TIÊU CHUẨN QUỐC GIA

TCVN 13936-6:2024

IEC 61992-6:2006

WITH AMENDMENT 1:2015 AND

AMENDMENT 2:2020

ỨNG DỤNG ĐƯỜNG SẮT - LẮP ĐẶT CỐ ĐỊNH - THIẾT BỊ ĐÓNG CẮT ĐIỆN MỘT CHIỀU - PHẦN 6: CỤM THIẾT BỊ ĐÓNG CẮT MỘT CHIỀU

Railway applications - Fixed installations - DC switchgear - Part 6: DC switchgear assemblies

Mục lục

1  Phạm vi áp dụng

...

...

...

3  Thuật ngữ và định nghĩa

4  Yêu cầu về điều kiện làm việc

5  Các đặc tính của cụm thiết bị đóng cắt

6  Các đặc tính về kết cấu

6.1  Yêu cầu chung

6.2  Yêu cầu về cách điện

6.3  Các thiết bị kết nối chính

6.4  Vị trí của các thiết bị kết nối chính

6.5  Nối đất

...

...

...

6.7  Nắp và cửa

6.8  Cửa sổ kiểm tra

6.9  Các ô mở thông khí

6.10  Vách ngăn và màng chắn

6.11  Liên khóa

6.12  Độ tăng nhiệt

6.13  Độ bền điện môi

6.14  Sơn và hoàn thiện

6.15  Phát thải tiếng ồn

...

...

...

6.17  Nhiệt độ làm việc của thiết bị phụ và thiết bị điều khiển

6.18  Dòng điện danh định chịu được trong thời gian ngắn của các thanh cái

7  Thông tin và ghi nhãn

7.1  Thông tin

7.2  Ghi nhãn

8  Thử nghiệm

8.1  Yêu cầu chung

8.2  Danh mục các thử nghiệm có thể áp dụng

8.3  Thực hiện các thử nghiệm

...

...

...

Phụ lục B (Quy định) - Phương pháp thử ở các điều kiện phóng hồ quang do sự cố bên trong

Lời nói đầu

TCVN 13936-6:2024 hoàn toàn tương đương với tiêu chuẩn IEC 61992-6: 2006 with Amendment 1:2015 and Amendment 2 2020.

TCVN 13936-6:2024 do Viện Khoa học & Công nghệ GTVT biên soạn, Bộ Giao thông vận tải đề nghị, Tổng cục Tiêu chuẩn - Đo lường - Chất lượng thẩm định, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.

Bộ tiêu chuẩn TCVN 13936 (IEC 61992), Ứng dụng đường sắt - Lắp đặt cố định - Thiết bị đóng cắt điện một chiều, bao gồm các tiêu chuẩn sau:

- TCVN 13936-1:2024 (IEC 61992-1:2006 with Amendment 1:2014), Ứng - dụng đường sắt - Lắp đặt cố định - Thiết bị đóng cắt điện một chiều - Phần 1: Yêu cầu chung;

- TCVN 13936-2:2024 (IEC 61992-2:2006 with Amendment 1:2014), Ứng - dụng đường sắt - Lắp đặt cố định - Thiết bị đóng cắt điện một chiều - Phần 2: Máy cắt một chiều;

- TCVN 13936-3:2024 (IEC 61992-3:2006 with Amendment 1:2015), Ứng - dụng đường sắt - Lắp đặt cố định - Thiết bị đóng cắt điện một chiều - Phần 3: Thiết bị chuyển mạch nối đất, thiết bị chuyển mạch-cách ly, thiết bị cách ly một chiều dùng trong nhà;

...

...

...

