Kính gửi: Các Phòng quản lý xuất nhập khẩu khu vực Hà Nội, Hải Phòng, Đà nẵng, TP.Hồ Chí Minh, Vũng Tàu và Đồng Nai.

Để giải quyết một số lô hàng của thương nhân (tại địa bàn Phòng quản lý) phải giao hàng ngay trước ngày 01/07/2003 với số lượng và chủng loại hàng hoá đã được Liên Bộ Thương mại-Kế Hoạch & Đầu tư- Công nghiệp thống nhất và trình lãnh đạo Bộ Thương mại phê duyệt theo danh sách kèm theo nhưng chưa giao được hàng vì lý do khách quan (hai ngày cuối tháng trùng vào ngày thứ Bẩy và Chủ nhật),Bộ Thương mại thông báo như sau:

- Các phòng QLXNK khu vực tiếp tục giải quyết thủ tục xuất khẩu cho các lô hàng với số lượng và chủng loại  hàng hoá(Cat) nêu tại danh sách này nhưng chưa giao hàng được (không chấp nhận các trường hợp chuyển số).

- Thời hạn giải quyết thủ tục cho các lô hàng nêu trên giao đến hết ngày 5 tháng 7 năm 2003 (ngày ghi trên vận tải đơn).

- Thông báo giao hạn ngạch (đã lấy số công văn) sẽ gửi tới các phòng sau.

Bộ Thương mại thông báo để các Phòng Quản lý xuất nhập khẩu khu vực và thương nhân có tên tại danh sách kèm theo biết và thực hiện.