Trả lời công văn số 54 LH ngày 22/09/2013 của công ty TNHH Thương mại và Dịch vụ giao nhận Lê Hòa về việc nêu tại trích yếu, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Theo trình bày của công ty tại công văn số 54 LH dẫn trên thì công ty sẽ tạm nhập khẩu container rỗng vào Việt Nam, sau đó chuyến hàng xuất khẩu từ Việt Nam ra nước ngoài. Đề nghị công ty nghiên cứu hướng dẫn tại Điều 50 Thông tư số 194/2010/TT-BTC ngày 6/12/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu (được thay thế tại Điều 54 Thông tư 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 của Bộ Tài chính, có hiệu lực từ ngày 01/11/2013).

Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời nội dung trên để Công ty TNHH Thương mại và Dịch vụ giao nhận Lê Hòa biết và thực hiện./.