Quyết định 1080/QĐ-BCT Kế hoạch chuyển đổi số của Bộ Công Thương năm 2024

Tải văn bản

Thuộc tính
Nội dung
Tiếng anh
Lược đồ

BỘ CÔNG THƯƠNG -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1080/QĐ-BCT	Hà Nội, ngày 08 tháng 5 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH KẾ HOẠCH CHUYỂN ĐỔI SỐ CỦA BỘ CÔNG THƯƠNG NĂM 2024

BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG

Căn cứ Nghị định số 96/2022/NĐ-CP ngày 29 tháng 11 năm 2022 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;

Căn cứ Quyết định số 749/QĐ-TTg ngày 03 tháng 6 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt “Chương trình Chuyển đổi số quốc gia đến năm 2025, định hướng đến năm 2030”;

Căn cứ Quyết định số 942/QĐ-TTg ngày 15 tháng 6 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chiến lược phát triển Chính phủ điện tử hướng tới Chính phủ số giai đoạn 2021 - 2025, định hướng đến năm 2030;

Căn cứ Quyết định số 964/QĐ-TTg ngày 10 tháng 8 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chiến lược An toàn, An ninh mạng quốc gia, chủ động ứng phó với các thách thức từ không gian mạng đến năm 2025, tầm nhìn 2030;

Căn cứ Quyết định số 58/QĐ-UBQGCĐS ngày 19 tháng 4 năm 2024 của Chủ tịch Ủy ban Quốc gia về chuyển đổi số ban hành Kế hoạch hoạt động của Ủy ban Quốc gia về chuyển đổi số năm 2024;

Căn cứ Quyết định số 823/QĐ-BCT ngày 29 tháng 4 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc ban hành Chương trình chuyển đổi số tại Bộ Công Thương giai đoạn 2022-2025;

Căn cứ Nghị quyết số 157-NQ/BCSĐ ngày 03 tháng 5 năm 2024 của Ban cán sự đảng Bộ Công Thương;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thương mại điện tử và Kinh tế số,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch chuyển đổi số của Bộ Công Thương năm 2024.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Thương mại điện tử và Kinh tế số; Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- Ủy ban Quốc gia về Chuyển đổi số (để b/c);
- Bộ Thông tin và Truyền thông;
- Lãnh đạo Bộ;
- Cổng Thông tin điện tử Bộ Công Thương;
- Lưu: VT, TMĐT (CPS).

BỘ TRƯỞNG

Nguyễn Hồng Diên

KẾ HOẠCH

CHUYỂN ĐỔI SỐ BỘ CÔNG THƯƠNG NĂM 2024
(Ban hành kèm theo Quyết định số 1080/QĐ-BCT ngày 08 tháng 5 năm 2024 của Bộ trưởng Bộ Công Thương)

Phần l

ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ THỰC HIỆN CHUYỂN ĐỔI SỐ BỘ CÔNG THƯƠNG NĂM 2023

I. NHỮNG KẾT QUẢ ĐẠT ĐƯỢC

Trong năm 2023, Bộ Công Thương đã chủ động triển khai hàng loạt các các giải pháp nhằm đẩy mạnh chuyển đổi số tại Bộ Công Thương, cụ thể:

1. Tuyên truyền, phổ biến về chuyển đổi số và chính phủ điện tử

Trong thời gian vừa qua, công tác tuyên truyền, phổ biến về chuyển đổi số và chính phủ điện tử tại Bộ Công Thương từng bước được chú trọng và đã đạt được một số kết quả nhất định, cụ thể:

- Tuyên truyền nâng cao nhận thức, trách nhiệm của các cấp ủy Đảng, chính quyền, người lao động về sự cần thiết và tính cấp thiết của Chuyển đổi số; gắn các mục tiêu, nhiệm vụ về chuyển đổi số với nghị quyết, chiến lược, chương trình hành động, mục tiêu, nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội bảo đảm quốc phòng an ninh của Bộ và các đơn vị trực thuộc;

- Tuyên truyền về Chương trình chuyển đổi số quốc gia, Kế hoạch chuyển đổi số Bộ Công Thương; nhiệm vụ, giải pháp phát triển Chính phủ số, kinh tế số; những thuận lợi, khó khăn, cơ hội và thách thức trong chuyển đổi số; một số lĩnh vực ưu tiên chuyển đổi số; các văn bản chỉ đạo điều hành của Đảng, Nhà nước; cơ chế chính sách về chuyển đổi số đối với doanh nghiệp, người dân...

- Nhấn mạnh quan điểm xuyên suốt về chuyển đổi số, đó là: Người dân và doanh nghiệp là trung tâm của chuyển đổi số; Nhận thức đóng vai trò quyết định trong chuyển đổi số; Văn hóa số làm thay đổi cách thức làm việc của mỗi đơn vị, cán bộ, công chức, viên chức, người lao động; Thể chế (chương trình, đề án, cơ chế, chính sách, cách thức triển khai và tổ chức thực hiện chương trình chuyển đổi số) đóng vai trò then chốt đến sự thành công của chuyển đổi số...

- Đẩy mạnh tuyên truyền nâng cao hiệu quả sử dụng dịch vụ công trực tuyến để người dân và doanh nghiệp thay đổi thói quen, khai thác, sử dụng hiệu quả dịch vụ công trực tuyến;

- Thường xuyên tuyên truyền công tác đảm bảo an toàn thông tin trong chuyển đổi số.

Các hình thức tuyên truyền về chuyển đổi số và chính phủ điện tử cũng rất đa dạng như: truyền thông trên các phương tiện thông tin đại chúng thông qua các ấn phẩm của Báo Công Thương, Tạp chí Công Thương; truyền thông trên hệ thống báo điện tử, trang/cổng thông tin điện tử, mạng xã hội; truyền thông trực tiếp tại các hội nghị, hội thảo chuyên đề hoặc các buổi họp chi bộ, giao ban, các buổi làm việc, các cuộc họp chỉ đạo, điều hành...

Việc đẩy mạnh tuyên truyền về chuyển đổi số, phát triển chính quyền điện tử hướng đến chính quyền số, kinh tế số đã từng bước góp phần đổi mới phương thức lãnh đạo, chỉ đạo toàn diện của các cấp ủy đảng, chính quyền, thay đổi lề lối làm việc của cán bộ, công chức, viên chức tại Bộ Công Thương.

2. Xây dựng thể chế, cơ chế bảo đảm thực thi và thúc đẩy Chính phủ điện tử tại Bộ Công Thương

Trong năm 2023, Bộ Công Thương đã ban hành các văn bản thúc đẩy chuyển đổi số/chính phủ điện tử của Bộ, ngành Công Thương như:

(1) Quyết định số 573/QĐ-BCT ngày 06/3/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc kiện toàn Ban chỉ đạo về Chuyển đổi số Bộ Công Thương;

(2) Quyết định số 574/QĐ-BCT ngày 06/3/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc ban hành quy chế hoạt động của Ban chỉ đạo về Chuyển đổi số Bộ Công Thương;

(3) Quyết định số 834/QĐ-BCT ngày 04/4/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành Kế hoạch của Bộ Công Thương thực hiện Quyết định số 06/QĐ-TTg ngày 06/01/2022 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án phát triển ứng dụng dữ liệu về dân cư, định danh và xác thực điện tử phục vụ việc chuyển đổi số quốc gia năm 2023;

(4) Quyết định số 1189/QĐ-BCT ngày 19/5/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc ban hành mã định danh điện tử các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Công Thương;

(5) Quyết định số 1753/QĐ-BCT ngày 06/7/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc phê duyệt Đề án phát triển Kinh tế số ngành Công Thương giai đoạn đến năm 2030;

(6) Quyết định số 1785/QĐ-BCT ngày 11/7/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc ban hành Kiến trúc Chính phủ điện tử Bộ Công Thương phiên bản 2.0;

(7) Nghị quyết số 111-NQ/BCSĐ của Ban cán sự đảng Bộ Công Thương về một số nhiệm vụ cần triển khai để đẩy mạnh chuyển đổi số tại Bộ Công Thương;

(8) Chỉ thị số 02-CT/BCSĐ ngày 14/7/2023 của Ban cán sự đảng Bộ Công Thương về việc tăng cường lãnh đạo, đẩy mạnh thực hiện Đề án phát triển ứng dụng dữ liệu về dân cư, định danh và xác thực điện tử, phục vụ chuyển đổi số quốc gia giai đoạn 2022 - 2025, tầm nhìn đến năm 2030 và Chỉ thị số 18/CT-TTg ngày 30/5/2023 của Thủ tướng Chính phủ về đẩy mạnh kết nối, chia sẻ dữ liệu phục vụ phát triển TMĐT, chống thất thu thuế, bảo đảm an ninh tiền tệ tại Bộ Công Thương;

(9) Quyết định số 1876/QĐ-BCT ngày 21/7/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc ban hành Kế hoạch chuyển đổi số của Bộ Công Thương năm 2023;

(10) Quyết định số 1877/QĐ-BCT ngày 21/7/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc ban hành Quy chế quản lý và sử dụng Hệ thống Thư điện tử Bộ Công Thương;

(11) Quyết định số 1905/QĐ-BCT ngày 25/7/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc thành lập Đội Ứng cứu sự cố an toàn thông tin mạng của Bộ Công Thương;

(12) Quyết định số 2102/QĐ-BCT ngày 14/8/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc kiện toàn Tổ công tác của Bộ Công Thương triển khai Đề án phát triển ứng dụng dữ liệu về dân cư, định danh và xác thực điện tử phục vụ việc chuyển đổi số quốc gia giai đoạn 2022-2025, tầm nhìn đến 2030 và Chỉ thị số 18/CT-TTg ngày 30/5/2023 của Thủ tướng Chính phủ về đẩy mạnh kết nối, chia sẻ dữ liệu phục vụ phát triển thương mại điện tử, chống thất thu thuế, bảo đảm an ninh tiền tệ;

(13) Quyết định số 2232/QĐ-BCT ngày 23/8/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc ban hành Kế hoạch của Bộ Công Thương thực hiện thực hiện Chỉ thị số 18/CT-TTg ngày 30/5/2023 của Thủ tướng Chính phủ về đẩy mạnh kết nối, chia sẻ dữ liệu phục vụ phát triển TMĐT, chống thất thu thuế, bảo đảm an ninh tiền tệ;

(14) Quyết định số 3238/QĐ-BCT ngày 20/12/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc ban hành được Bộ Chỉ số đánh giá chuyển đổi số của Bộ Công Thương;

(15) Quyết định số 3315/QĐ-BCT ngày 22/12/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc ban hành danh mục dịch vụ công trực tuyến của Bộ Công Thương;

(16) Quyết định số 3411/QĐ-BCT ngày 29/12/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc ban hành danh mục cơ sở dữ liệu và cơ sở dữ liệu mở của Bộ Công Thương.

Với những chỉ đạo tại các văn bản này, các đơn vị thuộc Bộ đã chủ động, tích cực triển khai các giải pháp thúc đẩy chuyển đổi số, đẩy mạnh chính phủ điện tử tại Bộ Công Thương nhằm mục tiêu cải cách hành chính, phục vụ người dân, doanh nghiệp ngày một tốt hơn.

3. Hạ tầng công nghệ thông tin của Bộ Công Thương

Trung tâm tích hợp dữ liệu của Bộ đặt tại 54 Hai Bà Trưng được xây dựng và đưa vào sử dụng từ năm 2010, là nơi cung cấp các dịch vụ CNTT chính như dịch vụ email, Cổng thông tin điều hành tác nghiệp nội bộ, hệ thống quản lý văn bản điện tử, một số cơ sở dữ liệu... và kết nối Internet cho cho cán bộ, công chức, viên chức Bộ Công Thương.

Với số lượng hơn 50 máy chủ đã được đầu tư, trang bị từ lâu, có thể thấy rằng khả năng đáp ứng nhu cầu của các hệ thống phần cứng ở thời điểm này chỉ ở mức tối thiểu.

Để khắc phục vấn đề này, từ năm 2019 trở lại đây, Bộ Công Thương đã từng bước tái cấu trúc hạ tầng CNTT, đảm bảo vận hành ổn định, an toàn, an ninh của các hệ thống thông tin, cơ sở dữ liệu thông qua việc thuê hạ tầng CNTT tại các nhà cung cấp dịch vụ lớn như FPT, Viettel, VNPT.

4. Chuyển đổi số trong hoạt động quản lý, điều hành tại Bộ Công Thương

Trong thời gian vừa qua, Bộ Công Thương đã triển khai nhiều ứng dụng nội bộ phục vụ hoạt động quản lý, điều hành tại Bộ Công Thương, như hệ thống thư điện tử, Cổng thông tin điều hành tác nghiệp nội bộ, hệ thống quản lý văn bản điện tử...

