảo hiểm tai nạn con người
66032-660320		Bảo hiểm tài sản và bảo hiểm thiệt hại
66033-660330		Bảo hiểm hàng hoá vận chuyển đường bộ, đường biển, đường sông, đường sắt và đường không
66034-660340		Bảo hiểm hàng không
66035-660350		Bảo hiểm xe cơ giới
66036-660360		Bảo hiểm thân tầu và trách nhiệm dân sự của chủ tầu
66037-660370		Bảo hiểm trách nhiệm chung
66039		Bảo hiểm phi thọ khác
660391		Bảo hiểm tín dụng và rủi ro tài chính
660392		Bảo hiểm thiệt hại kinh doanh
660393		Bảo hiểm nông nghiệp
67		Các hoạt động hỗ trợ cho hoạt động tài chính tiền tệ	67
671		Các hoạt động trợ giúp của trung gian tài chính (trừ bảo hiểm và trợ cấp hưu trí)	671
6711		Các hoạt động chứng khoán	6712
67111-671110		Mua bán chứng khoán (hộ khách hàng)
67119		Các hoạt động chứng khoán khác
671191		Tư vấn đầu tư chứng khoán
671192		Quản lý danh mục đầu tư
671193		Lưu ký chứng khoán
671194		Đăng ký chứng khoán
671195		Bảo lãnh chứng khoán
6719		Các hoạt động hỗ trợ cho hoạt động tài chính tiền tệ	6719
67191-671910		Dịch vụ môi giới tín dụng
67192-671920		Môi giới chứng khoán
67193-671930		Dịch vụ chuyển tiền
67194-671940		Đại lý chi trả thẻ tín dụng
67195-671950		Dịch vụ tư vấn tài chính, tiền tệ cho khách hàng
67199-671990		Các hoạt động khác hỗ trợ cho hoạt động tài chính tiền tệ
672		Các hoạt động hỗ trợ bảo hiểm và trợ cấp hưu trí	672-6720
6721		Đại lý bảo hiểm
67211-672110		Giới thiệu, chào bán bảo hiểm
67212-672120		Thu xếp giao kết hợp đồng bảo hiểm
67213-672130		Thu phí bảo hiểm
67214-672140		Giải quyết bồi thường, trả tiền bảo hiểm
67219-672190		Các hoạt động khác liên quan đến thực hiện hợp đồng bảo hiểm
6722		Môi giới bảo hiểm	7499
67221-672210		Cung cấp các thông tin về bảo hiểm
67222-672220		Tư vấn bảo hiểm
67223-672230		Đàm phán, thu xếp giao kết hợp đồng bảo hiểm
67229-672290		Các hoạt động khác liên quan đến thực hiện hợp đồng bảo hiểm theo yêu cầu của bên mua bảo hiểm
6729		Các hoạt động khác liên quan	672-6720
67291-672910		Giám định tổn thất
67292-672920		Đại lý giám định tổn thất
67293-672930		Giải quyết bồi thường, yêu cầu người thứ ba bồi hoàn
K. HOẠT ĐỘNG KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ
70		Hoạt động khoa học và công nghệ	70
701		Nghiên cứu và phát triển khoa học tự nhiên	701-7010
7011-701100		Dịch vụ nghiên cứu và phát triển các ngành khoa học tự nhiên, công nghệ (công nghệ sinh học, công nghệ gen, nghiên cứu khoa học cơ bản...)
7011		Nghiên cứu và phát triển khoa học kỹ thuật
7011-701100		Dịch vụ phát triển và ứng dụng khoa học kỹ thuật vào cuộc sống
7012		Nghiên cứu và phát triển khoa học y dược
7012-701200		Dịch vụ phát triển và ứng dụng khoa học y dược vào cuộc sống
7013		Nghiên cứu và phát triển khoa học nông nghiệp
7013-701300		Dịch vụ phát triển và ứng dụng khoa học nông nghiệp vào cuộc sống
7014		Hoạt động điều tra cơ bản
70141-701410		Dịch vụ điều tra cơ bản
7015		Hoạt động bảo vệ môi trường
70151-701510		Dịch vụ bảo vệ môi trường
702		Nghiên cứu và phát triển khoa học xã hội và khoa học nhân văn	702-7020
7021-702100		Dịch vụ nghiên cứu phát triển khoa học xã hội và nhân văn
703		Nghiên cứu và phát triển khoa học công nghệ
7031		Dịch vụ phát triển và ứng dụng khoa công nghệ vào cuộc sống
L. CÁC HOẠT ĐỘNG LIÊN QUAN ĐẾN KINH DOANH TÀI SẢN VÀ DỊCH VỤ TƯ VẤN
71		Các hoạt động liên quan đến bất động sản	71
711		Kinh doanh bất động sản với quyền sở hữu hoặc đi thuê	711-7110
7111-711100		Cho thuê đất (đất ở, đất nông nghiệp, lâm nghiệp, đất khu công nghiệp, mặt nước,...)
7112-711200		Cho thuê nhà ở
7113-711300		Cho thuê nhà phục vụ các mục đích kinh doanh (kiốt, trung tâm thương mại).
7114-711400		Cho thuê kho, bãi đỗ xe
7115- 711500		Cho thuê nhà có trang bị kỹ thuật đặc biệt (phòng hoà nhạc, nhà hát, hội trường, phòng cứới, trường quay, rạp chiếu phim, ...)
7116-711600		Cho thuê nhà thi đấu thể thao (phòng bóng bàn, bóng rổ, cầu lông, phòng đấu võ, phòng tập,...)
7117-711700		Cho thuê sân bóng chuyền, bóng đá, golf, ten-nít, pa-tanh, sàn bowling, bể bơi và khai thác sân vận động
7118-711800		Kinh doanh nhà hát, nhà biểu diễn
712		Môi giới, đấu giá bất động sản	712-7120
7121-712100		Môi giới bất động sản, dịch vụ nhà đất
7122-712200		Định giá bất động sản
7123-712300		Quản lý bất động sản
713-713000		Đầu tư kinh doanh đường giao thông, cầu, phà, đường thuỷ, đường bộ, đường sắt
72		Cho thuê máy móc thiết bị, đồ dùng cá nhân và gia đình	72
721		Cho thuê phương tiện vận tải	721
7211		Cho thuê phương tiện vận tải đường bộ	7211
72111-721110		Cho thuê xe con chở khách không có lái xe
72112-721120		Cho thuê xe moóc, xe đặc chủng không có lái xe
72113-721130		Cho thuê xe gắn máy
72114-721140		Cho thuê containeir
72119-721190		Cho thuê các thiết bị tự động khác
7212-721200		Cho thuê phương tiện vận tải đường thuỷ	7212
7213-721300		Cho thuê phương tiện vận tải hàng không	7213
722		Cho thuê máy móc thiết bị khác	722
7221-722100		Cho thuê máy móc, thiết bị phục vụ nông nghiệp	7221
7222-722200		Cho thuê máy móc, thiết bị xây dựng	7222
7223-722300		Cho thuê máy móc thiết bị văn phòng (máy tính, máy in, máy fax, máy photocopy,...)	7223
7224-722400		Máy móc phục vụ lâm nghiệp
7229-722900		Cho thuê máy móc thiết bị khác	7229
723		Cho thuê đồ dùng cá nhân và gia đình	723-7230
7231-723100		Cho thuê thiết bị cầm tay
7232-723200		Cho thuê tivi, video
7233		Cho thuê quần áo, y phục
72331-723310		Cho thuê lễ phục, quần áo cô dâu, chú rể
72332-723320		Cho thuê y phục
72333-723330		Cho thuê y phục sân khấu, điện ảnh
72339-723390		Cho thuê các loại quần áo, y phục khác
7234-723400		Cho thuê băng video, đĩa các loại
7239-723900		Cho thuê hàng tiêu dùng khác (đồ gỗ gia dụng, dụng cụ âm nhạc, dụng cụ thể thao, bát đĩa phông màn đám cưới, đám ma,...)
724-724000		Cho thuê tổng hợp
725		Cho thuê các tài sản vô hình, phi tài chính (trừ tác phẩm có bản quyền)
7251-725100		Cho thuê kiểu dáng công nghiệp, nhãn hiệu
7259-725900		Cho thuê các tài sản vô hình, phi tài chính khác
73		Các hoạt động liên quan đến máy tính	73
731-731000		Tư vấn về phần cứng	731-7310
732		Tư vấn và cung cấp phần mềm	732-7320
7321-732100		Thiết kế hệ thống máy tính (thiết kế, tạo lập trang chủ internet, thiết kế hệ thống máy tính tích hợp với phần cứng, phần mềm và với các công nghệ truyền thông)
7322-732200		Các dịch vụ về hệ thống CAD/CAM
7323-732300		Thiết kế trang Web
7324-732400		Tích hợp mạng cục bộ (LAN)
7325-732500		Tư vấn về máy tính
7326-732600		Sản xuất phần mềm
7327-732700		Dịch vụ quản lý máy tính
7328-732800		Xuất bản phần mềm (thiết kế, cung cấp tài liệu, giúp đỡ cài đặt và cung cấp dịch vụ hỗ trợ cho việc mua phần mềm)
7329-732900		Các dịch vụ khác có liên quan đến máy tính
733-733000		Dịch vụ xử lý dữ liệu	733-7330
734		Các hoạt động liên quan đến cơ sở dữ liệu	734-7340
7341-734100		Xây dựng cơ sở dữ liệu
7342-734200		Xuất bản sách điện tử
7343-734300		Lưu trữ dữ liệu
7344-734400		Khai thác cơ sở dữ liệu
7349-734900		Các hoạt động khác liên quan đến cơ sở dữ liệu
735-735000		Bảo dưỡng và sửa chữa máy tính, máy văn phòng	735-7350
739-739000		Các hoạt động khác liên quan đến máy tính	739-7390
74		Các hoạt động kinh doanh khác	74
741		Các hoạt động về luật pháp, kế toán, kiểm toán, tư vấn về thuế, nghiên cứu thị trường, tư vấn về quản lý và kinh doanh	741
7411		Hoạt động tư vấn và đại diện pháp luật	7411
7412		Các hoạt động liên quan đến kế toán, kiểm toán, tư vấn về thuế	7412
74121-741210		Dịch vụ kế toán
74122-741220		Dịch vụ kiểm toán
74123-741230		Tư vấn về thuế
7413		Nghiên cứu thị trường	7413
74131-741310		Nghiên cứu, phân tích thị trường
74139-741390		Các dịch vụ tư vấn quản lý khác
7414		Tư vấn về quản lý kinh doanh	7414
74141-741410		Dịch vụ tư vấn về quản lý (lập kế hoạch về tài chính ngân sách, tư vấn tiếp thị, các chính sách về nhân sự doanh nghiệp)
74142-741420		Dịch vụ tư vấn về bất động sản
74143-741430		Dịch vụ tư vấn quản lý hành chính và quản lý tổng hợp
74144		Dịch vụ cung cấp thông tin tín dụng
741441		Dịch vụ đánh giá tín dụng
741442		Dịch vụ phân tích tín dụng
74145-741450		Quản lý tài sản hữu hình
74146-741460		Quản lý tài sản vô hình của doanh nghiệp
74147-741470		Quản lý tài chính
74149-741490		Tư vấn về quản lý kinh doanh khác
7415-741500		Tư vấn đầu tư, sử dụng các nguồn tài chính
7416-741600		Tư vấn cổ phần hoá
7417-741700		Các dịch vụ tư vấn về khoa học kỹ thuật (tư vấn về nông nghiệp, kinh tế, nguồn năng lượng...)
742		Các hoạt động về kiến trúc, tư vấn về công nghệ và kỹ thuật khác	742
7421		Hoạt động về kiến trúc, tư vấn về công ngghệ và kỹ thuật có liên quan	7421
74211		Các dịch vụ về kiến trúc xây dựng
742111		Thiết kế kiến trúc công trình
742112		Thiết kế kiến trúc quy hoạch
742113		Thiết kế kiến trúc cảnh quan
742114		Thiết kế, kiến trúc trang trí
74212		Dịch vụ thiết kế kết cấu
742121		Thiết kế kết cấu công trình dân dụng, công nghiệp
742122		Thiết kế công trình cầu, đường
742123		Thiết kế công trình kết cấu thép
742124		Thiết kế kết cấu công trình bằng đất, đá, bêtông, bê tông cốt thép
742125		Thiết kế kết cấu công trình cảng biển, sân bay
742126		Thiết kế kết cấu công trình ngầm, hầm mỏ, dầu mỏ
742127		Thiết kế công trình cấp, thoạt nước
742128		Thiết kế kết cấu công trình điện, thuỷ điện, điện tử
74213		Thiết kế các hệ thống kỹ thuật liên quan đến công trình
742131		Thiết kế hệ thống cơ điện công trình
742132		Thiết kế hệ thống thông gió, điều hoà, cấp nhiệt
742133		Thiết kế hệ thống thông tin liên lạc
742134		Thiết kế hệ thống phòng cháy chữa cháy
742135		Thiết kế hệ thống an ninh bảo vệ
742136		Thiết kế hệ thống nâng, chuyển...
742137		Thiết kế hệ thống cấp thoát nước cho công trình
74214		Các dịch vụ kiến trúc cảnh quan
742141		Thiết kế quy hoạch thành phố, lập quy hoạch đô thị
742142		Thiết kế sân golf
742143		Thiết kế công trình vui chơi, thể thao, du lịch
74215		Dịch vụ tư vấn thiết kế khác
742151		Tư vấn công trình dân dụng
742152		Tư vấn công trình y tế
74216		Dịch vụ hỗ trợ xây dựng
742161		Theo dõi, giám sát thi công
742162		Kiểm định công trình xây dựng
742169		Các dịch vụ hỗ trợ xây dựng khác
74217		Dịch vụ khảo sát và vẽ bản đồ
742171		Dịch vụ khảo sát và vẽ bản đồ địa vật lý
742172		Dịch vụ khảo sát và vẽ bản đồ bề mặt trái đất, đáy biển
74218-742180		Các dịch vụ thiết ké công nghiệp, máy móc, xe cộ
74219		Các hoạt động hỗ trợ khai thác khoáng sản
742191		Thăm dò khai thác khoáng sản
742192		Khoan, thăm dò, điều tra khảo sát
742193		Lập bản đồ địa chất
742194		Điều tra, thăm dò dầu khí (khảo sát địa vật lý, địa chất,...)
742199		Các hoạt động hỗ trợ khai thác khoáng sản khác
7422		Kiểm tra và phân tích kỹ thuật	7422
74221-742210		Các dịch vụ thử nghiệm phương tiện bay, xe ôtô
74222-742220		Các dịch vụ thí nghiệm, kiểm tra thực phẩm
74223-742230		Các dịch vụ thí nghiệm, kiểm tra bức xạ
74224-742240		Các dịch vụ thí nghiệm, kiểm tra pháp y
74225-742250		Các dịch vụ thí nghiệm, kiểm tra độ bền cơ học bê tông, kết cấu
74226-742260		Dịch vụ kiểm tra định vị tầu biển, máy bay
74227-742270		Dịch khí tượng
74228-742280		Dịch vụ đánh giá tài sản
743		Quảng cáo (trừ in quảng cáo)	743-7430
7431		Quảng cáo thương mại
74311		Tổ chức hội chợ, triển lãm thương mại
74312-743120		Quảng cáo trưng bày, giới thiệu hàng hoá
74313-743130		Quảng cáo qua bưu điện
74314-743140		Dịch vụ trang trí khẩu hiệu
74315-743150		Kẻ biển hiệu, quảng cáo
5432-743200		Quảng cáo phi thương mại
744-744000		Hoạt động mua bán nợ
745-745000		Dịch vụ thu hồi nợ
749		Các hoạt động kinh doanh khác	749
7491		Dịch vụ môi giới, tuyển chọn lao động và cung cấp nhân sự	7491
74911		Dịch vụ việc làm (tuyển dụng, giới thiệu việc làm)
749111		Dịch vụ tuyển dụng lao động trong nước
749112		Dịch vụ tuyển dụng, môi giới lao động cho doanh nghiệp xuất khẩu lao động
749112		Dịch vụ tuyển dụng lao động Việt Nam làm việc ở nước ngoài.
74912-749120		Dịch vụ cung cấp nhân công phục vụ gia đình, người giúp việc, quản gia, làm vườn (bao gồm cả dọn dẹp nhà cửa)
7492		Kinh doanh dịch vụ bảo vệ	7492
74921		Kinh doanh dịch vụ bảo vệ con người
74922		Kinh doanh dịch vụ bảo vệ tài sản và hàng hóa
74923		Dịch vụ cung cấp hệ thống an ninh
749231		Dịch vụ cung cấp các hệ thống báo cháy, báo trộm, giám sát bán hàng hóa
749232		Dịch vụ lắp đặt khóa bảo vệ (bán các thiết bị khóa và lắp đặt các hệ thống khóa)
74924-749240		Các dịch vụ cam kết bảo lãnh cá nhân
74925-749250		Dịch vụ kiểm định chữ ký, chữ viết
74926-749260		Dịch vụ ủy thác khi có phá sản
7493		Các hoạt động vệ sinh nhà cửa	7493
74931		Các dịch vụ cho nhà ở và văn phòng
749311		Dịch vụ diệt côn trùng, chống mối mọt
749312		Dịch vụ dọn vệ sinh nhà ở, văn phòng
749313		Dịch vụ dọn dẹp, trang trí phong cảnh (chăm sóc nền, bãi cỏ, cắt tỉa cành, cắt cỏ)
749314		Dịch vụ nhuộm thảm, đánh véc ni đồ dùng
749315		Thông ống khói, lò sưởi, ống dẫn
749316		Vệ sinh bên ngoài hồ bơi, cống rãnh
7494		Các hoạt động nhiếp ảnh	7494
74941		Dịch vụ về nhiếp ảnh
749411		Chụp ảnh chân dung
749412		Chụp ảnh phục vụ đám cưới, đám tang
