|
THỦ TƯỚNG CHÍNH
PHỦ |
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 57/2014/QĐ-TTg |
Hà Nội, ngày 22 tháng 10 năm 2014 |
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Nghị định số 36/2012/NĐ-CP ngày 18 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ;
Căn cứ Nghị định số 199/2013/NĐ-CP ngày 26 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn,
Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Thủy sản thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
1. Tổng cục Thủy sản là tổ chức thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, thực hiện chức năng tham mưu, giúp Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quản lý nhà nước và tổ chức thực thi pháp luật về thủy sản trong phạm vi cả nước; tổ chức thực hiện các hoạt động dịch vụ công về thủy sản theo quy định của pháp luật.
2. Tổng cục Thủy sản có tư cách pháp nhân, con dấu hình Quốc huy, tài khoản riêng, kinh phí hoạt động do ngân sách nhà nước cấp.
3. Trụ sở của Tổng cục Thủy sản đặt tại thành phố Hà Nội.
1. Trình Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn:
a) Dự án luật, dự thảo nghị quyết của Quốc hội, dự án pháp lệnh, dự thảo nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội; dự thảo nghị định, nghị quyết của Chính phủ; dự thảo quyết định, chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ; cơ chế, chính sách và các văn bản khác thuộc phạm vi quản lý của Tổng cục.
b) Chiến lược, quy hoạch, kế hoạch phát triển dài hạn, trung hạn, hàng năm, các chương trình, dự án, đề án và công trình quan trọng quốc gia thuộc phạm vi quản lý của Tổng cục.
c) Tiêu chuẩn quốc gia, quy chuẩn kỹ thuật quốc gia, quy phạm kỹ thuật và định mức kinh tế - kỹ thuật chuyên ngành thuộc phạm vi quản lý của Tổng cục.
2. Ban hành văn bản hướng dẫn chuyên môn, nghiệp vụ thuộc phạm vi quản lý của Tổng cục.
3. Thẩm định và công bố tiêu chuẩn cơ sở chuyên ngành.
4. Tổ chức tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật về các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý của Tổng cục.
5. Hướng dẫn, kiểm tra và tổ chức thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật, chiến lược, quy hoạch, kế hoạch, chương trình, dự án, đề án thuộc phạm vi quản lý của Tổng cục.
6. Về bảo tồn và phát triển nguồn lợi thủy sản:
a) Trình Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn:
Công bố danh mục các loài thủy sản đã được ghi trong sách đỏ Việt Nam và các loài thủy sản khác bị cấm khai thác; danh mục các loài thủy sản bị cấm khai thác có thời hạn và thời gian cấm khai thác; các quy định về phương pháp khai thác, loại nghề khai thác, phương tiện khai thác, mùa vụ và khu vực khai thác để bảo vệ và phát triển nguồn lợi thủy sản;
Tiêu chuẩn phân loại và công bố các khu bảo tồn vùng nước nội địa, khu bảo tồn biển; quy hoạch, xây dựng và phân cấp quản lý các khu bảo tồn vùng nước nội địa, khu bảo tồn biển; quy chế quản lý khu bảo tồn vùng nước nội địa, khu bảo tồn biển có tầm quan trọng quốc gia và quốc tế thuộc phạm vi quản lý của Tổng cục.
b) Hướng dẫn, kiểm tra việc điều tra, đánh giá và bảo vệ môi trường sống của các loài thủy sản, bảo tồn, tái tạo và phát triển nguồn lợi thủy sản; biện pháp bảo vệ môi trường các hệ sinh thái thủy sản, bảo tồn quỹ gen, đa dạng sinh học thủy sản.