Điển hình là Hệ thống quản lý văn bản điện tử Bộ Công Thương (iMOIT). Đây không chỉ là hệ thống quản lý văn bản điện tử mà còn là hệ thống quản lý công việc, kiểm tra, giám sát việc phân công, quản lý, điều hành của Bộ.

Hệ thống iMOIT được triển khai đồng bộ, toàn diện tại tất cả đơn vị trực thuộc Bộ từ ngày 01/01/2016. Đến nay, hệ thống iMOIT đã đáp ứng được tất cả các yêu cầu tại Quyết định số 28/2018/QĐ-TTg về việc gửi nhận văn bản điện tử giữa cơ quan trong hệ thống hành chính nhà nước (Quyết định 28) và trở thành công cụ, môi trường làm việc thường xuyên của các cán bộ, công chức tại các đơn vị thuộc Bộ.

Bộ Công Thương đã ban hành Quy chế công tác văn thư tại Bộ Công Thương tại Quyết định số 1748/QĐ-BCT ngày 01/7/2020 phù hợp với yêu cầu triển khai Quyết định 28.

Kết quả việc gửi, nhận văn bản điện tử trên tại Bộ Công Thương trong năm 2023 như sau:

- Văn bản đến tại Văn thư Bộ: 55.188

- Văn bản đi tại Văn thư Bộ: 14.938

- Văn bản đi gửi qua trục liên thông Quốc gia: 12.771.

5. Tình hình triển khai dịch vụ công trực tuyến

Trong thời gian vừa qua, với quan điểm lấy người dân, doanh nghiệp làm trung tâm phục vụ; lấy sự hài lòng của người dân, doanh nghiệp là thước đo chất lượng và hiệu quả, Bộ Công Thương đã triển khai nhiều giải pháp nhằm thúc đẩy cải cách thủ tục hành chính, cung cấp dịch vụ công. Kết quả cụ thể như sau:

- Triển khai dịch vụ công trực tuyến (DVCTT)

Đến thời điểm này, Cổng Dịch vụ công Bộ Công Thương đang cung cấp 236 DVCTT (228 DVCTT toàn trình, 08 DVCTT một phần), với hơn 49.000 doanh nghiệp tham gia khai báo. Tổng số hồ sơ nộp qua các DVCTT của Bộ trong năm 2023 là 1.969.374 bộ hồ sơ, tương ứng hơn 99% tổng số hồ sơ được gửi đến Bộ.

Trong năm 2023, Bộ Công Thương thông qua các kênh liên lạc khác nhau như điện thoại, email đã hỗ trợ, hướng dẫn các tổ chức, cá nhân trong việc thực hiện các TTHC, DVCTT. Tổng số lượt hỗ trợ vào khoảng hơn 16.000 lượt.

Về thanh toán trực tuyến, theo quy định tại Thông tư số 36/2023/TT-BTC ngày 06/6/2023 của Bộ Tài chính quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí chứng nhận xuất xứ hàng hóa (C/O), kể từ khi triển khai xây dựng và đưa vào sử dụng chính thức (21/7/2023) đến năm 2023, đã có 709.797 bộ hồ sơ C/O được nộp phí.

- Triển khai Cơ chế một cửa quốc gia và Cơ chế một cửa ASEAN

Bộ Công Thương hiện đã kết nối 16 nhóm dịch vụ công trực tuyến với Cơ chế một cửa quốc gia. Tổng số hồ sơ thực hiện trên Cơ chế một cửa quốc gia trong năm 2023 là 300.475 bộ hồ sơ. Riêng đối với thủ tục Cấp giấy chứng nhận xuất xứ mẫu D, Bộ Công Thương đã phối hợp với Bộ Tài chính (Tổng cục Hải quan), trao đổi 258.163 bộ hồ sơ với tất cả các nước trong khối ASEAN kể từ đầu năm. Đây là chứng từ điện tử đầu tiên của Việt Nam được gửi ra nước ngoài, tạo tiền đề, đòn bẩy để Việt Nam tiếp tục trao đổi, xử lý trực tuyến các chứng từ thương mại khác dưới dạng điện tử khác với các nước, khối - cộng đồng kinh tế theo các thỏa thuận và cam kết quốc tế mà Việt Nam là thành viên.

Bên cạnh việc trao đổi dữ liệu C/O điện tử mẫu D với ASEAN, hiện nay Bộ Công Thương phối hợp với Bộ Tài chính đưa vào vận hành chính thức việc trao đổi dữ liệu về xuất xứ hàng hóa điện tử với đối tác Hàn Quốc từ năm 2023. Kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2023, dữ liệu điện tử của C/O mẫu VK và Mẫu AK đã được kết nối và trao đổi thông suốt giữa hai bên, tổng số hồ sơ điện tử (C/O xuất khẩu) đã trao đổi với các nước là 117.305 bộ hồ sơ.

- Kết nối, tích hợp Cổng Dịch vụ công Bộ Công Thương với Cổng Dịch vụ công quốc gia

Hiện Bộ Công Thương đã đưa tổng cộng 129 DVCTT mức độ 3, 4 của Bộ Công Thương lên Cổng Dịch vụ công quốc gia. Đến hết 2023, Cổng Dịch vụ công Bộ Công Thương đã đồng bộ 1.639.399 triệu bộ hồ sơ điện tử với Cổng Dịch vụ công quốc gia.

Với những kết quả đã đạt được như đã nêu ở phần trên, Cổng Dịch vụ công Bộ Công Thương được đánh giá đã phục vụ người dân, doanh nghiệp với chất lượng tốt, ổn định, Cổng Dịch vụ công của Bộ Công Thương cũng đã được ghi nhận là một trong 03 Cổng Dịch vụ công đứng đầu trong khối các Bộ, ngành đạt hiệu quả tốt cả về chất lượng và số lượng hồ sơ trực tuyến đã nộp.

- Số hóa hồ sơ TTHC, kết quả thực hiện TTHC còn hiệu lực

Trong năm 2023, tỉ lệ hồ sơ số hóa của Bộ Công Thương trên Cổng Dịch vụ công quốc gia đạt 1.607.972 hồ sơ trên tổng số 1.639.399, tương ứng 98,08% tổng số hồ sơ của Bộ Công Thương được đồng bộ lên Cổng Dịch vụ công Quốc gia.

Tổng số kết quả thực hiện TTHC còn hiệu lực được số hóa và gửi lên Cổng Dịch vụ công Quốc gia là 1.608.431 hồ sơ trên tổng số 1.639.399, tương ứng 98,11% tổng số hồ sơ của Bộ Công Thương được đồng bộ lên Cổng Dịch vụ công Quốc gia.

6. Xây dựng cơ sở dữ liệu

Trong năm 2023, qua rà soát, Bộ Công Thương hiện có 40 cơ sở dữ liệu (CSDL) chuyên ngành của các đơn vị thuộc Bộ. Các CSDL này thuộc rất nhiều lĩnh vực khác nhau như: Cơ khí chế tạo; Ô tô; Dệt may; Da giày; Điện tử; Khu, Cụm Công nghiệp, Cụm liên kết ngành; Nhân lực tư vấn; Cụm công nghiệp; Hóa chất quốc gia; Hồ chứa thủy điện; Môi trường ngành Công Thương; Hệ thống cảnh báo sớm; Kết quả điều tra thống kê quốc gia về thương mại điện tử; Quản lý hoạt động thương mại điện tử; Doanh nghiệp xuất nhập khẩu uy tín; Hỗ trợ hoạt động xuất nhập khẩu; Xúc tiến thương mại; Hội chợ triển lãm; Quản lý khuyến mại; Xử lý vi phạm hành chính của lực lượng Quản lý thị trường (INS); Quản lý cán bộ, công chức; Ngành cơ khí; Kinh tế công nghiệp và thương mại; Bảo vệ người tiêu dùng; Danh mục hợp đồng theo mẫu, điều kiện giao dịch chung được chấp nhận đăng ký tại Bộ Công Thương; Quản lý bán hàng đa cấp; Thủ tục hành chính; Cổng thông tin điện tử Bộ Công Thương; Các Hiệp định thương mại dự do (FTAs) mà Việt Nam là thành viên (FTAP); Thương mại Việt Nam (VNTR); Thống kê ngành Công Thương; Điều tra thống kê quốc gia Năng lực sản xuất sản phẩm công nghiệp; Chế độ báo cáo thống kê Bộ Công Thương; Chi nhánh và Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài; Nhượng quyền thương mại; Quản lý các nhiệm vụ KHCN; Xuất nhập khẩu của Việt Nam với các đối tác trên thế giới; Xuất nhập khẩu của các địa phương của Trung Quốc với Việt Nam; Quản lý và điều hành hoạt động xăng dầu quốc gia; Danh sách cơ sở sử dụng năng lượng trọng điểm Dataenergy.vn; Cán bộ, công chức, viên chức của Bộ Công Thương.

Các CSDL này cũng đang được duy trì và cập nhật dữ liệu theo nhu cầu quản lý từng đơn vị, đồng thời được chia sẻ theo nhiều hình thức khác nhau theo đúng quy định tại Nghị định số 47/2020/NĐ-CP ngày 09 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ quy định quản lý, kết nối và chia sẻ dữ liệu số của cơ quan nhà nước như: (i) Dữ liệu mở: Là dữ liệu được cơ quan nhà nước có thẩm quyền công bố rộng rãi cho cơ quan, tổ chức, cá nhân tự do sử dụng, tái sử dụng, chia sẻ; (ii) Chia sẻ dữ liệu mặc định: Là hình thức chia sẻ các dữ liệu cho nhiều cơ quan nhà nước sử dụng mà trong đó cơ sở dữ liệu đã có sẵn các dịch vụ để chia sẻ dữ liệu và các dữ liệu chia sẻ đã được chuẩn hóa, cập nhật thường xuyên; (iii) Chia sẻ dữ liệu đặc thù: Là hình thức chia sẻ dữ liệu cho cơ quan nhà nước khác sử dụng theo yêu cầu riêng đối với dữ liệu; việc chia sẻ dữ liệu theo hình thức này cần thực hiện các hoạt động phối hợp của các bên về mặt kỹ thuật để chuẩn bị về mặt hạ tầng, kỹ thuật, công nghệ để xử lý hoặc tạo ra dữ liệu phục vụ chia sẻ dữ liệu.

Trong đó, có thể kể đến CSDL về cán bộ, công chức, viên chức của Bộ Công Thương. CSDL này đã tích hợp, kết nối với hệ thống quản lý cán bộ của Tổng cục Quản lý thị trường. CSDL bao gồm thông tin về cán bộ, công chức, viên chức Bộ Công Thương với tổng số 16.425 hồ sơ được cập nhật. Đồng thời, CSDL về cán bộ, công chức, viên chức Bộ Công Thương đã được đồng bộ với CSDL quốc gia về cán bộ, công chức, viên chức do Bộ Nội vụ xây dựng.

II. TỒN TẠI, HẠN CHẾ

Mặc dù đã đạt được những kết quả đáng ghi nhận nhưng trong quá trình triển khai thúc đẩy chính phủ điện tử/chuyển đổi số tại Bộ Công Thương còn có thể được đẩy mạnh hơn nữa nếu giải quyết được một số tồn tại, hạn chế như sau:

1) Chưa kịp thời sửa đổi một số văn bản quy phạm pháp luật để yêu cầu thực hiện TTHC theo quy trình điện tử, người dân và doanh nghiệp vẫn phải nộp chứng từ giấy khi thực hiện các TTHC.

2) Thiếu sự quan tâm và quyết tâm đẩy mạnh hoạt động ứng dụng CNTT, xây dựng CPĐT tại một số đơn vị thuộc Bộ trong đó người đứng đầu chưa trực tiếp chỉ đạo, điều hành các hoạt động trên hoặc chỉ đạo thiếu quyết liệt. Bên cạnh đó, cán bộ, công chức một số đơn vị vẫn có thói quen làm việc trên giấy, ngại ứng dụng công nghệ thông tin trong cung cấp DVC/giải quyết TTHC do sợ bị giám sát, sợ bị mất quyền kiểm soát, mất vai trò.

3) Việc chia sẻ dữ liệu nhằm phục vụ công tác quản lý, điều hành cũng như để phục vụ người dân, doanh nghiệp giữa các bộ, ngành còn hạn chế.

4) Các doanh nghiệp vẫn phải thực hiện dịch vụ công trực tuyến của Bộ Công Thương trên nhiều hệ thống khác nhau như Cơ chế một cửa quốc gia, Cổng Dịch vụ công quốc gia, chưa thực sự đúng mô hình “một cửa”.

5) Vẫn còn có những thủ tục hành chính chưa được triển khai thành dịch vụ công trực tuyến; vẫn còn hồ sơ thực hiện thủ tục hành chính chưa được số hóa.

6) Do phần lớn được xây dựng đã lâu, các cơ sở dữ liệu tại Bộ còn hạn chế, dữ liệu chưa đầy đủ, thiếu sự kết nối, chia sẻ, cập nhật dữ liệu.

