Bảng A.2 - Loại dung môi xử lý

Các loại thành phần ban đầu

Các loại dung môi xử lý

Tự nhiên (Điều 2)

^a

Khoáng tự nhiên (2.2)

^a

Hữu cơ (2.3)

...

...

...

Dẫn xuất hữu cơ (3.2)

Tự nhiên (Điều 2)

Nước (2.4)

Dẫn xuất tự nhiên của toàn bộ gốc tự nhiên (Điều 3)

Dẫn xuất tự nhiên (Điều 3)

^a

Dẫn xuất hữu cơ (3.2)

Hữu cơ (2.3)

Dẫn xuất hữu cơ (3.2)

...

...

...

Nước (2.4)

Dẫn xuất tự nhiên của toàn bộ gốc tự nhiên (Điều 3)

Dẫn xuất khoáng (Điều 4)

^a

^a Các dung môi tái tạo có rủi ro về môi trường hoặc an toàn rất thấp nên được sử dụng cho mục đích chiết hoặc các quá trình phản ứng. Nếu các chất thay thế tái tạo không có sẵn, có thể sử dụng các dung môi không phải là tự nhiên có rủi ro về môi trường hoặc an toàn rất thấp.

Phụ lục B

(tham khảo)

Danh mục quá trình sinh học và hóa học đối với các thành phần dẫn xuất tự nhiên,
dẫn xuất hữu cơ và dẫn xuất khoáng

...

...

...

Danh mục các phản ứng là kết quả từ các công trình được ISO/TC 217 thực hiện và từ nghiên cứu chuẩn trên toàn cầu về các tiêu chuẩn hữu cơ và tự nhiên.

Các nguyên tắc về hóa học xanh được khuyến nghị đối với các quy trình này.

Do danh mục này không phải là danh mục cuối cùng và để cho phép có sự đổi mới, các quy trình khác theo các nguyên tắc hóa học xanh cũng có thể được sử dụng.

Không khuyến nghị sử dụng các dẫn xuất halogen hóa không khoáng trong quá trình xử lý các thành phần khoáng và dẫn xuất gốc tự nhiên.

Các hướng dẫn không giới hạn việc sử dụng các chất xúc tác hoặc phụ gia đối với danh mục các quá trình sinh học và hóa học miễn là chúng được loại bỏ khỏi phản ứng. Nếu những chất này không được loại bỏ, chúng được coi là các thành phần và thuộc hỗn hợp.

Bảng B.1 - Các phản ứng có thể được sử dụng để sản xuất các thành phần
dẫn xuất tự nhiên, dẫn xuất hữu cơ và dẫn xuất khoáng

Quá trình

Lưu ý

...

...

...

Amid hóa và este hóa thuộc quá trình này

Bổ sung

Hydrat hóa thuộc quá trình này

C/O/N-alkyl hóa

Ete hóa và tạo nhóm amin thuộc quá trình này

Canxi hóa/cacbon hóa

Cacbon hóa

...

...

...

Phản ứng aldol (ngưng tụ của aldehyt và xeton), ngưng tụ Knoevenagel (ngưng tụ của aldehyt hoặc xeton và cacbon hoạt tính), ngưng tụ Claisen (ngưng tụ của ete và aldehyt hoặc xeton), và phản ứng guerbet (ngưng tụ của hai cồn ancol bậc một) thuộc quá trình này

Quá trình vi sinh và lên men

Không bao gồm lên men tự nhiên

Glycosidation

Hydro hóa

Thủy phân (hydrogenolysis)

...

...

...

Xà phòng hóa thuộc quá trình này

Trao đổi ion

Trung hòa thuộc quá trình này

Trao đổi olefin

Oxy hóa

Phosphryl hóa

...

...

...

Sulfat hóa

Sulfat hóa bằng sulfat hóa

Phụ lục C

(tham khảo)

Ví dụ về các phép tính khi đã biết hoặc chưa biết khối lượng phân tử

Liên quan đến Điều 3 và Điều 5, Phụ lục này đưa ra các ví dụ về các phép tính khi biết hoặc chưa biết khối lượng phân tử.

Phép tính khi biết trước khối lượng phân tử:

...

...

...

- Khối lượng phân tử của phần tự nhiên: 183g/mol

- Khối lượng phân tử của toàn bộ phân tử: 342 g/mol

Phép tính khi chưa biết khối lượng phân tử chính xác:

Ví dụ: catechine chiết xuất từ trà, hỗn hợp gốc tự nhiên của các phân tử có tỷ trọng phân tử khác nhau, sự ete hóa với axit propanoic (dẫn xuất từ hóa dầu)

trong đó

m_n là khối lượng của nguyên liệu thô tự nhiên khởi đầu;

m_ne là khối lượng của nguyên liệu thô tự nhiên khởi đầu dư;

...

...

...

m_ae là khối lượng của tất cả các nguyên liệu thô khởi đầu dư.

“dư” có nghĩa là lượng nguyên liệu thô được tái chế hoặc loại bỏ sau này.

Các dung môi không phản ứng không được coi là nguyên liệu thô khởi đầu.

Phụ lục D

(tham khảo)

Danh mục các thành phần dẫn xuất khoáng

Tên INCI

Tên hóa học

...

...

...

ALUMIA

Nhôm oxit

Corundum, đất sét

ALUMINIUM HYDROXIDE

Nhôm hydroxit

Bauxit, gibbsite, hydra rgillite

ALUMINIUM IRON SILICATE

Gốm silicat

...

