QUYẾT ĐỊNH

CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG SỐ 37-HĐBT NGÀY 6-3-1984 VỀ VIỆC PHÂN VẠCH ĐỊA GIỚI MỘT SỐ XÃ THUỘC TỈNH QUẢNG NINH.

HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Căn cứ Điều 107 của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ngày 18-12-1980;
Căn cứ Điều 16 của Luật tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4-7-1981;
Theo đề nghị của Uỷ ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Phân vạch địa giới một số xã thuộc các huyện Yên Hưng, Ba Chẽ, thuộc tỉnh Quảng Ninh như sau:

1. Huyện Yên Hưng:

Chia xã Đông Mai thành 2 xã lấy tên là xã Đông Mai, xã Sông Khoai:

- Xã Đông Mai có các thôn Biểu Nghị, Trại Thành, Trại Cọ. Địa giới của xã Đông Mai ở phía đông giáp xã Minh Thành; phía tây giáp xã Điền Công; phía nam giáp xã Sông Khoai; phía bắc giáp xã Nam Khê thuộc thị xã Uông Bí. - Xã Sông Khoai có thôn Khoái Lạc. Địa giới của xã Sông Khoai ở phía đông giáp xã Minh Thành; phía tây giáp xã Điền Công; phía nam giáp các xã Hiệp Hoà, Cộng Hoà; phía bắc giáp xã Đông Mai.

2. Huyện Ba Chẽ:

Chia xã Thanh Lâm thành 2 xã lấy tên là xã Thanh Lâm, xã Thanh Sơn:

- Xã Thanh Lâm có 9 khe bản Đồng Loáng, Phan Lán, Khe Nháng, Làng Lốc, Làng Dạ, Lồng Thầm, Khe Ôn, Vàng Chè, Khe Tính. Địa giới của xã Thanh Lâm ở phía đông giáp xã Thanh Sơn, phía tây và nam giáp xã Đạp Thanh; phía bắc giáp xã Đồng Thắng, Bắc Lãng của huyện Đình Lập, Tỉnh Lạng Sơn.

- Xã Thanh Sơn có 11 khe bản: Khe Pụt, Khe Lò, Khe Nà, Khe Kha, Thác Lào, Loỏng Toỏng, Khe Lọng, Bắc Văn, Khe Pầng, Bồ Đề, Khe Cát. Địa giới của xã Thanh Sơn ở phía đông và phía nam giáp các xã Nam Sơn, Đồn Đạc; phía tây giáp xã Thanh Lâm; phía bắc giáp xã Bắc Lãng, huyện Đình Lập, Tỉnh Lạng Sơn.

Điều 2.- Uỷ ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.