7) Cơ sở hạ tầng thông tin bao gồm máy chủ, thiết bị mạng, thiết bị lưu trữ, đường truyền Internet... đã xuống cấp, không có tính dự phòng, phân tán và chưa đáp ứng được các yêu cầu đặt ra để phát triển chính phủ điện tử.

8) Ứng dụng CNTT nội bộ mặc dù đã được triển khai nhưng còn chưa nhiều (như thư điện tử, quản lý văn bản, trang thông tin nội bộ...). Các ứng dụng nội bộ đã được triển khai trong nhiều giai đoạn khác nhau, đến nay có những ứng dụng không còn đáp ứng được yêu cầu đặt ra nhằm thúc đẩy chính phủ điện tử tại Bộ.

9) Hệ thống phần mềm, phần cứng phục vụ công tác đảm bảo an toàn, an ninh thông tin tại Bộ chưa được trang bị bản quyền dài hạn, dẫn đến chưa tận dụng được khả năng tối đa.

10) Chữ ký số chuyên dùng của cơ quan nhà nước chưa được áp dụng mạnh mẽ tại Bộ.

11) Công tác đảm bảo an toàn, an ninh thông tin còn chưa được chú trọng đúng mức.

12) Nguồn nhân lực chuyên trách CNTT tại nhiều đơn vị còn chưa đáp ứng được các yêu cầu đặt ra.

13) Công tác tuyên truyền, phổ biến về chuyển đổi số, đẩy mạnh chính phủ điện tử còn chưa thật sự hiệu quả.

Phần II

NỘI DUNG KẾ HOẠCH NĂM 2024

I. CĂN CỨ LẬP KẾ HOẠCH

- Nghị định số 96/2022/NĐ-CP ngày 29 tháng 11 năm 2022 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;

- Nghị quyết số 52-NQ/TW ngày 27 tháng 9 năm 2019 của Bộ Chính trị về một số chủ trương, chính sách chủ động tham gia cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư;

- Nghị quyết số 50/NQ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ ban hành Chương trình hành động của Chính phủ thực hiện Nghị quyết số 52-NQ/TW ngày 27 tháng 9 năm 2019 của Bộ Chính trị về một số chủ trương, chính sách chủ động tham gia cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư;

- Quyết định số 749/QĐ-TTg ngày 03 tháng 6 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt “Chương trình Chuyển đổi số quốc gia đến năm 2025, định hướng đến năm 2030”;

- Quyết định số 942/QĐ-TTg ngày 15 tháng 6 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chiến lược phát triển Chính phủ điện tử hướng tới Chính phủ số giai đoạn 2021 - 2025, định hướng đến năm 2030;

- Quyết định số 146/QĐ-TTg ngày 28 tháng 01 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án “Nâng cao nhận thức, phổ cập kỹ năng và phát triển nguồn nhân lực chuyển đổi số quốc gia đến năm 2025, định hướng đến năm 2030”;

- Quyết định số 505/QĐ-TTg ngày 22 tháng 4 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ về Ngày Chuyển đổi số Quốc gia;

- Quyết định số 964/QĐ-TTg ngày 10 tháng 8 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chiến lược An toàn, An ninh mạng quốc gia, chủ động ứng phó với các thách thức từ không gian mạng đến năm 2025, tầm nhìn 2030;

- Quyết định số 58/QĐ-UBQGCĐS ngày 19 tháng 4 năm 2024 của Chủ tịch Ủy ban Quốc gia về chuyển đổi số ban hành Kế hoạch hoạt động của Ủy ban Quốc gia về chuyển đổi số năm 2024;

- Quyết định số 823/QĐ-BCT ngày 29 tháng 4 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc ban hành Chương trình chuyển đổi số tại Bộ Công Thương giai đoạn 2022-2025;

- Nghị quyết số 33-NQ/BCSĐ ngày 27 tháng 01 năm 2022 của Ban Cán sự Đảng Bộ Công Thương về Chương trình chuyển đổi số của Bộ Công Thương giai đoạn 2022-2025;

- Quyết định số 1785/QĐ-BCT ngày 11 tháng 7 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc ban hành Kiến trúc Chính phủ điện tử Bộ Công Thương phiên bản 2.0;

- Quyết định số 2568/QĐ-BTTTT ngày 29 tháng 12 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông về việc ban hành Khung Kiến trúc Chính phủ điện tử Việt Nam, phiên bản 3·0, hướng tới Chính phủ số.

II. MỤC TIÊU

- 100% giao dịch trên Cổng Dịch vụ công của Bộ Công Thương được xác thực điện tử, ngoại trừ các dịch vụ yêu cầu sự hiện diện bắt buộc theo quy định của pháp luật.

- Cổng Dịch vụ công và Hệ thống thông tin (HTTT) một cửa điện tử Bộ Công Thương được kết nối, chia sẻ dữ liệu với Cổng Dịch vụ công quốc gia.

- 100% thủ tục hành chính (TTHC) đủ điều kiện triển khai DVCTT toàn trình.

- Tích hợp 100% dịch vụ công trực tuyến (DVCTT) toàn trình đủ điều kiện, liên quan tới nhiều người dân, doanh nghiệp được tích hợp lên Cổng Dịch vụ công quốc gia.

- Tỷ lệ thanh toán trực tuyến trên Cổng Dịch vụ công quốc gia trên tổng số giao dịch thanh toán của dịch vụ công đạt tối thiểu 45%.

- Đảm bảo tỷ lệ hồ sơ giải quyết TTHC được thực hiện thông qua Cổng Dịch vụ công Bộ Công Thương đạt 90%; các HTTT của Bộ Công Thương có liên quan đến người dân, doanh nghiệp đã đưa vào vận hành, khai thác được kết nối, liên thông qua nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu; thông tin của người dân, doanh nghiệp đã được số hóa và lưu trữ tại các cơ sở dữ liệu (CSDL) quốc gia không phải cung cấp lại.

- 100% kết quả giải quyết TTHC còn hiệu lực được số hóa trên môi trường điện tử.

- Tối thiểu 90% người dân và doanh nghiệp hài lòng về việc giải quyết TTHC của Bộ Công Thương.

- 100% văn bản trao đổi giữa các đơn vị trực thuộc Bộ Công Thương và giữa Bộ Công Thương với các cơ quan nhà nước khác được thực hiện dưới dạng điện tử, được ký số bởi chữ ký số chuyên dùng, trừ văn bản mật theo quy định của pháp luật.

- 90% hồ sơ công việc tại Bộ Công Thương được xử lý trên môi trường mạng (trừ hồ sơ công việc thuộc phạm vi bí mật nhà nước).

- 100% hồ sơ cán bộ, công chức, viên chức thuộc Bộ Công Thương theo phân cấp quản lý được lưu trữ, quản lý dưới dạng hồ sơ điện tử.

- 100% HTTT được xác định cấp độ và triển khai phương án bảo đảm ATTT theo cấp độ.

- 100% cán bộ, công chức, viên chức của Bộ Công Thương được tuyên truyền phổ cập kiến thức, kỹ năng số cơ bản; 80% cán bộ, công chức, viên chức của Bộ Công Thương được tuyên truyền/phổ biến, tập huấn về an toàn thông tin (ATTT), chuyển đổi số.

- Tối thiểu 90% thiết bị đầu cuối được cài đặt các giải pháp bảo vệ.

- Tối thiểu 30% hoạt động kiểm tra của Bộ Công Thương được thực hiện thông qua môi trường số và hệ thống thông tin điện tử.

- 100% DVCTT thuộc lĩnh vực xuất nhập khẩu đã thống nhất với Bộ Tài chính được tích hợp lên Cơ chế một cửa quốc gia.

III. NHIỆM VỤ VÀ GIẢI PHÁP

1. Về tuyên truyền phổ biến quán triệt các hoạt động của Ủy ban Quốc gia về chuyển đổi số và Ban chỉ đạo chuyển đổi số của Bộ Công Thương

Tổ chức tuyên truyền, phổ biến nội dung, chính sách pháp luật để nâng cao nhận thức cho người dân và toàn xã hội về Chính phủ điện tử, Chính phủ số nói chung và Bộ Công Thương số nói riêng, các hoạt động của Ủy ban Quốc gia chuyển đổi số và Ban Chỉ đạo về chuyển đổi số của Bộ Công Thương (có thể thông qua nhiều hình thức như đăng tải trên Cổng thông tin điện tử, tổ chức các hội thảo hội nghị chuyên đề với người dân doanh nghiệp để phổ biến kiến thức, kỹ năng về chuyển đổi số hoặc thông qua nhiều hoạt động xã hội hóa khác).

Thực hiện tuyên truyền, hướng dẫn doanh nghiệp, người dân sử dụng DVCTT trên các kênh thông tin của Bộ, hạn chế nộp hồ sơ trực tiếp.

2. Về hoàn thiện cơ chế chính sách

Tiếp tục nghiên cứu, xây dựng và ban hành các quy chế, quy định về sử dụng, quản lý, vận hành các hệ thống công nghệ thông tin (CNTT) phục vụ Chính phủ số tại Bộ Công Thương.

3. Về các nhiệm vụ, giải pháp

Cụ thể hóa các nhiệm vụ giải pháp tại Kế hoạch chuyển đổi số của Bộ Công Thương năm 2024 (phụ lục chi tiết nhiệm vụ kèm theo Quyết định).

IV. KINH PHÍ THỰC HIỆN

Kinh phí thực hiện kế hoạch từ nguồn ngân sách nhà nước cấp.

V. TỔ CHỨC THỰC HIỆN

1. Các đơn vị thuộc Bộ

- Triển khai thực hiện các nhiệm vụ theo phân công tại kế hoạch này. Trường hợp cần thiết, thủ trưởng các đơn vị xem xét, báo cáo Lãnh đạo Bộ, Ban Chỉ đạo về chuyển đổi số Bộ Công Thương để thực hiện điều chỉnh, bổ sung nhiệm vụ, hoặc điều chỉnh bổ sung tiến độ triển khai khi có các vấn đề phát sinh.

- Về chế độ báo cáo: Định kỳ hàng quý (trước ngày 20 tháng cuối quý) báo cáo Bộ trưởng Bộ Công Thương kết quả thực hiện (qua Cục Thương mại điện tử và Kinh tế số) tiến độ thực hiện nhiệm vụ để theo dõi, tổng hợp.

2. Cục Thương mại điện tử và Kinh tế số

Chủ trì phối hợp với các đơn vị liên quan tổ chức triển khai, theo dõi, đôn đốc, triển khai thực hiện kế hoạch này; định kỳ, đột xuất báo cáo tình hình, kết quả thực hiện thực hiện kế hoạch và kiến nghị Bộ trưởng Bộ Công Thương các biện pháp thực hiện kế hoạch có hiệu quả./.

PHỤ LỤC:

DANH MỤC NHIỆM VỤ TRIỂN KHAI KẾ HOẠCH CHUYỂN ĐỔI SỐ CỦA BỘ CÔNG THƯƠNG NĂM 2024
(Ban hành kèm theo Quyết định số 1080/QĐ-BCT ngày 08 tháng 5 năm 2024 của Bộ trưởng Bộ Công Thương)

