VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 9903/VPCP-KTTH
V/v cửa khẩu, địa điểm tạm nhập hàng hóa kinh doanh tạm nhập tái xuất

Hà Nội, ngày 10 tháng 12 năm 2014

Kính gửi:

- Các Bộ: Công Thương, Tài chính, Công an, Quốc phòng, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
- Ủy ban nhân dân các tỉnh: Quảng Ninh, Lạng Sơn, Cao Bằng, Hà Giang, Lào Cai, Điện Biên, Lai Châu.

Nơi nhận:
- Như trên;
- TTgCP, các PTTg (để b/c);
- Ban Chỉ đạo Thương mại biên giới;
- Tổng cục Hải quan (Bộ Tài chính);
- Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng (Bộ Quốc phòng);
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ: TKBT, TH; TGĐ Cổng TTĐT;
- Lưu: VT, KTTH(3).

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM




Nguyễn Sỹ Hiệp