Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh

Trả lời công văn số 02/HQTN-CBL ngày 04/01/2011 của Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh về việc vướng mắc trích thưởng theo hướng dẫn tại Thông tư 59/2008/TT-BTC ngày 4/7/2008 và Thông tư 51/2010/TT-BTC ngày 14/4/2010 của Bộ Tài chính, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Khoản 39 Điều 2 Thông tư 93/2010/TT-BTC ngày 28/6/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc xác định các hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực tài chính là hành vi buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả không phân biệt loại phương tiện vận tải và đối tượng sử dụng phương tiện vận tải đó. Theo đó, mọi hành vi vi phạm về việc tái xuất, tái nhập phương tiện vận tải không đúng quy định thì đều được coi là hành vi buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả.

Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh biết và thực hiện./.