Kính gửi : Xí nghiệp liên doanh mỏ Nikel Bản Phúc

Trả lời công văn số 548/BPMN ngày 17/10/2005 của Xí nghiệp liên doanh mỏ Nikel Bản Phúc (Xí nghiệp Nikel Bản Phúc) về vấn đề thuế đối với dịch vụ thực hiện và cung cấp tại nước ngoài, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:

Căn cứ qui định tại điểm 1, mục I, Phần A, Thông tư số 169/1998/TT-BTC ngày 22/12/1998 và mục V, Phần E, Thông tư số 05/2005/TT-BTC ngày 11/1/2005 của Bộ Tài chính, trường hợp nhà thầu nước ngoài ký hợp đồng cung cấp dịch vụ cho Xí nghiệp Nikel Bản Phúc trong năm 2004 và tách riêng được phần giá trị dịch vụ nghiên cứu, phân tích mẫu quặng được thực hiện tại nước ngoài thì phần giá trị dịch vụ được thực hiện tại nước ngoài không thuộc đối tượng chịu thuế theo qui định tại Thông tư số 169/1998/TT-BTC.

Tổng cục Thuế thông báo để Xí nghiệp Nikel Bản Phúc biết và thực hiện.