Trong đó

w(O₂)

là phần trăm bão hòa oxy hòa tan trong nước, biểu thị bằng phần trăm, %;

ρ(O₂)

là nồng độ thực tế của oxy hòa tan trong mẫu nước, biểu thị bằng miligam trên lit, mg/l, tại áp suất p, và nhiệt độ nước θ;

ρ(O₂)_th

là nồng độ theo lý thuyết của oxy hòa tan trong mẫu nước, biểu thị bằng miligam trên lit, mg/l, tại áp suất p, và nhiệt độ nước θ, nếu mẫu đã bão hòa không khí ẩm (xem Phụ lục A);

Báo cáo kết quả chính xác đến số nguyên, cần phải nêu nhiệt độ nước θ và áp suất ρ tại phép đo, và độ muối S của mẫu khi cần phải được tính đến sau này (xem Điều 9).

VÍ DỤ 1

...

...

...

p = 1115 hPa; θ = 19,5 °C; S = 35

VÍ DỤ 2

w(O₂) = 104%

p = 1005 hPa; θ = 22,1 °C; S = 3

9  Báo cáo kết quả

Báo cáo kết quả cần gồm những thông tin sau:

a) Phương pháp thử được dùng, cùng với viện dẫn tiêu chuẩn này;

b) Nhận dạng mẫu nước;

c) Điều kiện đo (nếu cần)

...

...

...

- Áp suất khí quyển khi lấy mẫu và khi tiến hành phép đo;

- Độ muối của nước;

d) Kết quả theo Điều 8;

e) Tất cả các tình huống có thể ảnh hưởng đến kết quả.

Phụ lục A

(Tham khảo)

Dữ liệu lý hóa của oxy trong nước

A.1  Độ muối và độ dẫn điện

...

...

...

Nếu máy đo độ dẫn điện chỉ có thể hiển thị độ dẫn điện tại nhiệt độ quy chiếu khác, độ dẫn điện ở 20 °C phải được tính bằng một hệ số hiệu chính (xem ISO 7888).

Bảng A.1 được tính đến độ dẫn điện bằng 5,4 s/m từ Bảng Đại dương học quốc tế [7],

Bảng A.1 - Tương quan độ dẫn điện - Độ muối

Độ dẫn điện

S/m^b

Giá trị độ muối ^a

Độ dẫn điện

S/m^b

Giá trị độ muối ^a

...

...

...

S/m^b

Giá trị độ muối ^a

0,5

3

2,0

13

3,5

25

0,6

...

...

...

2,1

14

3,6

25

0,7

4

2,2

15

3,7

...

...

...

0,8

5

2,3

15

3,8

27

0,9

6

2,4

...

...

...

3,9

28

1,0

6

2,5

17

4,0

29

1,1

...

...

...

2,6

18

4,2

30

1,2

8

2,7

18

4,4

...

...

...

1,3

8

2,8

19

4,6

33

1,4

9

2,9

...

...

...

4,8

35

1,5

10

3,0

21

5,0

37

1,6

...

...

...

3,1

22

5,2

38

1,8

11

3,2

22

5,4

...

...

...

1,8

12

3,3

23

-

-

1,9

13

3,4

...

...

...

-

-

^a Độ muối được xác định từ độ dẫn điện ở 20 °C.

^b 1 s/m = 10 mmhos/cm.

A.2  Áp suất khí quyển và độ cao

Bảng A.2 được dùng để ước tính áp suất khí quyển thực tế tại độ cao nào đó. Tương quan được dựa trên giả thiết tại mức nước biển tại áp suất 1013 hPa. Sau khi lấy áp suất không khí phụ thuộc vào độ cao từ Bảng A.2 hoặc chính xác hơn từ dịch vụ thời tiết địa phương, đưa giá trị này vào thiết bị.

CHÚ THÍCH 1 Các giá trị được nêu tại Bảng A.2 là giá trị xấp xỉ theo công thức áp suất của quốc tế và có thể khác các số liệu khác dựa trên sai khác nhưng cũng cùng thức...

