Ví dụ về biểu đồ phạm vi trường nhìn được thể hiện trên Hình 3 với kết quả cho từng lần lắp được lập trong Bảng 1.

Hình 3 - Ví dụ của biểu đồ VFS

9  Báo cáo thử nghiệm

Báo cáo thử nghiệm phải bao gồm tối thiểu các thông tin sau:

a) Số lượng mẫu thử;

b) Điều hòa sơ bộ;

c) Sử dụng thiết bị lọc mô phỏng, nếu có thể;

...

...

...

e) Các đầu giả sử dụng.

f) VFS ở từng kinh tuyến, số lượng các điểm quan trọng trong phạm vi trường nhìn và giá trị trung bình tổng VFS của ba lần lắp (bảng).

Phụ lục A

(quy định)

Áp dụng độ không đảm bảo đo

A.1  Xác định sự phù hợp

Để xác định sự phù hợp hoặc các khía cạnh khác của phép đo theo phương pháp thử này, khi so sánh với các giới hạn yêu cầu kỹ thuật đã cho trong tiêu chuẩn phương tiện bảo vệ, phải áp dụng như sau:

Nếu kết quả thử ± độ không đảm bảo đo, U, nằm hoàn toàn vào bên trong hoặc bên ngoài vùng yêu cầu kỹ thuật đối với phép thử cụ thể được cho trong tiêu chuẩn phương tiện bảo vệ thì kết quả phải là đạt hoặc không đạt (xem Hình A.1 và A.2)

...

...

...

CHÚ DẪN

1  Giới hạn dưới của yêu cầu kỹ thuật

2  Phạm vi của yêu cầu kỹ thuật

3  Giới hạn trên của yêu cầu kỹ thuật

4  Độ không đảm bảo đo, U

5  Giá trị đo được

Hình A.1- Kết quả đạt

...

...

...

1  Giới hạn dưới của yêu cầu kỹ thuật

2  Phạm vi của yêu cầu kỹ thuật

3  Giới hạn trên của yêu cầu kỹ thuật

4  Độ không đảm bảo đo, U

5  Giá trị đo được

Hình A.2 - Kết quả không đạt

Nếu kết quả thử ± độ không đảm bảo đo, U, nằm bên ngoài giá trị giới hạn quy định kỹ thuật (lớn hơn hoặc nhỏ hơn) đối với phép thử cụ thể được cho trong tiêu chuẩn phương tiện bảo vệ thì khi đánh giá đạt hoặc không đạt phải được xác định dựa trên an toàn của người đeo phương tiện; đó là, kết quả phải cho là không đạt (xem Hình A.3).

CHÚ DẪN

...

...

...

2  Phạm vi của yêu cầu kỹ thuật

3  Giới hạn trên của yêu cầu kỹ thuật

4  Độ không đảm bảo đo, U

5  Giá trị đo được

Hình A.3 - Kết quả không đạt

Phụ lục B

(quy định)

Đầu giả để xác định trường nhìn

...

...

...

Đầu giả để xác định trường nhìn dựa trên phép đo nhân trắc của đầu thử phòng thử nghiệm được mô tả trong ISO 16900-5.

Cơ chế để điều chỉnh nguồn ánh sáng phải không gây trở ngại đến việc lắp PTBVCQHH đang được đánh giá.

B.2  Khoảng cách và ký hiệu cho đầu giả để xác định trường nhìn

Khoảng cách và ký hiệu cho đầu giả để xác định trường nhìn được thể hiện trên Hình B.1. Dung sai phải là ± 1 mm ở từng kích thước.

CHÚ DẪN

a  khoảng cách giữa các đồng tử

b  tâm hình học của các nguồn ánh sáng đến đầu cằm

c  tâm hình học của các nguồn ánh sáng đến đỉnh mũi

...

...

...

B.3  Các kích thước đặc biệt cho đầu giả để xác định trường nhìn

Các kích thước đặc biệt dưới đây cho trường nhìn của đầu giả (xem Bảng B.1) cũng được quy định trong ISO 16900-5, nhưng chỉ để tham khảo.

Bảng B.1 - Kích thước đặc biệt trường nhìn của đầu giả

Loại đầu giả

Khoảng cách giữa các đồng tử

mm

Tâm hình học của các nguồn sáng đến đầu cằm

mm

Tâm hình học của các nguồn sáng đến đỉnh mũi

...

...

...

Ký hiệu trong Hình B.1

a

b

c

Lớn

68

106

32

Trung bình

...

...

...

105

31

Nhỏ

59

101

30

Rộng ngắn

65

95

...

...

...

Hẹp dài

63

115

38

Thư mục tài liệu tham khảo

[1]  ISO 16900-5, Respiratory protective devices - Methods of test and test equipment - Part 5: Breathing machine, metabolic simulator, PTBVCQHH headforms and torso, toots and verification tools

[2]  ISO 21748, Guidance for the use of repeatability, reproducibility and trueness estimates in measurement uncertainty evaluation

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 11953-11:2018 (ISO 16900-11:2013) về Phương tiện bảo vệ cơ quan hô hấp - Phương pháp thử và thiết bị thử - Phần 11: Xác định trường nhìn