STT	Tên nhiệm vụ	Đơn vị chủ trì	Đơn vị phối hợp	Thời gian thực hiện	Sản phẩm đầu ra dự kiến
1	Hoàn thiện thể chế
1.1	Ban hành Kế hoạch Chuyển đổi số Bộ Công Thương năm 2024[1]	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị thuộc Bộ	2024	Quyết định ban hành Kế hoạch Chuyển đổi số Bộ Công Thương năm 2024
1.2	Ban hành Kế hoạch của Bộ Công Thương thực hiện Quyết định số 06/QĐ-TTg ngày 06 tháng 01 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án phát triển ứng dụng dữ liệu về dân cư, định danh và xác thực điện tử phục vụ việc chuyển đổi số quốc gia năm 2024	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị thuộc Bộ	2024	Quyết định ban hành Kế hoạch của Bộ Công Thương thực hiện Quyết định số 06/QĐ-TTg
1.3	Phê duyệt cấp độ HTTT Bộ Công Thương	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị thuộc Bộ	2024	Quyết định ban hành Quyết định phê duyệt cấp độ HTTT Bộ Công Thương
1.4	Ban hành Kiến trúc Chính phủ điện tử Bộ Công Thương phiên bản 3	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị thuộc Bộ	2024	Quyết định ban hành Kiến trúc Chính phủ điện tử Bộ Công Thương phiên bản 2
1.5	Xây dựng và ban hành kế hoạch chuyển đổi số trong lĩnh vực năng lượng, trong đó ưu tiên tập trung cho ngành điện lực hướng đến tối đa hóa và tự động hóa các mạng lưới cho việc cung ứng điện một cách hiệu quả[2]	Cục ĐL và NLTT	Các đơn vị liên quan	2024	Quyết định ban hành kế hoạch chuyển đổi số trong lĩnh vực năng lượng
1.6	Xây dựng và ban hành Đề án hỗ trợ doanh nghiệp sản xuất công nghiệp ứng dụng công nghệ 4.0 và chuyển đổi số để phát triển sản xuất thông minh giai đoạn đến năm 2030[3]	Vụ KHCN	Cục CN và các đơn vị liên quan	2024	Quyết định ban hành Đề án hỗ trợ doanh nghiệp sản xuất công nghiệp ứng dụng công nghệ 4.0 và chuyển đổi số để phát triển sản xuất thông minh giai đoạn đến năm 2030
1.7	Xây dựng và ban hành kế hoạch chuyển đổi số trong lĩnh vực logistics[4]	Cục XNK	Các đơn vị liên quan	2024	Quyết định ban hành kế hoạch chuyển đổi số trong lĩnh vực logistics
1.8	Thúc đẩy sử dụng dịch vụ công trực tuyến mức độ cao, trong đó chú trọng việc rà soát, tham mưu trình cấp có thẩm quyền ban hành chính sách giảm thời gian, phí, lệ phí khi thực hiện thủ tục hành chính trên môi trường điện tử[5]	Các đơn vị có TTHC	Vụ PC, Cục TMĐT&KTS, VPB	Thường xuyên	Các văn bản quy phạm pháp luật của Bộ Công Thương
1.9	Triển khai xác định và công bố Chỉ số đánh giá chuyển đổi số của các đơn vị thuộc Bộ Công Thương [6]	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị thuộc Bộ	2024	Công bố Chỉ số đánh giá chuyển đổi số của các đơn vị thuộc Bộ Công Thương
1.10	Rà soát văn bản quy phạm pháp luật có liên quan đến Luật Giao dịch điện tử thuộc lĩnh vực, địa bàn quản lý nhà nước được phân công và gửi kết quả về Bộ Thông tin và Truyền thông để tổng hợp[7]	Vụ Pháp chế	Các đơn vị có liên quan	Tháng 5/2024	Văn bản gửi Bộ Thông tin và Truyền thông
1.11	Xây dựng Kế hoạch kiểm tra, giám sát tình hình thực hiện các nhiệm vụ chuyển đổi số tại Bộ Công Thương[8]	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị thuộc Bộ	Tháng 4/2024	Kế hoạch kiểm tra, giám sát tình hình thực hiện các nhiệm vụ chuyển đổi số tại Bộ Công Thương
2	Phát triển chính phủ số
2.1	Xây dựng, hoàn thiện các DVCTT toàn trình và DVCTT một phần	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị có TTHC	2024	Các dịch vụ công của Bộ Công Thương được triển khai trực tuyến toàn trình và một phần
2.2	Tổ chức kết nối, tích hợp để cung cấp thêm các DVCTT toàn trình đáp ứng yêu cầu trên Cổng Dịch vụ công quốc gia	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị thuộc Bộ	2024	Kết nối, tích hợp để cung cấp thêm các DVCTT toàn trình đáp ứng yêu cầu của Bộ Công Thương trên Cổng Dịch vụ công quốc gia
2.3	Kết nối Cổng Thông tin điện tử, Hệ thống thông tin giải quyết TTHC Bộ Công Thương với Hệ thống đánh giá chỉ số phục vụ người dân, doanh nghiệp của Cổng Dịch vụ công quốc gia, Hệ thống giám sát, đo lường mức độ cung cấp và sử dụng dịch vụ chính phủ số	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị thuộc Bộ	Thường xuyên	Kết nối Cổng Thông tin điện tử, Hệ thống thông tin giải quyết TTHC Bộ Công Thương với Hệ thống đánh giá chỉ số phục vụ người dân, doanh nghiệp của Cổng Dịch vụ công quốc gia, Hệ thống giám sát, đo lường mức độ cung cấp và sử dụng dịch vụ chính phủ số để đánh giá, đo lường, công bố trực tuyến, mức độ, chất lượng cung cấp thông tin và DVCTT.
2.4	Xây dựng HTTT phục vụ hoạt động kiểm tra hành chính định kỳ của Bộ Công Thương đối với đối tượng quản lý trên môi trường số.[9]	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị thuộc Bộ có hoạt động kiểm tra hành chính định kỳ		Trên 10% hoạt động kiểm tra hành chính định kỳ của Bộ Công Thương đối với đối tượng quản lý được thực hiện thông qua môi trường số và HTTT của cơ quan quản lý.
2.5	Thực hiện số hóa hồ sơ, kết quả giải quyết TTHC trong tiếp nhận, giải quyết TTHC tại Bộ phận Một cửa của Bộ Công Thương.[10]	Văn phòng Bộ	Cục TMĐT&KTS; Các đơn vị thuộc Bộ có TTHC	Thường xuyên	Hồ sơ TTHC được số hóa tại Bộ phận một cửa theo hướng dẫn tại Công văn số 9318/VPCP-KSTT ngày 21/12/2021 của Văn phòng Chính phủ về việc hướng dẫn số hóa hồ sơ, kết quả giải quyết TTHC. 100% kết quả giải quyết TTHC được số hóa; 50% hồ sơ TTHC được người dân, doanh nghiệp thực hiện trực tuyến từ xa.
2.6	Công bố kết quả đánh giá chất lượng phục vụ người dân, doanh nghiệp dựa trên dữ liệu theo thời gian thực của các bộ, ngành, địa phương theo bộ chỉ số tại Quyết định số 766/QĐ-TTg ngày 23 tháng 6 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Bộ chỉ số chỉ đạo, điều hành và đánh giá chất lượng phục vụ người dân, doanh nghiệp trong thực hiện thủ tục hành chính, dịch vụ công theo thời gian thực trên môi trường điện tử.[11]	Cục TMĐT&KTS	Văn phòng Bộ Các đơn vị thuộc Bộ có TTHC	2024	Công bố kết quả đánh giá chất lượng phục vụ người dân, doanh nghiệp dựa trên dữ liệu theo thời gian thực trên Cổng Dịch vụ công của Bộ Công Thương theo bộ chỉ số tại Quyết định số 766/QĐ-TTg ngày 23 tháng 6 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Bộ chỉ số chỉ đạo, điều hành và đánh giá chất lượng phục vụ người dân, doanh nghiệp trong thực hiện thủ tục hành chính, dịch vụ công theo thời gian thực trên môi trường điện tử
2.7	Đẩy mạnh HTTT báo cáo của của Bộ Công Thương bảo đảm kết nối, tích hợp với HTTT báo cáo Chính phủ.	Vụ KHTC	Cục TMĐT&KTS; Các đơn vị thuộc Bộ	2024	HTTT báo cáo của Bộ Công Thương thường xuyên được cập nhật đảm bảo kết nối, tích hợp với HTTT báo cáo Chính phủ
2.8	Đẩy mạnh ứng dụng chữ ký số chuyên dùng Chính phủ trong văn bản điện tử, DVCTT, chứng thực bản sao điện tử	VPB	Cục TMĐT&KTS	Thường xuyên	Chữ ký số chuyên dùng được ứng dụng trong văn bản điện tử, DVCTT, chứng thực bản sao điện tử từ bản chính, thực hiện TTHC
2.9	Kết nối hệ thống Nộp phạt xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý thị trường với Cổng Dịch vụ công quốc gia	Cục TMĐT&KTS	Tổng cục QLTT	Tháng 8	Kết nối hệ thống Nộp phạt xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý thị trường với Cổng Dịch vụ công quốc gia
2.10
3	Phát triển dữ liệu số
3.1	Cung cấp dịch vụ chia sẻ dữ liệu của Bộ Công Thương trên nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu (NDXP/LGSP)[12]	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị thuộc Bộ có liên quan	Theo kế hoạch kết nối của các CSDL quốc gia, HTTT của bộ, ngành	Cung cấp dịch vụ chia sẻ dữ liệu của Bộ Công Thương trên nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu (NDXP/LGSP)
4	ATTT mạng và an ninh mạng
4.1	Tổ chức phân loại, xác định, phê duyệt đề xuất cấp độ an toàn HTTT và phương án bảo đảm an toàn HTTT theo cấp độ phù hợp với quy định của pháp luật và tiêu chuẩn quốc gia về an toàn HTTT theo cấp độ[13]	Các đơn vị quản lý, vận hành HTTP riêng	Cục TMĐT&KTS	2024	- Cấp độ an toàn HTTT và phương án bảo đảm an toàn HTTT theo cấp độ được phân loại phù hợp với quy định. - Quyết định phê duyệt của cấp có thẩm quyền (căn cứ cấp độ của HTTT).
4.2	Tổ chức triển khai đầy đủ 4 giải pháp bảo đảm ATTT mạng[14]
4.2.1	Phần mềm nội bộ tuân thủ phát triển theo quy trình Khung phát triển phần mềm an toàn (DevSecOps)	Các đơn vị quản lý phần mềm nội bộ của Bộ Công Thương	Cục TMĐT&KTS	Thường xuyên	Các phần mềm nội bộ của Bộ Công Thương do đơn vị chuyên nghiệp phát triển, tuân thủ phát triển theo quy trình Khung phát triển phần mềm an toàn (DevSecOps)
4.2.2	Triển khai đầy đủ phương án bảo đảm an toàn HTTT theo cấp độ các HTTT đang vận hành	Các đơn vị quản lý, vận hành HTTT của Bộ Công Thương	Cục TMĐT&KTS	Thường xuyên	Các HTTT của Bộ Công Thương được triển khai đầy đủ các giải pháp về HTTT tối thiểu theo quy định tương ứng với cấp độ của hệ thống
4.2.3	Các HTTT đang vận hành được kiểm tra, đánh giá ATTT mạng trước khi đưa vào sử dụng, khi nâng cấp, thay đổi, định kỳ theo quy định	Các đơn vị quản lý, vận hành HTTT của Bộ	Cục TMĐT&KTS	Thường xuyên	Các HTTT của Bộ Công Thương được kiểm tra, đánh giá theo đúng quy định
4.2.4	HTTT đang vận hành được quản lý, vận hành theo mô hình 4 lớp theo Chỉ thị số 14/CT-TTg ngày 07/6/2019 của Thủ tướng Chính phủ	Các đơn vị quản lý, vận hành HTTT của Bộ	Cục TMĐT&KTS	Thường xuyên	Các HTTT của Bộ Công Thương luôn được quản lý, vận hành theo mô hình 4 lớp về ATTT
4.3	Phối hợp với Bộ Công an, Văn phòng Chính phủ, Bộ Thông tin và Truyền thông chuẩn bị hạ tầng, các điều kiện đáp ứng yêu cầu về ATTT, an ninh mạng để kết nối các CSDL quốc gia, CSDL chuyên ngành, HTTT phục vụ giải quyết TTHC với CSDL quốc gia về dân cư[15]	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị liên quan thuộc Bộ	Theo tiến độ nhiệm vụ liên quan trong Kế hoạch triển khai Đề án 06	Theo kết quả nhiệm vụ liên quan trong Kế hoạch triển khai Đề án 06
4.4	Các trang, cổng thông tin điện tử của Bộ/đơn vị thuộc được đánh giá ATTT và dán nhãn tín nhiệm mạng[16]	Các đơn vị thuộc Bộ có liên quan	Cục TMĐT&KTS	Thường xuyên	Các trang, cổng thông tin điện tử của Bộ/đơn vị thuộc được đánh giá ATTT và dán nhãn tín nhiệm mạng
4.5	Diễn tập thực chiến ATTT mạng tại Bộ Công Thương	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị thuộc Bộ có liên quan	2024	Diễn tập thực chiến ATTT mạng tại Bộ Công Thương (Chỉ thị số 60/CT-BTTTT ngày 16/09/2021 của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông về việc tổ chức triển khai diễn tập thực chiến bảo đảm an toàn thông tin mạng)
4.6	Triển khai các Phương án, kịch bản ứng cứu sự cố cho hệ thống thông tin	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị thuộc Bộ có liên quan	2024	Triển khai các Phương án, kịch bản ứng cứu sự cố cho hệ thống thông tin. (Theo Chỉ thị số 18/CT-TTg ngày 13/10/2022 của Thủ tướng Chính phủ về việc đẩy mạnh triển khai các hoạt động ứng cứu sự cố an toàn thông tin mạng Việt Nam) bao gồm: + Kế hoạch tổ chức diễn tập thực chiến (Chỉ thị số 18 yêu cầu tối thiểu 01 lần/năm đối với hệ thống thông tin cấp độ 3). + Kế hoạch chủ động thực hiện săn lùng mối nguy hại và rà quét lỗ hổng trên các hệ thống thông tin trong phạm vi quản lý (Chỉ thị số 18 yêu cầu tối thiểu 01 lần/6 tháng).
4.7	Trang bị phần mềm diệt virus cho máy chủ, máy trạm Bộ Công Thương[17]	Cục TMĐT&KTS	VPB	2024	Máy chủ, máy trạm tại cơ quan Bộ Công Thương được cài đặt phần mềm diệt virus
5	Nhân lực số, kỹ năng số
5.1	Xây dựng, ban hành và tổ chức triển khai Kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng hàng năm cho cán bộ, công chức, viên chức thuộc phạm vi quản lý, trong đó bao gồm các nội dung về chuyển đổi số, phát triển chính phủ số, kinh tế số và xã hội số để thực hiện các nhiệm vụ được giao theo hướng dẫn tại Quyết định số 146/QĐ-TTg ngày 28/01/2022 của Thủ tướng Chính phủ và hướng dẫn tại Văn bản số 489/BTTTT-THH ngày 17/02/2022 của Bộ Thông tin và Truyền thông[18]	Vụ TCCB	Trường BDCB; Cục TMĐT&KTS	2024	Kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng hàng năm cho cán bộ, công chức, viên chức thuộc phạm vi quản lý
5.2	Tổ chức tuyên truyền, phổ biến, quán triệt tới toàn bộ các tổ chức, cá nhân các thông tin liên quan đến chính phủ số tại Bộ Công Thương	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị liên quan	Thường xuyên	Văn bản của Bộ Công Thương/Hướng dẫn/Tin bài trên trang/cổng thông tin điện tử/cổng thông tin nội bộ về: - kinh nghiệm về các nội dung, mô hình chuyển đổi số của các bộ, ngành, địa phương; - quản lý, duy trì, cập nhật và tuân thủ Kiến trúc Chính phủ điện tử của Bộ; - tăng cường quản lý đầu tư, bảo đảm hiệu quả khi ứng dụng CNTT, phát triển chính phủ số, chuyển đổi số sử dụng ngân sách nhà nước theo hướng dẫn tại Văn bản số 639/BTTTT-THH ngày 28/2/2022 của Bộ Thông tin và Truyền thông; - chia sẻ dữ liệu với cơ quan, tổ chức, cá nhân khác theo quy định của pháp luật; - an toàn, an ninh thông tin mạng.
5.3	Tập huấn, bồi dưỡng, phổ cập kỹ năng số cơ bản cho cán bộ, công chức, viên chức của Bộ Công Thương theo phân cấp quản lý[19]	Vụ TCCB	Trường BDCB; Cục TMĐT&KTS	2024	Trên 50% cán bộ, công chức, viên chức của Bộ Công Thương theo phân cấp quản lý được tập huấn, bồi dưỡng, phổ cập kỹ năng số cơ bản.
5.4	Tập huấn, bồi dưỡng về chuyển đổi số cho cho các cán bộ chuyên trách CNTT của các đơn vị thuộc Bộ[20]	Cục TMĐT&KTS		2024	Trên 50% các cán bộ chuyên trách CNTT của các đơn vị thuộc Bộ được tham gia các khóa tập huấn, bồi dưỡng về chuyển đổi số.
6	Phát triển hạ tầng kỹ thuật
6.1	Xây dựng mới và đảm bảo hoạt động của Trung tâm dữ liệu của Bộ	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị liên quan	2024-2025	Xây dựng mới Trung tâm dữ liệu của Bộ
6.2	Đảm bảo hoạt động của Trung tâm dữ liệu bên ngoài Bộ	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị liên quan	Thường xuyên	Đảm bảo hoạt động của Trung tâm dữ liệu bên ngoài Bộ
6.3	Duy trì kết nối Internet	VPB	Cục TMĐT&KTS	Thường xuyên	Duy trì kết nối Internet tại các trụ sở Bộ Công Thương
6.5	Bảo đảm hạ tầng truyền dẫn đáp ứng nhu cầu triển khai Chính phủ điện tử tại Bộ	Cục TMĐT&KTS	VPB, Các đơn vị liên quan	Thường xuyên	Bảo đảm hạ tầng truyền dẫn đáp ứng nhu cầu triển khai Chính phủ điện tử tại Bộ theo hướng ưu tiên thuê dịch vụ, sử dụng hiệu quả
6.6	Trang bị, nâng cấp máy tính, các thiết bị đầu cuối	VPB	Cục TMĐT&KTS, Vụ KHTC	Thường xuyên	Trang bị, nâng cấp máy tính, các thiết bị đầu cuối phục vụ kịp thời các hoạt động ứng dụng CNTT tại các đơn vị thuộc Bộ và công việc của của cán bộ
6.7	Trang bị bản quyền phần mềm cho máy tính tại Bộ	VPB	Cục TMĐT&KTS, Vụ KHTC	Thường xuyên	Trang bị bản quyền phần mềm cho 100% máy tính tại các đơn vị thuộc Bộ.
6.8	Chuyển đổi mạng Internet của Bộ sang ứng dụng địa chỉ giao thức Internet thế hệ mới (IPv6).	Cục TMĐT&KTS	Các đơn vị liên quan	Thường xuyên	Chuyển đổi mạng Internet của Bộ sang ứng dụng địa chỉ giao thức Internet thế hệ mới (IPv6).
6.9	Triển khai, duy trì và vận hành hạ tầng kỹ thuật và các ứng dụng CNTT của Cục XTTM liên tục, thông suốt, tính mở rộng cao đáp ứng các yêu cầu chia sẻ thông tin dữ liệu và bảo đảm an toàn an ninh thông tin.[21]	Cục XTTM	Cục TMĐT&KTS Các đơn vị liên quan	Thường xuyên	Triển khai, duy trì và vận hành hạ tầng kỹ thuật và các ứng dụng CNTT của Cục XTTM liên tục, thông suốt, tính mở rộng cao đáp ứng các yêu cầu chia sẻ thông tin dữ liệu và bảo đảm an toàn an ninh thông tin.
7	Phát triển dữ liệu
7.1	Xây dựng CSDL doanh nghiệp logistics[22]	Cục XNK	Cục TMĐT&KTS	2024	Xây dựng CSDL doanh nghiệp logistics
7.2	Hoàn thiện phần mềm quản lý cán bộ Bộ Công Thương[23]	Cục TMĐT&KTS	Vụ TCCB Các đơn vị thuộc Bộ	Thường xuyên	Dữ liệu cán bộ, công chức của các đơn vị thuộc Bộ được cập nhật thường xuyên, liên tục.
7.3	Cập nhật dữ liệu đối với các CSDL hiện có của Bộ Công Thương	Các đơn vị có CSDL		Thường xuyên	Các CSDL hiện có của Bộ Công Thương theo danh mục tại Quyết định số 3411/QĐ-BCT ngày 29/12/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc ban hành danh mục cơ sở dữ liệu và cơ sở dữ liệu mở của Bộ Công Thương được cập nhật thường xuyên, liên tục.
8	Phát triển ứng dụng CNTT phục vụ nội bộ
8.1	Duy trì, hoàn thiện Hệ thống quản lý văn bản và điều hành trên môi trường mạng của Bộ; 100% văn bản trao đổi giữa các đơn vị trực thuộc Bộ Công Thương và giữa Bộ Công Thương với các cơ quan nhà nước khác được thực hiện dưới dạng điện tử, được ký số bởi chữ ký số chuyên dùng, trừ văn bản mật theo quy định của pháp luật	Cục TMĐT&KTS	VPB	Thường xuyên	Xây dựng Hệ thống quản lý văn bản và điều hành trên môi trường mạng của Bộ đảm bảo thực hiện quản lý hồ sơ công việc, kết nối, liên thông trao đổi văn bản điện tử qua tất cả các cấp của Bộ trên Hệ thống quản lý văn bản và điều hành trên môi trường mạng và kết nối với Trục liên thông văn bản quốc gia; 100% văn bản trao đổi giữa các đơn vị trực thuộc Bộ Công Thương và giữa Bộ Công Thương với các cơ quan nhà nước khác được thực hiện dưới dạng điện tử, được ký số bởi chữ ký số chuyên dùng, trừ văn bản mật theo quy định của pháp luật.
8.2	Xây dựng hệ thống phòng họp không giấy tờ	Cục TMĐT&KTS	VPB	2024	Xây dựng hệ thống phòng họp không giấy tờ
8.3	Xây dựng Cổng thông tin nội bộ, ứng dụng di động tập trung, hệ thống thông tin tập trung phục vụ công tác chỉ đạo điều hành.[24]	Cục TMĐT&KTS	VPB	2024-2025	Xây dựng Cổng thông tin nội bộ phục vụ công tác chỉ đạo điều hành của Bộ Công Thương
8.4	Duy trì và vận hành các hệ thống thông tin nội bộ của Bộ Công Thương, đảm bảo hoạt động liên tục, thông suốt, an toàn, an ninh thông tin.[25]	Cục TMĐT&KTS		Thường xuyên	Các hệ thống thông tin nội bộ của Bộ Công Thương như quản lý văn bản, thư điện tử... hoạt động liên tục, thông suốt, an toàn, an ninh thông tin
9	Số hóa các ngành kinh tế
9.1	Tổ chức phiên họp chuyên đề về thúc đẩy số hóa ngành công nghiệp chế biến, chế tạo[26]	Cục CN	Vụ KHCN; Vụ KHTC; Cục TMĐT&KTS	Quý II	Báo cáo Phó Thủ tướng Chính phủ phụ trách về kế hoạch, nội dung
9.1		Cục CN	Vụ KHCN; Vụ KHTC; Cục TMĐT&KTS	Quý III	Tổ chức Phiên họp, Hội nghị do Phó Thủ tướng Chính phủ phụ trách chủ trì
9.2	Tổ chức phiên họp chuyên đề về thúc đẩy số hóa ngành điện, năng lượng	Cục ĐL&NLTT	Vụ TKNL&PTBV; Cục ĐTĐL	Quý II	Báo cáo Phó Thủ tướng Chính phủ phụ trách về kế hoạch, nội dung
9.2		Cục ĐL&NLTT	Vụ TKNL&PTBV; Cục ĐTĐL	Quý III	Tổ chức Phiên họp, Hội nghị do Phó Thủ tướng Chính phủ phụ trách chủ trì
9.3	Logistics[27]	Cục XNK		Quý IV	Báo cáo về hiện trạng chuyển đổi số trong logistics gửi Trưởng Ban chỉ đạo chuyển đổi số Bộ Công Thương.

