523.2. Yêu cầu ở 523.1 được xem là thỏa mãn nếu dòng điện chạy qua ruột dẫn và cáp có cách điện không có áo giáp không vượt quá giá trị thích hợp được chọn từ các bảng của Phụ lục B có tham khảo Bảng A.52.3, tính đến hệ số điều chỉnh cần thiết bất kỳ trong Phụ lục B. Khả năng mang dòng nêu ở Phụ lục B là để hướng dẫn.

CHÚ THÍCH 1 Các ban kỹ thuật quốc gia có thể sửa đổi các bảng của Phụ lục B về dạng đơn giản hóa để thiết lập các qui tắc đi dây quốc gia. Ví dụ về một phương pháp đơn giản hóa có thể chấp nhận được nêu ở Phụ lục C.

CHÚ THÍCH 2 Có thể có dung sai nhất định về khả năng mang dòng tùy thuộc vào điều kiện môi trường và kết cấu nghiêm ngặt của cáp.

523.3. Giá trị thích hợp về khả năng mang dòng cũng có thể xác định theo bộ tiêu chuẩn IEC 60287 hoặc bằng thử nghiệm hoặc bằng cách tính theo phương pháp được thừa nhận và được qui định. Trong trường hợp thích hợp, phải tính đến các đặc tính tải và đối với cáp ngầm, tính đến nhiệt trở hiệu quả của đất.

523.4. Nhiệt độ môi trường là nhiệt độ của môi chất xung quanh khi (các) cáp hoặc (các) ruột dẫn có cách điện cần xét không mang tải.

523.5. Nhóm có hai mạch điện trở lên

Hệ số suy giảm của nhóm (Bảng B.52.17 đến B.52.21) thích hợp cho các nhóm ruột dẫn có cách điện hoặc cáp có cùng nhiệt độ làm việc lớn nhất.

Đối với nhóm cáp hoặc ruột dẫn có cách điện có nhiệt độ làm việc lớn nhất khác nhau thì khả năng mang dòng của tất cả các cáp hoặc ruột dẫn có cách điện trong nhóm phải dựa vào nhiệt độ thấp nhất trong số nhiệt độ làm việc lớn nhất của cáp trong nhóm, cùng với hệ số suy giảm nhóm thích hợp.

Do đã biết điều kiện làm việc, nếu cáp hoặc ruột dẫn có cách điện chỉ có thể mang dòng điện không quá 30% khả năng mang dòng theo nhóm của nó thì có thể bỏ qua cáp hoặc ruột dẫn này khi muốn đạt được hệ số suy giảm cho số còn lại của nhóm.

...

...

...

523.6.1. Số lượng ruột dẫn cần xét trong một mạch điện là các ruột dẫn mang dòng điện phụ tải. Trong trường hợp có thể giả thiết là các ruột dẫn trong mạch điện nhiều pha mang dòng điện cân bằng thì không cần tính đến dây trung tính kết hợp. Trong các điều kiện này, cáp bốn lõi sẽ cho khả năng mang dòng như cáp ba lõi có cùng diện tích mặt cắt ruột dẫn cho từng dây pha. Cáp bốn lõi và cáp năm lõi chỉ có thể có khả năng mang dòng cao hơn khi chỉ có ba ruột dẫn mang tải. Giả thiết này không có hiệu lực trong trường hợp xuất hiện hài bậc ba hoặc bội của hài bậc ba thể hiện THDi (méo hài tổng) lớn hơn 15%.

523.6.2. Trong trường hợp dây trung tính trong cáp nhiều lõi phải mang dòng điện do mất cân bằng của các dòng điện pha, độ tăng nhiệt độ có dòng chạy qua dây trung tính được bù lại bằng cách giảm nhiệt phát ra từ một hoặc nhiều dây pha. Trong trường hợp này, kích thước của dây trung tính phải được chọn dựa trên dòng điện pha cao nhất.

Trong mọi trường hợp, dây trung tính phải có diện tích mặt cắt thích hợp để phù hợp với 523.1

523.6.3. Trong trường hợp dây trung tính mang dòng điện mà không giảm tải tương ứng của dây pha thì dây trung tính phải được tính đến khi khẳng định khả năng mang dòng điện của mạch điện. Dòng điện này có thể do dòng điện hài đáng kể gấp ba lần trong mạch ba pha. Nếu thành phần hài lớn hơn 15% dòng điện pha cơ bản thì cỡ dây trung tính không được nhỏ hơn cỡ dây pha. Ảnh hưởng về nhiệt do có hài bậc ba hoặc bội của hài bậc ba và hệ số suy giảm tương ứng đối với dòng điện hài cao hơn được nêu ở Phụ lục E.

523.6.4. Không xét đến các ruột dẫn chỉ đóng vai trò làm dây bảo vệ (dây PE). Dây PEN phải được xem xét theo cách tương tự dây trung tính.

523.7. Ruột dẫn song song

Trong trường hợp nối song song hai hoặc nhiều dây mang điện hoặc dây PEN trong hệ thống, thì:

a) phải có các biện pháp để đạt được dòng điện tải chia đều giữa chúng:

Yêu cầu này được xem là thỏa mãn nếu ruột dẫn là cùng vật liệu, có cùng diện tích mặt cắt, chiều dài xấp xỉ bằng nhau và không có mạch nhánh dọc theo chiều dài, và

...

...

...

- ruột dẫn song song là các cáp một lõi không xoắn hoặc các ruột dẫn cách điện bố trí tam giác hoặc dạng phẳng và có diện tích mặt cắt nhỏ hơn hoặc bằng 50 mm² bằng đồng hoặc 70 mm² bằng nhôm, hoặc

- nếu ruột dẫn song song không phải là các cáp một lõi không xoắn hoặc không phải là các ruột dẫn có cách điện bố trí tam giác hoặc dạng phẳng và có diện tích mặt cắt lớn hơn hoặc bằng 50 mm² bằng đồng hoặc lớn hơn 70 mm² bằng nhôm thì chấp nhận cấu hình cụ thể cần thiết cho dạng này. Các cấu hình này gồm các nhóm và khoảng cách thích hợp của các pha hoặc các cực khác nhau (xem Phụ lục H).

Hoặc

b) phải đưa ra xem xét đặc biệt để chia dòng điện tải nhằm đáp ứng các yêu cầu ở 523.1

Điều 532.7 này không ngăn cản việc sử dụng các mạch vòng cuối có hoặc không có mối nối rẽ nhánh.

Trong trường hợp không thể đạt được việc chia dòng điện thích hợp hoặc trong trường hợp bốn ruột dẫn trở lên được nối song song thì phải xem xét đến việc sử dụng hộp thanh cái.

523.8. Sự khác biệt về các điều kiện lắp đặt dọc tuyến dây

Trong trường hợp có tản nhiệt khác nhau từ phần này sang phần khác của một tuyến dây, khả năng mang dòng phải được xác định để thích hợp cho phần của tuyến dây có điều kiện bất lợi nhất.

CHÚ THÍCH: Thông thường, chỉ có thể bỏ qua yêu cầu này nếu tản nhiệt chỉ khác nhau ở những chỗ hệ thống đi dây xuyên qua tường một đoạn nhỏ hơn 0,35m.

...

...

...

Vỏ bọc bằng kim loại và/hoặc áo giáp phi từ tính của các cáp một lõi nằm trong cùng một mạch điện phải được nối với nhau ở cả hai đầu của chúng. Một cách khác, để cải thiện khả năng mang dòng, vỏ bọc hoặc áo giáp của cáp có diện tích mặt cắt của ruột dẫn lớn hơn 50 mm² và có vỏ bọc phía ngoài không dẫn có thể được nối với nhau ở một điểm trên đường chạy của chúng bằng cách điện thích hợp ở các đầu không được nối, trong trường hợp đó chiều dài của cáp tính từ điểm nối phải được giới hạn sao cho điện áp từ vỏ bọc và/hoặc áo giáp đến đất:

a) không gây ra ăn mòn khi cáp mang dòng điện đầy tải của chúng, ví dụ bằng cách giới hạn điện áp đến 25 V, và

b) không gây nguy hiểm hoặc hư hại đến thuộc tính khi cáp mang dòng điện ngắn mạch.

524. Diện tích mặt cắt của ruột dẫn

524.1. Vì lý do cơ khí, diện tích mặt cắt của dây pha trong mạch điện xoay chiều và ruột dẫn mang điện một chiều không được nhỏ hơn các giá trị trong Bảng 52.2

Bảng 52.2 – Diện tích mặt cắt nhỏ nhất của ruột dẫn

Loại hệ thống đi dây

Mạch điện

Ruột dẫn

...

...

...

Diện tích mặt cắt

mm²

Hệ thống lắp đặt cố định

Cáp và ruột dẫn có cách điện

Mạch động lực và mạch chiếu sáng

Đồng

1.5

Nhôm

Thích hợp với tiêu chuẩn cáp TCVN 6612
(IEC 60228) (10 mm²) (xem chú thích 1)

...

...

...

Đồng

0,5 (xem chú thích 2)

Dây trần

Mạch động lực

Đồng

10

Nhôm

16

Mạch tín hiệu và mạch điều khiển

...

...

...

4

Mối nối bằng ruột dẫn mềm có cách điện và cáp

Cho thiết bị đặc biệt

Đồng

Như qui định trong tiêu chuẩn IEC liên quan

Cho các ứng dụng khác bất kỳ

0,75^a

Mạch điện áp cực thấp cho ứng đặc biệt

0,75

...

...

...

CHÚ THÍCH 2: Trong mạch tín hiệu và mạch điều khiển thích hợp với thiết bị điện tử, cho phép diện tích mặt cắt nhỏ nhất bằng 0,1 mm².

