Khi áp suất bên trong và bên ngoài hệ thống cân bằng nhau, xoay phần cầu quanh trục của nó một góc 90^o và lặp lại phép thử.

Kết quả đo sự gia tăng áp suất trung bình trong khoảng thời gian giữa hai lần đọc được tính bằng đơn vị pascal trên phút.

Đối với phép thử thường xuyên trong quá trình sản xuất, cho phép lấy số đọc được đầu tiên ngay sau khi khóa van và số đọc được lần thứ hai sau 1 min. Đối với các phép thử để so sánh trong phòng thí nghiệm, lấy số đọc được đầu tiên sau khi khóa van 30 s và số đọc được lần thứ hai sau lần thứ nhất 2 min.

Phần vòng chụp có thể được thử bằng phương pháp này sử dụng quả cầu đo (ví dụ làm bằng thép) với các kích thước được qui định trong Bảng 2.

Phần cầu cũng có thể được thử bằng phương pháp này, sử dụng quy trình hai giai đoạn trong đó, trước tiên phần vòng chụp được thử so với quả cầu thép và sau đó phần cầu được thử so với phần vòng chụp để biết được có đáp ứng không.

Đối với khớp nối phù hợp với dung sai được qui định trong Bảng 1, kinh nghiệm thực tiễn cho thấy rằng các số liệu về sự rò rỉ sau không được vượt quá:

- Đối với kích cỡ S13 và nhỏ hơn: gia tăng áp suất 930 Pa trên phút;

- Đối với kích cỡ S19 và lớn hơn: gia tăng áp suất 2 kPa trên phút.

Bảng 2 - Đường kính cầu đo đối với phép thử vòng chụp

...

...

...

Đường kính cầu của quả cầu thép

Kích thước danh định

mm

Dung sai

mm

S7

7,144

+ 0,003

                       0

...

...

...

12,700

+ 0,005

                       0

S19

19,050

+ 0,005

                       0

S29

28,575

...

...

...

                       0

S35

34,925

+ 0,008

                       0

S41

41,275

+ 0,008

                       0

...

...

...

50,800

+ 0,008

                       0

S64

63,500

+ 0,010

                       0

S76

76,200

...

...

...

                       0

S102

101,600

+ 0,015

                       0

Phụ lục A

(tham khảo)

Phép thử rò rỉ đối với khớp nối hình cầu

...

...

...

Hình A.1 - Thiết bị phù hợp để thử rò rỉ cho khớp nối hình cầu

Phụ lục B

(tham khảo)

Ký hiệu kích cỡ khớp nối của khớp nối hình cầu

Bảng 3 liệt kê ký hiệu kích cỡ được chấp nhận cho khớp nối phù hợp với tiêu chuẩn này bên cạnh ký hiệu các khớp nối tương ứng được liệt kê trong một số tiêu chuẩn nước ngoài:

Anh: B.S. 2761:1963, Khớp nối thủy tinh nhám hình cầu.

Mỹ: CS21-58, Khớp nối nhám hình côn có thể lắp lẫn, khóa van, nút đậy và khớp nối nhám hình cầu có thể lắp lẫn.

...

...

...

Dãy ISO

B.S.2761

CS 21-58

S7

-

7/1

S13

S13C

S13

...

...

...

12/1,5

12/2

12/3

12/5

S19

S19

18/7

18/9

S29

...

...

...

28/12

28/15

S35

S35

35/20

35/25

S41

S41

40/25

...

...

...

S51

50/30

S64

-

65/40

S76

-

75/50

S102

...

...

...

102/75

1 Xem ISO/R 468, độ nhám bề mặt.

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 9558:2013 (ISO 641:1975) về Dụng cụ thí nghiệm bằng thủy tinh - Khớp nối nhám hình cầu có thể lắp lẫn