749413		Chụp ảnh trưng bày, mốt, nghệ thuật
749414		Chụp ảnh phục vụ kinh doanh
749415		Tráng phim
749416		In phóng phim ảnh đã chụp
749417		Lắp, ghép bản phim sao chụp
749419		Các dịch vụ nhiếp ảnh khác
7495		Các hoạt động đóng gói	7495
74951-749510		Dán nhãn, đóng gói
7499		Các dịch vụ kinh doanh khác	7499
74991-749910		Phân phối phim và vi deo
74992-749920		Các dịch vụ thiết kế nội thất, ngoại thất, kế đồ họa, các dịch vụ thiết kế chuyên dụng khác (thời trang, mẫu quần áo, giấy dép, thiết kế phối cảnh sân khấu)
74993-749930		Phiên dịch (thông ngôn)
74994		Dịch vụ dịch thuật
749941		Dịch vụ soạn thảo văn bản, viết báo cáo, kỹ thuật chế bản điện tử, photocopy
749942		Dịch vụ tổng đài điện thoại, trả lời điện thoại
749943		Dịch vụ tài liệu, sách báo
749949		Các dịch vụ hỗ trợ kinh doanh khác (dịch vụ mã số, mã vạch, tốc ký,...)
74995-749950		Kinh doanh đồ cổ
74996-749960		Photocopy, đánh máy vi tính
N. GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
80		Giáo dục và đào tạo	80
801		Giáo dục mầm non	8011
8011-801100		Hoạt động của các nhà trẻ, nhóm trẻ (nhận trẻ em từ 3 tháng đến 3 tuổi)
8012-801200		Hoạt động của các trường, lớp mẫu giáo (nhận trẻ em từ 3-6 tuổi)
8013-801300		Hoạt động của các trường mầm non (kết hợp nhà trẻ và trường mẫu giáo, nhận trẻ em từ 3 tháng đến 6 tuổi)
802		Giáo dục phổ thông
8021-802100		Giáo dục bậc tiểu học	8012
8022		Giáo dục bậc trung học	802
80221-802210		Giáo dục cấp trung học cơ sở (lớp 6-9)	8021
80222-802220		Giáo dục trung học phổ thông (lớp 10-12)	8021
803		Giáo dục nghề nghiệp	8022
8031-803100		Giáo dục trung học chuyên nghiệp
8032		Giáo dục dạy nghề
80321-803210		Dạy nghề ngắn hạn (dưới 1 năm)
80322-803220		Dậy nghề dài hạn (từ 1-3 năm)
80329-803290		Dạy nghề khác (tổ chức độc lập hoặc gắn với các cơ sở sản xuất kinh doanh, cơ sở giáo dục khác)
804		Giáo dục đại học và sau đại học	803-8030
8041		Giáo dục đào tạo trình độ cao đẳng và trình độ đại học
80411-804110		Đào tạo trình độ cao đẳng
80412-804120		Đào tạo trình độ đại học
8042		Giáo dục sau đại học đào tạo trình độ thạc sỹ và trình độ tiến sỹ
80421-804210		Đào tạo trình độ thạc sỹ
80422-804220		Đào tạo trình độ tiến sỹ
805		Giáo dục, đào tạo không chính quy
8051- 805100		Đào tạo bổ sung, tu nghiệp định kỳ, bồi dưỡng nâng cao trình độ, cập nhật kiến thức, kỹ năng
8052-805200		Giáo dục đáp ứng nhu cầu người học
8053-805300		Giáo dục để lấy văn bằng của hệ thống giáo dục (vừa làm vừa học, đào tạo từ xa, tự học có hướng dẫn)
O. Y TẾ VÀ HOẠT ĐỘNG CỨU TRỢ XÃ HỘI
85		Y tế và hoạt động cứu trợ xã hội	85
851		Các hoạt động y tế	851
8511		Hoạt động của các bệnh viện	8511
85111-851110		Hoạt động của bệnh viện đa khoa
85112		Hoạt động của bệnh viện chuyên khoa (nhi, phụ sản...)
851121		Hoạt động của bệnh viện ung thư
851122		Hoạt động của bệnh viện tâm thần
851123		Hoạt động của bệnh viện lao
851124		Hoạt động của bệnh viện thần kinh
851125		Hoạt động của bệnh viện phong
85113-851130		Hoạt động của bệnh viện y học cổ truyền
85119-851190		Hoạt động của bệnh viện khác
8512-851200		Hoạt động của trạm y tế xã, y tế cơ quan	8512
8513		Hoạt động của các phòng khám chữa bệnh	8513
85131-851310		Hoạt động của phòng khám đa khoa, phòng mạch
85132-851320		Hoạt động của phòng khám nhi khoa
85133		Hoạt động của các phòng khám chuyên khoa
851331		Hoạt động của phòng nắn xương, khớp
851332		Hoạt động của phòng phẫu thuật, tạo hình
851333		Hoạt động của phòng điều trị tâm thần
851334		Hoạt động của phòng khám mắt và điều trị các bệnh về mắt
851335		Hoạt động của phòng khám tai mũi họng, lưỡi, thanh quản
851336		Hoạt động của phòng châm cứu
851337		Hoạt động của phòng hộ sinh
8514-851400		Hoạt động của trung tâm kế hoạch hoá gia đình (dịch vụ tránh thai, tư vấn di truyền học, triệt sản tự nguyện, phá thai, tư vấn trước khi sinh)
8515		Hoạt động của các hệ thống vệ sinh phòng dịch	8514
85151-851510		Hoạt động của các trung tâm phòng dịch
85152-851520		Hoạt động của trung tâm cai nghiện (điều trị nghiện rượu, ma tuý,...)
8516-851600		Hoạt động tư vấn tâm lý và sức khoẻ tâm thần
8517-851700		Hoạt động của các trung tâm tiếp nhận người lang thang cơ nhỡ
8519		Các hoạt động y tế khác	8519
85191-851910		Hoạt động của trung tâm chăm sóc các bệnh nhân ngoại trú
85192-851920		Hoạt động của các trung tâm lão khoa
85193-851930		Dịch vụ y tế tại nhà (tắm cho trẻ em,...)
85194-851940		Hoạt động tư vấn y tế, sức khoẻ
85195-851950		Dịch vụ cứu thương hàng không
85196-851960		Dịch vụ cứu thương trên biển
85197-851970		Dịch vụ cứu thương trên đường bộ
852		Hoạt động thú y	852-8520
8521-852100		Dịch vụ khám, chữa bệnh cho động vật
8522-852200		Dịch vụ kiểm tra, tiêm chủng cho động vật
8523-852300		Dịch vụ thú y lưu động (thiến chó, mèo; thiến lợn, phối giống, khám chữa bệnh cho súc vật tại chuồng)
853		Hoạt động cứu trợ xã hội	853
8531		Hoạt động cứu trợ xã hội tập trung	8531
85311-853110		Hoạt động của trung tâm y tế cho những người có điều kiện bất lợi
85312-853120		Hoạt động của trại mồ côi
85313-853130		Hoạt động của nhà chuyển tiếp cho phụ nữ (dành cho những phụ nữ là nạn nhân của sự đối xử thô bạo, cung cấp các dịch vụ tư vấn, bảo hộ...)
85314-853140		Hoạt động của trung tâm cho những người tàn tật (điếc, mù, câm, bất lợi về thân thể...)
8532		Hoạt động cứu trợ xã hội không tập trung	8532
85321-853210		Dịch vụ thực phẩm cộng đồng (bữa ăn phát chẩn)
85322-853220		Dịch vụ nhà ở tạm cho cộng đồng
85323-853230		Dịch vụ tái việc làm (huấn luyện công việc cho người thất nghiệp, bán thất nghiệp)
P. HOẠT ĐỘNG VĂN HOÁ THỂ THAO
90		Hoạt động văn hoá thể thao	90
901		Hoạt động điện ảnh, phát hành, truyền hình và các hoạt động giải trí khác	901
9011		Sản xuất và phát hành phim ảnh và phim video	9011
90111		Quay phim, chụp ảnh và quay băng video
901111		Sản xuất phim nhựa, đĩa trắng
901112		Sản xuất phim truyền hình
901113		Sản xuất phim hoạt hình
901114		Sản xuất các chương trình video
901115		Sản xuất đĩa CD, VCD có chương trình
90112-901120		Hoạt động kinh doanh bổ trợ cho công nghiệp phim ảnh và video (biên tập, lồng tiếng, phụ đề, đồ hoạ, dịch vụ băng truyền hình, thư viện phim)
90113-901130		Công nghệ ghi âm (gồm các cơ sở giữ bản quyền các bản ghi âm gốc, không có khả năng sao lại và phân phối)
90114-901140		Sản xuất sản phẩm ghi âm gốc (xuất bản và tái xuất bản các sản phẩm ghi âm)
9012		Chiếu phim điện ảnh và phim video	9012
90121-901210		Triển lãm phim và video
90122-901220		Kinh doanh rạp chiếu phim
90123-901230		Kinh doanh bãi chiếu phim (phục vụ khách ngồi trong ô tô xem)
90124-901240		Liên hoan phim
90125-901250		Tổ chức chiếu phim nhựa, phim video
9013		Hoạt động phát thanh và truyền hình	9013
90131-901310		Sản xuất các chương trình phát thanh
90132-901320		Sản xuất các chương trình truyền hình
9014		Hoạt động nghệ thuật sân khấu, âm nhạc và các hoạt động nghệ thuật khác	9014
90141		Hoạt động biểu diễn nghệ thuật
901411		Hoạt động ca múa nhạc, ba lê
901412		Hướng dẫn kịch (hài kịch, vũ kịch, kịch nói, kịch hát ôpêra)
901413		Hoạt động chéo, tuồng, cảỉ lương
901414		Hoạt động dân ca (quan họ, bài chòi, lý, ca trù)
901415		Hoạt động của các ban nhạc (pop, jazz,...)
901416		Hoạt động ca nhạc tạp kỹ
901419		Hoạt động biểu diễn nghệ thuật khác
90142		Hoạt động hội hoạ
901421		Hoạt động vẽ, sáng tác các tác phẩm nghệ thuật
901422		Hoạt động điêu khắc
901423		Hoạt động truyền thần, sao chép các tác phẩm nghệ thuật
90129		Các hoạt động hội hoạ khác
9015-901500		Lập gia phả, hồi ký
9016-901600		Hoạt động sinh hoạt văn hoá (tổ chức gặp mặt, giao lưu,...)
9019		Hoạt động nghệ thuật khác
90191-901910		Kinh doanh vũ trường
90192-901920		Kinh doanh phòng hát karaoke
90193-901930		Hoạt động múa rối, rối nước
90194-901940		Hoạt động xiếc, ảo thuật
90199-901990		Hoạt động nghệ thuật khác
902-902000		Hoạt động thông tấn	902-9020
903		Hoạt động thư viện, lưu trữ, bảo tàng và các hoạt động văn hoá khác	903
9031		Hoạt động thư viện và lưu trữ	9031
90311-903110		Hoạt động lưu trữ
90312-903120		Hoạt động thư viện
9032		Hoạt động bảo tồn, bảo tàng	9032
90321-903210		Phục chế di sản, di tích, di vật
90322-903220		Hoạt động nhà bảo tàng, lưu niệm
90323-903230		Kinh doanh cổ vật được phép kinh doanh
9033		Hoạt động của vườn bách thảo, bách thú và khu bảo tồn tự nhiên	9033
90331-903310		Dịch vụ vườn cảnh, non bộ, công viên, vườn thú
90332-903320		Kinh doanh công viên cây xanh, công viên nước, vườn trại giải trí
904		Hoạt động thể thao và giải trí khác	904
9041		Hoạt động thể thao	9041
90411		Hoạt động của các đội và câu lạc bộ thể thao
904111		Hoạt động của các đội bóng, câu lạc bộ bóng đá
904112		Hoạt động của các đội bóng, câu lạc bộ bóng chuyền
904113		Hoạt động của các đội bóng, câu lạc bộ bóng bàn
904114		Hoạt động của các đội bóng, câu lạc bộ bóng rổ, bóng bầu dục
904115		Hoạt động bơi lội, thể thao dưới nước, đua thuyền
904116		Hoạt động của các câu lạc bộ điền kinh
904117		Hoạt động của các câu lạc bộ, thể dục thể hình, nhịp điệu
904118		Thể thao trên không, nhảy dù
904119		Hoạt động của các câu lạc bộ võ thuật, bắn súng, bắn cung, leo núi,...
90412		Hoạt động của các trường đua, đội đua
904121		Hoạt động của các trường đua xe ôtô, mô tô, xe đạp
904122		Hoạt động của các đội đua xe ôtô, xe máy, xe đạp
904123		Hoạt động của các trường đua ngựa (cá ngựa)
904124		Đua chó (cá chó)
90413-904130		Chọi trâu
90414-904140		Chọi gà
90415-904150		Thi chim
90416-904160		Chọi dế
90417-904170		Hoạt động của các trung tâm giảm cân (không phải liệu pháp y tế, tư vấn ăn kiêng,...)
9049		Hoạt động giải trí khác	9049
90491-904910		Hoạt động của các câu lạc bộ giải trí
90492-904920		Hoạt động của các trung tâm chò chơi điện tử
90493-904930		Hoạt động của các casino
90494		Kinh doanh khu vui chơi, giải trí
904941		Kinh doanh trại săn bắn
904942		Kinh doanh bãi tắm
904943		Kinh doanh bồ câu
904944		Kinh doanh bãi biển
904945		Cưỡi ngựa, voi tham quan
904946		Cưỡi thuyền bay
904947		Đi du thuyền
90499-904990		Hoạt động của các loại hình vui chơi có thưởng khác
T. HOẠT ĐỘNG PHỤC VỤ CÁ NHÂN VÀ CỘNG ĐỒNG
92		Hoạt động thu dọn vật thải, cải thiện điều kiện vệ sinh công cộng và các hoạt động tương tự	92
921		Hoạt động vệ sinh môi trường	920-9200
9211		Hoạt động xử lý rác thải rắn (sinh hoạt, công nghiệp, bệnh viện)
92111-921110		Thu gom rác thải
92112-921120		Phân loại, đóng gói, vận chuyển rác thải
9212		Hoạt động xử lý chất thải lỏng
92121-921210		Xử lý chất thải lỏng công nghiệp, nước thải sinh hoạt
92122-921220		Vệ sinh và khai thông cống rãnh, bồn nước, hút hầm cầu
92129-921290		Xử lý chất thải lỏng khác
9213		Hoạt động xử lý khí thải
92131-921310		Dịch vụ, xây dựng lắp đặt thiết bị lọc bụi
92132-921320		Dịch vụ duy tu, bảo dưỡng, lắp đặt thiết bị lọc khí độc
92123-921230		Xử lý rác thải bệnh viện
9214-921400		Xử lý tiếng ồn
9215-921500		Xử lý và dọn dẹp các nơi bị ô nhiễm, xử lý sự cố ô nhiễm môi trường (xử lý dầu tràn,...)
9216-921600		Xử lý và dọn dẹp các mỏ khoáng sản, mạch nước ngầm bị nhiễm bẩn
9219-921900		Các hoạt động xử lý chất thải khác
922-922000		Dịch vụ tư vấn về môi trường (tư vấn kiểm soát ô nhiễm để đề ra các giải pháp xử lý)	7499
93		Hoạt động dịch vụ khác	93
931		Dịch vụ chăm sóc cá nhân
9311		Dịch vụ giặt, là, làm sạch các sản phẩm dệt và lông thú	9301
93111		Dịch vụ giặt khô, giặt là
931111		Dịch vụ giặt khô
931112		Dịch vụ hấp, làm mới đồ da, đồ lông thú
931113		Dịch vụ giặt là
93112-931120		Dịch vụ cung cấp máy giặt tự động, máy giặt tự phục vụ
9312		Dịch vụ cắt tóc, làm đầu và thẩm mỹ viện	9302
93121-931210		Dịch vụ cắt tóc
93122-931220		Dịch vụ gội đầu, uốn, sấy, nhuộm tóc
93123-931230		Dịch vụ thẩm mỹ viện (lột da đầu, cấy tóc, xỏ lỗ tai, sơn sửa móng tay, chân...)
9319		Các dịch vụ chăm sóc cá nhân khác
93191-931910		Dịch vụ tầm quất, xông hơi, xoa bóp, đấm lưng, vật lý trị liệu
93192-931920		Dịch vụ tắm, tắm hơi, tắm Thổ Nhĩ Kỳ
93193-931930		Dịch vụ tăng, giảm cân (không phải liệu pháp y tế, tư vấn ăn kiêng,...)
932		Dịch vụ tang lễ	9303
9321-932100		Dịch vụ mai táng, điều khiển tang lễ
9322		Dịch vụ ma táng theo các nghi lễ
93221-932210		Dịch vụ địa táng
93222-932220		Dịch vụ hoả táng, điện táng
93223-932230		Dịch vụ thiên táng
93224-932240		Dịch vụ thuỷ táng
9323-932300		Dịch vụ xây lăng tẩm, vườn tưởng niệm
9324-932400		Dịch vụ khóc thuê
9325-932500		Kinh doanh nghĩa trang, công viên nghĩa trang, nhà tưởng niệm, nhà lưu cốt, nhà tang lễ
9326-932600		Dịch vụ lưu xác, ướp xác
9327-932700		Dịch vụ chuyển xác
9329-932900		Các dịch vụ tang lễ khác
933		Dịch vụ hôn lễ	9309
9331-933100		Dịch vụ tư vấn hôn nhân
9332-933200		Dịch vụ môi giới kết hôn
9333-933300		Dịch vụ trang điểm cô dâu
9334-933400		Dịch vụ cho thuê phòng cưới, áo cưới
9335-933500		Dịch vụ nghi lễ hôn nhân
9336-933600		Dịch vụ đón dâu
9339-933900		Các dịch vụ hôn lễ khác
939-939000		Hoạt động dịch vụ khác	9309
9391-939100		Kinh doanh nhà vệ sinh, nhà tắm công cộng
9392-939200		Kinh doanh nhà vệ sinh, nhà tắm lưu động
9393-939300		Dịch vụ trông giữ xe

