Kính gửi: Công ty TNHH Tiếp vận Việt Lào
(đ/c Số C7 - Ngõ 10 - Ao Sen - Hà Đông - Hà Nội)

Trả lời công văn số 101/VLL/2013 ngày 09/01/2013 của Công ty TNHH Tiếp Vận Việt Lào về việc nêu tại trích yếu, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Đề nghị Công ty nghiên cứu kỹ nội dung quy định tại Điều 4 Thông tư số 186/2012/TT-BTC ngày 02/11/2012 của Bộ Tài chính và Phụ lục hướng dẫn ghi các tiêu chí trên tờ khai, phụ lục tờ khai hàng hóa quá cảnh ban hành kèm theo Thông tư số 186/2012/TT-BTC dẫn trên để thực hiện thủ tục hải quan đối với hàng hóa quá cảnh theo đúng quy định hiện hành.

Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời nội dung trên để Công ty TNHH Tiếp vận Việt Lào được biết và thực hiện./.