[1] Nhiệm vụ căn cứ vào tình hình thực tế tại Bộ Công Thương

[2] Các nhiệm vụ 1.4, 1.5 căn cứ theo Quyết định số 823/QĐ-BCT ngày 29 tháng 4 năm 2022

[3] Nhiệm vụ căn cứ theo Quyết định số 58/QĐ-UBQGCĐS ngày 19 tháng 4 năm 2024

[4] Nhiệm vụ căn cứ theo Quyết định số 823/QĐ-BCT ngày 29 tháng 4 năm 2022

[5] Nhiệm vụ căn cứ theo Chỉ thị số 02/CT-TTg ngày 26 tháng 4 năm 2022

[6] Nhiệm vụ căn cứ theo Quyết định số 155/QĐ-BCT ngày 23/01/2024 về việc ban hành Chương trình hành động của ngành Công Thương thực hiện Nghị quyết số 01/NQ-CP ngày 05/01/2024 của Chính phủ về nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu thực hiện Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội, dự toán ngân sách nhà nước năm 2024

[7] Nhiệm vụ căn cứ theo Quyết định số 1198/QĐ-TTg ngày 13/10/2023 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Kế hoạch triển khai thi hành Luật Giao dịch điện tử

[8] Nhiệm vụ căn cứ theo Quyết định số 58/QĐ-UBQGCĐS ngày 19 tháng 4 năm 2024

[9] Các nhiệm vụ từ 2.1 đến 2.5 căn cứ theo Quyết định số 823/QĐ-BCT ngày 29 tháng 4 năm 2022

[10] Nhiệm vụ triển khai theo Quyết định số 468/QĐ-TTg ngày 27 tháng 3 năm 2021

[11] Nhiệm vụ căn cứ theo Quyết định số 185/QĐ-BCT ngày 26/01/2024 về việc ban hành Chương trình hành động của ngành Công Thương thực hiện Nghị quyết số 02/NQ-CP ngày 05/01/2024 của Chính phủ về những nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu cải thiện môi trường kinh doanh, nâng cao năng lực cạnh tranh quốc gia năm 2024

[12] Nhiệm vụ căn cứ theo Quyết định số 823/QĐ-BCT ngày 29 tháng 4 năm 2022

[13] Nhiệm vụ căn cứ theo Quyết định số 823/QĐ-BCT ngày 29 tháng 4 năm 2022

[14] Nhiệm vụ căn cứ theo Chỉ thị số 14/CT-TTg ngày 07 tháng 6 năm 2019

[15] Nhiệm vụ căn cứ theo Quyết định số Quyết định số 06/QĐ-TTg ngày 06 tháng 01 năm 2022

[16] Nhiệm vụ căn cứ theo Quyết định số 17/QĐ-UBQGCĐS ngày 04 tháng 4 năm 2023

[17] Các nhiệm vụ 4.5, 4.6, 4.7 căn cứ theo Quyết định số 823/QĐ-BCT ngày 29 tháng 4 năm 2022

[18] Nhiệm vụ căn cứ theo Quyết định số 146/QĐ-TTg ngày 28 tháng 01 năm 2022

[19] Nhiệm vụ căn cứ theo Quyết định số Quyết định số 06/QĐ-TTg ngày 06 tháng 01 năm 2022

[20] Nhiệm vụ căn cứ theo Quyết định số Quyết định số 06/QĐ-TTg ngày 06 tháng 01 năm 2022

[21] Các nhiệm vụ 6.2 đến 6.9 căn cứ theo Quyết định số 823/QĐ-BCT ngày 29 tháng 4 năm 2022

[22] Nhiệm vụ căn cứ theo Quyết định số 823/QĐ-BCT ngày 29 tháng 4 năm 2022

[23] Nhiệm vụ căn cứ theo Quyết định số 823/QĐ-BCT ngày 29 tháng 4 năm 2022

[24] Các nhiệm vụ 8.1, 8.2, 8.3 căn cứ theo Quyết định số 823/QĐ-BCT ngày 29 tháng 4 năm 2022

[25] Nhiệm vụ căn cứ yêu cầu thực tế

[26] Các nhiệm vụ 9.1, 9.2 căn cứ theo Quyết định số 58/QĐ-UBQGCĐS ngày 19 tháng 4 năm 2024

[27] Nhiệm vụ căn cứ theo yêu cầu thực tế.

MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE OF VIETNAM ------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ----------------
No. 1080/QD-BCT	Hanoi, May 08, 2024

DECISION

ON PLAN FOR DIGITAL TRANSFORMATION OF MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE OF 2024

THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE

Pursuant to Decree 96/2022/ND-CP dated November 29, 2022 of the Government on functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;

Pursuant to Decision No. 749/QD-TTg dated June 3 of 2020 of the Prime Minister approving the “National program for digital transformation by 2025 and orientation until 2030”;

Pursuant to Decision No. 942/QD-TTg dated June 15 of 2021 of the Prime Minister approving the Strategy for development of e-Government moving forward to digital Government of 2021 - 2025 period and orientation until 2030;

Pursuant to Decision No. 964/QD-TTg dated August 10 of 2022 of Prime Minister approving the National strategy for cyber safety and security, active adaptation to challenges on cyberspace by 2025 and vision to 2030;

Pursuant to Decision No. 58/QD-UBQGCDS dated April 19 of 2024 of the Chairperson of the National Committee for digital transformation promulgating Operating plan of the National Committee for digital transformation of 2024;

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Pursuant to Resolution No. 157-NQ/BCSD dated May 3 of 2024 of Communist Party Personnel Department of Ministry of Industry and Trade;

At request of Director of Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency,

HEREBY DECIDES:

Article 1. The Plan for digital transformation of Ministry of Industry and Trade of 2024 is attached hereto.

Article 2. This Decision comes into force from the date of signing.

Article 3. Chief of Ministry Office, Director of Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency; directors of entities affiliated to the Ministry are responsible for the implementation of this Decision./.

MINISTER

Nguyen Hong Dien

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

PLAN

FOR DIGITAL TRANSFORMATION OF MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE OF 2024
(Attached to Decision No. 1080/QD-BCT dated May 8 of 2024 of Minister of Industry and Trade)

Part 1

EVALUATING RESULTS OF DIGITAL TRANSFORMATION OF MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE OF 2023

I. ATTAINED RESULTS

In 2023, Ministry of Industry and Trade implemented several solutions for promoting digital transformation at Ministry of Industry and Trade, to be specific:

1. Publicizing, communicating digital transformation and e-Government

Communication and popularization regarding digital transformation, e-Government at Ministry of Industry and Trade have been slowly prioritized and have attained specific results, to be specific:

- Communicate and raise awareness, responsibility of Communist Party Committees of all levels, governments of all levels, and employees regarding necessity and urgency of digital transformation; integrate digital transformation goals and tasks with resolutions, strategies, action programs, goals, tasks for socio-economic development, national defense and security of the Ministry and affiliated entities;

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

- Emphasize consistent standpoints regarding digital transformation, which are: The general public and enterprises are the center of digital transformation; Awareness plays a decisive role in digital transformation; Digital culture alters working methods of entities, public officials, officials, public employees, employees; Institution (programs, schemes, regulations, policies, implementation methods, and organization of digital transformation program) plays a vital role in the success of digital transformation, etc.

- Promote communication to improve effectiveness of online public services to enable the general public and enterprises to alter habits, exploit, and effectively use online public services;

- Regularly communicate information safety affairs in digital transformation.

Methods for communicating digital transformation and e-Government are diverse such as: mass media via printed matters of Vietnam Economics News, Vietnam Economics Magazine; online newspapers, online website, web portal, social media; in person at conferences, seminars, or meetings, workshops, etc.

Promoted communication regarding digital transformation, e-Government development moving forward to digital Government and digital economy has slowly improved comprehensive leadership of Communist Party Committees of all levels, governments of all levels, working techniques of public officials, officials, public employees at Ministry of Industry and Trade.

2. Developing institutions, regulations to ensure implementation and promote e-Government at Ministry of Industry and Trade

In 2023, Ministry of Industry and Trade promulgated the documents to promote digital transformation/e-Government within the Ministry and industry and trade sectors:

(1) Decision No. 573/QD-BCT dated March 6 of 2023 of Minister of Industry and Trade;

(2) Decision No. 574/QD-BCT dated March 6 of 2023 of Minister of Industry and Trade;

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

(4) Decision No. 1189/QD-BCT dated May 19 of 2023 of Minister of Industry and Trade;

(5) Decision No. 1753/QD-BCT dated July 6 of 2023 of Minister of Industry and Trade;

(6) Decision No. 1785/QD-BCT dated July 11 of 2023 of Minister of Industry and Trade;

(7) Resolution No. 111-NQ/BCSD of Communist Party Personnel Department of Ministry of Industry and Trade;

(8) Directive No. 02-CT/BCSD of Communist Party Personnel Department of Ministry of Industry and Trade;

(9) Decision No. 1876/QD-BCT dated July 21 of 2023 of Minister of Industry and Trade;

(10) Decision No. 1877/QD-BCT dated July 21 of 2023 of Minister of Industry and Trade;

(11) Decision No. 1905/QD-BCT dated July 25 of 2023 of Minister of Industry and Trade;

(12) Decision No. 2102/QD-BCT dated August 14 of 2023 of Minister of Industry and Trade;

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

(14) Decision No. 3238/QD-BCT dated December 20 of 2023 of Minister of Industry and Trade;

(15) Decision No. 3315/QD-BCT dated December 12 of 2023 of Minister of Industry and Trade;

(16) Decision No. 3411/QD-BCT dated December 29 of 2023 of Minister of Industry and Trade.

Given directions under these documents, affiliated entities have actively implemented solutions for promoting digital transformation and e-Government at Ministry of Industry and Trade in order to perform administrative reform and improve services provided for the general public and enterprises.

3. Information technology (IT) infrastructures of Ministry of Industry and Trade

Integrated data center of the Ministry located at 54 Hai Ba Trung was built and has been into operation since 2010 and has been providing primary IT services such as email services, website for internal professional coordination, managing system for electronic documents, databases, etc. and internet connection for public officials, officials, public employees of Ministry of Industry and Trade.

With more than 50 servers that have been invested and available, it is apparent that service capability of these hardware system at this moment in time is only at the minimum.

In order to rectify the situation, since 2019, Ministry of Industry and Trade has gradually restructured IT infrastructure, ensured stable, safe, and secure operation of information system, databases via renting IT infrastructure from major service providers such as FPT, Viettel, VNPT.

4. Digital transformation in management and coordination at Ministry of Industry and Trade

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

For instance, the Managing system for electronic documents of Ministry of Industry and Trade (iMOIT). This is not just a system for managing electronic documents but also managing work, examining, supervising assignment, management, and coordination of Ministry.

The iMOIT is implemented in its entirety and simultaneously to all entities affiliated to the Ministry from January 1 of 2016. Thus far, the iMOIT has met all requirements under Decision No. 28/2018/QD-TTg regarding transmission and reception of electronic documents between agencies in government administrative system (Decision 28) and has become frequent working tool and environment of public officials and officials of affiliated entities.

The Ministry of Industry and Trade promulgated Regulation on record-keeping at Ministry of Industry and Trade under Decision No. 1748/QD-BCT dated July 1 of 2020 which is appropriate to requirements for implementing Decision 28.

Results of electronic document transmission and reception at Ministry of Industry and Trade in 2023:

- Documents arrived at record-keeping department of the Ministry: 55.188

- Documents sent from record-keeping department of the Ministry: 14.938

- Documents sent via national transmission system: 12.771.

5. Implementation of online public services

Recently, after placing the general public and enterprises as center of service; using satisfaction of the general public and enterprises as a measurement of quality and effectiveness, the Ministry of Industry and Trade has implemented solutions for promoting a reform of administrative procedures and public services. Specific results:

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

As of now, the public service portal of Ministry of Industry and Trade is providing 236 online public services (228 wholly online public services, 8 partially online public services) with more than 49.000 enterprises participating. Total number of applications submitted via online public services of the Ministry in 2023 is 1.969.374 applications which correspond to more than 99% of total number of applications submitted to the Ministry.

In 2023, the Ministry of Industry and Trade has provide assistance and guidelines for organizations and individuals via various media such as telephone and email regarding implementation of administrative procedures and online public services. Total support instances approximately exceeds 16.000 instances.

Regarding online payment, pursuant to Circular No. 36/2023/TT-BTC dated June 6 of 2023 of Ministry of Finance, since the development and official use (July 21 of 2023) to the end of 2023, 709.797 C/O dossiers have had their fees submitted.

- Implementation of National single-window system and ASEAN single-window system

Ministry of Industry and Trade has connected 16 groups of online public services to National single-window system. Total applications processed via the National single-window system in 2023 is 300.475 applications. In respect of procedures for issuance of C/O form D, Ministry of Industry and Trade has cooperated with Ministry of Finance (General Department of Vietnam Customs) in exchanging 258.163 applications with ASEAN countries since the beginning of the year. This is the first electronic form that Vietnam sent to foreign countries which serves as a leverage to allow Vietnam to electronically exchange and process other commercial instruments in electronic forms with other countries, blocks - economic communities in accordance with international agreements and treaties to which Vietnam is a signatory.

In addition to exchanging C/O form D with ASEAN, Ministry of Industry and Trade has cooperated with Ministry of Finance in initiating the exchange of electronic data on goods origin with Korean partner from 2023. From July 1 of 2023, electronic data of C/O from VK and form AK have been connected and exchanged coherently between the parties and the total number of electronic documents (export C/O) exchanged with other countries is 117.305 documents.

- Connect and integrate public service portal of Ministry of Industry and Trade with national public service portal

The Ministry of Industry and Trade has currently brought 129 level 3 and level 4 online public services of Ministry of Industry and Trade to the national public service portal. By the end of 2023, public service portal of Ministry of Industry and Trade has synchronized 1.639.399 million electronic documents with national public service portal.

Given the aforementioned results, public service portal of Ministry of Industry and Trade is evaluated to have served the general public and enterprises with good, stable quality; public service portal of Ministry of Industry and Trade is one of the top three public service portals of ministries and central departments achieving excellent effectiveness in both quality and quantity of documents submitted electronically.

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

In 2023, 1.607.972 documents have been digitalized on national public service portal over a total of 1.639.399 documents which correspond to 98,08% of total documents of Ministry of Industry and Trade synchronized on national public service portal.

1.608.431 documents relating to administrative procedures have been digitalized and transmitted to national public service portal over a total of 1.639.399 documents which corresponds to 98,11% of total documents of Ministry of Industry and Trade synchronized on national public service portal.

6. Developing database

In 2023, via review, Ministry of Industry and Trade currently controls 40 field-specific databases of entities affiliated to the Ministry. These databases are relevant to various sectors such as: Manufacturing engineering; Automobile; Textile; Leather and footwear; Electronic; Industrial and industry chain complex, sector; Counseling personnel; Industrial complex; National chemical; Hydroelectricity reservoir; Environment in industry and trade sectors; Early warning system; Results of national statistic survey regarding e-commerce; Management of e-commerce activities; Reliable importing and exporting enterprises; Support for import and export activities; Trade promotion; Fair and exhibition; Managing discount; Penalties for administrative violations imposed by Market Surveillance forces (INS); Managing officials and public employees; Mechanical engineering; Industrial economic and commerce; Consumer protection; List of contract samples and general trading terms accepted for registration at Ministry of Industry and Trade; Managing multi-level marketing; Administrative procedures; Information portal of Ministry of Industry and Trade; Free Trade Agreements to which Vietnam is a signatory (FTAP); Vietnam trade (VNTR); Statistic report of industry and trade sectors; National statistic survey of industrial product manufacturing capability; Statistic report regime in Ministry of Industry and Trade; Branch and representative offices of foreign traders; Franchising; Managing science and technology tasks; Vietnam’s import and export with worldwide partners; Import and export of Chinese provinces with Vietnam; Managing and coordinating national petroleum operation; List of key energy users on Dataenergy.vn; Officials, public officials, and employees of Ministry of Industry and Trade.