CHÚ THÍCH 3: Đối với các yêu cầu đặc biệt cho chiếu sáng ELV, xem IEC 60364-7-715

CHÚ THÍCH 4: Ở Anh, cáp 1,0 mm² được phép sử dụng trong mạch chiếu sáng.

CHÚ THÍCH 5: Ở Anh, cáp đồng 1,0 mm² được phép sử dụng cho hệ thống lắp đặt cố định có sử dụng cáp và ruột dẫn cách điện cho mạch động lực và mạch chiếu sáng.

^a Trong cáp mềm nhiều lõi có 7 lõi trở lên, áp dụng chú thích 2.

524.2. Diện tích mặt cắt của dây trung tính

Khi thiếu các thông tin chính xác hơn, áp dụng các yêu cầu dưới đây:

524.2.1. Diện tích mặt cắt của dây trung tính, nếu có, phải ít nhất bằng diện tích mặt cắt của dây pha.

- trong mạch một pha có hai ruột dẫn, bất kể diện tích mặt cắt của dây dẫn là bao nhiêu.

...

...

...

- trong mạch ba pha có nhiều khả năng mang dòng điện hài bậc ba và các bội bậc lẻ của dòng điện hài bậc ba và méo hài tổng nằm trong khoảng từ 15 % đến 30 %.

CHÚ THÍCH: Các mức hài này có thể thấy, ví dụ trong mạch cung cấp cho đèn điện có bóng đèn phóng điện là đèn huỳnh quang.

524.2.2. Trong trường hợp dòng điện hài bậc ba và bội bậc lẻ của dòng điện hài bậc ba cao hơn 33% méo hài tổng thì cần tăng diện tích mặt cắt của dây trung tính (xem 523.6.3 và Phụ lục E).

CHÚ THÍCH 1: Các mức này xuất hiện, ví dụ trong mạch dành riêng cho ứng dụng IT.

a) Đối với cáp nhiều lõi, diện tích mặt cắt của dây pha bằng với diện tích mặt cắt của dây trung tính, diện tích mặt cắt này được chọn cho trung tính để mang dòng điện bằng 1,45 l_B của dây pha.

b) Đối với cáp một lõi, diện tích mặt cắt của dây pha có thể thấp hơn diện tích mặt cắt của trung tính thì việc tính toán được thực hiện cho:

- đối với dây pha: ở l_B.

- đối với dây trung tính: ở dòng điện bằng 1,45 l_B của dây pha.

CHÚ THÍCH 2: Xem 433.1 của TCVN 7447-4-43:2010 (IEC 60364-4-43:2008) để có giải thích về l_B.

...

...

...

- tải mà mạch điện phải mang trong vận hành bình thường là tải cân bằng giữa các pha và dòng điện hài bậc ba và các bội bậc lẻ của dòng điện hài bậc ba không vượt quá 15% dòng điện dây pha;

CHÚ THÍCH: Thông thường, diện tích mặt cắt của trung tính giảm không thấp hơn 50% diện tích mặt cắt của dây pha.

- dây trung tính được bảo vệ chống quá dòng theo 431.2.

- diện tích mặt cắt của dây trung tính không nhỏ hơn 16 mm² với dây đồng hoặc 25 mm² với dây nhôm.

525. Sụt áp trong hệ thống lắp đặt của hộ tiêu thụ

Khi không có mối quan tâm nào khác, sụt áp giữa điện áp khởi đầu của hệ thống lắp đặt của hộ tiêu thụ và thiết bị không được lớn hơn giá trị cho trong Bảng G52.1.

CHÚ THÍCH: Mối quan tâm khác bao gồm thời gian khởi động cơ và thiết bị có dòng điện khởi động lớn. Có thể bỏ qua điều kiện nhất thời như quá độ điện áp và biến thiên điện áp do hoạt động không bình thường.

526. Đấu nối điện

526.1. Mối nối giữa các ruột dẫn và giữa ruột dẫn và thiết bị khác phải đảm bảo liên tục về điện lâu dài, đủ độ bền cơ và đủ bảo vệ.

...

...

...

526.2. Tùy theo từng trường hợp, việc chọn phương pháp đấu nối phải tính đến:

- vật liệu ruột dẫn và cách điện của nó;

- số lượng và hình dạng của sợi dây tạo thành ruột dẫn;

- diện tích mặt cắt của ruột dẫn;

- số lượng ruột dẫn cần nối với nhau.

CHÚ THÍCH 1: Cần tránh sử dụng các mối nối hàn, ngoại trừ trong mạch thông tin liên lạc. Nếu sử dụng, các mối nối này cần được thiết kế có tính đến dây bị rão, ứng suất cơ và độ tăng nhiệt trong các điều kiện sự cố (xem 522.6.522.7 và 522.8).

CHÚ THÍCH 2: Các tiêu chuẩn có thể áp dụng bao gồm bộ tiêu chuẩn IEC 60998, IEC 60947 (tất cả các phần 7) và IEC 61535

CHÚ THÍCH 3: Các đầu nối không ghi nhãn “r” (ruột dẫn cứng), “f” (ruột dẫn mềm), “s” hoặc “sol” (ruột dẫn một sợi) đều thích hợp để đấu nối tất cả các loại ruột dẫn.

526.3. Tất cả các mối nối phải tiếp cận được để xem xét, thử nghiệm và bảo trì, trừ các trường hợp sau:

...

...

...

- các mối nối có điền đầy hợp chất hoặc được bọc kín;

- các mối nối giữa đoạn dây lạnh và phần tử gia nhiệt như trong hệ thống gia nhiệt cho trần, gia nhiệt cho sàn và hệ thống gia nhiệt cho đường ống.

- mối nối được thực hiện bằng cách hàn điện, hàn thiếc, hàn đồng hoặc ép bằng dụng cụ thích hợp.

- mối nối tạo thành bộ phận của thiết bị phù hợp với tiêu chuẩn sản phẩm thích hợp.

CHÚ THÍCH: Mối nối có điền đầy hợp chất, ví dụ, mối nối phủ đầy nhựa.

526.4. Khi cần, phải thực hiện các phòng ngừa để nhiệt độ xuất hiện ở các mối nối trong vận hành bình thường không gây ảnh hưởng xấu đến hiệu quả cách điện của ruột dẫn được nối đến hoặc đỡ chúng.

526.5. Việc đấu nối ruột dẫn (không chỉ là mối nối kết thúc mà còn là mối nối trung gian) phải sao cho chỉ thực hiện trong vỏ bọc thích hợp, ví dụ trong hộp nối, hộp đầu ra hoặc trong thiết bị nếu nhà chế tạo cung cấp không gian cho mục đích này. Trong trường hợp đó, thiết bị phải được sử dụng ở những nơi có trang bị cơ cấu đấu nối cố định hoặc có dự phòng để lắp đặt cơ cấu đấu nối. Ở đoạn kết thúc của các mạch cuối, các ruột dẫn phải được đấu nối trong một hộp kín.

526.6. Các mối nối và các điểm nối cáp và ruột dẫn phải được giải phóng khỏi ứng suất cơ. Cơ cấu làm giảm lực kéo căng phải được thiết kế sao cho tránh hư hại về cơ bất kỳ đến cáp hoặc ruột dẫn.

526.7. Trong trường hợp thực hiện đấu nối trong một hộp kín thì hộp này phải có đủ bảo vệ về cơ và bảo vệ chống các ảnh hưởng từ bên ngoài liên quan.

...

...

...

526.8.1. Để các sợi của ruột dẫn nhiều sợi, ruột dẫn có sợi mảnh và rất mảnh không bị tở ra, phải sử dụng các đầu nối thích hợp hoặc các đầu dây được xử lý thích hợp.

526.8.2. Hàn thiếc toàn bộ đầu dây của ruột dẫn nhiều sợi, ruột dẫn có sợi mảnh và rất mảnh là được phép nếu sử dụng các đầu nối thích hợp.

526.8.3. Không được sử dụng các đầu dây được hàn thiếc trên ruột dẫn có sợi mảnh hoặc rất mảnh vào các mối nối và điểm nối phải chịu xê dịch tương đối trong vận hành giữa phần được hàn thiếc và phần không được hàn thiếc của ruột dẫn.

CHÚ THÍCH: Ruột dẫn có sợi mảnh hoặc rất mảnh theo TCVN 6612 (IEC 60228), cấp 5 và 6.

526.9. Lõi của các cáp có bọc mà từ đó vỏ bọc này được bóc ra và các cáp không có bọc ở đoạn kết thúc của hệ thống ống, ống cáp hoặc hộp phải được bọc kín như yêu cầu ở 526.5.

527. Lựa chọn và lắp đặt hệ thống đi dây để giảm thiểu cháy lan

527.1. Biện pháp phòng ngừa trong khoang cách ly với lửa

527.1.1. Rủi ro cháy lan phải được giảm thiểu bằng cách chọn vật liệu thích hợp và lắp đặt theo Điều 527.

527.1.2. Hệ thống đi dây phải được lắp đặt sao cho không làm giảm tính năng kết cấu xây dựng và an toàn cháy nói chung.

...

...

...

CHÚ THÍCH: Trong hệ thống lắp đặt ở những chỗ nhận biết được là có rủi ro đặc biệt, có thể cần thiết đòi hỏi cáp phù hợp với các thử nghiệm khắc nghiệt hơn đối với cụm cáp mô tả ở bộ tiêu chuẩn TCVN 6613-3 (IEC 60332-3).

527.1.4. Cáp không phù hợp với ít nhất là khả năng chịu cháy lan ở TCVN 6613-1-2 (IEC 60332-1-2), nếu sử dụng phải được giới hạn chỉ dùng một đoạn ngắn để đấu nối các thiết bị vào hệ thống đi dây cố định và trong bất kỳ trường hợp nào cũng không được đi từ khoảng cách ly với lửa này sang khoang cách ly với lửa khác.

