Xét đề nghị của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (công văn số 166/NHNN-QLNH ngày 20 tháng 2 năm 2002) và ý kiến Bộ Tài chính (công văn số 3192/TC-TCĐN ngày 3 tháng 4 năm 2002), của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 2107BKH/CK ngày 05 tháng 4 năm 2002), về cơ chế thanh toán tạm thời giữa Việt Nam và Lào, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Cho phép Ngân hàng Nhà nước Việt Nam tiếp tục chỉ đạo triển khai thí điểm cơ chế thanh toán tạm thời bằng Đồng Việt Nam và Kíp Lào giữa Việt Nam và Lào đến thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2003.

2. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch và Đầu tư cần chủ động phối hợp áp dụng các biện pháp và cơ chế để hỗ trợ xử lý việc mất cân đối trong thanh toán giữa hai đồng tiền của hai nước theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 4893/VPCP-KTTH ngày 16 tháng 10 năm 2001 của Văn phòng Chính phủ./.