BỘ THƯƠNG MẠI |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 1156/M-XNK |
Hà Nội, ngày 09 tháng 7 năm 2002 |
Kính gửi: Công ty Thể thao Việt Nam
Trả lời công văn số 79/UBTDTT-CTTT ngày 02/7/2002 của Công ty về nội dung nêu trên; Bộ Thương mại có ý kiến như sau:
Căn cứ Quyết định số 1024/2002/QĐ-UBTDTT ngày 02/7/2002 của Uỷ ban Thể dục thể thao và các văn bản số 941/BCA (C11) ngày 19/6/2002 của Bộ Công an, số 1896/QP ngày 11/6/2002 của Bộ Quốc phòng; Bộ Thương mại đồng ý Công ty Thể thao Việt Nam được nhập khẩu súng đạn, cung tên và phụ kiện kèm theo (theo phụ lục gồm 15 mục kèm theo công văn này) để phục vụ công tác thể dục thể thao.
Việc nhập khẩu theo quy định hiện hành.
Văn bản có hiệu lực đến 31/12/2002./.
|
KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI |
PHỤ LỤC
(Kèm theo công văn số 1156/TM-XNK ngày 09/7/2002 của Bộ Thương mại)
DANH MỤC THIẾT BỊ SÚNG, ĐẠN THỂ THAO NHẬP KHẨU NĂM 2002 CỦA CÔNG TY THỂ THAO VIỆT NAM
TT |
TÊN HÀNG |
NƯỚC SẢN XUẤT |
SỐ LƯỢNG |
A |
CÁC LOẠI ĐẠN THỂ THAO: | ||
1 |
Đạn thể thao thi đấu 5,6mm (Cal.22LR) |
Anh; Đức |
500.000 viên |
2 |
Đạn thể thao tập luyện 5,6mm (Cal.22LR) |
Đức |
2.000.000 viên |
3 |
Đạn thể thao ổ quay Cal. 32S & WLWC |
Đức |
100.000 viên |
4 |
Đạn súng hơi thể thao thi đấu Cal. 4,50mm |
Đức |
2.000.000 viên |
5 |
Đạn súng hơi thể thao tập luyện Cal. 4,50mm |
Đức |
1.500.000 viên |
6 |
Đạn súng ngắn thể thao thi đấu Cal.22SH |
Đức; Italy |
1.000.000 viên |
7 |
Đạn súng ngắn thể thao tập luyện Cal.22SH |
Đức; Italy |
1.000.000 viên |
8 |
Đạn súng ngắn đĩa bay thi đấu Cal.12 |
Đức; Italy |
80.000 viên |
9 |
Đạn súng phát lệnh thể thao Cal. 9mm |
Đức |
80.000 viên |
10 |
Phụ kiện cho các loại súng thể thao (kíp, thuốc phóng, vỏ đạn, chì các cỡ, kim hỏa, máy phóng đạn...) |
Châu Âu |
30.000 USD |
B |
CÁC LOẠI SÚNG THỂ THAO VÀ CUNG, TÊN: | ||
1 |
Súng trường thể thao thi đấu |
Đức; Czech |
150 khẩu |
2 |
Súng ngắn thể thao thi đấu |
Đức; Italy |
150 khẩu |
3 |
Súng thể thao bắn đĩa bay |
Đức; Italy |
30 khẩu |
4 |
Súng hơi thể thao tập luyện các loại |
Châu Âu |
500 khẩu |
5 |
Cung tên thể thao |
Mỹ; Nhật |
30 khẩu |
Công văn số 1156/M-XNK ngày 09/07/2002 của Bộ Thương mại về việc nhập khẩu súng đạn, cung tên thể thao và phụ kiện kèm theo
Số hiệu: | 1156/M-XNK |
---|---|
Loại văn bản: | Công văn |
Nơi ban hành: | Bộ Thương mại |
Người ký: | Mai Văn Dâu |
Ngày ban hành: | 09/07/2002 |
Ngày hiệu lực: | Đã biết |
Tình trạng: | Đã biết |
Văn bản đang xem
Công văn số 1156/M-XNK ngày 09/07/2002 của Bộ Thương mại về việc nhập khẩu súng đạn, cung tên thể thao và phụ kiện kèm theo
Chưa có Video