- TCVN 13936-6:2024 (IEC 61992-6:2006 with Amendment 1:2015 and Amendment 2:2020), Ứng dụng đường sắt - Lắp đặt cố định - Thiết bị đóng cắt điện một chiều - Phần 6: Cụm thiết bị đóng cắt một chiều;

- IEC 61992-5:2006, Railway applications - Fixed installations - DC switchgear - Part 5: Surge arresters and low-voltage limiters for specific use in d.c. systems (Ứng dụng đường sắt - Lắp đặt cố định - Thiết bị đóng cắt điện một chiều - Phần 5: Thiết bị chống sét lan truyền và thiết bị giới hạn điện áp thấp sử dụng trong hệ thống điện một chiều) - Đã hủy;

- IEC 61992-7-1:2006, Railway applications - Fixed installations - DC switchgear - Part 7-1: Measurement, control and protection devices for specific use in d.c. traction systems - Application guide (Ứng dụng đường sắt - Lắp đặt cố định - Thiết bị đóng cắt điện một chiều - Phần 7-1: Thiết vị đo, điều khiển và bảo vệ chuyên dụng trong hệ thống điện kéo một chiều - Hướng dẫn áp dụng);

- IEC 61992-7-2:2006, Railway applications - Fixed installations - DC switchgear - Part 7-2: Measurement, control and protection devices for specific use in d.c. traction systems - Isolating current transducers and other current measuring devices (Ứng dụng đường sắt - Lắp đặt cố định - Thiết bị đóng cắt điện một chiều - Phần 7-2: Thiết vị đo, điều khiển và bảo vệ chuyên dụng trong hệ thống điện kéo một chiều - Các loại thiết bị biến dòng cách ly và thiết bị đo dòng điện khác);

- IEC 61992-7-3:2006, Railway applications - Fixed installations - DC switchgear - Part 7-3: Measurement, control and protection devices for specific use in d.c. traction systems - Isolating voltage transducers and other voltage measuring devices (Ứng dụng đường sắt - Lắp đặt cố định - Thiết bị đóng cắt điện một chiều - Phần 7-3: Thiết vị đo, điều khiển và bảo vệ chuyên dụng trong hệ thống điện kéo một chiều - Các loại thiết bị biến áp cách ly và thiết bị đo điện áp khác).

ỨNG DỤNG ĐƯỜNG SẮT - LẮP ĐẶT CỐ ĐỊNH - THIẾT BỊ ĐÓNG CẮT ĐIỆN MỘT CHIỀU - PHẦN 4: THIẾT BỊ CHUYỂN MẠCH NỐI ĐẤT, THIẾT BỊ CHUYỂN MẠCH-CÁCH LY, THIẾT
BỊ CÁCH LY MỘT CHIỀU DÙNG NGOÀI TRỜI

Railway applications - Fixed installations - DC switchgear - Part 6: DC switchgear assemblies

1  Phạm vi áp dụng

...

...

...

Tiêu chuẩn này nhằm đảm bảo các linh kiện riêng của thiết bị, ví dụ: các máy cắt, nằm trong cụm thiết bị đóng cắt được thiết kế, chế tạo và được thử nghiệm độc lập (mô phỏng cả vỏ khi cần thiết) phù hợp với các phần tương ứng của bộ tiêu chuẩn TCVN 13936 hoặc phù hợp với tiêu chuẩn áp dụng khác nếu phù hợp.

Chú thích 1: Các yêu cầu trong tiêu chuẩn này là các yêu cầu liên quan đến cụm thiết bị đóng cắt như: vỏ và ảnh hưởng lẫn nhau giữa các thiết bị trong vỏ.

Chú thích 2: Các yêu cầu về tương thích điện từ được quy định trong tiêu chuẩn IEC 62236-5 và các yêu cầu bổ sung liên quan đến độ tin cậy (RAMS) được quy định trong tiêu chuẩn IEC 62278.

2  Tài liệu viện dẫn

Các tài liệu viện dẫn dưới đây là cần thiết để áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu ghi năm công bố thì áp dụng các bản được nêu. Đối với các tài liệu không ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất (kể cả các sửa đổi).

TCVN 9630-1:2013 (IEC 60243-1:1998), Độ bền điện của vật liệu cách điện - Phương pháp thử - Phần 1: Thử nghiệm ở tần số công nghiệp

TCVN 4255:2008 (IEC 60529:2001), cấp bảo vệ bằng vỏ ngoài (mã IP)

…………………

...

...

...

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13936-6:2024 (IEC 61992-6:2006 with Amendment 1:2015 and Amendment 2:2020) về Ứng dụng đường sắt - Lắp đặt cố định - Thiết bị đóng cắt điện một chiều - Phần 6: Cụm thiết bị đóng cắt một chiều