Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng (công văn số 1234/UBND-GT ngày 30 tháng 6 năm 2011) và ý kiến của các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 4739/BKHĐT-KCHTĐT ngày 19 tháng 7 năm 2011), Giao thông vận tải (công văn số 4368/BGTVT-KHĐT ngày 22 tháng 7 năm 2011) và Tài chính (công văn số 9847/BTC-ĐT ngày 26 tháng 7 năm 2011) về việc điều chỉnh quốc lộ 3 đoạn Bắc Kạn - thị xã Cao Bằng theo hướng tuyến mới trong quy hoạch phát triển giao thông vận tải đường bộ Việt Nam giai đoạn 2020 và định hướng đến năm 2030, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

1. Giao Bộ Giao thông vận tải xem xét, nghiên cứu các đề xuất của Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng về việc điều chỉnh quy hoạch theo quy mô và hướng tuyến mới quốc lộ 3 (đoạn Bắc Kạn - thị xã Cao Bằng) tại công văn nêu trên, báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định.

2. Ủy ban nhân dân các tỉnh có tuyến quốc lộ 3 đi qua phối hợp với Bộ Giao thông vận tải chỉ đạo các cơ quan chuyên môn cung cấp đầy đủ thông tin liên quan, đặc biệt là sự cần thiết điều chỉnh quy hoạch tuyến quốc lộ 3.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông vận tải, Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.