Kính gửi: Ủy ban Dân tộc

Xét đề nghị của Ủy ban Dân tộc tại văn bản số 14/TTr-UBDT ngày 20 tháng 8 năm 2012 và văn bản số 869/UBDT-CSDT ngày 05 tháng 10 năm 2012 về chính sách cho vay vốn phát triển sản xuất đối với hộ dân tộc thiểu số đặc biệt khó khăn giai đoạn 2012 đến 2016, Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh có ý kiến như sau:

Ủy ban Dân tộc chủ trì phối hợp với các cơ quan liên quan và Ngân hàng Chính sách xã hội nghiên cứu hoàn thiện dự thảo Quyết định về các nội dung sau:

1. Về đối tượng áp dụng: qui định theo hướng cho vay đối tượng là hộ đồng bào dân tộc thiểu số đang thực sự khó khăn (hiện đang thuộc vùng khó khăn và đáp ứng các tiêu chí về thu nhập so với hộ nghèo theo quy định hiện hành, tương tự như đã qui định cho giai đoạn 2007-2011); không cho vay theo danh sách đã phê duyệt của giai đoạn 2007-2011.

2. Tổng mức cho vay không quá 8 triệu đồng/hộ với lãi suất cho vay bằng 0,25%/tháng (3% năm).

3. Không qui định về nội dung cho vay vốn vượt mức qui định (khoản 5 Điều 3 của dự thảo).

4. Thời gian thực hiện chính sách từ năm 2012 đến năm 2015 để đảm bảo phù hợp với thời kỳ ổn định ngân sách nhà nước.

5. Ủy ban Dân tộc hoàn thiện dự thảo theo đúng qui định về mẫu trình bày văn bản quy phạm pháp luật do Thủ tướng Chính phủ ban hành; Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc ký tắt dự thảo Quyết định trước khi trình Thủ tướng Chính phủ xem xét ban hành.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan, tổ chức biết, thực hiện./.