THE MINISTRY OF PLANNING AND INVESTMENT THE GENERAL DEPARTMENT OF STATISTICS ------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness ------------
No: 07/2001/TTLT/BKH-TCTK	Hanoi, November 01, 2001

JOINT CIRCULAR

GUIDING THE PRODUCTION AND BUSINESS LINES USED IN BUSINESS REGISTRATION

Pursuant to Article 6; Clause 2 of Article 7 and Clause 1 of Article 8 of the Enterprise Law;
Pursuant to the Government’s Decree No. 02/2000/ND-CP of February 3, 2000 on business registration;
Pursuant to the Government’s Decree No. 03/2000/ND-CP guiding the implementation of a number of articles of the Enterprise Law;
Pursuant to the legal provisions on production and business lines prescribed in the relevant laws, ordinances and decrees;
In order to step by step handle the problems in the registration of production and business lines as well as to meet the demand for development of production and business lines in the economy,
The Ministry of Planning and Investment and the General Department of Statistics hereby jointly guide the production and business lines used in business registration as follows:

1. Production and business lines used in business registration, which are prescribed in this Circular, apply to business registration by enterprises operating under the Enterprise Law and individual business households operating under the Government’s Decree No. 02/2000/ND-CP of February 3, 2000 on business registration (called enterprises for short).

2. Not to register the banned production and business lines stipulated in Article 3 of the Government’s Decree No. 03/2000/ND-CP of February 3, 2000 guiding the implementation of a number of articles of the Enterprise Law.

The list of banned production and business lines is included in Appendix No. I to this Circular.

3. Enterprises may register more than one production and business line but such lines must involve business activities. If within one year, enterprises fail to deal in the already registered production and business lines, they must notify such to the business registries for crossing out these production and business lines from their business registration certificates. For an enterprise, its business registration certificate must not be inscribed with the phrase: "dealing in all production and business lines which are not banned by law".

4. For the production and business lines registered by enterprises, which are not on the list of banned production and business lines, the business registries shall compare them with the list of production and business lines used in business registration in order to register such lines according to the prescribed numeral codes in the business registration certificates.

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

- If such new production and business line belongs to the group of new grade-I production and business lines, to notify such in writing to the Ministry of Planning and Investment and the General Department of Statistics so that the latter can issue guiding documents.

- If such new production and business line belongs only to specific production and business lines of grades II, III or IV,…, to report such to the Ministry of Planning and Investment so that the latter can uniformly apply new numeral code to such production and business line.

Not to refuse the registration of those production and business lines which are not on the list of banned production and business lines, including those which are not yet included in the list of production and business lines used in business registration.

5. In the course of implementation, if any problems arise, the business registries are requested to promptly report them to the Ministry of Planning and Investment and the General Department of Statistics for handling or additional guidance.

FOR THE MINISTER OF PLANNING AND INVESTMENT
VICE MINISTER

Lai Quang Thuc

ACTING GENERAL DIRECTOR OF STATISTICS

Le Manh Hung

APPENDIX I

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

a/ Trading in weapons, ammunition, military gears and equipment and special-use military technical means of the armed forces;

b/ Trading in explosives, toxins and radioactive substances;

c/ Trading in narcotics;

d/ Dealing in prostitution, prostitution-organizing service, trafficking in women and children;

e/ Providing services of gambling organization and places for gambling;

f/ Trading in chemicals of high toxicity;

g/ Trading in exhibits belonging to historical, cultural relics and museums;

h/ Trading in reactionary, depraved, superstitious cultural products or those harmful to ethical education;

i/ Trading in fireworks of all kinds;

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

k/ Trading in toys harmful to ethical education and/or the health of children or detrimental to security, social order and safety.