CHÚ THÍCH 2 Hiệu chính áp suất khí quyển chỉ phải được tiến hành nếu thiết bị không có bộ hiệu chỉnh tự động.

Bảng A.2 - Áp suất khí áp theo độ cao (ví dụ)

...

...

...

m

Áp suất khí áp

hPa

Độ cao

m

Áp suất khí áp

hPa

0

1 013

...

...

...

815

150

995

1 950

800

300

979

2 100

785

...

...

...

960

2 250

771

600

943

2 400

756

750

926

...

...

...

742

900

910

2 700

728

1 050

893

2 850

715

...

...

...

877

3 000

701

1 350

861

3 150

688

1 500

846

...

...

...

675

1 650

830

-

-

A.3  Nồng độ oxy trong nước

Xem Bảng A.3, Bảng A.4 và Bảng A.5.

Bảng A.3 - Nồng độ oxy trong nước cân bằng với không khí bão hòa nước ở áp suất khí quyển (1 013 hPa) (đối với độ muối, xem Bảng A.1)

Nhiệt độ

...

...

...

Nồng độ ôxy (mg/l)

Độ muối

0

9

18

27

36

0,0

...

...

...

13,73

12,89

12,11

11,37

1,0

14,22

13,36

12,55

11,79

...

...

...

2,0

13,83

13,00

12,22

11,49

10,80

3,0

13,46

12,66

...

...

...

11,20

10,54

4,0

13,11

12,34

11,61

10,93

10,28

5,0

...

...

...

12,03

11,33

10,66

10,04

6,0

12,45

11,73

11,05

10,41

...

...

...

7,0

12,14

11,44

10,79

10,17

9,58

8,0

11,84

11,17

...

...

...

9,94

9,37

Bảng A.3 - Nồng độ oxy trong nước cân bằng với không khí bão hòa nước ở áp suất khí quyển (1 013 hPa) (đối với độ muối, xem Bảng A.1) (kết thúc)

Nhiệt độ

°C

Nồng độ ôxy (mg/l)

Độ muối

0

9

...

...

...

27

36

9,0

11,56

10,91

10,29

9,71

9,16

10,0

...

...

...

10,66

10,06

9,50

8,97

11,0

11,03

10,42

9,84

9,29

...

...

...

12,0

10,78

10,19

9,63

9,09

8,59

13,0

10,54

9,96

...

...

...

8,90

8,42

14,0

10,31

9,75

9,22

8,72

8,25

15,0

...

...

...

9,54

9,03

8,55

8,09

16,0

9,87

9,35

8,85

8,38

...

...

...

17,0

9,67

9,15

8,67

8,21

7,78

18,0

9,47

8,97

...

...

...

8,05

7,63

19,0

9,28

8,79

8,34

7,90

7,49

20,0

...

...

...

8,62

8,18

7,75

7,35

21,0

8,92

8,46

8,02

7,61

...

...

...

22,0

8,74

8,30

7,88

7,47

7,09

23,0

8,58

8,14

...

...

...

7,34

6,97

24,0

8,42

8,00

7,59

7,21

6,85

25,0

...

...

...

7,85

7,46

7,09

6,73

26,0

8,11

7,71

7,33

6,97

...

...

...

27,0

7,97

7,58

7,20

6,85

6,51

28,0

7.83

7,45

...

...

...

6,73

6,40

29,0

7,69

7,32

6,96

6,62

6,30

30,0

...

...

...

7,20

6,85

6,52

6,20

31,0

7,43

7,07

6,74

6,41

...

...

...

32,0

7,31

6,96

6,63

6,31

6,01

33,0

7,18

6,84

...

...

...

6,21

5,92

34,0

7,07

6,73

6,42

6,11

5,83

35,0

...

...

...

6,63

6,32

6,02

5,74

36,0

6,84

6,52

6,22

5,93

...

...

...

37,0

6,73

6,42

6,12

5,84

5,57

38,0

6,62

6,32

...

...

...

