Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai.

Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 2215/HQĐNa-GSQL ngày 11/10/2016 của Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai và công văn số 12/10/2016/CV-JD ngày 17/10/2016 của Công ty TNHH Hồ bơi Châu Á Thái Bình Dương DESJOYAUX về nội dung nêu tại trích yếu. Về việc này, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

1. Đối với hành vi nhập khẩu hàng hóa không đáp ứng yêu cầu về điều kiện, tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật, căn cứ quy định tại khoản 7, khoản 12 Điều 14 Nghị định số 127/2013/NĐ-CP ngày 15/10/2013 (đã được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 45/2016/NĐ-CP ngày 26/5/2016 của Chính phủ), hành vi này bị phạt tiền với mức thấp nhất là 5 triệu đồng và cao nhất là 50 triệu đồng tùy theo trị giá tang vật vi phạm; đồng thời, bị áp dụng biện pháp buộc đưa ra khỏi lãnh thổ Việt Nam hoặc buộc tái xuất hàng hóa trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày nhận được quyết định xử phạt. Nếu tang vật không còn thì áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả buộc nộp lại số tiền bằng trị giá tang vật.

Theo quy định tại khoản 1 Điều 3, khoản 4 Điều 23 Luật Xử lý vi phạm hành chính thì việc xử phạt vi phạm hành chính phải căn cứ vào tính chất, mức độ vi phạm, các tình tiết giảm nhẹ, tình tiết tăng nặng. Mức tiền phạt cụ thể đối với một hành vi vi phạm hành chính là mức trung bình của khung tiền phạt được quy định đối với hành vi đó; nếu có tình tiết giảm nhẹ thì mức tiền phạt có thể giảm xuống nhưng không được giảm quá mức tối thiểu của khung tiền phạt, nếu có tình tiết tăng nặng thì mức tiền phạt có thể tăng lên nhưng không được vượt quá mức tiền phạt tối đa của khung tiền phạt.

2. Những trường hợp không xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hải quan thực hiện theo quy định tại Điều 5 Nghị định số 127/2013/NĐ-CP ngày 15/10/2013 (đã được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 45/2016/NĐ-CP ngày 26/5/2015 của Chính phủ).

Đối với trường hợp cụ thể của Công ty TNHH Hồ bơi Châu Á Thái Bình Dương DESJOYAUX, đề nghị Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai căn cứ các quy định nêu trên để xem xét xử phạt.

Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến để Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai được biết, thực hiện./.