APPENDIX II

LIST OF PRODUCTION AND BUSINESS LINES USED IN BUSINESS REGISTRATION
(Issued together with Joint Circular No.07/2001/TTLT/BKH-TCTK of November 1, 2001 of the Ministry of Planning and Investment and the General Department of Statistics)

Codes

Codes corresponding to the system of national economic sectors

A. AGRICULTURE AND FORESTRY

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

011

Cultivation

011

0111-011100

Of rice

0111

0112-012200

Of other grain-bearing food plants

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

0113

Of industrial crops

0113

01131

Of short-term industrial crops

011311

Of sugar cane

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Of sugar beet

011313

Of cotton

011314

Of jute, hemp, rush

011315

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

011316

Of peanut

011317

Of sesame

011319

Of other short-term industrial crops

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

01132

Of perennial industrial trees

011321

Of rubber trees

011322

Of coffee

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Of tea

011324

Of cashew

011325

Of pepper

011326

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

011327

Of mulberry for silkworm farming

011329

Of other perennial industrial trees

0114

Of medicinal herbs

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

01141-011410

Of tam that (pseudo-ginseng)

01142-011420

Of huong nhu (holy basil)

01149-011490

Of other medicinal herbs

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Of fruit trees

0115

0116-011600

Of leguminous plants and spices

0116

0117-011700

Of starchy tuber plants

0112

0118-011800

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

0116

0119-011900

Of other plants

0117

012

Livestock rearing and farming

012

0121

Of domestic animals

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

01211

Of cattle

012111

Of milch cow

012112

Of beef cow

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Of buffalo

012114

Of goat

012115

Of horse

012116

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

012117

Of deer and sambar

012118

Of bear

012119

Of other cattle

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

01212

Of pig

012121

Of porker

012122

Of sucking pig

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Of breeding pig

0122

Of poultry

0122

01221

Of poultry

012211

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

012212

Of fowl chicken

012213

Of ngan (perching duck)

012214

Of duck

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

012215

Of goose

012219

Of other poultry species

0123

Other rearing and farming lines

0123

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Of small livestock species

012311

Of rabbit

012312

Of dog

012313

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

012319

Of other small livestock species

01232-012320

Of ostrich

01233-012330

Of birds

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

01234-012340

Incubation of poultry eggs

01235

Of reptile

012351

Of snake

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Of python

012353

Of turtle and trionychid turtle

012354

Of crocodile

012355

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

01236

Of insects

012361

Of silkworm

012362

Of honeybee

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

012369

Of other insect species

013

Combined cultivation and livestock rearing

013-0130

014

Activities in service of cultivation and livestock rearing (Other than veterinary activities)

014-0140

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Services in support of cultivation

01411-014110

Service of supplying cultivation plant varieties

01412-014120

Service of providing cultivation technique guidance

01413-014130

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

01414-014140

Service of preparing soil, irrigating and draining water, tending and fertilizing plants

01415-014150

Service of farm management

01416-014160

Service of plant protection

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

01419-014170

Other cultivation support services

0142

Livestock rearing support activities

01421-014210

Service of supplying livestock breeds

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Service of providing rearing techniques

01423-014230

Service of caring for ornamental animals

01429-014290

Other livestock rearing support activities

015-015000

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

015-0150

021

Afforestation

020-0200

0211-021100

Of protective forests

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

0212-021200

Of regeneration forests

0219-021900

Of other forest types

022

Tending

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Tending of planted forests

0222-022200

Tending of natural forests

023

Harvesting of forest products

0231-023100

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

0232-023200

Harvesting and collection of forest products

0233-023300

Gathering and picking of medicinal herbs

0239-023900

Harvesting of other forest products

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

024

Forestry support activities

0241-024100

Forest fire prevention and fighting service

0242-024200

Service of supplying plant varieties for afforestation

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Service of inspecting and appraising quality and yield of forest plants

0244-024400

Service of protecting forests, controlling pests harmful to forest plants and animals

0245-024500

Termite and wood borer control service

0249-024900

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

B. AQUATIC RESOURCES

Catching of aquatic resources, hatching and rearing of aquatic resources and related service activities

051

Catching

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

0511-051100

Of fresh water fish

0512-051200

Of saline water fish

0513-051300

Of shrimp

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Of crab, spider crab, snail, bivalve mollusk

0515-051500

Gathering of mother-of-pearl, bird nest, sponge, seaweed, coral

0519-051900

Of other aquatic resources

052

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

050-0500

0521-052100

Of fishes (of saline water, fresh water, blackish water)

0522-052200

Of shrimp

0523-052300

Of crab and spider crab

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

0524-052400

Of bivalve mollusk

0525-052500

Of snail

0529-052900

Of other aquatic animals

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Planting of aquatic plants (gracilaria, seaweed, etc.)

050-0500

054

Aquatic services

050-0500

0541-054100

Service of curing diseases of aquatic animals

0542-054200

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

0543-054300

Service of supplying feeds for aquatic animals

0544-054400

Nursing of breed fishes and shrimps

0545-054500

Processing fishes and aquatic products on board

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

0546-054600

Service of supplying ice for freezing and preserving aquatic products

0549-054900

Other aquatic services

C. MINING INDUSTRY

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Exploitation of coal, lignite, peat

101

Exploitation and gathering of coal

101-1010

1011-101100

Exploitation of coal from earth surface (open-cast mines)

1012-101200

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

1013-101300

Coal sorting and gathering

1014-101400

Production of briquettes or other solid fuels containing coal

102

Exploitation and gathering of lignite

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

1021-102100

Exploitation of lignite from earth surface (open-cast mines)

1022-102200

Exploitation of lignite from underground (including undersea mines)

1023-102300

Lignite sorting and gathering

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of briquettes or other solid fuels containing lignite

103

Exploitation and collection of peat

103-1030

1031-103100

Exploitation of peat from earth surface (open-cast mines)

1032-103200

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

1033-103300

Peat sorting and gathering

1034-103400

Production of briquettes and compressed fuel cakes from peat

Petroleum exploitation and service activities in service of petroleum exploitation (except for survey and exploration)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

111

Petroleum exploitation

111-1110

1111-111100

Inland petroleum exploitation

1112-111200

Offshore petroleum exploitation

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Activities in service of petroleum exploitation (except for survey and exploration)

112-1120

1121

Activities of supporting the petroleum exploitation on a contractual basis

11211-112110

Activities of probe drilling

11212-112120

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

1129-112900

Other activities of supporting petroleum exploitation activities

Exploitation of uranium and thorium ores

121-121000

Exploitation of uranium ore

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

122-122000

Exploitation of thorium ore

120-1200

Exploitation of metal ores

131

Exploitation of ferrous metal ores

131-1310

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Exploitation of iron ore

1319-131900

Exploitation of other ferrous metal ores

132

Exploitation of non-ferrous metal ores (other than uranium and thorium ores)

132-1320

1321-132100

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

1322-132200

Exploitation of lead, tin, zinc ores

1323-132300

Exploitation of bauxite ore

1324-132400

Exploitation of gold and silver ores

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

1325-132500

Collection of assorted non-ferrous metal ores (other than uranium and thorium ores)

1329-132900

Exploitation of other non-ferrous metal ores

Exploitation of stone and other mines

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Exploitation of stone, sand, gravel, clay and kaolin

141-1410

1411-141100

Exploitation of sand and gravel

1412-141200

Exploitation of kaolin and clay

1413

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

14131-141310

Exploitation of granite

14132-141320

Exploitation of road-making stone

14133-141330

Exploitation of building stone

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

14134-141340

Exploitation of slate

14135-141350

Exploitation of sandstone

14136-141360

Exploitation of limestone

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Gathering of assorted stones

14139-14139

Exploitation of other kinds of stone

142

Exploitation of other kinds of mines

142

1421

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

1421

14211-142110

Exploitation of apatite mines

14219-142190

Exploitation of other chemical minerals and fertilizer minerals

1422

Exploitation of salt

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

14221-142210

Making salt from sea water

14222-142220

Exploitation of rock salt

1423-142300

Exploitation of gemstones (diamond, ruby, sapphire, etc.)

1429

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Exploitation of natural tar or bitumen

1429-142900

Exploitation of other mines

1429

D. PROCESSING INDUSTRY

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

151

Production, processing and preservation of meats, aquatic products, vegetables, fruits, oil and fat

151

1511

Production, processing and preservation of meats and products made therefrom

1511

15111

Slaughtering of animals and processing of meat thereof

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

151111

Slaughtering of poultry and processing of meat thereof

151112

Slaughtering of cattle and processing of meat thereof

151113

Slaughtering of reptile animals (snake, crocodile) and processing of meat thereof

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Processing of meat and fat for being packed or canned (canned meat, sausage, Chinese-type sausage, paste, ham, smoked meat, dried meat, bong bi lon (dried pig skin))

151119

Slaughtering of other animals and processing of meat thereof

1512

Processing and preservation of aquatic resources and products made from aquatic resources

1512

15121-151210

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

15122-151220

Processing of shrimps of all kinds (sun-drying, desiccation, packing or canning)

15123-151230

Processing and packing of mollusks

15129-151290

Processing of other aquatic products

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

1513

Processing and preservation of vegetables and fruits

1513

15131

Preservation of frozen vegetables and fruits and production of frozen foods (other than aquatic products and canned foods)

151311

Preservation of frozen vegetables and fruits

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of frozen foods (frozen pizza, coconut jelly, etc.)

15132

Processing of vegetables and fruits

151321

Canning of vegetables and fruits (cucumber, mushroom, etc.)

151322

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

151323

Pickling of vegetables and fruits (sour pickling, salty pickling)

151324

Heat-drying of vegetables and fruits for packing or canning

151235

Production and processing of fermented vegetables and fruits

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

151329

Processing of vegetables and fruits into other products

1514

Production of animal and vegetable oils and fats

1514

15141

Production of oils and fats from vegetables

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Pressing of oily or fatty seeds

151412

Distillation of essences

151413

Production of vegetable butter and cooking oils and the like

151414

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

15142

Production of animal fats

152

Production of butter and dairy products

152-1520

1521

Production of liquid milk and products from milk

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

15211-152110

Processing of fresh milk (pasteurized, homogenized, bottled or packed)

15212-152120

Production of canned condensed sugar milk

15213-152130

Production of canned, packed and tinned powder milk

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of condensed dairy products

15215-152150

Production of butter and cheese from animal milk

15219-152190

Production of other products from milk

1522

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

15221-152210

Production of ice creams and cream milk

15222-152220

Production of frozen desserts

15223-152230

Production of yogurt of all kinds

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

153

Grinding, milling, production of flours and livestock feeds

153

1531

Grinding, milling and production of meal

1531

15311-153110

Grinding, unhusking and polishing rice grains

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of meal of all kinds

1532

Production of starches and products therefrom

1532

15321-153210

Milling of cereal flours

15329-153290

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

1533

Production of feeds for cattle and poultry

1533

15331-153310

Production of feeds for cattle

15332-153320

Production of feeds for poultry

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

154

Production of other foods

154

1541

Production of pastrycooks’ products from flours

1541

15411-154110

Production of cakes from wheat flour, bread, biscuit

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of green bean cake

15413-154130

Production of gai, xu xe, cay cakes

15414-154140

Production of cay and che lam cakes

15419-154190

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

1542

Production of sugar

1542

15421-154210

Production of molasses, sugar-candy, lump-sugar, brown castor sugar,

15422-154220

Production of granule sugar, refinement of white granule sugar or brown castor sugar from molasses

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

15423-154230

Production of sugar from sugar beet, maple and palmyra

15424-154240

Production of glucose from flours of all kinds

1543

Production of cacao, chocolate, jam and confectionery

1543

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of chocolate and confectionery containing chocolate

15432

Production of confectionery not containing chocolate

154321

Production of pastrycooks’ products (other than those containing chocolate)

154322

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

154323

Production of swelled cereals and candies made therefrom (popcorn, cu do candy, etc.)

15433-154330

Production of jams and salted dried fruits of all kinds

1544

Production of instant foods

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

15441-154410

Production of instant foods (noodle, rice noodle, rice vermicelli, dry rice noodle and instant gruel in packs) made from wheat and rice flours

15442-154420

Production of cakes, rice noodle, vermicelli, plain rice flan, rice noodles, wheat noodles, macaroni, rice sheets for spring rolls, dry pancake, wet rice sheets, crusts (not packed for instant use)

1545

Production of foodstuffs from cereals

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of cakes of all kinds from cereals for breakfast (square glutinous rice cake, glutinous rice cake, rice cake (filled with browned onion), glutinous rice dumpling, floating fern-shaped cake, flat shrimp fritter, sweet potato cake, etc.)

15452-154520

Production of green rice flakes and green rice flake cakes

1546

Production of fast foods (other than instant foods)

15461-154610

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

15469-154690

Production of other fast foods (shrimp chupatty, fried potato chips)

1549

Production of other foodstuffs

1549

15491

Production of tea and coffee, and products for preparing drinks by mixing them with water

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

154911

Production of coffee (roasting and grinding coffee; production of filter coffee, instant coffee, etc.)

154912

Production of tea of all kinds (green tea, black tea, artichoke tea, liquorice tea, refreshment tea, etc.)

15492

Production of condiments, dips and sauces

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of seasonings

154922

Production of soup-bases and condiments

154923

Production of iodized salt

154924

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

154925

Production of fish paste

154926

Production of pastes from shrimps and tiny shrimps (shrimp paste, sour shrimp paste, etc.)

154927

Production of soy sauce, chili sauce, egg plant sauce

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

154928

Production of dips (soya sauce, stock-cube sauce, etc.)

154929

Production of other condiments, dips and sauces

15499-154990

Production of other foodstuffs

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of drinks

155

1551

Distillation, rectification and preparation of spirits; production of ethyl alcohol from fermented materials

1551

15511-155110

Production of spirits

15512-155120

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

15513-155130

Production of medicinal liquors, tonic liquors, liquors for egg stirring

1552

Production of liquors with low alcoholic volume

1552

15521-155210

Production of wines

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

15522-155220

Production of liquors and cordials from vegetables and fruits

15529-155290

Production of other fermented drinks

1553

Production of beer and malt

1553

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of beer (draught beer, fresh beer, bottled beer, canned beer)

15532-155320

Production of malt

1554

Production of non-alcoholic drinks

1554

15541-155410

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

15542-155420

Production of bottled purified water and mineral water

15543-155430

Production of bottled or canned fruit juices (other than frozen products)

15544-155440

Production of syrups

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

15545-155450

Production of soda

15546-155460

Production of concentrated aromatic matters

15549-155490

Production of other non-alcoholic drinks

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of cigarettes and water-pipe tobacco

161-161000

Processing of tobacco leaves and water-pipe tobacco (desiccation, stemming, shredding)

160-1600

162-162000

Production of cigarettes

163-163000

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

164-164000

Production of auxiliary materials and aromatic matters to be used in the cigarette production

Textile

171

Production of fibers, weaving of fabrics and finishing of textile products

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

1711

Production of fibers and weaving of fabrics

1711

17111-171110

Production of silk yarn

17112-171120

Production of other fibers (cotton fiber, jute fiber, etc.)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of thread (for sewing, embroidering, etc.)