527.1.5. Sản phẩm thuộc loại không cháy lan như quy định ở IEC 60439-2, IEC 61537 và trong các bộ tiêu chuẩn: IEC 61084, IEC 61386 và IEC 61534 có thể được lắp đặt mà không có phòng ngừa đặc biệt. Các sản phẩm khác phù hợp với tiêu chuẩn có các yêu cầu tương tự đối với khả năng chịu cháy lan có thể được lắp đặt mà không có phòng ngừa đặc biệt.

527.1.6. Phần của hệ thống đi dây không phải là các cáp không thuộc loại không cháy lan như quy định ở IEC 60439-2, IEC 60570, IEC 61537 và các bộ tiêu chuẩn: IEC 61084, IEC 61386 và IEC 61534 nhưng phù hợp với yêu cầu của tiêu chuẩn sản phẩm tương ứng, nếu sử dụng ở tất cả các khía cạnh khác, phải bọc kín hoàn toàn trong vật liệu xây dựng không cháy thích hợp.

527.2. Làm kín các lỗ xuyên qua của hệ thống đi dây

527.2.1. Trong trường hợp hệ thống đi dây đi qua phần tử kết cấu xây dựng như sàn, tường, mái, trần, vách ngăn hoặc tấm chắn hốc, các lỗ hở sau khi hệ thống đi dây đi qua phải được làm kín lại theo cấp chịu cháy (nếu có) quy định cho phần tử tương ứng của kết cấu xây dựng trước khi tạo lỗ xuyên qua (xem bộ ISO 834).

CHÚ THÍCH 1: Trong khi lắp đặt hệ thống đi dây, có thể yêu cầu làm kín tạm thời

CHÚ THÍCH 2: Sau khi sửa chữa, cần làm kín lại càng nhanh càng tốt

527.2.2. Hệ thống đi dây xuyên qua các phần tử kết cấu xây dựng có khả năng chịu cháy quy định phải được làm kín phía trong đến cấp chịu cháy của phần tử tương ứng trước khi tạo thành lỗ xuyên qua cũng như phải được làm kín ở phía ngoài như yêu cầu ở 527.2.1.

...

...

...

- hệ thống thỏa mãn thử nghiệm của TCVN 4255 (IEC 60529) đối với IP33 và

- đấu nối bất kỳ của hệ thống thuộc một trong các khoang, cách ly bởi kết cấu xây dựng bị xuyên qua đều thỏa mãn TCVN 4255 (IEC 60529) đối với IP33.

527.2.4. Hệ thống đi dây không được xuyên qua phần tử của kết cấu xây dựng được thiết kế để mang tải trừ khi tính toàn vẹn của phần tử mang tải có thể được đảm bảo sau khi xuyên qua (xem bộ ISO 834).

527.2.5. Bố trí làm kín dự kiến để thỏa mãn 527.2.1 hoặc 527.2.2 phải chịu được các ảnh hưởng từ bên ngoài giống như cấp của hệ thống đi dây sử dụng cùng với chúng ta và ngoài ra, bố trí này phải thỏa mãn tất cả các yêu cầu sau:

- bố trí làm kín phải có khả năng chịu được các sản phẩm do cháy giống như cấp của phần tử kết cấu xây dựng bị xuyên qua.

- bố trí làm kín phải cấp bảo vệ khỏi sự xâm nhập của nước giống như cấp bảo vệ yêu cầu cho phần tử kết cấu xây dựng trong đó chúng được lắp đặt.

- chỗ làm kín và hệ thống đi dây phải được bảo vệ khỏi nước nhỏ giọt có thể chảy dọc theo hệ thống đi dây mà nếu không được bảo vệ thì nước sẽ đọng lại quanh chỗ làm kín, trừ khi tất cả các vật liệu sử dụng trong chỗ làm kín chịu được ẩm khi được lắp ráp xong để đưa vào sử dụng.

CHÚ THÍCH 1: Các yêu cầu này có thể được chuyển sang tiêu chuẩn sản phẩm của IEC khi xây dựng tiêu chuẩn sản phẩm này.

- Bố trí làm kín cần tương thích với các vật liệu của hệ thống đi dây mà chúng tiếp xúc.

...

...

...

- Bố trí làm kín cần có độ ổn định thích hợp về cơ để chịu được các ứng suất có thể xuất hiện do hư hại giá đỡ của hệ thống đi dây do cháy.

CHÚ THÍCH 2: Các yêu cầu ở 527.2.5 có thể được thỏa mãn nếu:

- kẹp cáp, đấu nối cáp hoặc giá đỡ hoặc giá đỡ cáp được lắp đặt cách chỗ kín 750 mm và có thể chịu được các tải cơ có thể có sau khi giá đỡ bị gãy ở phía bị cháy nhưng không có lực kéo truyền sang chỗ làm kín; hoặc

- thiết kế hệ thống làm kín đảm bảo đỡ thích hợp.

528. Hệ thống đi dây liền kề với các dịch vụ khác

528.1. Liền kề với các dịch vụ điện

Mạch có điện áp dải I và dải II theo IEC 60449 không được chứa trong cùng hệ thống đi dây trừ khi chấp nhận một trong các phương pháp dưới đây:

- tất cả các cáp hoặc ruột dẫn có cách điện tương ứng với điện áp cao nhất; hoặc

- từng ruột dẫn của cáp nhiều lõi có cách điện tương ứng với điện áp cao nhất có trong cáp; hoặc

...

...

...

- từng ruột dẫn của cáp nhiều lõi có cách điện tương ứng với điện áp cao nhất có trong cáp; hoặc

- cáp được cách điện tương ứng với điện áp hệ thống của chúng và được lắp đặt trong ngăn chứa riêng lẻ của ống cáp hoặc hệ thống hộp cáp; hoặc

- cáp được lắp đặt trên hệ thống máng cáp trong đó có phân cách vật lý là vách ngăn;hoặc

- sử dụng hệ thống đường ống, hộp cáp hoặc ống dẫn cáp riêng biệt.

Đối với hệ thống SELV và PELV, áp dụng các yêu cầu ở Điều 414.

CHÚ THÍCH 1: Mối quan tâm đặc biệt liên quan đến nhiễu điện, cả điện từ và tĩnh điện, có thể áp dụng cho mạch viễn thông, mạch truyền dữ liệu và tương tự.

CHÚ THÍCH 2: Trong trường hợp hệ thống đi dây liền kề với hệ thống bảo vệ chống sét, cần xem xét bộ tiêu chuẩn IEC 62305.

528.2. Liền kề với cáp truyền thông

Trong trường hợp đi qua hoặc gần cáp viễn thông hoặc cáp điện lực đi ngầm trong đất, phải duy trì khoảng cách tối thiểu bằng 100 mm hoặc phải thỏa mãn các yêu cầu theo a) hoặc b);

...

...

...

b) đối với trường hợp đi qua, phải có bảo vệ cơ giữa các cáp, ví dụ đường ống cáp, mũ bảo vệ cáp bằng bê tông hoặc khối định dạng bằng bê tông.

528.3. Liền kề với dịch vụ không điện

528.3.1. Hệ thống đi dây không được lắp đặt gần dịch vụ tạo nhiệt, khói hoặc hơi có nhiều khả năng gây hại cho dây đi, trừ khi được bảo vệ thích hợp khỏi ảnh hưởng có hại bằng màn chắn được bố trí sao cho không ảnh hưởng đến tản nhiệt từ dây đi.

Trong khu vực không có thiết kế riêng để lắp đặt cáp, ví dụ khu vực có các hốc và các khoang sâu, cáp phải được rải sao cho cáp không phải chịu bất ký ảnh hưởng có hại nào do hoạt động bình thường của hệ thống lắp đặt liền kề (ví dụ, đường dẫn khí đốt, đường dẫn nước hoặc đường dẫn hơi nước).

528.3.2. Trong trường hợp hệ thống đi dây nằm bên dưới loại hình dịch vụ có khả năng tạo ra ngưng tụ (như dịch vụ nước, hơi nước hoặc khí đốt), phải thực hiện các phòng ngừa để bảo vệ hệ thống đi dây khỏi các ảnh hưởng xấu.

528.3.3. Trong trường hợp dịch vụ điện được lắp đặt gần dịch vụ không điện, cần bố trí chúng sao mọi hoạt động dự đoán được ở các dịch vụ khác không gây hư hại cho dịch vụ điện hoặc ngược lại

CHÚ THÍCH: Điều này có thể đạt được bằng

- khoảng cách thích hợp giữa các dịch vụ; hoặc

- sử dụng che chắn về cơ hoặc nhiệt

...

...

...

- hệ thống đi dây phải được bảo vệ thích hợp chống các nguy hiểm có khả năng xuất hiện do có các dịch vụ khác trong sử dụng bình thường; và

- bảo vệ chống sự cố phải phù hợp với các yêu cầu ở Điều 413 của TCVN 7447-4-41:2010 (IEC 60364-4-41:2005), dịch vụ không điện bằng kim loại cần được xem xét như bộ phận dẫn bên ngoài.

528.3.5. Hệ thống đi dây không được chạy trong hố thang máy (hoặc lang nâng hàng) trừ khi hệ thống đi dây tạo thành một phần của hệ thống thang máy.

529. Lựa chọn và lắp đặt hệ thống đi dây liên quan đến bảo trì, kể cả làm sạch

529.1. Liên quan đến bảo trì, tham khảo TCVN 7447-1:2010 (IEC 60364-1:2005), Điều 34.

529.2. Trong trường hợp cần tháo bất kỳ phương tiện bảo vệ nào để thực hiện bảo trì thì phải có các trang bị để khi lắp lại không giảm mức bảo vệ dự kiến ban đầu.

529.3. Phải thực hiện các dự phòng về an toàn và đủ khả năng tiếp cận đến tất cả các bộ phận của hệ thống đi dây cần bảo trì.