5,75

5,48

39,0

6,52

6,22

5,93

5,66

6,40

40,0

...

...

...

6,12

5,84

5,58

5,32

41,0

6,31

6,03

5,75

5,50

...

...

...

42,0

6,21

5,94

5,67

5,41

5,17

43,0

6,12

5,84

...

...

...

5,33

5,09

44,0

6,02

5,75

5,50

5,25

5,02

45,0

...

...

...

5,67

5,42

5,18

4,95

VÍ DỤ Đối với áp suất 1013 hPa:

Nhiệt độ tại phép đo

Độ dẫn điện đo được

Độ muối (Bảng A.1)

Nồng độ oxy (20 °C), độ muối: 0 (Bảng A.3), ở 1013 hPa

...

...

...

Tăng

Nồng độ oxy đã hiệu chỉnh (20 °C), độ muối: 6, ở 1013 hPa

20 °C

0,87 S/m (20 °C)

6

9,09 mg/l

8,62 mg/l

(9,09 mg/l - 8,62 mg/l)/9 = 0,0522 mg/l

(9,09 mg/l - (0,0522 mg/l x 6) = 8,78 mg/l

...

...

...

Nhiệt độ

°C

Áp suất khí áp (hPa)

733

767

800

833

867

900

...

...

...

Nồng độ oxy (mg/l)

0

10,56

11,04

11,53

12,01

12,49

12,98

13,46

...

...

...

10,27

10,74

11,21

11,68

12,15

12,62

13,09

2

9,98

...

...

...

10,90

11,36

11,82

12,27

12,73

3

9,72

10,16

10,61

...

...

...

11,50

11,94

12,39

4

9,46

9,89

10,33

10,76

11,20

...

...

...

12,06

5

9,21

9,64

10,06

10,48

10,91

11,33

11,75

...

...

...

8,98

9,39

9,80

10,22

10,63

11,04

11,46

7

8,75

...

...

...

9,56

9,96

10,37

10,77

11,17

8

8,54

8,93

9,33

...

...

...

10,11

10,51

10,90

9

8,33

8,72

9,10

9,48

9,87

...

...

...

10,64

10

8,13

8,51

8,88

9,26

9,64

10,01

10,39

...

...

...

7,94

8,31

8,68

9,04

9,41

9,78

10,15

12

7,76

...

...

...

8,48

8,84

9,20

9,56

9,92

13

7,58

7,94

8,29

...

...

...

8,99

9,34

9,69

14

7,41

7,76

8,10

8,45

8,79

...

...

...

9,48

15

7,25

7,59

7,93

8,26

8,60

8,94

9,28

...

...

...

7,10

7,43

7,76

8,09

8,42

8,75

9,08

17

6,94

...

...

...

7,59

7,92

8,24

8,56

8,89

18

6,80

7,12

7,43

...

...

...

8,07

8,39

8,70

19

6,66

6,97

7,28

7,59

7,91

...

...

...

8,53

20

6,52

6,83

7,13

7,44

7,75

8,05

8,36

...

...

...

6,39

6,69

6,99

7,29

7,59

7,89

8,19

22

6,26

...

...

...

6,85

7,15

7,45

7,74

8,04

23

6,14

6,43

6,72

...

...

...

7,30

7,59

7,88

24

6,02

6,31

6,59

6,88

7,16

...

...

...

7,73

25

5,91

6,19

6,47

6,75

7,03

7.31

7,59

...

...

...

5,80

6,07

6,35

6,62

6,90

7,18

7,45

27

5,69

...

...

...

6,23

6,50

6,77

7,05

7,32

28

5,58

5,85

6,12

...

...

...

6,65

6,92

7,19

29

5,48

5,74

6,01

6,27

6,53

...

...

...

7,06

30

5,38

5,64

5,90

6,16

6,42

6,68

6,94

...

...

...

5,28

5,54

5,80

6,05

6,31

6,56

6,82

32

5,19

...

...

...

5,69

5,95

6,20

6,45

6,70

33

5,10

5,35

5,59

...