These databases are being maintained and updated to meet demands of respective entities and shared via various methods in accordance with Decree No. 47/2020/ND-CP dated April 9 of 2020 of the Government such as: (i) Open data: data distributed by competent authority for free use by agencies, organizations, and individuals; (ii) Default data sharing: is a method of sharing data to government authorities where database already contain existing services for sharing data and shared data has been standardized and updated on a regular basis; (iii) Case-by-case data sharing: is a method of sharing data to other government authorities where the requirements are specific to the data; this method of data sharing requires cooperation of the parties in technical aspects in order to prepare infrastructure, technical matters, and technology in order to process or create data for sharing.

Including database on officials, public officials, and employees of Ministry of Industry and Trade. This database has been integrated and connected to personnel management system of Market Surveillance Agency. The database consists of information on officials, public officials, and employees of Ministry of Industry and Trade with a total of 16.425 up-to-date dossiers. At the same time, database on officials, public officials, and employees of Ministry of Industry and Trade has been synchronized with national database on officials, public officials, and employees developed by Ministry of Home Affairs.

II. DRAWBACKS AND LIMITATIONS

Despite considerable results, the process of promoting e-Government/digital transformation at Ministry of Industry and Trade can be further improved if the following drawbacks and limitations are settled:

1) Several legislative documents have not been promptly amended in order to request compliance with electronic administrative procedures which lead to the general public and enterprises having to submit physical documents.

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

3) Data sharing to serve management, coordination, and demands of the general public and enterprises between ministries and central departments is limited.

4) Enterprises still have to access online public services of Ministry of Industry and Trade via multiple systems such as national single-window system, national public service portal which is not entirely true to the “single-window” model.

5) Several administrative procedures have not been converted to online public services; several documents on administrative procedures have not been digitalized.

6) Since the majority was developed a long time ago, databases in the Ministry are limited with insufficient data, lacking connection and data sharing, update.

7) Information infrastructures including servers, networking equipment, storage equipment, internet transmission, etc. has degraded, has no backup accounted for, is distributed, and has not met requirements for development of e-Government.

8) Internal IT application despite being implemented is still lacking in quantity (such as email, document management, internal information webpage, etc.). Internal applications have been implemented in various stages and several applications, as of now, are no longer capable of satisfying requirements for promoting e-Government at Ministry.

9) The system of software and hardware serving assurance of information safety and security at the Ministry is not equipped with long-term copyrights which cause inability to utilize the system to the maximum.

10) Specialized digital signature of government authority has not been extensively applied at the Ministry.

11) Information safety and security assurance has not been adequately prioritized.

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

13) Popularization and communication regarding digital transformation and promotion of e-Government are fairly ineffective.

Part II

DETAILS OF 2024 PLAN

I. BASIS FOR MAKING PLAN

- Decree 96/2022/ND-CP dated November 29, 2022 of the Government;

- Resolution No. 52-NQ/TW dated September 27 of 2019 of the Politburo;

- Resolution No. 50/NQ-CP dated April 17 of 2020 of the Government;

- Pursuant to Decision No. 749/QD-TTg dated June 3 of 2020 of the Prime Minister;

- Decision No. 942/QD-TTg dated June 15 of 2021 of the Prime Minister;

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

- Decision No. 505/QD-TTg dated April 22 of 2022 of the Prime Minister;

- Decision No. 964/QD-TTg dated August 10 of 2022 of Prime Minister;

- Decision No. 58/QD-UBQGCDS dated April 19 of 2024 of the Chairperson of the National Committee for digital transformation;

- Decision No. 823/QD-BCT dated April 29 of 2022 of the Minister of Industry and Trade;

- Resolution No. 33-NQ/BCSD dated January 27 of 2022 of the Communist Party Personnel Department of Ministry of Industry and Trade;

- Decision No. 1785/QD-BCT dated July 11 of 2023 of Minister of Industry and Trade;

- Decision No. 2568/QD-BTTTT dated December 29 of 2023 of the Minister of Information and Communications.

II. OBJECTIVES

- 100% activities on public service portal of Ministry of Industry and Trade are electronically authenticated, except for services that require mandatory presence as per the law.

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

- 100% administrative procedures are transferred to wholly online public services.

- 100% of wholly online public services that meet requirements and are related to the general public and enterprises are integrated with national public service portal.

- At least 45% of transactions related to public services are made via national public service portal.

- 90% of documents on administrative procedures are processed via public service portal of Ministry of Industry and Trade; active information systems relating to the general public and enterprises are connected and bridged via platforms for data integration and sharing; information of the general public and enterprises already digitalized and stored in national databases is not required again.

- 100% of effective results of administrative procedures are digitalized on electronic media.

- At least 90% general public and enterprises satisfy with administrative procedures processing of Ministry of Industry and Trade.

- 100% documents exchanged between entities affiliated to Ministry of Industry and Trade and between Ministry of Industry and Trade and other authorities are done electronically and digitally signed with specialized digital signature, except for secret documents as per the law.

- 90% of affair dossiers at Ministry of Industry and Trade are processed on the internet (except for affairs classed as state secret).

- 100% dossiers of officials, public officials, and employees of Ministry of Industry and Trade are stored and managed as electronic documents.

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

- 100% officials, public officials, and employees of Ministry of Industry and Trade are taught basic digital skills; 80% officials, public officials, and employees of Ministry of Industry and Trade are educated and trained in information safety and digital transformation.

- 90% terminal devices are equipped with protective solutions.

- At least 30% inspection activities of Ministry of Industry and Trade are conducted via digital environment and electronic information system.

- 100% online public services in import and export are integrated with national single-window system with consent of Ministry of Finance.

III. TASKS AND SOLUTIONS

1. Communicating and popularizing activities of National Committee for digital transformation and Steering Committee for digital transformation of Ministry of Industry and Trade

Communicate and popularize policies of the law to raise awareness of the general public and society regarding e-Government, digital Government, digital Ministry of Industry and Trade, activities of National Committee for digital transformation and Steering Committee for digital transformation of Ministry of Industry and Trade (via various means such as uploading on website, holding conferences and seminars with the general public and enterprises to popularize knowledge and skills regarding digital transformation or other activities).

Communicate and guide enterprises, the general public to use online public services via information channels of the Ministry and limit in-person application.

2. Improving regulations and policies

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

3. Regarding tasks and solutions

Detail tasks and solutions under Plan for digital transformation of Ministry of Industry and Trade of 2024 (appendix on detailed tasks is attached hereto).

IV. EXPENDITURE ON IMPLEMENTATION

Expenditure on implementation is sourced from state budget.

V. ORGANIZING IMPLEMENTATION

1. Entities affiliated to the Ministry

- Implement tasks according to assignment under this Plan. Where necessary, heads of entities shall review and request heads of Ministry and Steering Committee for digital transformation of Ministry of Industry and Trade to amend tasks or revise implementation schedule.

- Reporting regime: Reports on implementation results and schedule must be submitted to Minister of Industry and Trade (via Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency) on a quarterly basis (before the 20^th of the last month of each quarter).

2. Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

APPENDIX:

LIST OF TASKS FOR IMPLEMENTING PLAN FOR DIGITAL TRANSFORMATION OF MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE OF 2024
(Attached to Decision No. 1080/QD-BCT dated May 8 of 2024 of Minister of Industry and Trade)

No.

Task

Presiding entity

Cooperating entity

Implementation period

Expected result

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Institution improvement

1.1

Promulgate Plan for digital transformation of Ministry of Industry and Trade of 2024 [1]

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Entities affiliated to the Ministry

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Decision promulgating Plan for digital transformation of Ministry of Industry and Trade of 2024

1.2

Promulgate Plan of Ministry of Industry and Trade for implementation of Decision No. 06/QD-TTg dated January 6 of 2022 of Prime Minister of 2024

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Entities affiliated to the Ministry

2024

Decision promulgating Plan of Ministry of Industry and Trade for implementation of Decision No. 06/QD-TTg

1.3

Approve grade of information system of Ministry of Industry and Trade

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Entities affiliated to the Ministry

2024

Decision promulgating Decision on approval of grade of information system of Ministry of Industry and Trade

1.4

Promulgate Structure of e-Government of Ministry of Industry and Trade version 3

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Entities affiliated to the Ministry

2024

Decision promulgating Structure of e-Government of Ministry of Industry and Trade version 2

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Develop and promulgate plan for digital transformation in energy sector, prioritize electricity sector to maximize and automate networks to facilitate effective electricity supply [2]

Electricity and Renewable Energy Authority

Related entities

2024

Decision promulgating Plan for digital transformation in energy sector

1.6

Develop and promulgate Scheme for assisting industrial manufacturing enterprises in adopting 4.0 technology and digital transformation in smart manufacturing until 2030[3]

Science and Technology Department

Department of Technology and relevant entities

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Decision promulgating Scheme for assisting industrial manufacturing enterprises in adopting 4.0 technology and digital transformation in smart manufacturing until 2030

1.7

Develop and promulgate Plan for digital transformation in logistics[4]

Agency of Foreign Trade

Related entities

2024

Decision promulgating Plan for digital transformation in logistics

1.8

Promote the use of high-level online public services, especially reviewing, counseling, requesting competent authority to promulgate policies on reducing time, fees, charges of administrative procedures in electronic environment[5]

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Department of Legal Affairs, Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency, Ministry Office

Recurrent

Legislative documents of Ministry of Industry and Trade

1.9

Determine and declare Digital transformation index of entities affiliated to Ministry of Industry and Trade [6]

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Entities affiliated to the Ministry

2024

Declare Digital transformation index of entities affiliated to Ministry of Industry and Trade

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Review legislative documents relating to Law on E-Transactions within assigned governing sector and send results of Ministry of Information and Communications[7]

Department of Legal Affairs

Relevant entities

May of 2024

Documents sent to Ministry of Information and Communications

1.11

Develop Plan for inspecting and supervising implementation of digital transformation tasks at Ministry of Industry and Trade [8]

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Entities affiliated to the Ministry

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Plan for inspecting and supervising implementation of digital transformation tasks at Ministry of Industry and Trade

Development of digital government

2.1

Develop and improve wholly online public services and partially online public services

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Entities with administrative procedures

2024

Public services of Ministry of Industry and Trade are implemented wholly and partially online

2.2

Connect and integrate to provide additional satisfactory wholly online public services on national public service portal

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Entities affiliated to the Ministry

2024

Connect, integrate to provide additional wholly online public services that meet requirements of Ministry of Industry and Trade on national public service portal

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Connect electronic information portal, information system for processing administrative procedures of Ministry of Industry and Trade with system for evaluating services provided to the general public and enterprises of national public service portal, system for supervising, monitoring level of provision and use of digital government services

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Entities affiliated to the Ministry

Recurrent

2.4

Develop information systems to serve periodic administrative inspection of Ministry of Industry and Trade for subjects of management in digital environment.[9]

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Entities affiliated to Ministry conducting periodic administrative inspection

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

More than 10% periodic administrative inspection of Ministry of Industry and Trade against subjects of management are conducted via digital environment and information system of managing authority.

2.5

Digitalize documents and results of administrative procedures at single-window department of Ministry of Industry and Trade.[10]

Ministry Office

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency; entities affiliated to the Ministry having administrative procedures

Recurrent

Administrative procedures documents are digitalized at single-window department in accordance with Official Dispatch No. 9318/VPCP-KSTT dated December 21, 2021 of the Government Office. 100% of administrative procedure results are digitalized; 50% of administrative procedures applications of the general public and enterprises are done online, remotely.