CHÚ THÍCH: Trong một số trường hợp, có thể cần có phương tiện cố định như thang, lối đi, v.v….

PHỤ LỤC A

...

...

...

PHƯƠNG PHÁP LẮP ĐẶT

Bảng A.52.1 – Phương pháp lắp đặt liên quan đến ruột dẫn và cáp

Ruột dẫn và cáp

Phương pháp lắp đặt

Không có cơ cấu dùng để cố định

Kẹp trực tiếp

Hệ thống đường ống

Hệ thống hộp cáp (kể cả hộp chân tường, hộp lắp bằng mặt với sàn)

Hệ thống ống dẫn cáp

...

...

...

Trên cái cách điện

Sợi dây đỡ

Ruột dẫn trần

-

-

-

-

-

-

...

...

...

-

Ruột dẫn có cách điện ^b

-

-

+

+ ^a

+

-

+

...

...

...

Cáp có bọc (kể cả áo giáp và cách điện bằng vô cơ)

Nhiều lõi

+

+

+

+

+

+

0

...

...

...

Một lõi

0

+

+

+

+

+

0

+

...

...

...

- Không được phép

0 Không áp dụng, hoặc thường không sử dụng trong thực tế.

^a Ruột dẫn có cách điện được chấp nhận nếu hệ thống hộp cáp cung cấp cấp bảo vệ tối thiểu là IP4X hoặc IPXXD và nếu chỉ có thể tháo nắp bằng dụng cụ hoặc hành động có chủ ý.

^b Ruột dẫn có cách điện được sử dụng làm dây bảo vệ hoặc dây liên kết bảo vệ có thể sử dụng bất kỳ phương pháp lắp đặt thích hợp và không cần đặt trong hệ thống đường ống, hệ thống hộp cáp hoặc hệ thống ống dẫn cáp.

Bảng A.52.2 – Lắp đặt hệ thống đi dây

Trường hợp

Phương pháp lắp đặt

Không có cơ cấu dùng để cố định

Kẹp trực tiếp

...

...

...

Hệ thống hộp cáp (kể cả hộp chân tường, hộp lắp bằng mặt với sàn)

Hệ thống ống dẫn cáp

Thang cáp, máng cáp, côngxon giữ cáp

Trên cái cách điện

Sợi dây đỡ

Các khoảng trống trong kết cấu

Tiếp cận được

40

33

...

...

...

6,7,8,

9,12

43, 44

30, 31, 32, 33, 34

-

0

Không tiếp cận được

40

0

...

...

...

0

43

0

0

0

Kênh cáp

56

56

54,55

...

...

...

30, 31, 32, 34

-

-

Chôn trong đất

72, 73

0

70, 71

-

...

...

...

0

-

-

Chôn ngầm vào kết cấu

57, 58

3

1, 2, 59, 60

50, 51, 52, 53

46, 45

...

...

...

-

-

Lắp đặt nổi

-

20, 21, 22, 23, 33

4, 5

6, 7, 8, 9, 12

6, 7, 8, 9

30, 31, 32, 34

...

...

...

-

Trên không/tự do trong không khí

-

33

0

10, 11

10, 11

30, 31, 32, 34

36

...

...

...

Khung cửa sổ

16

0

16

0

0

0

-

-

...

...

...

15

0

15

0

0

0

-

-

Ngâm trong nước

...

...

...

+

+

-

+

0

-

-

- Không được phép.

0 Không áp dụng, hoặc thường không sử dụng trong thực tế.

...

...

...

CHÚ THÍCH: Con số trong từng ô, ví dụ 40, 46 liên quan đến số của phương pháp lắp đặt trong Bảng A.52.3.

Bảng A.52.3 – Ví dụ về phương pháp lắp đặt dùng làm hướng dẫn để đạt được khả năng mang dòng

Số hạng mục

Phương pháp lắp đặt

Mô tả

Phương pháp lắp đặt chuẩn cần sử dụng để có được khả năng mang dòng (xem Phụ lục B)

1

phòng

Ruột dẫn có cách điện hoặc cáp một lõi đi trong đường ống đặt trong tường cách nhiệt ^{a, c}

...

...

...

2

 phòng

Cáp nhiều lõi đi trong đường ống đặt trong tường cách nhiệt ^{a, c}

A2

3

 phòng

Cáp nhiều lõi đặt trực tiếp trong tường cách nhiệt ^{a, c}

A1

4

...

...

...

Ruột dẫn có cách điện hoặc cáp một lõi đi trong đường ống đặt trên tường gỗ hoặc khối xây hoặc cách tường nhỏ hơn 0,3 x đường kính đường ống ^c

B1

5

Cáp nhiều lõi đi trong đường ống đặt trên tường gỗ hoặc khối xây hoặc cách tường nhỏ hơn 0,3x đường kính đường ống^c

B2

6

7

...

...

...

- chạy theo chiều ngang ^b

- chạy thẳng đứng ^{b, c}

B1

8

9

Cáp nhiều lõi trong hộp cáp (kể cả hộp cáp có nhiều ngăn chứa) trên tường bằng gỗ hoặc bằng khối xây)

- chạy theo chiều ngang ^b

- chạy thẳng đứng ^{b, c}

...

...

...

Có thể sử dụng phương pháp B2

CHÚ THÍCH 1: Hình minh họa không dự định vẽ sản phẩm thực tế hoặc phương pháp lắp đặt mà chỉ thể hiện phương pháp được mô tả.

CHÚ THÍCH 2: Tất cả các chú thích có ở cuối Bảng A.52.3.

10

Ruột dẫn có cách điện hoặc cáp một lõi trong các hộp cáp treo ^b

B1

11

Cáp nhiều lõi trong các hộp cáp treo ^b

...

...

...

12

Ruột dẫn có cách điện hoặc cáp một lõi chạy trong khối đúc sẵn ^c,e

A1

15

Ruột dẫn có cách điện đặt trong đường ống hoặc cáp một lõi hoặc cáp nhiều lõi đặt trong khung cửa ra vào ^{c, f}

A1

16

...

...

...

Ruột dẫn có cách điện đặt trong đường ống hoặc cáp một lõi hoặc cáp nhiều lõi đặt trong khung cửa sổ ^{c, f}

A1

20

Cáp một lõi hoặc nhiều lõi:

- cố định trên tường gỗ hoặc khối xây hoặc cách tường nhỏ hơn 0,3 x đường kính cáp ^c

C

21

...

...

...

- cố định trực tiếp dưới trần gỗ hoặc trần bêtông

C, với điểm 3 của Bảng B.52.17

22

Cáp một lõi hoặc nhiều lõi:

- đặt cách trần

Đang xem xét

Có thể sử dụng phương pháp E

23

...

...

...

Hệ thống lắp đặt cố định của thiết bị sử dụng điện kiểu treo

C, với điểm 3 của Bảng B.52.17

30

Cáp một lõi hoặc nhiều lõi:

Lắp trên mảng không đục lỗ chạy theo chiều ngang hoặc thẳng đứng ^{c, h}

C, với điểm 2 của Bảng B.52.17

31

...

...

...

Lắp trên mảng đục lỗ chạy theo chiều ngang hoặc chiều thẳng đứng ^{c, h}

CHÚ THÍCH: Xem 52.6.2 để có mô tả

E hoặc F

32

Cáp một lõi hoặc nhiều lõi:

Lắp trên côngxon hoặc trên máng dạng mắt lưới chạy theo chiều ngang hoặc thẳng đứng ^{c, h}

E hoặc F

33

...

...

...

Cáp một lõi hoặc nhiều lõi:

Đặt cách tường lớn hơn 0,3 lần đường kính cáp

E hoặc F hoặc phương pháp G^g

34

Cáp một lõi hoặc nhiều lõi:

Lắp trên thang ^c

E hoặc F

35

...

...

...

Cáp một lõi hoặc nhiều lõi:

Treo bằng sợi dây hoặc kết hợp với sợi dây đỡ hoặc dây treo

E hoặc F

36

Dây trần hoặc có cách điện lắp trên cái cách điện

G

40

...

...

...

1,5 D_e ≤ V < 5 D_e

B2

5 D_e ≤ V < 20 D_e

B1

41

Ruột dẫn có cách điện chạy trong đường ống đặt trong hốc rỗng ^{c, i, j, k}

1,5 D_e ≤ V < 20 D_e

B2

...

...

...

B1

42

Cáp một lõi hoặc nhiều lõi chạy trong đường ống đặt trong hốc rỗng ^c,k

Đang xem xét

Có thể sử dụng như sau:

1,5 D_e ≤ V < 20 D_e

B2

V ≥ 20 D_e

...

...

...

43

Ruột dẫn có cách điện chạy trong ống dẫn cáp đặt trong hốc rỗng ^{c, i, j, k}

1,5 D_e ≤ V < 20 D_e

B2

V ≥ 20 D_e

B1

44

...

...

...

Đang xem xét

Có thể sử dụng như sau:

1,5 D_e ≤ V < 20 D_e

B2

V ≥ 20 D_e

B1

45

Ruột dẫn có cách điện chạy trong ống dẫn cáp đặt trong khối xây có nhiệt trở không lớn hơn 2 ⁰C.m/W ^{c, h, i}

...

...

...

B2

5 D_e ≤ V < 50 D_e

B1

46

Cáp một lõi hoặc nhiều lõi chạy trong ống dẫn cáp đặt trong khối xây có nhiệt trở không lớn hơn 2 ⁰C.m/W ^c

Đang xem xét

Có thể sử dụng như sau:

1,5 D_e ≤ V < 20 D_e

...

...

...

V ≥ 20 D_e

B1

47

Cáp một lõi hoặc nhiều lõi:

- trong trần rỗng

- trong sàn được nâng cao ^{h, i}

1,5 D_e ≤ V < 5 D_e

B2

...

...

...

