Kính gửi: Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh

Bộ Thương mại nhận được công văn số 1928 CV/UB ngày 6/12/2002 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh đề nghị cho Công ty Quốc doanh Phát triển Lane Xang (LADECO) nhập khẩu xe máy hỗ trợ hoạt động của Cửa hàng giới thiệu và bán hàng háo của Lào tại Việt Nam. Về việc này, Bộ Thương mại có ý kiến như sau:

Thực hiện chỉ đạo của Chính phủ, ngày 25/11/2002, Bộ Thương mại đã có công điện số 17/TM-XNK thông báo việc tạm ngừng nhập khẩu linh kiện CKD xe 2 bánh gắn máy để thu hồi nợ tiền công khai thác, vận chuyển gỗ, tiền ứng trước mua gỗ tròn, đổi hàng với các doanh nghiệp Lào, Về trường hợp nhập khẩu linh kiện CKD xe hai bánh gắn máy để hỗ trợ các cửa hàng giới thiệu và bán hàng hoá của Lào tại Việt Nam, Bộ Thương mại đang báo cáo Thủ tướng Chính phủ. Vì vậy, Bộ Thương mại sẽ trả lời đề nghị nêu trên của Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh sau khi có ý kiến chỉ đạo chính thức của Thủ tướng Chính phủ về vấn đề này,

Bộ Thương mại xin thông báo để quý Uỷ ban được biết.