17114-171140

Weaving of fabrics

1712

Finishing of textile products

1712

17121-171210

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

17122-171220

Bleaching and chemical finishing

17123-171230

Dyeing of fibers, fabrics and textile products

17124-171240

Embossing of fabrics and textile products

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

172

Production of other textile products

172

1721

Production of textile products and ready-made articles (other than clothes)

1721

17211-172110

Production of non-woven padding and lining materials, cotton-stuffed articles

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Industrial sewing (of roofs, canvas, mattress covers, etc.)

17213-172130

Production of sun blinds and curtains of plastic

17214-172140

Textile of packing materials of PP or PE plastic

1722

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

1722

17221-172210

Plaiting and assembling of carpets and felt articles

17222-172220

Production of blankets and carpets

1723

Production of plaits and nets

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

17231-172310

Production of jute fiber, true hemp fiber and ropes

17232-172320

Production of nets, plaits and fishing lines

1729

Production of other textile products

1729

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of leatherette and artificial fur

17292-172920

Production of heat-resistant fabrics

17293-172930

Coating and covering of fabrics (covering with water-proof rubber, polishing, coating with metals fibers and fabrics, oil-dipping for water proof)

17294-172940

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

17295-172950

Production of fabrics to be used as tire lining

17296-172960

Production of jewelry and similar articles from textile materials

17297-172970

Production of wicks and fabrics for screening and sieving

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

17298-172980

Production of cotton towels of all kinds

17299-172990

Production of cotton-fiber netting

173

Production of knitted and crocheted products

173-1730

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Hand-knitting of clothes (with wool or other fibers or wool textile)

17311-173110

Wool and fiber textiles

17312-173120

Knits, socks and gloves

17313-173130

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

1732-173200

Production of laces

1733-173300

Production of non-woven fabrics

1734-173400

Production of ribbons

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

1735-173500

Production of knit fabrics

1736-173600

Production of clothes, hand-knits, knits

1737-173700

Production of footwear of fabrics or fibers without sole

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Garment, tanning and dyeing of animal skin and fur

181

Garment (except for animal skin and fur clothes)

181-1810

1811

Production of ready-made clothes

18111-181110

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

18112-181120

Tailoring of men’s clothes (suits, trousers, shirts, pyjamas, underwear)

18113-181130

Tailoring of women’s clothes (ao dai (long dress), suits, dresses, clothes, underwear)

18114-181140

Production of children’s clothes

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

18115-181150

Production of sportswear

18119-181190

Production of apparel to be used in festivals, weddings, funerals, etc.

1812-181200

Production of labor protection outfits

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of scarves, ties and hats

1814-181400

Production of clothing auxiliaries (collars, laces, embroidery, belts)

182

Tanning and dyeing of animal skin and fur, production of articles therefrom

182-1820

1821-182100

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

1822-182200

Production of fur clothes

1823-182300

Tanning and dyeing animal skin and fur

Tanning and preliminary processing of leather, production of suitcases, bags, saddlery and footwear

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

191

Tanning and preliminary processing of leather, production of suitcases, bags and saddlery

191

1911-191100

Tanning and preliminary processing of leather

1911

1912-191200

Production of suitcases, bags and the like, production of saddlery

1912

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of footwear

192-1920

1921-192100

Production of sport footwear

1922-192200

Production of leather footwear

1923-192300

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

1924-192400

Production of labor protection boots and shoes

Processing of timber and production of articles from timber, bamboo of various species (other than furniture); production of articles from straw and plaiting materials

201

Sawing, splitting and planing of timber

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2011-201100

Sawing and splitting of timber into boards, stakes, poles, rafters and sleepers

2012-201200

Preservation of timber (impregnating with fire-proof and anti-termite substances, heat-drying, etc.)

202

Production of articles from timber, bamboo of various species, straw and plaiting materials

202

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of plywood, sliced wood, pressed boards and other planks (Formica)

2021

20211-202110

Production of plywood

20221-202120

Production of pressed boards and industrial wood

2022-202200

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2022

2023-202300

Production of wood packing and containers

2023

2029

Production of other articles from timber, bamboo of various species, straw and plaiting materials

2029

20291

Production of wood products

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

202911

Production of fine-art wood articles (including production of wood imitation antiques)

202912

Production of pumice lacquer articles and inlaid adornment articles

20292-202920

Restoration of wood vestiges

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of articles from rattan, bamboo, straw, rush, coir and plaiting materials

202931

Production of articles from bamboo (bamboo mats, chopsticks, blinds, furniture, etc.)

202932

Production of fine-art articles from rattan and bamboo

202933

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

202934

Production of plaited articles

202935

Production of sun blinds and curtains of bamboo

202936

Production of pressed bamboo mats

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

202939

Production of other articles from timber, rattan, bamboo, straw

Production of paper and products therefrom

210

Production of paper and products therefrom

210

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of paper pulp, paper and paperboard

2101

21011

Production of paper pulp from cellulose and waste paper

210111

Production of paper pulp by mechanical methods

210112

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

210119

Production of paper pulp by other methods

21012-210120

Production of couchet and cellophane (transparent paper)

21013-210130

Production of printing paper

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

21014-210140

Production of tissues and napkins

21015-210150

Production of wall- and ceiling-covering paper

21016-210160

Production of cigarette rolling paper

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of poonah paper and hand-made paper (for making traditional paintings)

21018-210180

Production of paper for use in religious rites (votive paper...)

21019-210190

Production of other pulp, paper and paper board

2102

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2102

21021-210210

Production of crinkled paper

21022-210220

Production of paper packing

21023-210230

Production of paper for office use (envelopes, blotting paper)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2109

Production of other products from paper and paper board

2109

21091-210910

Production of paper for office use (envelopes, blotting paper, writing paper, printing paper, copy paper in reams)

21092-210920

Production of disposable toilet paper

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of disposable paper diapers

21094-210940

Production of women’s sanitation napkins

21099-210990

Production of other products from paper and paper board

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

221

Publishing

221

2211

Publishing of books

2211

2212-221200

Publishing of newspapers, magazines, periodicals

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2213-221300

Publishing of audio records

2213

2219

Publishing of other publications

2219

22191-221910

Production of decoration paintings

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Publishing of maps of all kinds

22193-221930

Publishing of other publications (calendars, catalogues, etc.)

222

Printing and relevant printing services

222

2221

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2221

22211-222110

Silk-screen printing

22212-222120

Copper roller printing, wood engraving, lithography

22213-222130

Printing of packing, labels, marks of commercial nature

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

22214-222140

Printing of money and valuable certificates

22215-222150

Printing of books, newspapers and publications

22216-222160

Printing of business forms, invoices and vouchers

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Other printing activities

2222

Printing-related services

2222

22221-222210

Service of making plates and zinc plates

22222-222220

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

22223-222230

Gilding silver or gold and coloring book covers

22229-222290

Other printing-related services

223

Recording and duplication of tapes and disks of all kinds

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2231-223100

Recording, duplication and distribution of video and audio tapes

2232-223200

Recording, duplication and distribution of compact disks, CD, VCD, DVD

2233-223300

Reproduction of software

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of coke, refined petroleum products and nuclear fuels

231

Production of coal and bi-products

231-2310

2311-231100

Production of coal

2312-231200

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2313-131300

Production of pulverized coal

2314-231400

Production of charcoal and activated carbon, absorbite coal and substances for water treatment

232

Production of refined petroleum products

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2321-232100

Production of petrol of all kinds (automobile petrol, jet fuel, kerosene, diesel), oil refinery

2322-232200

Production of lubricants

2323-232300

Production of lubricating grease

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of petro-chemical raw materials

2325-232500

Production of asphalt and tar

2326-232600

Production of paraffin

2327-232700

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2328-232800

Production of water-proof materials from petroleum

2329-232900

Production of other products from petroleum

Production of chemicals and chemical products

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

241

Production of base chemicals

241

2411

Production of base chemicals (except fertilizers and nitrogenous compounds)

2411

24111

Production of petro-chemical products (production of chemicals from petroleum)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of hydrocarbon

241112

Production of benzene

241113

Production of ethylene

241114

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

24112

Production of industrial gases

241121

Production of acetylene

241122

Production of argon

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

241123

Production of neon

241124

Production of carbon dioxide

241125

Production of carbon fluoride

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of hydrogen

241127

Production of oxygen

241128

Production of nitrogen

241129

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

24113

Production of base inorganic substances

241131

Production of chlorine and alkalis (production of industrial alkalis, production of chlorine, sodium carbonate)

241132

Production of catalysts for rubber processing, inorganic catalysts

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

241139

Production of other inorganic chemicals (radioactive chemical elements, isotopes, heavy water)

24114

Production of base organic chemicals

241141

Production of ethyl alcohol for industrial use

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of fatty acids, ethers, amines

24115-241150

Production of dyes

2412

Production of fertilizers and nitrogenous compounds

2412

24121-241210

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

24122-241220

Production of nitric acid, phosphoric acid, urea, ammonia

24123-241230

Production of NPK mixed fertilizer

24129-241290

Production of other fertilizers

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2413

Production of plastics in primary form and synthetic rubber

2413

24131-241310

Production of synthetic plastics of PVC, PE, PET, etc.

24132-241320

Production of synthetic rubber

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of other chemical products

242

2421

Production of insecticide and other chemical products for agricultural use

2421

24211-242110

Production of insecticide and leaf-hopper killers

24212-242120

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2422

Production of paints, varnishes and other painting matters, production of printing inks and mastics

2422

24221

Production of paints, varnishes and other painting matters

242211

Production of synthetic paints, lacquers for making pumice lacquer paintings

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

242212

Production of coating paints: mastics, varnishes

24222-242220

Production of printing inks and spraying inks

2423

Production of medicines, chemical pharmaceuticals and pharmaceutical materials

2423

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of medicinal pharmaceuticals for human use

24232-242320

Production of cure medicines for animals (veterinary drugs, drugs for aquatic animals)

24233-242330

Production of sterilizers and disinfectants for human and animals

24234-242340

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

24235-242350

Production of cement for dental use

24236-242360

Production of distilled water

24239-242390

Production of other medicines and pharmaceuticals

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2424

Production of cosmetics, soaps, cleansing substances, polishing agents and sanitation preparations

2424

24241

Production of soaps and cleansing substances

242411

Production of detergents

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of perfumed soaps

242413

Production of toothpaste

242414

Production of household whiteners and abrasives

242415

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

242416

Production of fabric softeners

242419

Production of other cleansing substances

24242

Production of cosmetics

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

242421

Production of shampoos and shower creams

242422

Production of shaving foams

242423

Production of perfumes and personal deodorants

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of lipsticks, make-up powders, make-ups, facial creams, skin-nurturing creams

242429

Production of other cosmetics

24243-242430

Production of shoe polishes, shoe creams, polishing substances

2429

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2429

24291-242910

Production of explosives and detonators for industrial use (except for ammunitions)

24292-242920

Production of sulfur, matches, lighting flares

24293-242930

Production of adhesives: glues, sticking fluids, patching resins, mortars for filling, patching and fitting

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

24294-242940

Production of synthetic essences

24295-242950

Production of chemicals for film industry, photographic paper and film

24296-242960

Production of blank magnetic tapes and disks for audio and video recording

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of writing and painting inks, colors and painting waxes

24298-242980

Production of artificial wax, processed wax and substances mixed with wax

243

Production of artificial fibers

243-2430

2431

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

24311-243110

Production of nylon fiber

24312-243120

Production of polyester fiber

24313-243130

Production of artificial silk yarn

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2432-243200

Production of artificial threads and yarns

Production of products from rubber and plastics

251

Production of products from rubber

251

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of inner tubes and tires, recycling of rubber tires

2511

25111

Production of vehicle inner tubes and tires

251111

Production of bicycle, motorbike, automobile and airplane inner tubes and tires

251112

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

25112-251120

Renewing of automobile tires

2519

Production of other products from rubber

2519

25191-251910

Production of rubber boats

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

25192-251920

Production of rubber covering sheets, cushions, washers, strips

25193-251930

Production of raincoats, parasols of rubber- or plastic-coated fabrics

25194-251940

Production of condoms

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of rubber gloves

25196-251960

Production of rubber belts and tubes

25197-251970

Production of rubber-covered or rubber-coated conveyor belts and bands

25198-251980

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

252

Production of products from plastics

252-2520

2521

Production of plastic products

25211-252110

Production of plastics of all kinds for making bags and rain sheets

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

25212-252120

Production of crash helmets

25213-252130

Production of plastic personal items

25214-252140

Production of plastic household utensils (bottles, cans, pots, basins, buckets, showers, bath-tubs, etc.)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of rigid and soft plastic tubes, plastic doors, plastic roofing sheets; plastic wall, ceiling and floor coverings

25216-252160

Production of plastic spare parts of motorized vehicles (motorbikes and cars)

25217-252170

Production of plastic motorboat hulls

25218-252180

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

25219-252190

Production of plastic products for use in the electronic industry (TV housings, computer housings, CD cases, etc.)

2522-252200

Production of products from polystyrene foam

2523-252300

Production of other products mattress foam

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of glass and products therefrom, ceramic and porcelain products and construction materials

261

Production of glass and products therefrom

26-2610

2611-261100

Production of sheet glass

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of glass articles (glasses, cups, vases, light bulbs, lamp shades, glass bricks, glass cooking pots, etc.)

2613-261300

Production of fine-art decoration articles of glass (mirrors, showcases, decoration lights, etc.)