7. Về khai thác thủy sản:
a) Trình Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về phân vùng, phân tuyến khai thác thủy sản; phân công, phân cấp quản lý khai thác thủy sản; quy chế quản lý khai thác thủy sản; trình tự, thủ tục cấp, thu hồi giấy phép khai thác thủy sản; điều kiện an toàn cho người và tàu cá.
b) Hướng dẫn tổ chức sản xuất, chuyển đổi cơ cấu nghề nghiệp trong hoạt động khai thác thủy sản.
c) Tổ chức điều tra, đánh giá nguồn lợi thủy sản ở từng vùng biển, ngư trường, các thủy vực, sông, hồ lớn; dự báo và công bố ngư trường, vùng khai thác thủy sản, xác định trữ lượng, sản lượng khai thác cho phép hàng năm ở từng vùng biển, ngư trường; xây dựng hệ thống thông tin quản lý khai thác, khuyến khích phát triển khai thác thủy sản xa bờ.
d) Hướng dẫn việc phê duyệt hồ sơ thiết kế đóng mới, cải hoán tàu cá theo quy định của pháp luật.
đ) Hướng dẫn công tác đăng kiểm tàu cá; tổ chức thực hiện việc đăng kiểm đối với tàu cá thuộc thẩm quyền quản lý của Tổng cục.
e) Phối hợp với các Bộ, ngành có liên quan, Ủy ban nhân dân các tỉnh ven biển quản lý tàu cá hoạt động khai thác hải sản; hướng dẫn thông tin liên lạc, phòng tránh thiên tai, tìm kiếm, cứu hộ, cứu nạn tàu cá.
8. Về nuôi trồng thủy sản:
a) Trình Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy hoạch vùng nuôi trồng thủy sản tập trung; danh mục giống, thức ăn, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, sản phẩm xử lý, cải tạo môi trường dùng trong nuôi trồng thủy sản được phép lưu hành tại Việt Nam.
b) Hướng dẫn, kiểm tra chất lượng giống, thức ăn, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, sản phẩm xử lý, cải tạo môi trường dùng trong nuôi trồng thủy sản; cấp phép xuất, nhập khẩu giống, thức ăn, sản phẩm xử lý, cải tạo môi trường dùng trong nuôi trồng thủy sản.
c) Thực hiện nhiệm vụ phòng, chống dịch bệnh thủy sản theo phân công của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
d) Hướng dẫn việc phòng, tránh thiên tai trong nuôi trồng thủy sản.
đ) Hướng dẫn tổ chức sản xuất trong nuôi trồng thủy sản.
e) Hướng dẫn, kiểm tra các hoạt động quan trắc, cảnh báo môi trường trong lĩnh vực thủy sản; hoạt động khảo nghiệm, kiểm nghiệm, kiểm định trong nuôi trồng thủy sản.
g) Phối hợp với cơ quan chức năng hướng dẫn việc giao, cho thuê, thu hồi đất, mặt nước để nuôi trồng thủy sản theo quy định của pháp luật.
9. Về kiểm ngư:
Thực hiện quản lý nhà nước về Kiểm ngư theo quy định của pháp luật và phân cấp của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
10. Quản lý dự án quy hoạch, điều tra cơ bản thuộc nhiệm vụ của Tổng cục theo phân công, phân cấp của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
11. Tổ chức công tác thống kê và quản lý các cơ sở dữ liệu thuộc phạm vi quản lý của Tổng cục.
12. Xây dựng và quản lý hệ thống thông tin chuyên ngành thủy sản; phối hợp với cơ quan chuyên môn thực hiện các chương trình truyền thông, tuyên truyền về lĩnh vực thủy sản theo quy định của pháp luật.