B1

50

Ruột dẫn có cách điện hoặc cáp một lõi chạy trong hộp cáp lắp bằng mặt với sàn ^{c, h, i}

B1

51

Cáp nhiều lõi chạy trong hộp cáp lắp bằng mặt với sàn

B2

...

...

...

Ruột dẫn có cách điện hoặc cáp một lõi chạy trong hộp cáp lắp bằng mặt ^c

B1

53

Cáp nhiều lõi chạy trong hộp cáp lắp bằng mặt ^c

B2

54

Ruột dẫn có cách điện hoặc cáp một lõi chạy trong đường ống trong kênh cáp không có thông gió chạy theo chiều ngang hoặc thẳng đứng ^{c, i, l, n}

...

...

...

B2

V ≥ 20 D_e

B1

55

Ruột dẫn có cách điện chạy trong đường ống đặt trong kênh cáp hở hoặc có thông gió đặt trong sàn ^{m, n}

B1

56

...

...

...

B1

57

Cáp một lõi hoặc nhiều lõi đặt trực tiếp trong khối xây có nhiệt trở không lớn hơn 2 ^OC.m/W

Không có bảo vệ cơ bổ sung ^{o, p}

C

58

Cáp một lõi hoặc nhiều lõi đặt trực tiếp trong khối xây có nhiệt trở không lớn hơn 2 ^OC.m/W

...

...

...

C

59

Ruột dẫn có cách điện hoặc cáp một lõi chạy trong đường ống đặt trong khối xây ^p

B1

60

Cáp nhiều lõi trong đường ống đặt trong khối xây ^p

...

...

...

70

Cáp nhiều lõi chạy trong đường ống hoặc trong ống dẫn cáp đặt trong đất

D1

71

Cáp một lõi chạy trong đường ống hoặc trong ống dẫn cáp đặt trong đất

D1

72

...

...

...

Cáp một lõi hoặc nhiều lõi có vỏ bọc đặt trực tiếp trong đất

- không có bảo vệ cơ bổ sung ^q

D2

73

Cáp một lõi hoặc nhiều lõi có vỏ bọc đặt trực tiếp trong đất

- có bảo vệ cơ bổ sung ^q

D2

^a Lớp bên trong của tường có độ dẫn nhiệt không nhỏ hơn 10 W/m².^oC.

...

...

...

^c Phải cẩn thận trong trường hợp cáp chạy theo chiều thẳng đứng và thông gió bị hạn chế. Nhiệt độ môi trường xung quanh tại phần trên cùng của đoạn thẳng đứng có thể tăng đáng kể. Vấn đề này đang được xem xét.

^d Có thể sử dụng các giá trị dùng cho phương pháp chuẩn B2.

^e Điện trở nhiệt của vỏ bọc được xem là kém do vật liệu kết cấu và khoảng không gian có thể có. Trong trường hợp kết cấu là tương đương về nhiệt với các phương pháp lắp đặt 6 hoặc 7 thì có thể sử dụng phương pháp B1.

^f Điện trở nhiệt của vỏ bọc được xem là kém do vật liệu kết cấu và khoảng không gian có thể có. Trong trường hợp kết cấu là tương đương về nhiệt với các phương pháp lắp đặt 6, 7, 8 hoặc 9 thì có thể sử dụng phương pháp chuẩn B1 hoặc B2.

^g Cũng có thể sử dụng các hệ số trong Bảng B.52.17.

^h D_­e là đường kính ngoài của cáp nhiều lõi.

- 2.2 x đường kính cáp khi ba cáp một lõi được liên kết thành tam giác, hoặc

- 3 x đường kính cáp khi ba cáp một lõi được bố trí ở dạng phẳng.

V là kích thước hoặc đường kính nhỏ hơn của đường ống khối xây hoặc hốc rỗng, hoặc chiều sâu thẳng đứng của đường ống hình chữ nhật, hốc trong sàn hoặc trần hoặc kênh. Chiều sâu của kênh quan trọng hơn chiều rộng.

...

...

...

^l D_e là đường kính ngoài của đường ống.

^m Đối với cáp nhiều lõi được lắp đặt trong phương pháp 55, sử dụng khả năng mang dòng đối với phương pháp chuẩn B2.

ⁿ Các phương pháp lắp đặt này chỉ nên sử dụng trong khu vực chỉ cho người có thẩm quyền tiếp cận để có thể ngăn ngừa sự suy giảm khả năng mang dòng và nguy hiểm cháy do tích lũy mảnh vụn.

^o Đối với cáp có ruột dẫn không lớn hơn 16 mm², khả năng mang dòng có thể cao hơn.

^p Điện trở nhiệt của khối xây không lớn hơn 2 ^oC.m/W, thuật ngữ “khối xây” được dùng bao gồm khối xây bằng gạch, bê tông, thạch cao và tương tự (không phải các vật liệu cách nhiệt).

^q Việc đưa cáp được đi ngầm trực tiếp vào hạng mục này là thỏa đáng khi nhiệt trở của đất vào khoảng 2.5 ^oC.m/W. Đối với nhiệt trở của đất thấp hơn, khả năng mang dòng đối với cáp đi ngầm trực tiếp cao hơn đáng kể so với cáp trong đường ống.

PHỤ LỤC B

(tham khảo)

...

...

...

B.52.1. Giới thiệu

Các khuyến cáo ở phụ lục này đưa ra làm căn cứ về sự phụ hợp của ruột dẫn và cách điện khi phải chịu các ảnh hưởng nhiệt do mang dòng điện dài hạn trong vận hành bình thường. Những lưu ý còn lại ảnh hưởng đến việc chọn diện tích mặt cắt của ruột dẫn, như các yêu cầu về bảo vệ chống điện giật (TCVN 7447-4-41 (IEC 60364-4-41)), bảo vệ chống các ảnh hưởng về nhiệt (TCVN 7447-4-42 (IEC 60364-4-42)), bảo vệ chống quá dòng (TCVN 7447-4-43 (IEC 60364-4-43)), sụt áp (Điều 525 của tiêu chuẩn này), và nhiệt độ giới hạn cho các dấu nối của thiết bị mà ruột dẫn được nối đến (Điều 526 của tiêu chuẩn này).

Hiện tại, phụ lục này liên quan đến cáp và ruột dẫn có cách điện loại không có áo giáp, có điện áp danh nghĩa không quá 1kV xoay chiều hoặc 1,5 kV một chiều. Phụ lục này có thể được áp dụng cho cáp nhiều lõi có áo giáp nhưng không áp dụng cho cáp một lõi có áo giáp.

CHÚ THÍCH 1 Nếu sử dụng cáp một lõi có áo giáp, có thể làm giảm đáng kể khả năng mang dòng so với yêu cầu nêu trong phụ lục này. Cần tham khảo nhà cung cấp cáp. Điều này cũng áp dụng cho cáp một lõi không có áo giáp chạy trong ống kim loại đơn tuyến (xem 521.5).

CHÚ THÍCH 2 Nếu sử dụng cáp nhiều lõi có áo giáp thì các giá trị của phụ lục này sẽ mang khía cạnh an toàn.

CHÚ THÍCH 3 Khả năng mang dòng của ruột dẫn có cách điện cũng giống như cáp một lõi.

Các giá trị trong Bảng B.52.2 đến B.52.13 áp dụng cho cáp không có áo giáp và được rút ra theo các phương pháp nêu ở bộ tiêu chuẩn IEC 60287 sử dụng các kích thước như quy định trong TCVN 5935 (IEC 60502) và điện trở ruột dẫn nêu ở TCVN 6612 (IEC 60228). Các biến đổi thực tế đã biết trong kết cấu cáp (ví dụ hình dạng của ruột dẫn) và dung sai chế tạo tạo ra độ phân tán kích thước có thể có và do đó dẫn đến phân tán khả năng mang dòng đối với từng cỡ ruột dẫn. Khả năng mang dòng lập thành bảng đã được lựa chọn phải sao cho có tính đến các giá trị phân tán này một cách an toàn để khi vẽ đồ thị theo diện tích mặt cắt của ruột dẫn thì nằm trên một đường cong trơn.

Đối với cáp nhiều lõi có diện tích mặt cắt của ruột dẫn bằng 25 mm² hoặc lớn hơn, cho phép ruột dẫn có dạng tròn hoặc định hình. Các giá trị lập bảng được rút ra từ các kích thước thích hợp của ruột dẫn định hình.

B.52.2. Nhiệt độ môi trường xung quanh

...

...

...

- đối với ruột dẫn có cách điện và cáp đi trong không khí, bất kể phương pháp lắp đặt: 30^oC.

- đối với cáp ngầm, đặt trực tiếp trong đất hoặc chạy trong ống dẫn đặt trong đất: 20 ^oC.

B.52.2.2. Trong trường hợp nhiệt độ môi trường xung quanh trong vị trí dự kiến của ruột dẫn có cách điện hoặc cáp khác với nhiệt độ môi trường xung quanh chuẩn, hệ số hiệu chuẩn thích hợp nêu trong Bảng B.52.14 và B.52.15 phải được áp dụng cho các giá trị của khả năng mang dòng đưa ra trong Bảng B.52.2 đến B.52.13. Đối với cáp ngầm, không cần hiệu chỉnh thêm nếu nhiệt độ của đất vượt quá nhiệt độ môi trường xung quanh được chọn đến 5 ^oC chỉ trong vài tuần trong một năm.

CHÚ THÍCH: Đối với cáp và ruột dẫn có cách điện đặt trong không khí, trong trường hợp nhiệt độ môi trường xung quanh đôi khi vượt quá nhiệt độ môi trường xung quanh chuẩn, việc sử dụng khả năng mang dòng lập thành bảng mà không cần hiệu chỉnh đang được xem xét.