2614-261400

Production of glass fibers, optic fibers, optic-fiber cables

2615-261500

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2616-161600

Production of lens

2619-261900

Production of other glass products

269

Production of ceramic and porcelain products and construction materials

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2691-269100

Production of non-refractory ceramic and porcelain products (other than those for construction use)

2691

2692

Production of refractory ceramic and porcelain products and materials

26922-269220

Production of ceramic and porcelain products

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of non-refractory bricks, tiles and ceramic and porcelain construction materials

2693

26931

Production of bricks and tiles

269311

Production of bricks and tiles (by manual methods)

269312

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

269313

Production of culverts and chimney shafts from clay

26932

Production of ceramic and porcelain articles

269321

Production of household ceramic and porcelain articles

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

269322

Production of fine-art ceramic and porcelain articles and ceramic and porcelain imitation antiques

269323

Production of industrial ceramic and porcelain products (ceramic cleats for high-tension power lines)

2694

Production of cement, lime, mortar

2694

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of cement

269411

Production of Portland cement

269412

Production of masonry cement

269413

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

269414

Production of white cement

26942

Production of lime

269421

Production of construction lime

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

269422

Production of industrial lime (for filtering, bleaching or washing)

269423

Production of light powder

2695

Production of concrete and other products from cement and mortar

2695

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of concrete (ready-made concrete)

269511

Mixing of dry concrete

269512

Mixing of wet concrete

26952

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

269521

Production of pre-cast concrete slabs, concrete tubes and poles, reinforced concrete stakes

269522

Production of concrete utensils, pools, furniture, shrimp- and fish-rearing crafts

2696

Cutting, shaping and finishing of stone structures

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

26961

Production of ashlar and finishing of stone structures

269611

Production of granite stone

269612

Production of ashlar, cutting and shaping of stones according to construction requirements, stone pillars and pillar bases

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of stone utensils (mortars, furniture, gravestones, inscriptions on slates, etc.)

269614

Production of fine-art stone articles (statues, terrines, etc.)

2697

Production of plaster

2699

26971-269710

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

26972-269720

Production of decoration articles from plaster (statues, decoration panels, decoration cornices, etc.)

26973-269730

Production of wall-covering boards of plaster

2699

Production of products from other non-metal minerals

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

26991-269910

Production of abrasive paper, grindstones, polishing stones

26992

Production of products from other metalloid minerals

269921

Production of mica products

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of metals

271

Production of iron and steel

271-2710

2711

Working of pig-iron and steel

27111-271110

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

27113-271130

Production of permanent magnets

27114-271140

Extrusion of iron and steel wires

2712-271200

Production of stainless steel

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2713-271300

Making of steel and metal nets

272

Production of non-ferrous metals and precious metals

272-2720

2721-272100

Production of black brass

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of copper

2723-272300

Production of copper-tin alloy (bronze)

2724-272400

Production of copper wire

2725-272500

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2726-272600

Production of precious and rare metals

2729-272900

Production of other non-ferrous metals

273

Casting of metals

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2731

Casting of iron and steel

2731

27311

Casting of pig-iron, iron and steel

273111

Production of rails

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of train wheels

273113

Production of other cast products from pig-iron and steel

2732

Casting of non-ferrous metals

2732

27321-273210

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2733-273300

Casting of metalloids

Production of products from metals (other than machinery and equipment)

281

Production of products from pre-cast metals, barrels, tanks, boilers (other than central boilers)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2811

Production of products from pre-cast metals

28111-281110

Production of aluminum frameworks

28112

Production of metal products for construction and architecture

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of iron doors and windows, stainless steel doors and windows, iron fences

281122

Production of steel frameworks (of houses, warehouses, etc.)

281123

Production of steel components for construction (bridge beams, tie-beams, braces, poles, television broadcasting antenna girders)

281124

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

281125

Production of aluminum utensils

281126

Production of stainless steel utensils

28113-281130

Production of products of steel

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2812

Production of barrels, tanks and containers of metals

2812

28121-281210

Production of barrels, tanks

28122

Production of boxes, cans, mugs and other containers of metals

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of pots, mugs, cans, tins of metals

281229

Production of other metal containers

2813

Production of boilers (other than central boilers)

2813

28131-281310

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

28132-281320

Production of poikilothermic boilers

289

Production of other metal products and services related to the metal working activities

289

2891

Forging, stamping, pressing and rolling of metals, refinement of metal powder

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

28911-289110

Forging, stamping, pressing, cutting and shaping of products

28912

Rolling and extrusion of steel

289121

Production of cold-rolled steel samples

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Treatment, coating and covering of metals, normal mechanical treatments on a basis of processing contracts

2892

28921-289210

Tempering of steel, plating of metals

2893

Production of knives, scissors, common hand-held tools and metal utensils

28931

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

289311

Production of household tools (knives, scissors, razor-blades, etc.)

289312

Production of working tools (ploughs, hoes, shovels, saw blades, chisels, planes, drills, etc.)

28932

Production of metalware

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

289321

Production of locks and keys

289322

Production of hinges and platforms

289323

Production of metalware for interior decoration

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of other metal products

2899

28991

Production of products from metal wire

289911

Production of spring steel wire

289912

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

289913

Production of barbed wire

289914

Production of cable of all kinds

289915

Production of soldering sticks (electrodes)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

289916

Production of nails to be driven into wood, concrete, pins, clips of all kinds

28992-289920

Production of money safes, iron boxes, safes, iron ladders, enameled iron articles

28993-289930

Production of lathed products, screws, bolts, screw nuts, rivets, washers, metal joints

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of copper and copper alloy articles (refinement, rolling, extrusion, etc.)

289941

Production of household copper articles (basins, round trays, trays, etc.)

289942

Production of fine-art copper articles (bells, gongs, urns and copper worshipping objects, by casting or hammering-soldering method, etc.)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

291

Manufacture of common-use machines

291

2911

Manufacture of engines and turbines (other than engines of airplanes, automobiles and motorcycles)

2911

29111

Manufacture of turbines

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

291111

Manufacture of gas turbines

291112

Manufacture of steam-boiler turbines

291113

Manufacture of steam turbines

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Manufacture of hydraulic power turbines

29112-291120

Manufacture of internal combustion engines

2912

Manufacture of pumps, compressors, hoses and valves

2912

29121

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

291211

Manufacture of thermo-pumps

291212

Manufacture of air pumps

291213

Manufacture of vacuum pumps

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

29122-291220

Manufacture of compressors, stampers, presses

29123-291230

Manufacture of metal valves (injection valves, adjusting valves, unidirection valves, inner tube valves, safety valves, emergency valves, etc.)

2913

Manufacture of balls, cog-wheels, gear-boxes, operating and motion-transmitting parts

2913

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Manufacture of ball-bearers and shaft rollers

29132-291320

Manufacture of speed-changing gear sets (other than those for internal combustion engines of airplanes and automobiles)

29133-291330

Manufacture of joints and couplings

2914-291400

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2914

2915-291500

Manufacture of fork-lifting, handling and loading devices

2915

29151-291510

Manufacture of raw material-transporting equipment (electric carts, wagons, conveyor belts of all kinds, elevators, hoists, tractors, etc.)

29152-291520

Manufacture of elevators for use in high-rises

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2919

Manufacture of other common-use machines

2919

29191-291910

Manufacture of ventilation systems

29192-291920

Manufacture of air-conditioning systems

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Manufacture of vacuum cleaning systems

29194-291940

Manufacture of industrial freezing systems

29195-291950

Manufacture of filtering devices

292

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

292

2921

Manufacture of agricultural and forestry machines

2921

29211

Manufacture of agricultural machinery

292111

Manufacture of tractors

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

292112

Manufacture of combine harvester-threshers

292113

Manufacture of lawn movers for agricultural or horticultural use

292119

Manufacture of agricultural machines of other types

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Manufacture of machines for forestry use (devices for cutting, transporting and sawing timber, planing machines, etc.)

2922

Manufacture of machine tools

2922

29221-292210

Manufacture of lathes, fraises, planing machines, screw drivers

29222-292220

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

29223-292230

Manufacture of stamping, pressing, laminating and cutting machines, and steam hammers

29224-292240

Manufacture of soldering machines

29229-292290

Manufacture of other machine-tools

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

2923-292300

Manufacture of metallurgical machines

2923

2924

Manufacture of mining and building machines

2924

29241

Manufacture of machines and equipment for oil derricks and well-drilling activities

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Manufacture of derricks

292412

Manufacture of devices for oil drilling or well drilling

292413

Manufacture of ore grinding, sorting, filtering, washing machines

29242

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

292421

Manufacture of crane machines of all types, ground elevating and leveling equipment

292422

Manufacture of hydraulic power drilling machines, excavators, diggers, dredgers of all types

292423

Manufacture of trucks for use in construction, concrete-mixing vehicles, asphalt-spreading vehicles, steam-rollers

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

292424

Manufacture of road-paving and road-rolling machines

2925

Manufacture of food, beverage and tobacco processing machines

2925

29251-292510

Manufacture of tobacco-rolling machines of all types

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Manufacture of machines for textile, garment and leather industries

2926

2927-292700

Manufacture of machines for use in fishery

2929

Manufacture of other special-use machines

2929

29291

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

292911

Manufacture of machines for plastic and rubber industries

292912

Manufacture of machines for paper industry (paper-finishing machines)

292919

Manufacture of other industrial machines and equipment (milk-processing machines, oil extractors and printers)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

29292-292920

Manufacture of car-washing machines, slot machines, money-inspecting machines

29293-292930

Manufacture of industrial robots

293

Production of domestic appliances

293-2930

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of household electric appliances (microwave ovens, electric rice-cookers, vacuum cleaners, dryers, irons, coffee mills, liquidizers, electric stoves, electric razors; production of refrigerators, washing machines, dish washers; production of electric fans, water boilers, etc.)

2932-293200

Production of non-electric indoor heating systems

Production of office equipment and computers

301

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

300-3000

3011-301100

Production of photocopiers

3012-301200

Production of cash registers, cash exchangers and cash slot machines

3013-3013

Production of printers and scanners

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

3019-301900

Production of other office equipment

302-30200

Production of computers

Production of electric machinery and equipment

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of motors, generators and transformers

311-3110

3111-311100

Production of motors, chargers and uninterruptible power suppliers (UPS)

3112-311200

Production of generators

3113-311300

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

312

Production of electricity distributing equipment

312-3120

3121-312100

Production of circuit breakers and connectors (stabilizers, fuses, plugs, switches, etc.)

3122-312200

Production of turn-on, turn-off and circuit protecting devices (electric relays, sockets, lamp bases, etc.)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

3123-312300

Production of electric panels and control panels of all kinds

3129-312900

Production of other electricity-distributing devices

313

Production of electric cables and wires coated with insulators

313-3130

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of electric cables

3132-313200

Production of electric wires coated or covered with insulators

3134-313400

Production of optic-fiber cable

3139-313900

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

314

Production of batteries and accumulators

314-3140

3141-314100

Production of batteries of all kinds (manganese dioxide, mercury

dioxide, silver dioxide, etc.)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

3142-314200

Production of accumulators and related materials (separating plates, separating membranes, lead netting, envelopes, etc.)

3143-314300

Production of solar power panels

3149-314900

Production of other batteries and accumulators

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of electric lamps and lighting equipment

315-3150

3151-315100

Production of lighting equipment (light bulbs of all kinds)

3159-315900

Production of other lighting equipment

319

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

319-3190

3191-319100

Production of electric and electronic equipment furnished in cars

3199-319900

Production of other electric equipment

Production of radio receivers, television receivers and communication equipment

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

321

Production of electronic lamps, tubes and other electronic components

321-3210

3211-321100

Production of semi-conductors and electronic components (electronic chips, integrated circuits, capacitors, diodes, micro-circuit membranes, transistors, photo-electronic equipment, etc.)

3219-321900

Production of electronic lamps, tubes and other electronic components

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of radio transmitting and television broadcasting equipment and equipment for telephony and telegraphy

322-3220

3221-322100

Production of telephony equipment (bridges, transmitting lines and gates; switchboards and facsimiles)

3222-322200

Production of radio transmitting and television broadcasting equipment and radio communication equipment (transmitters, antennas, cable television, cell phones, satellite communication)

323

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

323-3230

3231-323100

Production of radio and television receiving equipment (radio receivers, television receivers, amplifiers, household video recorders, CD, VCD and DVD players)

3232-323200

Production of sound- and image-recording and reproducing equipment and related products

Production of medical instruments, precision tools, optical tools and watches of all kinds

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

331

Production of medical instruments and equipment; weighing, measuring, checking and testing equipment; equipment and tools for piloting and other purposes (other than optical tools)

331

3311

Production of medical and surgical instruments and orthopedic tools

3311

33111

Production of medical instruments and equipment

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of machines in service of medical examination and treatment, blood pressure measurement (radiographic machines, ultrasonic machines, etc.)

331112

Production of medical examination, surgical and dental instruments

331113

Production of orthopedic boots and other instruments (crutches, splints, etc.)

331114

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

3312

Production of devices and equipment for weighing, measuring, checking, testing and piloting purposes or other similar purposes (excluding equipment for inspecting industrial production processes)

3312

33121-331210

Production of maritime and aviation equipment, and equipment for measuring, positioning and investigating purposes

33122-331220

Production of scales of all kinds

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

3313-331300

Production of equipment for inspecting industrial manufacturing processes

3313

332

Production of optical devices and cinematographic and photographic equipment

332-3320

3321-332100

Production of optical equipment (microscopes, glasses, astronomical telescopes, periscopes, binoculars, etc.)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of cinematographic and photographic equipment

333

Production of clocks and watches

3330

3331-333100

Production of alarm clocks

3339-333900

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of motorized vehicles and trailers

341

Production of motorized vehicles

341-3410

3411-341100

Production of trucks

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

3412-341200

Production of passenger cars

3413-341300

Production of four-seat cars

3414-341400

Production of special-type transport automobiles, trailers, caravans, ambulances, money carriages, prisoners’ vehicles, golf cars

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of racing cars

3416-341600

Production of electrically-operated cars

3417-341700

Production of solar power-operated cars

342

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

342-3420

3421-342100

Production of bodies of passenger cars, trucks and special-use vehicles

3422-342200

Production of trailers and semi-trailers of passenger cars, trucks and special-use vehicles

3423-342300

Production of box cars and containers

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

3424-342400

Production of spare parts of trailers and tractors

343

Production of details and spare parts of motorized vehicles

343-3430

3431-343100

Production of spare parts of motorized vehicles

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of details of motorized vehicles

Production of other transport means

351

Building and repair of ships and boats

351

3511

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

35111-351110

Building of ships, speedboats, vessels, barges, ferries and other floating structures

35112-351120

Repair of ships, boats, barges and speedboats

3512-351200

Building and repair of tourist and sport ships and boats

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

352

Production and repair of train and tramway locomotives, wagons and coaches

352-3520

3521-352100

Production of train and tramway locomotives, wagons and coaches

3522-352200

Repair of train and tramway locomotives, wagons and coaches

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production and repair of aircraft and spacecraft

353-3530

3531-353100

Production of airplanes, missiles and jet equipment

3532-353200

Production of other flying means (such as balloons)

354

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

359

3541-354100

Production of motorcycles (two-wheelers, three-wheelers), mopeds

3591

3542-354200

Production of bicycles and wheel-chairs

3592

3549-354900

Production of lambrettas and motorized trishaws

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

359

Production of other transport means

359

3591-359100

Production of non-motorized three-wheelers (trishaws, pedicabs, etc.)