13. Tổ chức nghiên cứu khoa học, chuyển giao công nghệ và khuyến ngư theo phân công, phân cấp của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
14. Thực hiện hợp tác quốc tế theo phân cấp của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
15. Thực hiện cải cách hành chính theo chương trình cải cách hành chính của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
16. Thực hiện nhiệm vụ về thương mại, thị trường thủy sản, xúc tiến thương mại theo phân công của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
17. Quản lý tổ chức bộ máy, biên chế công chức, vị trí việc làm, số lượng viên chức và người lao động; thực hiện chế độ tiền lương và các chính sách, chế độ đãi ngộ, thi đua, khen thưởng, kỷ luật; tham gia đào tạo, bồi dưỡng chuyên môn nghiệp vụ đối với công chức, viên chức thuộc quyền quản lý của Tổng cục theo phân cấp của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
18. Hướng dẫn, kiểm tra đối với hoạt động của các hội và tổ chức phi chính phủ theo phân cấp của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
19. Thực hiện công tác thanh tra, kiểm tra chuyên ngành theo quy định của pháp luật; giải quyết khiếu nại, tố cáo; phòng, chống tham nhũng, tiêu cực và xử lý các hành vi vi phạm pháp luật; thực hành tiết kiệm, chống lãng phí theo thẩm quyền.
20. Quản lý tài chính, tài sản và các nguồn lực khác được giao theo quy định của pháp luật.
21. Quản lý đầu tư xây dựng theo phân cấp của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và quy định của pháp luật.
22. Quản lý Quỹ Tái tạo nguồn lợi thủy sản Việt Nam và các nguồn tài chính của quốc tế hỗ trợ cho ngành thủy sản theo quy định.
23. Thực hiện nhiệm vụ khác do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn giao.
1. Vụ Kế hoạch, Tài chính.
2. Vụ Khoa học, Công nghệ và Hợp tác quốc tế.
3. Vụ Pháp chế, Thanh tra.
4. Vụ Bảo tồn và Phát triển nguồn lợi thủy sản.
5. Vụ Nuôi trồng thủy sản.
6. Vụ Khai thác thủy sản.
7. Văn phòng Tổng cục (có đại diện tại Thành phố Hồ Chí Minh).
8. Cục Kiểm ngư (có các Chi cục Kiểm ngư vùng).
9. Trung tâm Đăng kiểm tàu cá.
10. Trung tâm Khảo nghiệm, Kiểm nghiệm, Kiểm định nuôi trồng thủy sản.
11. Trung tâm Thông tin thủy sản.
Tại Điều này, các tổ chức quy định từ Khoản 1 đến Khoản 8 là các tổ chức giúp Tổng cục trưởng thực hiện chức năng quản lý nhà nước; các tổ chức từ Khoản 9 đến Khoản 11 là các đơn vị sự nghiệp công lập trực thuộc Tổng cục.
1. Tổng cục Thủy sản có Tổng cục trưởng và không quá 03 Phó Tổng cục trưởng.
2. Tổng cục trưởng Tổng cục Thủy sản do Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn kiêm nhiệm, chịu trách nhiệm trước Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Tổng cục.
Các Phó Tổng cục trưởng do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quyết định bổ nhiệm, miễn nhiệm theo quy định của pháp luật.
4. Tổng cục trưởng Tổng cục Thủy sản chịu trách nhiệm trước Bộ trưởng và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Tổng cục. Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Thủy sản chịu trách nhiệm trước Tổng cục trưởng và trước pháp luật về lĩnh vực công tác được phân công phụ trách.
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 12 năm 2014. Thay thế Quyết định số 05/2010/QĐ-TTg ngày 25 tháng 01 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Thủy sản trực thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Tổng cục trưởng Tổng cục Thủy sản chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
Nơi nhận: |
THỦ TƯỚNG |
|
THE PRIME MINISTER |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
No. 57/2014/QD-TTg |
Hanoi, October 22, 2014 |
DECISION
DEFINING THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF DIRECTORATE OF FISHERIES AFFILIATED TO THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Pursuant to Law on Government organization dated December 25, 2001;
Pursuant to Decree No. 36/2012/ ND-CP dated April 18, 2012 of the Government defining the functions, tasks, powers and organizational structure of Ministries and ministerial-level agencies;
Pursuant to Decree No. 199/2013/ND-CP dated November 26, 2013 of the Government defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
At the request of the Minister of Agriculture and Rural development,
The Prime Minister promulgates a Decision on defining the functions, tasks, powers and organizational structure of Directorate of Fisheries affiliated to the Ministry of Agriculture and Rural Development.
