Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Giang

Nghị quyết số 101/2015/QH13 ngày 14 tháng 11 năm 2015 của Quốc hội về phân bổ ngân sách Trung ương năm 2016, chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Công văn số 6788/VPCP-KTTH ngày 16 tháng 8 năm 2016 của Văn phòng Chính phủ về việc bổ sung kinh phí sự nghiệp thực hiện các Chương trình mục tiêu năm 2016 (lần 1), phương án phân bổ kinh phí sự nghiệp năm 2016 (lần 1) thực hiện chương trình mục tiêu của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Công văn số 3028/BNN-TC ngày 15 tháng 4 năm 2016 và của Bộ Công an tại Công văn số 835/BCA-V22 ngày 22 tháng 4 năm 2016; Bộ Tài chính bổ sung có mục tiêu năm 2016 từ ngân sách trung ương cho ngân sách tỉnh (thành phố) 5.525 triệu đồng để thực hiện các chương trình mục tiêu năm 2016 (theo biểu đính kèm).

Đề nghị Tỉnh chỉ đạo các cơ quan có liên quan thực hiện rút dự toán số tiền trên tại Kho bạc Nhà nước theo quy định tại Thông tư số 206/2015/TT-BTC ngày 24 tháng 12 năm 2015 của Bộ Tài chính quy định về tổ chức thực hiện dự toán ngân sách nhà nước năm 2016; đồng thời phân bổ, quản lý, sử dụng số kinh phí trên bảo đảm đúng mục đích, đối tượng và theo quy định hiện hành.

Bộ Tài chính thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh (thành phố) biết và tổ chức thực hiện./.

DỰ TOÁN CHI CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU (KINH PHÍ SỰ NGHIỆP) NĂM 2016

(Kèm theo Công văn số 12372/BTC-NSNN ngày 06 tháng 9 năm 2016 của Bộ Tài chính)

Đơn vị: Triệu đồng

Ghi chú:

(1) Chi thực hiện các nhiệm vụ bảo vệ và phát triển rừng theo Quyết định số 57/QĐ-TTg ngày 09/01/2012, Quyết định số 24/2012/QĐ-TTg ngày 01/6/2012 và Quyết định số 120/QĐ-TTg ngày 22/01/2015 của Thủ tướng Chính phủ; Nghị định số 75/2015/NĐ-CP ngày 09/9/2015 của Chính phủ.

(2) Chi thực hiện nhiệm vụ bố trí dân cư theo Quyết định số 1776/QĐ-TTg ngày 21/11/2012 của Thủ tướng Chính phủ

(3) Chi nội dung phòng chống tội phạm và ma túy.