Kính gửi: Sở Kế hoạch và đầu tư thành phố Hồ Chí Minh.

Trả lời đề nghị của Sở Kế hoạch và đầu tư tại công văn số 2766/KH&ĐT-DN ngày 18/7/2002 về dự án thành lập Công ty TNHH Dentsu Việt Nam,

Bộ Thương mại có ý kiến như sau:

1- Mục tiêu dự án:

Căn cứ phân tích của chủ đầu tư tại mục IV, mục V trong Giải trình kinh tế kỹ thuật của dự án thì dự án không sử dụng nguyên liệu sản xuất, sản phẩm của dự án là dịch vụ tư vấn, trong đó có dịch vụ tư vấn kỹ thuật.

Do vậy, Bộ Thương mại tán thành việc thành lập doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài với mục tiêu Giám sát việc sản xuất các cấu kiện và sản phẩm cho các chương trình tiếp thị.

Các mục tiêu còn lại thuộc loại tư vấn (không phải tư vấn kỹ thuật), do vậy, theo quy định tại điểm 1 mục IV phụ lục số 1 Nghị định của Chính phủ số 24/2000/NĐ-CP ngày 31/7/2000 Quy định chi tiết thi hành Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam thì dịch vụ tư vấn (trừ tư vấn kỹ thuật) phải thực hiện đầu tư dưới hình thức liên doanh hoặc hợp đồng hợp tác kinh doanh.

2- Nhằm đảm bảo cơ sở pháp lý cho việc xem xét, cấp Giấy phép đầu tư, đề nghị Sở Kế hoạch và Đầu tư yêu cầu chủ đầu tư:

- Bổ sung phụ lục Giấy phép thành lập Công ty (hoặc văn bản của cơ quan có thẩm quyền tại Singapore) nêu rõ lĩnh vực hoạt động như chủ đầu tư trình bày trong hồ sơ xin cấp Giấy phép đầu tư.

- Văn bản của cơ quan có thẩm quyền tại Singapore xác nhận tình hình tài chính của chủ đầu tư.

- Các văn bản bằng tiếng nước ngoài cần yêu cầu dịch sang tiếng Việt (bản dịch thông qua cơ quan dịch thuật của Việt Nam có tư cách pháp nhân).

Bộ Thương mại nêu một số ý kiến trên để Sở Kế hoạch và Đầu tư tham khảo trước khi quyết định cấp Giấy phép đầu tư cho dự án trên.