...

...

Nhôm sulfat và muối của chúng

Milosevichite

ALUMINIUM SILICATE

Nhôm sắt silicat

ALUMINIUM SULFATE

Nhôm sulfat

Mascagnite

CALCIUM ALUMINIUM BOROSILICATE

...

...

...

Tourmalines

CALCIUM FLUORIDE

Canxi florua

Fluorite hoặc fluorspar

CALCIUM SULFATE

Canxi sulfat

Thạch cao, p-anhydrite

CERIUM OXIDE

Ceri oxit

...

...

...

Cl 77007/ULTRAMARINES

Lazzurite

Lapis lazuli

Cl 77120 / BARIUM SULFATE

Bari sulfat

Baryte

Cl 77163 / BISMUTH OXYCHLORIDE

Bismuth clorua oxit

Bismoclite

...

...

...

Canxi cacbonat

Calcite, aragonite, vaterite

Cl 77288/ CHROMIUM OXYDE GREENS

Crom oxit

Guyanait, grimaldiit bracewellit, eskolaite

Cl 77289 / CHROMIUM HYDROXYDE GREEN

Crom oxit hydrat hoá

Cl 77489 / IRON OXYDES

...

...

...

Bernalite

Cl 774491 / IRON OXYDES

Sắt oxit

Feroxygite

Cl 77492 / IRON OXYDES

Sắt oxit màu vàng

Ferrihydrite, goethite

Cl 77499 / IRON OXYDES

Sắt oxit màu đen

...

...

...

Cl 77510 / PIGMENT BLUE 27

Sắt feroxyanua; Prussian xanh blue

Kafehydrocyanite

Cl 77711 / MAGNESIUM OXIDE

Magie oxit

Cl 77713 / MAGNESIUM CARBONATE

Magie cacbonat

Magnesite

...

...

...

Amonium mangan (3+) diphosphat

Niahite

Cl 77745

Trimangan bis orthophosphat

Cl 77820 / SILVER

Bạc

Cl 77891 / TITANIUM DIOXIDE

...

...

...

Cl 77947/ZINC OXIDE

Kẽm oxit

Wulfingit, ashoverit

COPPER SULFATE

Đồng sulfat

Sulphidic copper ore, chalcanthite

CUPROUS OXYDE

Đồng oxit

...

...

...

DICALCIUM PHOSPHATE DIHYDRATE

Canxi

hydroorthophosphat

FERROUS SULFATE

Sắt sulfat

HYDRATED SILICA

Silic oxit hydrat hoá

...

...

...

HYDROXYAPATITE

Hydroxy apatit

Cát

IRON HYDROXIDE

Sắt hydroxit

MAGNESIUM ALUMINIUM SILICATE

Axit silicic, muối nhôm magie

...

...

...

Magie cacbonat hydroxit

Artinite, hydromagnesite, dypingite

MAGNESIUM CHLORIDE

Magie clorua

Bischofite

MAGNESIUM SILICATE

Magie silicat

MAGNESIUM SILICATE

...

...

...

Talc sepiolite

MAGNESIUM SULFATE

Magie sulfat

Kieserite

MICA

Mica

Annite, phlogopite, và muscovite

POTASSIUM CARBONATE

Kali cacbonat

...

...

...

POTASSIUM CHLORIDE

Kali clorua

Sylvite, carnallite, kainite

POTASSIUM IODIDE

Kali iodua

POTASSIUM SULFATE

Kali sulfat

Arcanite

...

...

...

Silic oxit

Thạch anh

SILVER CHLORIDE

Bạc clorua

SILVER OXIDE

Bạc oxit

SILVER SULFATE

...

...

...

SODIUM BICARBONATE

Natri bicacbonat

Ntron, nahcolith

SODIUM BORATE

Natri borat

Borax

SODIUM CARBONATE

Natri cacbonat

...

...

...

SODIUM FLUORIDE

Natri fluorua

SODIUM MAGNESIUM SILICATE

Natri magie silicat

SODIUM METASILICATE

Di-natri metasilicat

...

...

...

Di-natri fluorophosphat

SODIUM SILICATE

Axit silicic, natri

SODIUM SULFATE

Natri sulfat

Thenardite

SODIUM THIOSULFATE

...

...

...

TIN OXIDE

Thiếc dioxit

Cassiterite

ULTRAMARINES

Ultramarines

Kapis lazuli

ZINC CARBONATE

Kẽm cacbonat

...

...

...

Thư mục tài liệu tham khảo

[1] ISO 9235:2013, Aromatic natural of raw materials - Vocabulary (Nguyên liệu thô tự nhiên thơm - Từ vựng)

[2] Reference to the twelve principles of green chemistry originally published by Paul Anastas and John Warner in green chemistry: Theory and practice (Oxford university press: New York, 1998) [Tham chiếu mười hai nguyên tắc hóa học xanh xuất bản bởi Paul Anastas và John Warner trong hóa học xanh: Lý thuyết và thực tiễn (Oxford University Press: New York, 1998). Thông tin tại: http://www.epa.gov/greenchemistry/]

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 12972-1:2020 (ISO 16128-1:2016) về Mỹ phẩm - Hướng dẫn định nghĩa kỹ thuật và tiêu chí đối với sản phẩm và thành phần mỹ phẩm tự nhiên và hữu cơ - Phần 1: Định nghĩa đối với thành phần