2.6

Publicize service evaluation results based on real-time data of ministries, central departments, local governments according to Decision No. 766/QD-TTg dated June 23 of 2022 of Prime Minister.[11]

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Ministry Office

Entities affiliated to the Ministry having administrative procedures

2024

Publicize service evaluation results based on real-time data on public service portal of Ministry of Industry and Trade according to Decision No. 766/QD-TTg dated June 23 of 2022 of Prime Minister

2.7

Promote information system for reporting of Ministry of Industry and Trade, ensure connection and integration with information system for reporting of Government

Department of Planning and Financial

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency; entities affiliated to Ministry

2024

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

2.8

Promote application of specialized digital signature in electronic documents, online public services, authentication of electronic copies

Ministry Office

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Recurrent

Specialized digital signatures are used in electronic documents, online public services, authentication of electronic copies, processing of administrative procedures

2.9

Connect system for paying fines for administrative violations in market surveillance sector with national public service portal

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

August

Connect system for paying fines for administrative violations in market surveillance sector with national public service portal

2.10

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

3.1

Provide data sharing services of Ministry of Industry and Trade on data integration and exchange platform (NDXP/LGSP)[12]

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Relevant entities affiliated to Ministry

Connection plan of national database, information system of ministry and central departments

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Cyberinformation safety and cyber security

4.1

Classify, determine, approve safety level proposal of information systems and level-based safety measures of information system in accordance with the law and national standards on level-based safety for information systems[13]

Entities managing, operating separate information system

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

2024

- Safety level of information system and level-based safety measures for information system are classified as per the law.

- Approval decision of competent authority (based on level of information system)

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Implement all 4 measures for cyberinformation safety[14]

4.2.1

Internal software complies with framework procedures for safe program development (DevSecOps)

Entities managing internal software of Ministry of Industry and Trade

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Internal software of Ministry of Industry and Trade are developed by professional entities and compliant with framework procedures for safe program development (DevSecOps)

4.2.2

Fully implement level-based safety measures for information systems of active information systems

Entities managing, operating information systems of Ministry of Industry and Trade

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Recurrent

Information systems of Ministry of Industry and Trade are protected by minimum measures corresponding to level of the systems

4.2.3

Active information systems are examined and evaluated for cyberinformation safety during use, upgrade, revision, and on periodic basis

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Recurrent

Information systems of Ministry of Industry and Trade are adequately examined and evaluated

4.2.4

Active information systems are managed and operated in accordance with 4-layer model under Directive No. 14/CT-TTg dated June 7, 2019 of Prime Minister

Entities managing, operating information systems of Ministry

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Recurrent

Information systems of Ministry of Industry and Trade are managed and operated in accordance with 4-layer model

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Cooperate with Ministry of Public Security, Office of the Government, Ministry of Information and Communications in preparing infrastructures and conditions for meeting requirements pertaining to information safety, cybersecurity to connect national databases, field-specific databases, information systems serving the processing administrative procedures with national database on population[15]

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Relevant entities affiliated to Ministry

Depending on schedule of relevant tasks under Plan for implementing Scheme 06

Depending on results of relevant tasks under Plan for implementing Scheme 06

4.4

Websites and information portal of Ministry/entities are evaluated for information safety and labeled for network trust[16]

Relevant entities affiliated to Ministry

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Websites and information portal of Ministry/entities are evaluated for information safety and labeled for network trust

4.5

Organize cyberinformation safety drill at Ministry of Industry and Trade

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Relevant entities affiliated to Ministry

2024

Organize cyberinformation safety drill at Ministry of Industry and Trade (Directive No. 60/CT-BTTTT dated September 16 of 2021 of Minister of Information and Communications)

4.6

Implement emergency response plans and scenarios for information systems

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Relevant entities affiliated to Ministry

2024

Implement emergency response plans and scenarios for information systems.

(According to Directive No. 18/CT-TTg dated October 13 of 2022 of Prime Minister)

+ Plan for organizing drill (Directive No. 18 requires at least once a year in respect of level 3 information system).

+ Plan for active hunt for threat and breach in information system (Directive No. 18 requires at least once every 6 months).

4.7

Install anti-virus software for servers and clients in Ministry of Industry and Trade[17]

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

2024

Servers and clients in agencies affiliated to Ministry of Industry and Trade are equipped with anti-virus software

Digital personnel, digital skills

5.1

Develop, promulgate, and implement annul Plan for training and refresher training for officials, public officials, public employees under management, including contents relating to digital transformation, development of digital government, digital economy, digital society to implement tasks in accordance with Decision No. 146/QD-TTg dated January 28 of 2022 of Prime Minister and Document No. 489/BTTTT-THH dated February 17 of 2022 of Ministry of Information and Communications[18]

Department of Personnel and Organisation

Training Institute; Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

2024

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

5.2

Communicate and inform organizations, individuals about information relating to digital Government at Ministry of Industry and Trade

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Related entities

Recurrent

Documents of Ministry of Industry and Trade/Guidelines/News articles on webpages/webportal/internal website regarding:

- experience pertaining to digital transformation details and model of ministries, central departments, local governments;

- management, maintenance, update, and compliance with Structure of e-Government of Ministry;

- enhancing investment management and effectiveness in application of information technology, development of digital government, digital transformation using state budget in accordance with Document No. 639/BTTTT-THH dated February 28 of 2022 of Ministry of Information and Communications

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

- cyberinformation safety and security.

5.3

Training, refresher training, and advanced training regarding basic digital skills for officials, public officials, public employees of Ministry of Industry and Trade depending on management level[19]

Department of Personnel and Organisation

Training Institute; Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

2024

More than 50% officials, public officials, public employees of Ministry of Industry and Trade receive training, refresher training, advanced training for basic digital skills.

5.4

Training and advanced training regarding digital transformation for information technology officials of entities affiliated to Ministry[20]

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

2024

More than 50% information technology officials of entities affiliated to Ministry participate in training and advanced training regarding digital transformation.

Technical infrastructure development

6.1

Develop and ensure operation of data center of Ministry

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Related entities

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Develop new data center of Ministry

6.2

Ensure operation of data center outside of Ministry

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Related entities

Recurrent

Ensure operation of data center outside of Ministry

6.3

Maintain internet connection

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Recurrent

Maintain Internet connection at headquarters of Ministry of Industry and Trade

6.5

Ensure that transmission infrastructure satisfies implementation of e-Government at Ministry

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Ministry Office, relevant entities

Recurrent

Ensure that transmission infrastructure satisfies implementation of e-Government at the Ministry in a manner that prioritizes service rental, effective use

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Equip and upgrade computers, terminal devices

Ministry Office

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency; Department of Planning and Financial

Recurrent

Equip and upgrade computers, terminal devices to promptly serve application of information technology at entities affiliated to Ministry and work of officials

6.7

Equip software copyright for computers at Ministry

Ministry Office

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency; Department of Planning and Financial

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Equip software copyright for 100% computers at entities affiliated to Ministry.

6.8

Convert internet used in Ministry to new internet protocol (IPv6)

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Related entities

Recurrent

Convert internet used in Ministry to new internet protocol (IPv6)

6.9

Implement, maintain, and operate technical infrastructures and information technology applications of Department of Trade Promotion in a continuous, coherent, high reproducibility to meet data sharing requirements and ensure information safety and security.[21]

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency, Relevant entities

Recurrent

Data development

7.1

Develop database on logistics enterprises[22]

Agency of Foreign Trade

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Develop database on logistics enterprises

7.2

Finalize management software for officials of Ministry of Industry and Trade[23]

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Department of Personnel and Organisation, Entities affiliated to Ministry

Recurrent

Data on officials and public officials of entities affiliated to Ministry are updated on a regular basis.

7.3

Update data in existing databases of Ministry of Industry and Trade

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Recurrent

Existing databases of Ministry of Industry and Trade according to Decision No. 3411/QD-BCT dated December 29 of 2023 of Minister of Industry and Trade.

Development of information technology applications for internal use

8.1

Maintain and develop system for document management and coordination on cyberspace of Ministry; 100% documents exchanged between entities affiliated to Ministry of Industry and Trade, between Ministry of Industry and Trade and other state authorities are done electronically and digitally signed by specialized digital signatures, except for secret documents as per the law

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Ministry Office

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Maintain and develop system for document management and coordination on cyberspace of Ministry to manage task dossiers, connect, transit electronic document exchange within Ministry via the System and connect to national transmission system; 100% documents exchanged between entities affiliated to Ministry of Industry and Trade, between Ministry of Industry and Trade and other state authorities are done electronically and digitally signed by specialized digital signatures, except for secret documents as per the law.

8.2

Develop paperless meeting room system

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Ministry Office

2024

Develop paperless meeting room system

8.3

Develop internal information system, centralized mobile applications, information system serving coordination and leadership. [24]

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Ministry Office

2024-2025

Develop internal information portal for coordination and leadership of Ministry of Industry and Trade

8.4

Maintain and operate internal information system of Ministry of Industry and Trade, ensure continuous operation and information safety and security.[25]

Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

Recurrent

Internal information systems of Ministry of Industry and Trade such as document management, email, etc. operate continuously and comply with information safety and security

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Digitalization of economic sectors

9.1

Organize seminars to promote digitalization of processing and manufacturing industries[26]

Industry Agency

Science and Technology Department; Department of Planning and Financial; Vietnam E-commerce and Digital Economy Agency

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Report to Deputy Prime Minister in charge

3^rd Quarter

Organize meetings and conferences led by Deputy Prime Minister

9.2

Organize seminars regarding promoting digitalization of electricity, power sectors

Electricity and Renewable Energy Authority

Energy Efficiency and Sustainable Development Department; Electricity Regulatory Authority of Vietnam

2^nd Quarter

Report to Deputy Prime Minister in charge

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

Organize meetings and conferences led by Deputy Prime Minister

9.3

Logistics[27]

Agency of Foreign Trade

4^th Quarter

Send reports on digital transformation situation in logistics to Chairperson of Steering Committee for digital transformation of Ministry of Industry and Trade.

[1] Task depends on current situation at Ministry of Industry and Trade

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

[3] Task conforms to Decision No. 58/QD-UBQGCDS dated April 19 of 2024

[4] Task conforms to Decision No. 823/QD-BCT dated April 29 of 2022

[5] Task conforms to Directive No. 02/CT-TTg dated April 26 of 2022

6] Task conforms to Decision No. 155/QD-BCT dated January 23 of 2024

[7] Task conforms to Decision No. 1198/QD-TTg dated October 13 of 2023 of Prime Minister

[8] Task conforms to Decision No. 58/QD-UBQGCDS dated April 19 of 2024

[9] Tasks 2.1 through 2.5 conform to Decision No. 823/QD-BCT dated April 29 of 2022

[10] Task conforms to Decision No. 468/QD-TTg dated March 27 of 2021

[11] Task conforms to Decision No. 185/QD-BCT dated January 26 of 2024

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

[13] Task conforms to Decision No. 823/QD-BCT dated April 29 of 2022

[14] Task conforms to Directive No. 14/CT-TTg dated June 07 of 2019

[15] Task conforms to Decision No. 06/QD-TTg dated January 6 of 2022

[16] Task conforms to Decision No. 17/QD-UBQGCDS dated April 04 of 2023

[17] Tasks 4.5, 4.6, and 4.7 conform to Decision No. 823/QD-BCT dated April 29 of 2022

[18] Task conforms to Decision No. 146/QD-TTg dated January 28 of 2022

[19] Task conforms to Decision No. 06/QD-TTg dated January 6 of 2022

[20] Task conforms to Decision No. 06/QD-TTg dated January 6 of 2022

[21] Tasks 6.2 through 6.9 conform to Decision No. 823/QD-BCT dated April 29 of 2022

...

Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents.

[23] Task conforms to Decision No. 823/QD-TTg dated April 29 of 2022

[24] Tasks 8.1, 8.2, and 8.3 conform to Decision No. 823/QD-BCT dated April 29 of 2022

[25] Task depends on practical situations

[26] Tasks 9.1 and 9.2 conform to Decision No. 58/QD-UBQGCDS dated April 19 of 2024

[27] Task depends on practical situations.

;

Quyết định 1080/QĐ-BCT Kế hoạch chuyển đổi số của Bộ Công Thương năm 2024

Số hiệu:	1080/QĐ-BCT
Loại văn bản:	Quyết định
Nơi ban hành:	Bộ Công thương
Người ký:	Nguyễn Hồng Diên
Ngày ban hành:	08/05/2024
Ngày hiệu lực:	Đã biết
Tình trạng:	Đã biết

Văn bản được hướng dẫn - [0]

Văn bản được hợp nhất - [0]

Văn bản bị sửa đổi bổ sung - [0]

Văn bản bị đính chính - [0]

Văn bản bị thay thế - [0]

Văn bản được dẫn chiếu - [25]

Văn bản được căn cứ - [11]

Văn bản liên quan ngôn ngữ - [1]

Văn bản đang xem

Quyết định 1080/QĐ-BCT Kế hoạch chuyển đổi số của Bộ Công Thương năm 2024

Văn bản liên quan cùng nội dung - [3]

Văn bản hướng dẫn - [0]

Văn bản hợp nhất - [0]

Văn bản sửa đổi bổ sung - [0]

Văn bản đính chính - [0]

Văn bản thay thế - [0]

- 14 +

Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản tiếng Anh
Tải Văn bản gốc

Chưa có Video

Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Tài khoản để biết được tình trạng hiệu lực, tình trạng đã bị sửa đổi, bổ sung, thay thế, đính chính hay đã được hướng dẫn chưa của văn bản và thêm nhiều tiện ích khác