...

...

6,09

6,34

6,59

34

5,01

5,25

5,50

5,74

5,99

...

...

...

6,48

35

4,29

5,16

5,40

5,64

5,89

6,13

6,37

...

...

...

4,83

5,07

5,31

5,55

5,79

6,03

6,26

37

4,75

...

...

...

5,22

5,46

5,69

5,93

6,16

38

4,67

4,90

5,13

...

...

...

5,60

5,83

6,06

39

4,58

4,81

5,04

5,27

5,50

...

...

...

5,96

40

4,50

4,73

4,96

5,19

5,41

5,64

5,87

...

...

...

4,43

4,65

4,88

5,10

5,32

5,55

5,77

42

4,35

...

...

...

4,79

5,01

5,24

5,46

5,68

43

4,27

4,49

4,71

...

...

...

5,15

5,37

5,59

44

4,20

4,41

4,63

4,85

5,07

...

...

...

5,50

45

4,12

4,34

4,55

4,77

4,98

5,20

5,41

...

...

...

Nhiêt độ

°C

Áp suất khí áp (hPa)

967

1 000

1 013

1 033

1 066

1 100

...

...

...

Nồng độ oxy (mg/l)

0

13,94

14,43

14,62

14,91

15,39

15,88

16,36

...

...

...

13,56

14,03

14,22

14,50

14,97

15,44

15,91

2

13,19

...

...

...

13,83

14,10

14,56

15,02

15,48

3

12,84

13,28

13,46

...

...

...

14,17

14,62

15,06

4

12,50

12,93

13,11

13,37

13,80

...

...

...

14,67

5

12,18

12,60

12,77

13,02

13,45

13,87

14,29

...

...

...

11,87

12,28

12,45

12,69

13,11

13,52

13,93

7

11,57

...

...

...

12,14

12,38

12,78

13,19

13,59

8

11,29

11,69

11,84

...

...

...

12,47

12,87

13,26

9

11,02

11,41

11,56

11,79

12,17

...

...

...

12,94

10

10,76

11,14

11,29

11,51

11,89

12,26

12,64

...

...

...

10,51

10,88

11,03

11,25

11,61

11,98

12,35

12

10,27

...

...

...

10,78

10,99

11,35

11,71

12,07

13

10,04

10,40

10,54

...

...

...

11,10

11,45

11,80

14

9,82

10,17

10,31

10,51

10,86

...

...

...

11,54

15

9,61

9,95

10,08

10,29

10,62

10,96

11,30

...

...

...

9,41

9,74

9,87

10,07

10,40

10,73

11,06

17

9,21

...

...

...

9,67

9,86

10,18

10,51

10,83

18

9,02

9,34

9,47

...

...

...

9,98

10,29

10,61

19

8,84

9,15

9,28

9,46

9,77

...

...

...

10,40

20

8,66

8,97

9,09

9,28

9,58

9,89

10,19

...

...

...

8,49

8,79

8,92

9,10

9,40

9,70

10,00

22

8,33

...

...

...

8,74

8,92

9,21

9,51

9,80

23

8,17

8,46

8,58

...

...

...

9,04

9,33

9,62

24

8,02

8,30

8,42

8,59

8,87

...

...

...

9,44

25

7,87

8,15

8,26

8,43

8,71

8,99

9,27

...

...

...

7,73

8,00

8,11

8,28

8,55

8,83

9,11

27

7,59

...

...

...

7,97

8,13

8,40

8,67

8,94

28

7,45

7,72

7,83

...

...

...

8,25

8,52

8,79

29

7,32

7,59

7,69

7,85

8,11

...

...

...

8,64

30

7,20

7,46

7,56

7,71

7,97

8,23

8,49

...

...

...

7,07

7,33

7,43

7,58

7,84

8,09

8,35

32

6,95

...

...

...

7,31

7,46

7,71

7,96

8,21

33

6,84

7,08

7,18

...

...

...

7,58

7,83

8,08

34

6,72

6,97

7,07

7,21

7,46

...