Article 1. Position and functions
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2. Directorate of Fisheries has legal status, an emblem seal, a private account and operation funding provided by government budget.
3. The head office of Directorate of Fisheries shall be situated in Hanoi city.
Article 2. Tasks and powers
1. Submit to the Minister of Agriculture and Rural development following documents:
a) Law projects and draft resolutions of the National Assembly, draft ordinances and resolutions of Standing Committee of the National Assembly; draft decrees and resolutions of the Government; draft decisions and directives of the Prime Minister; mechanism, policies and other documents under management of the Directorate.
c) Long-term, mid-term and annual strategies, planning and plans, programs, projects and works of national importance under management of the Directorate.
c) National standards, national technical regulation, technical rules and economic and technical norms under management of the Directorate.
2. Promulgate guiding documents on professional competence under management of the Directorate.
3. Assess and announce specialized basic standards.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5. Guide, inspect and implement legislative documents, strategies, planning, plans, programs, and projects under management of the Directorate.
6. Regarding conservation and development of aquatic resources:
a) Request the Minister of Agriculture and Rural development to:
Publicize the list of aquatic species recorded in Vietnam’s Red Data Book and other aquatic species banned from exploitation; the list of aquatic species banned from exploitation with fixed terms and time for ban on exploitation; regulations on fishery methods, types, equipment, seasons and areas to protect and develop aquatic resources;
Publicize classification standards and sanctuaries of inland waters and marine protected areas; do planning, construct and decentralize the sanctuaries of inland waters and marine protected areas; promulgate regulations on management of sanctuaries of inland waters and marine protected areas of national and international importance under management of the Directorate.
b) Instruct and inspect the investigation, assessment and protection of the habitat of aquatic species, conservation, rehabilitation and development of aquatic resources; protection of aquatic ecosystems, conserve gene pools, aquatic biodiversity.
7. Regarding fishery:
a) Request the Minister of Agriculture and Rural development to partition fishery areas and lines; decentralize fishery management; regulations on fishery management; procedures for issuance and revocation of fishery licenses; safe conditions for people and fishing vessels.
b) Instruct production and occupational restructuring in fishery.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
d) Provide instructions in approval for documents on building and upgrading of fishing vessels as prescribed.
dd) Provide instructions in fishing vessel register; register fishing vessels under management of the Directorate.
e) Cooperate with relevant Ministries and agencies, People’s Committees of coastal provinces in management of fishing vessels; provide instructions in communication communications, prevention of natural disasters, search and rescue of the fishing vessels.
8. Regarding aquaculture:
a) Submit to the Minister of Agriculture and Rural development planning for concentrated aquaculture areas; the list of breeds, food, biological preparations, microorganisms, environmental remediation and treatment products used in aquaculture and permitted to be sold in Vietnam.
b) Instruct and inspect the quality of breeds, food, biological preparations, microorganisms, environmental remediation and treatment products used in aquaculture; and grant licenses to import/export breeds, food, environmental remediation and treatment products used in aquaculture.
c) Perform tasks of responses to aquatic epidemic diseases under assignment of the Minister of Agriculture and Rural development.
d) Provide instructions in responses to natural disasters in terms of aquaculture.
dd) Provide instructions in production in terms of aquaculture.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
g) Cooperate with competent agencies in instructions in allocation, lease and withdrawal of land and water surface used for aquaculture as prescribed.
9. Regarding fisheries resources surveillance:
Carry out State monitoring in terms of fisheries resources surveillance as prescribed in regulations of law and as decentralized by the Minister of Agriculture and Rural development.
10. Manage projects on basic planning and investigation assigned by the Directorate and decentralized by the Minister of Agriculture and Rural development.
11. Organize statistics works and database management under management of the Directorate.
12. Build and manage fishery information system; cooperate with specialized agencies in implementation of communications programs and propagation in fisheries as prescribed.
13. Carry out scientific research and technology transfers and fisheries extension under assignment of the Minister of Agriculture and Rural development.
14. Carry out international cooperation under decentralization of the Minister of Agriculture and Rural development.
15. Carry out administrative reform as prescribed by the Ministry of Agriculture and Rural Development.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
17. Manage organization structure, official personnel, positions, number of civil servants and employees; implement salary regime and policies on incentives, commendation and discipline; provide training courses for officials and civil servants under management of the Directorate as decentralized by the Minister of Agriculture and Rural development.
18. Instruct and inspect activities of unions and non-governmental organizations as decentralized by the Minister of Agriculture and Rural development.
19. Carry out specialized inspection as prescribed; take actions against complaints and denunciations; respond to corruption and penalties for violations against law; practice thrift within their competence.
20. Manage finance, property and other resources as prescribed.
21. Manage construction investment as decentralized by the Minister of Agriculture and Rural development and as prescribed.
22. Manage Vietnam Fund for Aquatic Resources Regeneration and other international financial resources for the fishery as prescribed.
23. Perform other tasks as assigned by the Minister of Agriculture and Rural development.
Article 3. Organizational structure
1. Department of Plans and Finance.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3. Department of Inspection and Legislation.
4. Department of Conservation and Development of Aquatic Resources.
5. Department of Aquaculture.
6. Department of Fishery.
7. Office of Directorate (representative office in Ho Chi Minh City).
8. Department of Fisheries Resources Surveillance (Regional Branches).
9. Fishing Vessel Registry.
10. Aquaculture Surveying, Testing and Accreditation Center (ASTAC).
11. Fisheries Information Center (FIC).
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Article 4. The Directorate leaders
1. Directorate of Fisheries has 01 Director-General and up to 03 Deputy Directors-General.
2. Deputy Minister of Agriculture and Rural development shall hold the position of Director-General of Directorate of Fisheries as a part-time position and be held accountable to the Minister of Agriculture and Rural development and take legal responsibility for operation of the Directorate.
The Deputy Directors-General shall be appointed and discharged by the Minister of Agriculture and Rural development as prescribed.
3. The Director-General of Directorate of Fisheries shall define functions, tasks, powers and organizational structure of agencies and units affiliated to the Directorate; request the Minister of Agriculture and Rural development to define functions, tasks, powers and organizational structure of Department of Fisheries Resources Surveillance; promulgate Working regulations of the Directorate; appoint and discharge management and leader positions of the Directorate as prescribed in regulations of law and as decentralized by the Minister of Agriculture and Rural development.
4. The Director-General of Directorate of Fisheries shall be held accountable to the Minister of Agriculture and Rural development and take legal responsibility for operation of the Directorate. The Deputy Directors-General of Directorate of Fisheries shall be held accountable to the Director of Directorate of Fisheries and take legal responsibility for their works.
Article 5. Effect
This Decision comes into effect from December 15, 2014 and replaces Decision No. 05/2010/QD-TTg dated January 25, 2010 of the Prime Minister defining the functions, tasks, powers and organizational structure of Directorate of Fisheries affiliated to the Ministry of Agriculture and Rural Development.
Article 6. Implementation
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
PRIME MINISTER
Nguyen Tan Dung
;
Quyết định 57/2014/QĐ-TTg về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Thủy sản thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành do Thủ tướng Chính phủ ban hành
| Số hiệu: | 57/2014/QĐ-TTg |
|---|---|
| Loại văn bản: | Quyết định |
| Nơi ban hành: | Thủ tướng Chính phủ |
| Người ký: | Nguyễn Tấn Dũng |
| Ngày ban hành: | 22/10/2014 |
| Ngày hiệu lực: | Đã biết |
| Tình trạng: | Đã biết |
Văn bản đang xem
Quyết định 57/2014/QĐ-TTg về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Thủy sản thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành do Thủ tướng Chính phủ ban hành
Chưa có Video
