Xét báo cáo của Bộ Khoa học và Công nghệ (công văn số 1298/TTr-BKHCN ngày 30 tháng 5 năm 2006) về chức năng quản lý nhà nước và đầu mối hợp tác quốc tế về năng lượng nguyên tử của Bộ Khoa học và Công nghệ, Phó Thủ tướng Chính phủ Phạm Gia Khiêm có ý kiến như sau:

Đồng ý với ý kiến của Bộ Khoa học và Công nghệ tại công văn số 1298/TTr-BKHCN nói trên. Giao Bộ Khoa học và Công nghệ, Bộ Ngoại giao thực hiện các thủ tục thông báo cho IAEA, các tổ chức quốc tế khác và các nước có liên quan về chức năng quản lý nhà nước và đầu mối quan hệ quốc tế về năng lượng nguyên tử, an toàn bức xạ và hạt nhân của Bộ Khoa học và Công nghệ và việc đổi tên giao dịch tiếng Anh của Viện Năng lượng nguyên tử Việt Nam – Vietnam Atomic Energy Commission (VAEC) thành Vietnam Atomic Energy Research Institute (VAERI).

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Quý Bộ và các cơ quan có liên quan biết và thực hiện./.