Kính gửi: Tổng cục Hải quan (Cục Giám sát Quản lý)

Bộ Thương mại nhận được công văn số 3509 TCHQ-GSQL ngày 24/7/2002 của Tổng cục Hải quan hướng dẫn việc xử lý đường tạm nhập tái xuất tồn đọng tại cửa khẩu Hải Phòng, Quản Ninh các công văn số 3951/VPCP-KTTH ngày 18/7/2002 của Văn phòng Chính phủ và công văn số 1267/TM-XNK ngày 22/7/2002 của Bộ Thương mại:

Bộ Thương mại có ý kiến như sau:

Căn cứ theo Khoản 2 Điều 27, Chương V Nghị định 18/CP sửa đổi theo Điều 5 Nghị định 54/1998/NĐ-CP ngày 21/7/1998 của Chính phủ thì đối tượng bị xử phạt theo các chế tài của Điều này là hàng hoá "phải tái xuất hoặc buộc đưa ra khỏi Việt Nam". Vì hàng hoá tạm nhập tái xuất hết thời hạn lưu tại Việt Nam không đồng nghĩa với "hàng phải tái xuất hoặc buộc đưa ra khỏi Việt Nam" nên Bộ Thương mại đề nghị Tổng cục Hải quan Điều chỉnh hướng dẫn theo đúng ý kiến Bộ Thương mại tại công văn số 1267/TM-XNK ngày 22/7/2002:

"Đối với các lô đường tạm nhập không gửi vào kho ngoại quan, Bộ Thương mại sẽ ra quyết định buộc tái xuất; nếu không tái xuất thì hàng hoá sẽ bị xử lý theo Điều 5 Nghị định 54/1998/NĐ-CP ngày 21/7/1998 sửa đổi bổ sung Điều 27 Chương 5 Nghị định 16/CP ngày 28/3/1996 của Chính phủ".

Chào trân trọng./.