B.52.2.3. Hệ số hiệu chỉnh trong Bảng B.52.14 và B.52.15 không tính đến độ tăng nhiệt, nếu có, do bức xạ mặt trời hoặc bức xạ hồng ngoại khác. Trong trường hợp cáp hoặc ruột dẫn có cách điện phải chịu bức hạ này, khả năng mang dòng có thể được rút ra bằng phương pháp quy định ở bộ tiêu chuẩn IEC 60287.

B.52.3. Nhiệt trở đất

Khả năng mang dòng lập thành bảng trong phụ lục này dùng cho cáp đặt trong đất liên quan đến nhiệt trở đất bằng 2,5 ^oC.m/W. Giá trị này được xem là một phòng ngừa cần thiết để sử dụng rộng rãi khi loại đất và vị trí địa lý không xác định (xem IEC 60287-3-1).

Ở các vị trí mà nhiệt trở đất thực tế cao hơn 2,5 K.m/W thì cần giảm khả năng mang dòng một cách thích hợp hoặc thay đất xung quanh cáp bằng vật liệu thích hợp hơn. Có thể nhận biết các trường hợp này khi tình trạng của đất là rất khô. Hệ số hiệu chỉnh đối với nhiệt trở khác 2,5 K.m/W được nêu trong Bảng B.52.16.

CHÚ THÍCH: Khả năng mang dòng lập thành bảng trong phụ lục này dùng cho cáp trong đất dự kiến chỉ liên quan đến cáp chạy trong và xung quanh công trình. Đối với hệ thống lắp đặt khác, trong trường hợp kiểm tra thiết lập nhiều giá trị chính xác hơn của nhiệt trở đất thích hợp đối với tải cần mang, các giá trị khả năng mang dòng có thể được rút ra từ phương pháp tính toán nêu ở bộ tiêu chuẩn IEC 60287 hoặc có được từ nhà chế tạo cáp.

...

...

...

B.52.4.1. Hệ thống lắp đặt từ loại A đén loại D trong Bảng B.52.1

Khả năng mang dòng nêu trong Bảng B.52.2 đến B.52.7 liên quan đến các mạch đơn lẻ gồm nhiều ruột dẫn dưới đây:

- hai ruột dẫn có cách điện hoặc hai cáp một lõi, hoặc một cáp hai lõi;

- ba ruột dẫn có cách điện hoặc ba cáp một lõi, hoặc một cáp ba lõi.

Trong trường hợp có nhiều ruột dẫn có cách điện hoặc cáp, không thuộc loại cáp trần cách điện bằng vô cơ không chạm tới được, được lắp đặt trong cùng nhóm, phải áp dụng các hệ số suy giảm theo nhóm quy định trong Bảng B.52.17 đến B.52.19.

B.52.4.2. Hệ thống lắp đặt loại E và F trong Bảng B.52.1

Khả năng mang dòng theo các bảng từ B.52.8 đến B.52.13 liên quan đến các phương pháp lắp đặt chuẩn.

Đối với hệ thống lắp đặt trên máng cáp có đục lỗ, thanh đỡ cáp và tương tự, khả năng mang dòng đối với một mạch điện và nhóm mạch điện có được bằng cách lấy khả năng mang dòng được đưa ra cho bố trí ruột dẫn có cách điện hoặc cáp liên quan trong không khí tự do, như chỉ ra trong Bảng B.52.8 đến B.52.13 với hệ số suy giảm hệ thống lặp đặt và nhóm nêu trong bảng B.52.20 và B.52.21. Không yêu cầu hệ số suy giảm theo nhóm cho cáp cách điện bằng vô cơ không chạm tới được, xem Bảng B.52.7 và B.52.9.

Các chú thích dưới đây liên quan đến B.52.4.1 và B.52.4.2:

...

...

...

CHÚ THÍCH 2: Hệ số suy giảm theo nhóm được tính dựa trên cơ sở là nhóm gồm các ruột dẫn có cách điện hoặc cáp mang tải đồng đều như nhau. Khi một nhóm cáp hoặc ruột dẫn có cách điện có cỡ khác nhau, cần lưu ý dòng điện tải của cáp hoặc ruột dẫn có cách điện có cỡ nhỏ hơn (xem B.52.5).

B.52.5. Nhóm gồm các cỡ khác nhau

Hệ số suy giảm theo nhóm lập thành bảng áp dụng cho các nhóm gồm cáp mang tải đồng đều như nhau. Phép tính hệ số suy giảm đối với nhóm có các cỡ khác nhau của ruột dẫn có cách điện hoặc cáp mang tải đồng đều phụ thuộc vào tổng số lượng trong một nhóm và hỗn hợp các cỡ. Các hệ số này không lập được thành bảng mà phải tính toán cho từng nhóm. Phương pháp tính toán các hệ số này nằm ngoài phạm vi áp dụng của tiêu chuẩn này. Một số ví dụ cụ thể về trường hợp nên sử dụng các phép tính này được nêu dưới đây.

CHÚ THÍCH: Nhóm gồm các cỡ ruột dẫn tạo thành một dải gồm nhiều hơn ba cỡ chuẩn liền kề có thể được xem là nhóm gồm các cỡ khác nhau. Một nhóm các cáp tương tự được tạo thành một nhóm trong trường hợp khả năng mang dòng của tất cả các cáp dựa trên nhiệt độ ruột dẫn cho phép lớn nhất giống nhau và trong trường hợp dải cỡ ruột dẫn trong một khẩu độ của nhóm không quá ba cỡ tiêu chuẩn liền kề.

B.52.5.1. Nhóm trong hệ thống đường ống, hệ thống hộp cáp hoặc hệ thống ống dẫn cáp

Hệ số suy giảm theo nhóm theo khía cạnh an toàn, đối với một nhóm có các cỡ khác nhau của ruột dẫn có cách điện hoặc cáp trong hệ thống đường ống, hệ thống hộp cáp hoặc hệ thống ống dẫn cáp là:

Trong đó

F là hệ số suy giảm theo nhóm:

...

...

...

Hệ số suy giảm theo nhóm có được bằng công thức này sẽ giảm nguy hiểm quá tải cho các cỡ nhỏ hơn nhưng có thể dẫn đến không sử dụng được hết các cỡ lớn hơn. Việc sử dụng không hết mức này có thể tránh được nếu các cỡ lớn và nhỏ của cáp hoặc ruột dẫn có cách điện không trộn lẫn trong cùng một nhóm.

Việc sử dụng một phương pháp tính được thiết kế riêng cho các nhóm có chứa các cỡ khác nhau của ruột dẫn có cách điện hoặc cáp trong đường ống sẽ tạo ra hệ số suy giảm theo nhóm chính xác hơn. Việc này đang được xem xét.

B.52.5.2. Nhóm trên các máng

Khi một nhóm có các cỡ khác nhau của cáp, cần lưu ý dòng điện tải của các cỡ nhỏ hơn. Nên sử dụng phương pháp tính được thiết kế riêng cho các nhóm có các cỡ cáp khác nhau.

Hệ số suy giảm theo nhóm tính được theo B.52.5.1 sẽ cung cấp một giá trị theo khía cạnh an toàn. Việc này đang được xem xét.

B.52.6. Phương pháp lắp đặt

B.52.6.1. Phương pháp chuẩn

Phương pháp chuẩn là các phương pháp lắp đặt mà khả năng mang dòng được xác định bằng thử nghiệm hoặc tính toán.

a) Phương pháp chuẩn A1, điểm 1 của Bảng A.52.3 (ruột dẫn có cách điện trong đường ống trong tương cách nhiệt) và A2, điểm 2 của Bảng A.52.3 (cáp nhiều lõi trong đường ống trong tường cách nhiệt).

...

...

...

b) Phương pháp chuẩn B1, điểm 4 của Bảng A.52.3 (ruột dẫn có cách điện trong đường ống trên tường gỗ) và B2, điểm 5 của Bảng A.52.3, (cáp nhiều lõi trong đường ống trên tường gỗ):

Đường ống được lắp trên tường gỗ sao cho khe hở giữa đường ống và bề mặt nhỏ hơn 0,3 lần đường kính đường ống. Đường ống có thể là kim loại hoặc nhựa. Trong trường hợp đường ống được cố định vào tường bằng khối xây, khả năng mang dòng của cáp hoặc ruột dẫn có cách điện có thể cao hơn. Việc này đang được xem xét.

c) Phương pháp chuẩn C, điểm 20 của Bảng A.52.3 (cáp một lõi hoặc nhiều lõi trên tường gỗ):

Cáp lắp đặt trên tường gỗ sao cho khe hở giữa cáp và bề mặt nhỏ hơn 0,3 lần đường kính cáp. Trong trường hợp cáp được cố định hoặc được chôn vào tường bằng khối xây thì khả năng mang dòng có thể cao hơn. Việc này đang được xem xét.

CHÚ THÍCH 1: Thuật ngữ “khối xây” được dùng bao gồm gạch, bê tông, vữa, thạch cao và tương tự (không phải vật liệu cách nhiệt)

d) Phương pháp chuẩn D1, điểm 70 của Bảng A.52.3 (cáp nhiều lõi trong ống dẫn đặt trong đất) và D2 (cáp nhiều lõi được thiết kế để đi ngầm trực tiếp trong đất - xem hướng dẫn của nhà chế tạo):

Cáp được kéo vào đường ống nhựa, đất nung hoặc kim loại đường kính 100 mm đặt tiếp xúc trực tiếp với đất có nhiệt trở bằng 2,5 ^oC.m/W và sâu 0,7 m (xem thêm B.52.3).

Cáp đặt trực tiếp trong đất có nhiệt trở bằng 2,5 ^oC.m/W và sâu 0,7 m (xem thêm B.52.3).