3599-359900

Production of other rudimentary vehicles (animal-drawn carts, wheelbarrows, man-drawn carts, etc.)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of furniture; production of other products

361

Production of furniture

361-3610

3611

Production of household interior furniture, office and school furniture

36111-361110

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

36112-361120

Production of leather-covered household furniture

36113-361130

Production of interior and office furniture (tables, chairs, file cabinets)

36114-361140

Production of school equipment (blackboards, tables, benches, chests)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

3612-361200

Production of rubber mattresses, foam mattresses, hay-stuffed mattresses

362

Production of jewelry and related articles

369

3621

Fashioning of gold, silver and personal adornment articles thereof

3691

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Fashioning of gold, production of jewelry of gold and platinum

36212-362120

Production of silver jewelry

3622

Production of gemstone jewelry

36221

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

36222

Fashioning of diamond, ruby, sapphire by filing, cutting, polishing and heat-treatment of gems for use as jewelry

36223

Production of artificial diamonds

3629

Production of jewelry from other precious materials

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

363-36300

Production of musical instruments

3692

364

Production of sports and physical training requisites

3693

3641-364100

Production of track and field gears and equipment

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of sports bats and rackets

3643-364300

Production of balls of all kinds

3644-364400

Production of sports gloves and hats

3649-364900

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

365

Production of toys and recreation articles

3694

3651-365100

Production of dolls and children’s toys

3652-365200

Production of video games consoles and funfair models

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

3659-365900

Production of other toys and recreation articles

369

Production of other articles

3699

3691-369100

Production of worshipping objects, votive paper and gilt objects

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of incenses

3693-369300

Production of coffins

3694-369400

Production of other assorted articles (sewing needles, buttons, etc.)

3695-369500

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

3699-369900

Production of other articles

Recycle

371

Recycle of metal scraps and waste

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

3711-371100

Recycle of copper

3712-371200

Recycle of iron and steel scrap

3719-371900

Recycle of other scraps and waste

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Recycle of non-metal scraps and waste

372-3720

3721-372100

Recycle of lubricants

3722-372200

Recycle of plastics

3723-372300

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

3729-372900

Recycle of other non-metal scraps and waste

E. ELECTRICITY, FUEL GAS AND WATER PRODUCTION AND DISTRIBUTION

Production and distribution of electricity, fuel gas, water steam, hot water

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

401

Production, transmission and distribution of electricity

401-4010

4011

Generation of electricity

40111-401110

Hydroelectric power

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Thermoelectric power

40113-401130

Production of electricity from nuclear energy

40119-401190

Other types of electricity generation

4012

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

40121-401210

Transmission of electricity

40122-401220

Distribution of electricity

402

Production of fuel gas, distribution of gaseous fuels by pipes

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

4021-402100

Production of fuel gas

4022-402200

Distribution of fuel gas (sale of fuel gas through conduit system)

403

Production and distribution of steam and hot water

403-4030

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Production of steam and hot water

4032-403200

Supply of hot steam and water vapor

Exploitation, purification and distribution of water

411

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

410-4100

4111-411100

Exploitation and purification of water for daily life

4112-411200

Exploitation and purification of water for industrial use

4119-411900

Exploitation and purification of water for other purposes

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

412-412000

Distribution of clean water

F. CONSTRUCTION

Construction

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Ground preparation

451-4510

4511

Clearance, formation of construction ground (ground leveling)

45111-451110

Concrete drilling and breaking, demolition of construction projects, relocation of houses

45112-451120

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

45113-451130

Clearance of construction sites, creation of water sources for construction

45114-451140

Sanitation of construction ground (anti-pollution, drainage of water to dry the ground)

452

Construction of projects, project items

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

4521

Construction of civil projects

45211-452110

Construction of dwelling houses

45212

Construction of non-dwelling projects

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Construction of cultural projects (clubs, dancing halls, schools)

452122

Construction of sport facilities (swimming pools, stadiums, houses for track-and-field competitions and physical training, arenas, racetracks)

452123

Construction of commercial projects (supermarkets, bazaars, exhibition places…)

452124

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

4522

Construction of technical projects

45221-452210

Construction of industrial projects

45222-452220

Construction of traffic projects (bridges, roads, culverts…)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

45223-452230

Construction of irrigation projects

45224-452240

Construction of underground and underwater projects

452241

Construction of water supply and drainage pipelines

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Construction of pumping stations

452243

Construction of gas pipelines

452244

Construction of submarine projects

452245

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

452246

Oil refineries, gas-processing, gas liquefying plants, chemical plants, oil tanks

45229-452290

Construction of other technical projects

4523

Construction of project structures

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

45231-452310

Installation or dismantlement of structures in service of construction (concrete forms, scaffolds…)

45232

Concrete laying and finishing

452321

Drilling and mortar jetting

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Erection and assembly of steel structures and precast concrete

45234-452340

Processing, assembly and installation of steel structures in concrete

45235-452350

Making of brick and stone structures

45236-452360

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

453

Installation of equipment in construction projects

453-4530

4531

Installation of home electric systems

45311-453110

Installation of home electric lighting systems

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

45312-453120

Installation of home telephone systems

45313-453130

Installation of television antennas, cables and information networks

45314-453140

Installation of security and alarming equipment

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Installation of other equipment

4532

Installation of pump, water pipeline and air-conditioning systems

45321-453210

Installation of water supply and drainage pipelines, pumps

45322-453220

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

45323-453230

Installation of drying, dust-absorbing and ventilating systems

4533-453300

Installation of automatic fire-extinguishing water systems

4534-453400

Installation of cooling systems, cold storages and central air-conditioning systems

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

4535-453500

Installation of lifts, staircases, automatic conveyor belts

4539-453900

Installation of other construction equipment

454

Finishing of construction projects

454-4540

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Exterior decoration

45411-454110

Masonry (plastering, paving, painting, glass fitting)

45412-454120

Roofing work (waterproofing, gutters…)

45413-454130

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

45419-454190

Other exterior works (lightning arresters…)

4542

Interior decoration

45421-454210

Plastering, ceiling decoration

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

45422-454220

Flooring (with tiles, planks, carpets, plastic…)

45423-454230

Wall decoration

45424-454240

Installation of auxiliary works (toilets, kitchens…)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Installation of assorted staircases

45429-454290

Installation of other interior structures

4543-454300

Installation of fitment in construction (veneering, flooring, wooden doors, wooden houses, wooden frames)

455-455000

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

455-4550

G. TRADES; REPAIR OF MOTORIZED VEHICLES, MOTORCYCLES, MOPEDS, PERSONAL AND HOME ARTICLES

Purchase, sale and maintenance of motorized vehicles, motorcycles, mopeds, parts of motorized vehicles, petrol, oil and grease

501

Purchase and sale of motorized vehicles (brand-new and used)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5011-501100

Purchase and sale of automobiles (brand-new and used; except trucks)

5012-501200

Purchase and sale of trucks, trailers

5013-501300

Purchase and sale of special-use vehicles, sports vehicles, all-terrain vehicles

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Purchase and sale of baby prams (motorized)

502

Maintenance and repair of motorized vehicles

502-5020

5021-502100

Service of repair and maintenance of engines and electric systems in motorized vehicles

5022-502200

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5023-502300

Service of repair, maintenance of car shells, painting, glass

5024-502400

Service of repair, maintenance of car frames and chassis

5025-502500

Service of lubrication, greasing, washing, anti-rust painting, oil spraying

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5029-502900

Other services of repair and maintenance of motorized vehicles

503

Purchase and sale of spare parts and accessories of motorized vehicles

503

5031-5031000

Purchase and sale of spare parts of motorized vehicles

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Purchase and sale of tires and inner tubes of motorized vehicles

5033-5033000

Purchase and sale of accessories of motorized vehicles (accumulators…)

504

Purchase and sale, maintenance and repair of motorcycles, mopeds, spare parts and accessories thereof

504

5041-504100

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5042-504200

Purchase and sale of spare parts and accessories of motorcycles and mopeds

5043-504000

Service of motorcycle and moped repair and maintenance

505

Purchase and sale of engine fuels

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5051-505100

Purchase and sale of petrol and oil and products thereof

5052-505200

Purchase and sale of engine lubricants and cleansing substances

5053-505300

Purchase and sale of other fuels used in engines (liquefied gas…)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Purchase, sale and agency (except motorized vehicles, mopeds and motorcycles)

511

Agency, brokerage, auction

511-5110

5111-511100

Trade brokerage

5112-511200

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5113

Goods sale and purchase, consignment agents

51131-511310

Commission agents

51132-511320

Goods factoring agents

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

51133-511330

Goods franchising agents

51134-511340

General goods purchase and sale agents

5114-511400

Goods auction services

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Purchase and sale of raw-material farm and forestry products, live animals, foods and foodstuffs, drinks, cigarettes, waterpipe tobacco

5121

Purchase and sale of raw material farm and forestry products

51211-512110

Purchase and sale of unprocessed raw farm products (animal fur, untanned skin, fresh milk, assorted vegetables, roots, seeds, coarse wool…)

5121
522-5220

51212

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

51213

Purchase and sale of seeds for sowing

51214-512140

Purchase and sale of nursed flower plants

5239
519-5190

51215-512150

Purchase and sale of flowers and bonsai

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

51216-512160

Purchase and sale of plants and shrubs

5239
519-5190

5122-512200

Purchase and sale of live animals

5121
5259

5123

Purchase and sale of food

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Purchase and sale of foodstuff

51241-512410

Purchase and sale of milk and products thereof (butter, cheese, cream, yogurt)

5122
5211

51242-512420

Purchase and sale of eggs

5122
5211,
522-5220

51243-512430

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5122
5211,
522-5220

51244-512440

Purchase and sale of fresh vegetables, flowers and fruits

5122
5211,
522-5220

51245-512450

Purchase and sale of meat and products thereof (pork, beef, buffalo meat, goat meat, dog meat, venison, chicken, perching duck, goose, ostrich; roast and processed meat, Chinese sausages, sausages, animal fat)

5122
5211,
522-5220

51249-512490

Purchase and sale of other foodstuffs (bread and assorted confectioneries; packed foodstuffs such as instant noodles, dry crab pancakes, noodle soups of various kinds; nutritious foodstuffs; tea and drinks like sugar, coffee…)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5125

Purchase and sale of beverage, liquors and beer

51251-512510

Purchase and sale of non-alcoholic beverage (fruit juices, soft drinks, mineral water, purified water)

5122
5211,
522-5220

51252-512520

Purchase and sale of alcoholic beverage (liquors, beer)

5122
5211,
522-5220

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Purchase and sale of cigarettes, waterpipe tobacco, and tobacco products (cigarettes, cigars, tobacco threads)

5122
5211,
522-5220

513

Purchase and sale of personal and family articles

5131

Purchase and sale of fabrics, ready-made clothing, footwear

51311-513110

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5131
5232,
5219

51312-513120

Purchase and sale of footwear, hand bags

5131
5232,
5219

51313-513130

Purchase and sale of fabrics

5131
5232,
5219

5132

Purchase and sale of home entertainment appliances and electric appliances

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

51321-513210

Purchase and sale of home entertainment appliances (speaker system, video, electronic games…)

5233
5139

51322-513220

Purchase and sale of electric home appliances (electric cookers, microwave ovens, heaters, electric kettles, irons, fridges, domestic sewing machines, washing machines, vacuum cleaners, deodorizing devices…)

5233
5139

5133

Purchase and sale of home appliances (except those specified in 5132)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Purchase and sale of interior home appliances (pottery, glassware, chinaware)

5139
5239,
5219

51332-513320

Purchase and sale of carpeting materials (floor carpets, linoleum…)

5139
5239,
5219

51333-513330

Purchase and sale of blinds and screens (door screens, bed spreads, linen for making bed spreads, embroideries, textile articles)

5139
5239,
5219

51334-513340

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5139
5239,
5219

51339-513390

Purchase and sale of other domestic items (decorative photos and pictures, picture frames; mirrors, spring mattresses, foam rubber mattresses)

5139
5239,
5219

5134

Purchase and sale of personal items, jewelry

51341-513410

Purchase and sale of assorted watches and clocks

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

51342-513420

Purchase and sale of jewelry

5139
5239

51343-513430

Purchase and sale of books, newspapers and writing paper (purchase and sale of books, magazines, maps, newspapers, textbooks, writing paper)

5139
5239

51344-513440

Purchase and sale of photographic equipment (cameras, developing and processing chemicals, photographic plates; purchase and sale of personal video cameras)

5139
5239

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Purchase and sale of visual equipment (television sets…)

51346-513460

Purchase and sale of audio equipment (tape recorders, VCD, DVD)

