Kính gửi:Cục thuế thành phố Hà Nội

Trả lời công văn số 6868/CT-NV ngày 29/5/2002 của Cục thuế thành phố Hà Nội về vấn đề thuế đối với liên danh giữa Công ty xây dựng Trung Quốc - CSCEC và Công ty Vật tư vận tải và xây dựng công trình giao thông - TRANCO (Liên danh CSCEC - TRANCO), Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:

Theo hướng dẫn tại Điểm 3 Thông tư số 95/1999/TT-BTC ngày 6/8/1999 của Bộ Tài chính thì nghĩa vụ thuế đối với trường hợp Liên danh giữa bên Việt Nam và Bên nước ngoài được xác định như sau:

- Trường hợp các bên tham gia Liên danh theo phương thức chia doanh thu nhưng không phân chia thành các phần công việc riêng biệt thì Bên Việt Nam phải phát hành hóa đơn và kê khai nộp thuế GTGT trên toàn bộ doanh thu. Trường hợp Bên nước ngoài áp dụng phương pháp tính thuế trực tiếp thì bên Việt Nam ký hợp đồng chịu trách nhiệm khấu trừ thuế trước khi thanh toán cho Bên nước ngoài. Phần giá trị Hợp đồng do Liên danh giao thầu lại cho các nhà thầu phụ Việt Nam không được tính trừ khi xác định doanh thu chịu thuế của Bên nước ngoài.

- Trường hợp các bên tham gia Liên danh theo phương thức chia lợi nhuận thì bên Việt Nam chịu trách nhiệm hạch toán chung và kê khai, nộp thuế trước khi thực hiện chia lợi nhuận cho bên nước ngoài.

- Trường hợp các bên tham gia liên danh theo phương thức chia doanh thu và mỗi bên thực hiện một phần công việc riêng biệt. Các bên tự hạch toán và chịu chi phí riêng thì chủ đầu tư chịu trách nhiệm kê khai, khấu trừ thuế thay bên nước ngoài (đối với trường hợp bên nước ngoài không thực hiện chế độ kế toán Việt Nam). Phần giá trị Hợp đồng do Bên nước ngoài giao thầu lại cho các nhà thầu phụ Việt Nam được tính trừ khi xác định doanh thu chịu thuế của Bên nước ngoài.

Tổng cục Thuế thông báo để Cục thuế thành phố Hà Nội biết và thực hiện./.