CHÚ THÍCH 2: Với cáp đặt trong đất, điều quan trọng là giới hạn nhiệt độ của vỏ. Nếu nhiệt của vỏ làm khô đất thì nhiệt trở có thể tăng và cáp trở nên quá tải. Một cách để tránh sự phát nhiệt này là sử dụng bảng đối với nhiệt độ ruột dẫn bằng 70 ^oC ngay cả đối với cáp được thiết kế ở 90 ^oC.

...

...

...

Cáp được đỡ sao cho tản nhiệt tổng không bị cản trở. Gia nhiệt do bức xạ mặt trời và các nguồn khác phải được tính đến. Phải cẩn thận để đối lưu không khí tự nhiên không bị cản trở. Trong thực tế, khe hở không khí giữa cáp và bề mặt liền kề bất kỳ bằng ít nhất 0,3 lần đường kính ngoài của cáp đối với cáp nhiều lõi hoặc 1 lần đường kính cáp đối với cáp một lõi là đủ để cho phép sử dụng khả năng mang dòng thích hợp cho điều kiện không khí tự do.

B.52.6.2. Phương pháp khác

a) Cáp trên sàn hoặc dưới trần: phương pháp này tương tự như phương pháp chuẩn C ngoại trừ khả năng mang dòng đối với cáp trên trần được giảm nhẹ (xem Bảng B.52.17) so với giá trị đối với tường hoặc sàn vì độ giảm đối với lưu tự nhiên.

b) Hệ thống máng cáp: mảng cáp có đục lỗ có dạng các lỗ đều để thuận tiện cho việc sử dụng phụ kiện của cáp. Khả năng mang dòng đối với cáp trên máng cáp có đục lỗ được suy ra từ thử nghiệm sử dụng các máng trong đó các lỗ chiếm 30% diện tích đế. Nếu các lỗ chiếm ít hơn 30% diện tích đế thì máng cáp được xem là không đục lỗ. Phương pháp này tương tự như phương pháp chuẩn C.

c) Hệ thống thang cáp: kết cấu này cung cấp trở kháng tối thiểu đối với luồng không khí xung quanh cáp, tức là cơ cấu kim loại dùng để đỡ bên dưới cáp chiếm ít hơn 10% diện tích mặt phẳng.

d) Thanh đỡ cáp, dây buộc cáp: cơ cấu để cố định cáp vào máng cáp hoặc bó các cáp với nhau.

e) Giá treo cáp: Giá đỡ cáp giữ cáp ở các khoảng cách dọc theo chiều dài và cho phép về cơ bản là toàn bộ luồng không khí tự do xung quanh cáp.

Các chú thích chung cho Bảng B.52.1 đến B.52.21.

CHÚ THÍCH 3: Khả năng mang dòng lập thành bảng cho các loại ruột dẫn có cách điện và cáp và phương pháp lắp đặt được sử dụng phổ biến cho hệ thống lắp đặt điện cố định. Khả năng mang dòng lập thành bảng liên quan đến hoạt động ổn định liên tục (100 % hệ số tải) đối với dòng một chiều hoặc xoay chiều có tần số danh nghĩa bằng 50 Hz hoặc 60 Hz.

...

...

...

CHÚ THÍCH 5: Để thuận tiện trong trường hợp sử dụng các phương pháp thiết kế hệ thống lắp đặt có hỗ trợ của máy tính, khả năng mang dòng trong Bảng B.52.2 đến B.52.13 có thể liên quan đến cỡ ruột dẫn bằng các công thức đơn giản. Các công thức này và hệ số thích hợp được nêu ở Phụ lục D.

f) Cáp trong trần: phương pháp này tương tự phương pháp chuẩn A. Có thể cần áp dụng hệ số hiệu chỉnh do nhiệt độ môi trường xung quanh cao hơn có thể xuất hiện trong hộp đầu nối và được lắp đặt tương tự trong trần.

CHÚ THÍCH 6: Trong trường hợp hộp đầu nối trong trần được sử dụng để cấp điện cho đèn điện, tản nhiệt từ đèn điện có thể tạo ra nhiệt độ môi trường xung quanh cao hơn quy định ở Bảng B.52.2 đến B.52.5, xem thêm 552.2.1. Nhiệt độ này có thể từ 40 ^oC đến 50 ^oC và phải áp dụng hệ số hiệu chỉnh theo “Bảng B.52.14”.

Bảng B.52.1 – Phương pháp lắp đặt chuẩn tạo cơ sở cho khả năng mang dòng lập thành bảng

Phương pháp lắp đặt chuẩn

Bảng và cột

Khả năng mang dòng đối với mạch đơn

Hệ số nhiệt độ môi trường xung quanh

Hệ số suy giảm theo nhóm

...

...

...

Cách điện bằng nhựa nhiệt cứng

Cách điện bằng vô cơ

Số lõi

2

3

2

3

2 và 3

1

...

...

...

3

4

5

6

7

8

9

Phòng

...

...

...

A1

B.52.2

Cột 2

B.52.4

Cột 2

B.52.3

Cột 2

B.52.5

Cột 2

...

...

...

B.52.14

B.52.17

Phòng

Cáp nhiều lõi chạy trong đường ống đặt trong tường cách nhiệt

A2

B.52.2

Cột 3

B.52.4

...

...

...

B.52.3

Cột 3

B.52.5

Cột 3

-

B.52.14

B.52.17 trừ D (áp dụng Bảng B.52.19)

Ruột dẫn có cách điện (cáp một lõi) chạy trong đường ống đặt trên tường bằng gỗ

...

...

...

B.52.2

Cột 4

B.52.4

Cột 4

B.52.3

Cột 4

B.52.5

Cột 4

-

...

...

...

B.52.17

Cáp nhiều lõi chạy trong đường ống đặt trên tường bằng gỗ

B2

B.52.2

Cột 5

B.52.4

Cột 5

B.52.3

...

...

...

B.52.5

Cột 5

-

B.52.14

B.52.17

Cáp một lõi hoặc nhiều lõi đặt trên tường bằng gỗ

C

B.52.2

...

...

...

B.52.4

Cột 6

B.52.3

Cột 6

B.52.5

Cột 6

70 ^oC vỏ bọc B.52.6 105 ^oC vỏ bọc B.52.7

B.52.14

B.52.17

...

...

...

Cáp nhiều lõi chạy trong ống dẫn đặt trong đất

D

B.52.2

Cột 7

B.52.4

Cột 7

B.52.3

Cột 7

B.52.5

...

...

...

-

B.52.15

B.52.19

Cáp một lõi hoặc nhiều lõi có vỏ bọc đặt trực tiếp trong đất

D2

Cột 8

Cột 8

Cột 8

...

...

...

Cột 8

Khe hở đến vách không nhỏ hơn 0,3 lần đường kính cáp

Cáp nhiều lõi đặt trong không khí

E

Đồng

B.52.10

Nhôm

B.52.11

...

...

...

B.52.12

Nhôm

B.52.13

70 ^oC vỏ bọc B.52.8

105 ^oC vỏ bọc B.52.9

B.52.14

B.52.20

Khe hở đến vách không nhỏ hơn 0,3 lần đường kính cáp

...

...

...

F

Đồng

B.52.10

Nhôm

B.52.11

Đồng

B.52.12

Nhôm

B.52.13

...

...

...

105 ^oC vỏ bọc B.52.9

B.52.14

B.52.21

Cáp một lõi, đặt cách nhau trong không khí

G

Đồng

B.52.10

Nhôm

...

...

...

Đồng

B.52.12

Nhôm

B.52.13

70 ^oC vỏ bọc B.52.8

105 ^oC vỏ bọc B.52.9

B.52.14

-

Bảng B.52.2 – Khả năng mang dòng tính bằng ampe đối với phương pháp lắp đặt trong bảng B.52.1 – Cách điện PVC/hai ruột dẫn mang tải, bằng đồng hoặc nhôm – Nhiệt độ ruột dẫn: 70 ^oC, nhiệt độ môi trường xung quanh: 30 ^oC trong không khí, 20 ^oC trong đất

...

...

...

mm²

Phương pháp lắp đặt của Bảng B.52.1

A1

A2

B1

B2

C

D1

D2

...

...

...

1

2

3

...

...

...

5

6

7

8

Đồng

1,5

2,5

4

6

...

...

...

16

25

35

50

70

95

120

150

185

...

...

...

300

14,5

19,5

26

34

46

61

80

...

...

...

119

151

182

210

240

273

321

367

...

...

...

18,5

25

32

43

57

75

92

110

139

...

...

...

192

219

248

291

334

17,5

24

32

...

...

...

57

76

101

125

151

192

232

269

300

...

...

...

400

458

16,5

23

30

38

52

69

...

...

...

111

133

168

201

232

258

294

344

394

...

...

...

19,5

27

36

46

63

85

112

138

168

...

...

...

258

299

344

392

461

530

22

29

...

...

...

46

60

78

99

119

140

173

204

231

...

...

...

292

336

379

22

28

38

48

64

...

...

...

110

132

156

192

230

261

293

331

382

...

...

...

Nhôm

2.5

4

6

10

16

25

35

50

...

...

...

95

120

150

185

240

300

15

20

...

...

...

36

48

63

77

93

118

142

164

189

...

...

...

252

289

14,5

19,5

25

33

44

58

...

...

...

86

108

130

150

172

195

229

263

...

...

...

25

32

44

60

79

97

118

150

181

...

...

...

234

266

312

358

17,5

24

30

41

...

...

...

71

86

104

131

157

181

201

230

269

...

...

...

21

28

36

49

66

83

103

125

...

...

...

195

226

261

298

352

406

22

29

...

...

...

47

61

77

93

109

135

159

180

204

...

...

...

262

296

63

82

...

...

...

117

145

173

200

224

255

298

336

CHÚ THÍCH: Trong cột 3, 5, 6, 7 và 8, ruột dẫn trong được xem là có cỡ đến và bằng 16 mm². Giá trị đối với cỡ lớn hơn liên quan đến ruột dẫn định hình có thể áp dụng an toàn cho ruột dẫn tròn.

