To: Shinmei Akafuji Rice Vietnam Co. Ltd.
(Room 201, 2^nd Floor, V-tower Building, 649 Kim Ma, Ngoc Khanh Ward, Ba Dinh District, Hanoi)

At the request of the Office of the Government of Vietnam under the Official Dispatch No. 6537/VPCP-DMDN dated July 23, 2019 for response to enquiries of Shinmei Akafuji Rice Vietnam Co. Ltd. about recording of contributed capital and charter capital according to actual exchange rate, the Ministry of Planning and Investment of Vietnam gives opinions hereunder:

Pursuant to the provisions in Appendixes I.1, I.3, I.7 enclosed with the Circular No. 16/2015/TT-BKHDT dated November 18, 2015 of the Ministry of Planning and Investment of Vietnam prescribing document templates used in following investment procedures and reporting investment activities in Vietnam, the capital contribution registered by an investor or business organization when implementing an investment project shall be expressed in VND and foreign currencies (if any).

Pursuant to the provisions in Appendixes II.1, II.2, II.3, II.4 enclosed with the Circular No. 16/2015/TT-BKHDT, capital contributions specified in the Investment Registration Certificate shall be written in documents issued by regulatory authorities in VND and foreign currencies (if any).

Hence, your Company is requested to fully contribute capital in VND as specified in the Investment Registration Certificate.

For your reference./.

...

...

...

Công văn 5587/BKHĐT-ĐTNN năm 2019 ghi nhận lại vốn góp, vốn điều lệ theo tỷ giá thực tế do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành