QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC GIAO KẾ HOẠCH ĐIỀU CHỈNH NĂM 1999

BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP

Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 01/11/1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Công nghiệp;
Căn cứ Quyết định số 252/1998/QĐ-TTg ngày 26/12/1998 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao chỉ tiêu kế hoạch và dự toán ngân sách Nhà nước năm 1999; Quyết định số 868/1998/QĐ-BKH ngày 29/12/1998 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư được Thủ tướng Chính phủ uỷ quyền về việc giao chỉ tiêu kế hoạch Nhà nước năm 1999; Quyết định số 06/1999/QĐ-BCN ngày 25/01/1999 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp;
Xét đề nghị của Tổng công ty Máy và Thiết bị Công nghiệp xin điều chỉnh kế hoạch năm 1999; tại công văn số 440/CV-KH ngày 05/11/1999;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch Đầu tư, 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao các chỉ tiêu kế hoạch chính thức năm 1999 (điều chỉnh) cho Tổng công ty Máy và Thiết bị Công nghiệp như phụ lục Quyết định này.

Điều 2. Chủ tịch Hội đồng quản trị và Tổng giám đốc Tổng công ty Máy và Thiết bị Công nghiệp có trách nhiệm tổ chức và tìm mọi biện pháp thực hiện để hoàn thành tốt kế hoạch được giao.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng các Vụ chức năng thuộc Bộ theo chức năng, nhiệm vụ, có trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra, tạo điều kiện cho đơn vị thực hiện tốt kế hoạch./.

CÁC CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH NĂM 1999 CỦA TCTY MÁY VÀ THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP
(Kèm theo Quyết định số 72/1999/QĐ-KHĐT ngày 10/11/1999)