Kính gửi: Công ty TNHH Fujifilm Việt Nam
Địa chỉ: Lầu 30, Tòa nhà Saigon Trade Center, 37 Tôn Đức Thắng, P. Bến Nghé Hồ Chí Minh

Trả lời công văn số 01/2017/FFVN-MoIT của Công ty TNHH Fujifilm Việt Nam đề nghị hướng dẫn nội dung liên quan đến Thông tư số 11/2017/TT-BCT ngày 28/7/2017 của Bộ Công Thương quy định về hoạt động tạm nhập, tái xuất; tạm xuất, tái nhập và chuyển khẩu hàng hóa, Cục Xuất nhập khẩu - Bộ Công Thương có ý kiến như sau:

1. Việc thực hiện tạm nhập tái xuất theo hình thức Công ty đề nghị tại công văn số 01/2017/FFVN-MoIT nêu trên thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 12 Nghị định số 187/2013/NĐ-CP ngày 20/11/2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế và các hoạt động đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài. Theo đó, việc tạm nhập, tái xuất các loại hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu thuộc diện quản lý bằng giấy phép thực hiện theo giấy phép của Bộ Công Thương sau khi có ý kiến chấp thuận của Bộ, cơ quan ngang Bộ quản lý chuyên ngành.

2. Trong thời gian chờ ban hành Nghị định thay thế Nghị định số 187/2013/NĐ-CP (dự kiến có hiệu lực từ ngày 01/01/2018) và các Thông tư hướng dẫn thì thủ tục, hồ sơ cấp phép đối với Công ty theo trường hợp quy định tại khoản 2 Điều 12 Nghị định số 187/2013/NĐ-CP được áp dụng theo quy định tại khoản 2 Điều 17 Thông tư số 11/2017/TT-BCT dẫn trên.

Cục Xuất nhập khẩu - Bộ Công Thương thông báo để Công ty thực hiện./.