...

...

...

Diện tích mặt cắt danh nghĩa của ruột dẫn

mm²

Phương pháp lắp đặt của Bảng B.52.1

A1

A2

B1

B2

C

D1

...

...

...

(hình)

(hình)

(hình)

(hình)

(hình)

(hình)

(hình)

1

2

...

...

...

4

5

6

7

8

Đồng

1,5

2,5

4

...

...

...

10

16

25

35

50

70

95

120

150

...

...

...

240

300

19

26

35

45

61

81

...

...

...

131

158

200

241

278

318

362

424

486

...

...

...

18,5

25

33

42

57

76

99

121

145

...

...

...

220

253

290

329

386

442

23

31

...

...

...

54

75

100

133

164

198

253

306

354

...

...

...

449

528

603

22

30

40

51

69

...

...

...

119

146

175

221

265

305

334

384

459

...

...

...

24

33

45

58

80

107

138

171

...

...

...

269

328

382

441

506

599

693

25

...

...

...

43

53

71

91

116

139

164

203

239

...

...

...

306

343

395

446

27

35

46

58

...

...

...

100

129

155

183

225

270

306

343

387

...

...

...

502

Nhôm

2,5

4

6

10

16

25

35

...

...

...

70

95

120

150

185

240

300

20

...

...

...

35

48

64

84

103

125

158

191

220

...

...

...

288

338

387

19,5

26

33

45

60

...

...

...

96

115

145

175

201

230

262

307

352

...

...

...

25

33

43

59

79

105

130

157

200

...

...

...

281

307

351

412

471

23

31

40

...

...

...

72

94

115

138

175

210

242

261

300

...

...

...

415

26

35

45

62

84

101

126

...

...

...

198

241

280

324

371

439

508

26

...

...

...

42

55

71

90

108

128

158

186

211

...

...

...

267

307

346

76

...

...

...

117

139

170

204

233

261

296

343

386

...

...

...

CHÚ THÍCH: Trong cột 3, 5, 6, 7 và 8, ruột dẫn tròn được xem là có cỡ đến và bằng 16 mm². Giá trị đối với cỡ lớn hơn liên quan đến ruột dẫn định hình có thể áp dụng an toàn cho ruột dẫn tròn.

Bảng B.52.4 – Khả năng mang dòng tính bằng ampe đối với phương pháp lắp đặt trong Bảng B.52.1 – Cách điện PVC, ba ruột dẫn mang tải/bằng đồng hoặc nhôm – nhiệt độ ruột dẫn: 70 ^oC, nhiệt độ môi trường xung quanh: 30 ^oC trong không khí, 20 ^oC trong đất

Diện tích mặt cắt danh nghĩa của ruột dẫn

mm²

Phương pháp lắp đặt của Bảng B.52.1

A1

A2

B1

B2

...

...

...

D1

D2

...

...

...

2

3

4

5

6

7

8

Đồng

1,5

...

...

...

4

6

10

16

25

35

50

70

95

...

...

...

150

185

240

300

13.5

18

24

31

...

...

...

56

73

89

108

136

164

188

216

245

...

...

...

328

13

17.5

23

29

39

52

68

...

...

...

99

125

150

172

196

223

261

298

...

...

...

21

28

36

50

68

89

110

134

171

...

...

...

239

262

296

346

394

15

20

27

...

...

...

46

62

80

99

118

149

179

206

225

...

...

...

297

339

17.5

24

32

41

57

76

...

...

...

119

144

184

223

259

299

241

403

464

...

...

...

18

24

30

38

50

64

82

98

116

...

...

...

169

192

217

243

280

316

19

24

...

...

...

41

54

70

92

110

130

162

193

220

...

...

...

278

320

359

Nhôm

2.5

4

6

10

16

...

...

...

35

50

70

95

120

150

185

240

300

...

...

...

14

18.5

24

32

43

57

70

84

107

...

...

...

149

170

194

227

261

13.5

17.5

23

...

...

...

41

53

65

78

98

118

135

155

176

...

...

...

237

16.5

22

28

39

53

70

86

...

...

...

133

161

186

204

230

269

306

15.5

...

...

...

27

36

48

62

77

92

116

139

160

...

...

...

199

232

265

18.5

25

32

44

59

...

...

...

90

110

140

170

197

227

259

305

351

...

...

...

18.5

24

30

39

50

64

77

91

112

...

...

...

150

169

190

218

247

...

...

...

53

69

83

99

122

148

169

189

214

...

...

...

282

CHÚ THÍCH: Trong cột 3, 5, 6, 7 và 8, ruột dẫn tròn được xem là có cỡ đến và bằng 16 mm². Giá trị đối với cỡ lớn hơn liên quan đến ruột dẫn định hình có thể áp dụng an toàn cho ruột dẫn tròn.

Bảng B.52.5 – Khả năng mang dòng tính bằng ampe đối với phương pháp lắp đặt trong Bảng B.52.1 – Cách điện XLPE hoặc EPR, ba ruột dẫn mang tải/bằng đồng hoặc nhôm – nhiệt độ ruột dẫn: 90 ^oC, nhiệt độ môi trường xung quanh: 30 ^oC trong không khí, 20 ^oC trong đất

Diện tích mặt cắt danh nghĩa của ruột dẫn

mm²

Phương pháp lắp đặt của Bảng B.52.1

A1

A2

B1

...

...

...

C

D1

D2

...

...

...

1

2

3

4

5

6

7

8

Đồng

...

...

...

2,5

4

6

10

16

25

35

50

70

...

...

...

120

150

185

240

300

17

23

31

...

...

...

54

73

95

117

141

179

216

249

285

...

...

...

380

435

16,5

22

30

38

51

68

...

...

...

109

130

164

197

227

259

295

346

396

...

...

...

20

28

37

48

66

88

117

144

175

...

...

...

269

312

342

384

450

514

19,5

26

...

...

...

44

60

80

105

128

154

194

233

268

...

...

...

340

398

455

22

30

40

52

71

...

...

...

119

147

179

229

278

322

371

424

500

...

...

...

21

28

36

44

58

75

96

115

...

...

...

167

197

223

251

281

324

365

23

...

...

...

39

49

65

84

107

129

153

188

226

...

...

...

287

324

375

419

Nhôm

2,5

4

6

10

...

...

...

25

35

50

70

95

120

150

185

240

...

...

...

19

25

32

44

58

76

94

113

...

...

...

171

197

226

256

300

344

18

24

...

...

...

41

55

71

87

104

131

157

180

206

...

...

...

273

313

22

29

38

52

71

93

...

...

...

140

179

217

251

267

300

351

402

...

...

...

28

35

48

64

84

103

124

156

188

...

...

...

240

272

318

364

24

32

41

57

...

...

...

90

112

136

174

211

245

283

323

382

...

...

...

22

28

35

46

59

75

90

106

...

...

...

154

174

197

220

253

286

...

...

...

64

82

98

117

144

172

197

220

...

...

...

290

326

CHÚ THÍCH: Trong cột 3, 5, 6, 7 và 8, ruột dẫn tròn được xem là có cỡ đến và bằng 16 mm². Giá trị đối với cỡ lớn hơn liên quan đến ruột dẫn định hình có thể áp dụng an toàn cho ruột dẫn tròn.

Bảng B.52.6 – Khả năng mang dòng tính bằng ampe đối với phương pháp lắp đặt C của Bảng B.52.1 – Cách điện bằng vô cơ, ruột dẫn đồng và vỏ bọc – bọc PVC hoặc để trần chạm tới được (xem chú thích 2) – Nhiệt độ vỏ bằng kim loại: 70 ^oC, nhiệt độ môi trường xung quanh chuẩn: 30 ^oC

Diện tích mặt cắt danh nghĩa của ruột dẫn

mm²

Số ruột dẫn và bố trí ruột dẫn đối với phương pháp C của Bảng B.52.1

Hai ruột dẫn mang tải Lõi kép hoặc lõi đơn

Ba ruột dẫn mang tải

...

...

...

Cáp một lõi ở dạng phẳng

1

2

3

4

500 V

...

...

...

2,5

4

23

31

40

19

26

...

...

...

21

29

38

750 V

1,5

2,5

4

6

...

...

...

16

25

35

50

70

95

120

150

185

...

...

...

25

34

45

57

77

102

133

163

...

...

...

247

296

340

388

440

514

21

28

...

...

...

48

65

86

112

137

169

207

249

286

...

...

...

371

434

23

31

41

52

70

92

...

...

...

147

181

221

264

303

346

392

457

CHÚ THÍCH 1: Đối với cáp một lõi, vỏ bọc cáp trong mạch được nối với nhau ở hai đầu.

...

...

...

CHÚ THÍCH 3: Các giá trị 500 V và 750 V là điện áp danh định của cáp.

Bảng B.52.7 – Khả năng mang dòng tính bằng ampe đối với phương pháp lắp đặt C của Bảng B.52.1 – Cách điện bằng vô cơ, ruột dẫn đồng và vỏ bọc – cáp để trần không chạm tới được và không tiếp xúc với vật liệu cháy – Nhiệt độ vỏ bằng kim loại: 105 ^oC, nhiệt độ môi trường xung quanh chuẩn: 30 ^oC

Diện tích mặt cắt danh nghĩa của ruột dẫn

mm²

Số ruột dẫn và bố trí ruột dẫn đối với phương pháp C của Bảng B.52.1

Hai ruột dẫn mang tải

Lõi kép hoặc lõi đơn

Ba ruột dẫn mang tải

Cáp nhiều lõi hoặc một lõi ở dạng tam giác

...

...

...

1

2

3

4

500 V

1,5

...

...

...

4

28

38

51

24

33

44

...

...

...

27

36

47

750 V

1,5

2,5

4

6

10

...

...

...