5233
5139

51347-513470

Purchase and sale of blank video tapes

5233
5139

51348-513480

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5233
5239

51349-513490

Purchase and sale of sport and entertainment items (purchase and sale of sport guns and cartridges, physical training equipment, children’s cars, camping kits)

5139
5239

5135-513500

Purchase and sale of paper, notebooks, cardboard covers, stationery

5139
5239

5139

Purchase and sale of other personal and domestic items

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

514

Purchase and sale of non-farm materials, raw materials and fuels, scraps and wastes

5141

Purchase and sale of crude oil, solid fuels, gas and products thereof

51411-514110

Purchase and sale of crude oil

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Purchase and sale of solid fuels and products thereof

5141
5239

51413

Purchase and sale of gas and products thereof

5142

Purchase and sale of metals and metal ores

51421-514210

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5142

51422-514220

Purchase and sale of ores and precious metals (gold, silver…)

5142

5143

Purchase and sale of construction materials, metalware, domestic water supply equipment, thermal equipment and spare parts thereof

5143

51431-514310

Purchase and sale of devices and instruments of the power system (transformers, electric motors, stabilizers, generators, electric wires, conductors, bulbs, electricity boards, switches, fuses, automatic circuit-breakers…)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

51432-514320

Purchase and sale of air-conditioning equipment, sanitaryware (air- conditioners, metal heaters, radiators, sanitaryware)

5239
5143

5144-514400

Purchase and sale of irons and steel, steel tubes, non-ferrous metals (purchase and sale of metal structures, cast metals, construction iron and steel, metal tubes, iron and steel sheets, metal wires, aluminum frames, copper frames)

5234
5143

5145

Purchase and sale of timber, metalware, construction materials

5234
5143

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Purchase and sale of metalware (cutlery, hooks; handheld metal tools, saws, trowels)

51452-514520

Purchase and sale of assorted timber (logs and sawn timber, wooden doors, flooring planks, plywood, walling timber)

51453-514530

Purchase and sale of paints, glass (glasshouse structures, varnishes)

51454

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

514541

Purchase and sale of cement

514542

Purchase and sale of sand and gravel

514543

Purchase and sale of bricks and tiles

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

514549

Purchase and sale of other construction materials

5146

Purchase and sale of other non-farm materials, raw materials and fuels, scraps and wastes

5149

51461-514610

Purchase and sale of metal wastes, demolition of used automobiles, used ships as scraps, non-ferrous metal wastes

5149

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Purchase and sale of waste garbage, glass, waste rubber, waste garbage, metal scraps

5149

51463-514630

Purchase and sale of other chemicals (except chemicals used in agriculture); industrial alcohol, cleansing substances, soaps, industrial gas, synthetic plastic, organic chemicals, synthetic plastic items, wood-treating preparations

5149
5239

51464-514640

Purchase and sale of second-hand accessories (disassembly of used vehicles, sale of accessories and engines of used motorized vehicles)

5149,
524-5240

515

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5151-515100

Purchase and sale of agricultural, fishery and mechanical machinery

515-5150

5152

Purchase and sale of equipment and machines for industrial use, mineral exploitation, forestry and construction

51521-515210

Purchase and sale of bulldozers, tar-spreaders, road-graders, concrete mixers, caterpillars, excavators, mobile scaffolds, wood-cutting devices, cranes used in construction

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

51522-515220

Purchase and sale of mixers and mills used in mineral exploitation, machinery and equipment for gas exploitation, oil refining, oil exploitation, derricks, oil-drilling equipment

515-5150

51523-515230

Purchase and sale of tools, equipment and machines used in the chemical industry, batteries, accumulators and chargers

515-5150

5153

Purchase and sale of office equipment (computers, computer software, peripheral devices like printers, photocopiers, metal safes, printing supplies)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Purchase and sale of computers and computer software, already packed, peripheral devices

5239
515-5150

51532-515320

Purchase and sale of electronic, telecommunications and control components

51533-515330

Purchase and sale of fixed and mobile phones, pagers, walkie-talkies

5239
515-5150

51534-515340

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5239
515-5150

51535-515350

Purchase and sale of printers, printing supplies and accessories

5239
515-5150

51536-515360

Purchase and sale of photocopiers

5239
515-5150

51537-515370

Purchase and sale of metal safes

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5154

Purchase and sale of tools, equipment and machinery in the service sector

51541-515410

Purchase and sale of washing machines

5233
5139

51542-515420

Purchase and sale of theatrical and cinematographic equipment

5239; 5219
515-5150

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Purchase and sale of equipment and tools in service of restaurants and hotels

5239; 5219
515-5150

51544-515440

Purchase and sale of optical equipment, medical equipment, dental devices, hospital equipment

5231
515-5150, 5139

51545-515450

Purchase and sale of drawing machines, equipment in service of designing

5239
515-5150

51546-515460

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5239
515-5150

5159

Purchase and sale of other equipment

516

Purchase and sale of drugs, chemicals and sundries

5161-516100

Purchase and sale of chemicals for agricultural use (pesticides, herbicides…)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5162-516200

Purchase and sale of medicines and pharmaceuticals

5231
5139

5169-516900

Purchase and sale of other sundries

5239, 519-5190

5163-516300

Purchase and sale of used items in shops

524-5240

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Out-of-shop retail sale

525

51641-516410

Retail sale by post

5251

51642-516420

Retail sale by carts or mobile stands

5252

51649-516490

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

5259

5165-516500

Sale of sundries, groceries

Services of repair of personal and domestic articles

526-5260

521-521000

Service of repair and maintenance of domestic equipment, gardening equipment and accompanied tools

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

522-522000

Service of repair and maintenance of air conditioners, washing machines, driers, fridges, dehumidifiers, exhausters, deodorizers, sewing machines

523-523000

Service of repair and maintenance of hand-held tools

524-524000

Service of repair and maintenance of domestic electric appliances and mains

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Service of repair and maintenance of photographic equipment, repair of television sets, speakers, radios and amplifiers

526-526000

Service of repair of articles (leather-covered items, repair of wooden items, clothes, polishing of domestic furniture, needlework, repair of footwear, suitcases, hand bags, jewelry)

527-527000

Service of repair of bicycles

528-528000

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

529-529000

Other repair services

H. HOTELS AND RESTAURANTS

Dealing in hotel and restaurant services

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

551

Dealing in hotels and other services for short-term lodging (including hotels and other services for short-term lodging at tourist resorts)

551-5510

5511-551100

Dealing in hotel services

5512-551200

Dealing in guest house and rest house services

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Dealing in mobile rest houses

5514-551400

Dealing in ordinary lodging houses

552

Dealing in food and drink catering services

552-5520

5521

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

55211-552110

Dealing in ordinary food and drink catering services

55212

Dealing in specialty food and drink catering services

552121

Dealing in forest specialty food and drink catering services

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

552122

Dealing in marine specialty food and drink catering services

552129

Dealing in other specialty food and drink catering services

5522

Dealing in restricted food and drink catering services

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Service of home delivery of foods and drinks

55222

Food and drink catering services at shops, fixed or mobile stalls

552221

Activities of self-service shops

552222

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

552223

Sale of assorted cakes

552224

Sale of refreshments (soft drinks, fruit juices, fruits, teas, coffee…)

552225

Sale of alcoholic drinks (wines, beer)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

552226

Service of supply of food and drinks via automatic selling machines

552229

Other fixed or mobile food and drink catering services

5523

Dealing in special food and drink catering services

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Contractual provision of food and drink catering services (in service of schools, hospitals, sports, weddings, funerals…)

55239-552390

Provision of special food and drink catering services

I. TRANSPORTATION, WAREHOUSING, INFORMATION AND COMMUNICATION

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

601

Railway transportation

601-6010

6011

Long-distance railway transportation

60111-601110

Long-distance railway transportation by train

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

60112-601120

Long-distance railway transportation by electromagnetic high-speed train

60113-601130

Long-distance railway transportation by air-cushion high-speed train

6012

Shuttle railway transportation

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Belt railway transportation, intra-provincial trams

60122-601220

Railway transportation for mine exploitation, wood cutting

60123-601230

Transitional shuttle railway transportation

60124-601240

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

60125-601250

Transportation by rail-car

6013-601300

International direct transportation of goods and passengers (including tourists) by train

601-6010

602

Land transportation of other types

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

6021

Transportation of passengers (including tourists)

60211-602110

Inter-provincial passenger transportation

60212-602120

Intra-provincial passenger transportation

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Passenger transportation by car (excluding taxis and buses)

60214-602140

Passenger transportation by taxi

60215-602150

Passenger transportation by bus

60216

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

602161

Passenger transportation for schools

602162

Transportation of people to work

602163

Transportation of passengers at special requests

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

60217

Passenger transportation by rudimentary means

602171

Transportation of passengers by motorcycle

602172

Transportation of passengers by three-wheeled taxi

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Transportation of people by bicycle

602174

Transportation of people by trishaw

602175

Transportation of people by horse-drawn cart

602179

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

60219

Passenger transportation by vehicles of other kinds

6022

Goods transportation

60221-602210

Goods transportation by inter-provincial truck

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

60222-602220

Goods transportation by intra-provincial truck

60223

Goods transportation by special truck

602231

Goods transportation by super-long, super heavy container van

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Goods transportation by semi-trailer

602233

Goods transportation by thermal insulation vehicles carrying meat and foodstuffs

602234

Goods transportation by security equipment-fitted vehicles

602235

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

602236

Transportation of special goods

602237

Transportation of liquids (petrol, kerosene, water, milk…)

602238

Transportation of unhardened concrete

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

602239

Transportation of chemicals, radioactive substances

60224-602240

Goods transportation by animal-drawn carts, man-drawn-carts

603

Pipeline transportation

603-6030

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Crude oil pipelines

6032-603200

Pipelines of petrol, oil, refined oil products

6033-603300

Natural gas pipelines

6034-603400

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Waterway transportation (including transportation of tourists)

611

Coastal and ocean transportation

611-6110

6111

Ocean transportation

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

61111-611110

Ocean transportation by liner

61112-611120

Ocean transportation by excursion ship

61113-611130

Ocean transportation by container ship

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Coastal transportation (ship, speed boat, barge, motor boat, sailboat, rowboat)

612

Riverway, lake transportation

612-6120

6121

Riverway transportation by motorized means

61211-612110

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

61212-612120

Riverway transportation by speed boat

61213-612130

Riverway transportation by barge

61214-612140

Riverway transportation by motor boat

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

61219-612190

Riverway transportation by other motorized means

6122

Riverway transportation by rudimentary means

61221-612210

Transportation by barge

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Transportation by cross-river ferry-boat

61223-612230

Transportation by riverside ferry-boat

61224-612240

Riverway transportation by raft

61229-612290

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

6123-612300

Through-riverway passenger and goods transportation

Air transportation

620

Air transportation (including transportation of tourists)

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

6201-620100

Long-distance transportation of passengers and/or cargoes (international transportation)

6202-620200

Domestic transportation of passengers and/or cargoes

6203

Special flight service

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Transportation by airship

62039-620390

Other special flight services

Activities in support of transportation; tour business and other tourist services

631

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

6311

Goods loading and unloading

6301

63111-631110

Loading and unloading of luggage and goods transported by land

63112-631120

Loading and unloading of luggage and goods transported by waterway

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

63113-631130

Loading and unloading of luggage and goods transported by air

6312

Warehouse and yard operations

6302

63121-631210

Warehousing services

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Bonded warehouse services

6313

Other activities in support of transportation

6303

63131

Services in support of air transportation

631311

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

631312

Air traffic control

631313

Service of supply of aircraft petrol

631314

Service of provision of food and drink portions aboard airplanes

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

631315

Service of sale of air tickets

631316

Service of air salvage

631319

Other services in support of air transportation

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Services in support of railway transportation

631321

Track maintenance

631322

Service of sale of train tickets

631323

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

631329

Other services in support of railway transportation

63133

Services in support of waterway transportation

631331

Port and wharf services

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

631332

Lighthouse service

631333

Service of sale of ship tickets

631334

Service of supply of fresh water for ships

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Service of supply of petrol, oil and fuels for ships

631336

Service of ship cleaning and bilge cleansing

631337

Service of sea pilotage and salvage (towage along passages, sea and river salvage)

6303

631338

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

631339

Other services in support of riverway operations

63134

Services in support of land transportation

631341

Service of inspection of transport means safety

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

631342

Service of car pilotage, towage of broken-down vehicles

6303

631344

Service of goods inspection, goods weighing

631345

Service of collection of road and bridge tolls

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Service of car terminals, parking lots

63135

Service of customs procedure clearance

631351

Service of hired customs declaration

6314

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

6319-631900

Other activities in support of transportation

632

Tour business and other tourist services

6321-632100

Domestic tour business

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

6322-632200

International tour business

6304

6323-632300

Dealing in other tourist services

Post and telecommunications

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Post

641-6410

6411

Mail service

64111-641110

Service of receipt, sending and delivery of letters

64112-641120

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

64113-641130

Service of receipt, sending and delivery of printed matters

64114-641140

Service of receipt, sending and delivery of small packs

6412

Parcel service

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

64121-641210

Service of receipt, sending and delivery of merchandise

64122-641220

Service of receipt, sending and delivery of articles

6413-641300

Service of sending and delivery of newspapers, periodicals

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

Postal finance service

6519

64141-641410

Money-transfer service

64142-641420

Postal check service

64143-641430

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.

64144-641440

Money collection and payment service

64145-641450

Cashier service

6419

Số hiệu:	07/2001/TTLT/BKH-TCTK
Loại văn bản:	Thông tư liên tịch
Nơi ban hành:	Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Tổng cục Thống kê
Người ký:	Lại Quang Thực, Lê Mạnh Hùng
Ngày ban hành:	01/11/2001
Ngày hiệu lực:	Đã biết
Tình trạng:	Đã biết