...

...

7,95

35

6,61

6,85

6,95

7,09

7,34

7,58

7,82

...

...

...

6,50

6,74

6,84

6,98

7,22

7,46

7,07

37

6,40

...

...

...

6,73

6,87

7,10

7,34

7,57

38

6,29

6,53

6,62

...

...

...

6,99

7,22

7,46

39

6,19

6,42

6,52

6,65

6,88

...

...

...

7,34

40

6,09

6,32

6,41

6,55

6,78

7,00

7,23

...

...

...

6,00

6,22

6,31

6,45

6,67

6,90

7,12

42

5,90

...

...

...

6,21

6,35

6,57

6,79

7,01

43

5,81

6,03

6,12

...

...

...

6,47

6,69

6,91

Phụ lục B

(Tham khảo)

Số liệu tính năng

Phép thử liên phòng được tiến hành vào Mùa xuân 2011. Kết quả được trình bày tại Bảng B.1

Bàng B.1 - Số liệu hiệu năng

...

...

...

Nền mẫu

Thông số

l

n

o

X

mg/l

mg/l

...

...

...

%

^SR

mg/l

C_v,r

s_r

mg/l

C_V,r

mg/l

1

...

...

...

Oxy

17

51

5,6

10,57

10,38

98,2

0,214

2,1

...

...

...

0,8

2

Nước uống, nhiệt độ phòng

Oxy

15

45

6,3

9,11

9,07

...

...

...

0,228

2,5

0,112

1,23

3

Nước uống, 30°C

Oxy

15

45

...

...

...

7,67

7,75

101,0

0,108

1,4

0,066

0,9

4

Nước uống, đá bão hòa

...

...

...

18

54

0,0

-

0,20

-

0,154

78,2

0,065

...

...

...

5

Nước thải

Oxy

18

54

0,0

-

4,38

-

...

...

...

9,1

0,045

1,0

6

Nước sông

Oxy

16

48

11,1

...

...

...

9,08

-

0,090

1.0

0,019

0,2

7

Độ muối 8

Oxy

...

...

...

51

5,6

-

9,06

-

0,096

1.1

0,030

0,3

...

...

...

Độ muối 35

Oxy

15

45

16,7

-

9,01

-

0,096

...

...

...

0,015

0,2

l

n

o

số phòng thí nghiệm sau khi loại bỏ giá trị bất thường

số kết quả thử riêng lẻ sau khi loại bỏ giá trị bất thường

phần trăm của giá trị ngoại lai

...

...

...

X

η

S_R

C_V,R

S_r

C_V,r

giá trị được ấn định

tỷ lệ thu hồi

Độ lệch chuẩn tái lập

...

...

...

Độ lệch tiêu chuẩn lặp lại

Hệ số biến thiên của độ lặp lại

Thư mục tài liệu tham khảo

[1] ISO 5813:1983, Waterquality - Determination of dissolved oxygen - lodometric method.

[2] ISO 5814:2012, Water quality- Determination of dissolved oxygen- Electrochemical probe method.

[3] ISO 7888:1985, Water quality - Determination of electrical conductivity.

[4] B.B. Benson, D. Krause Jr. The concentration and isotopic fractionation of gases dissolved in fresh water in equilibrium with the atmosphere: I. Oxygen. Limnol. Oceanogr. 1980, 25 pp. 662-671.

[5] B.B. Benson, D. Krause Jr. The concentration and isotopic fractionation of oxygen dissolved in freshwater and seawater in equilibrium with the atmosphere. Limnol. Oceanogr. 1984, 29 pp. 620-632.

...

...

...

[7] UNESCO Institute of Oceanographic Sciences International oceanographic tables. UNESCO, Paris, Vol. 1, 1971.

[8] Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 2012, 22nd edition, Chapter 4500-O; jointly published by APHA, AWWA, WEF.

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12026:2018 (ISO 17289:2014) về Chất lượng nước - Xác định oxy hoà tan - Phương pháp cảm biến quang học