BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------

Số: 8034/BGTVT-VT
V/v: Tạm thời chưa xử phạt vi phạm hành chính đối với một số trường hợp theo Nghị định số 171/2013/NĐ-CP.

Hà Nội, ngày 03 tháng 07 năm 2014

Kính gửi:

- Bộ Công an;
- Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.

Nơi nhận:
- Như trên;
- Thủ tướng Chính phủ (để b/c);
- Các Phó Thủ tướng Chính phủ (để b/c);
- Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia;
- Các Bộ: Quốc phòng, Công Thương, Tài chính;
- Đài Truyền hình Việt Nam;
- Đài Tiếng nói Việt Nam;
- Các Thứ trưởng;
- Ban ATGT các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
- Tổng cục Cảnh sát Quản lý hành chính về TTATXH;
- Cục Cảnh sát giao thông đường bộ - đường sắt;
- Các Vụ: PC, ATGT, KCHT, KHCN;
- Thanh tra Bộ;
- Tổng cục Đường bộ Việt nam;
- Cục Đăng kiểm Việt Nam;
- Hiệp hội Vận tải ô tô Việt Nam;
- Báo Giao thông;
- Trung tâm CNTT;
- Lưu VT, VTải (Phong5).

BỘ TRƯỞNG




Đinh La Thăng