Số

Tên khoa học của thực vật

Họ

Tên thông thường (Tinh dầu...)

Tài liệu viện dẫn

Bộ phận thực vật được sử dụng

1

Abies alba Mill.

Pinaceae (Thông)

V Lãnh sam bạc

E Silver fir

V Lá (kim), chồi ngọn

E Leaf (needle), terminal branchlet

2

Abies balsamea (L.) Mill.

Pinaceae (Thông)

V Lãnh sam nhựa thơm

E Fir needle

Fir balsam, Canadian

V Lá (kim), chồi ngọn

E Leaf (needle), terminal branchlet

3

Abies sibirica Ledeb.

Pinaceae (Thông)

V Lãnh sam Siberi

E Fir needle, Siberian

ISO 10869^[71]

V Lá (kim), chồi ngọn

E Leaf (needle), terminal branchlet

4

Achillea millefolium L.

Asteraceae (Cúc)

V Cỏ thi

E Yarrow milfoil

V Các phần trên mặt đất

E Aerial parts

5

Acorus calamus L.

Araceae (Ráy)

V Thủy xương bồ

E Sweet flag Calamus

V Thân rễ

E Rhizome

6

Allium cepa L.

Alliaceae (Hành)

V Hành tây

E Onion

V Củ (thân hành)

E Bulb

7

Allium sativum L.

Alliaceae (Hành)

V Tỏi

E Garlic

V Củ (thân hành)

E Bulb

8

Aloysia citriodora Palau syn. Aloysia triphylla (L'Herit.) Britton syn. Lippia triphylla (L'Herit.) Kuntze, syn. Verbena triphylla L'Herit. syn. Lippia citriodora Kuntze

Verbenaceae (Cỏ roi ngựa)

V Cỏ roi ngựa hương chanh

E Lemon verbena

V Cành hoa, lá

E Flowering top, leaf

9

Amyris balsamifera L.

Rutaceae (Cam)

E Amyris

ISO 3525^[33]

V Gỗ

E Wood

10

Anethum graveoiens L.

Apiaceae (Hoa tán)

V Thì là (thìa là)

E Dill

V Quả, các phần trên mặt đất

E Fruit, aerial parts

11

Angelica archangelica L.

Apiaceae (Hoa tán)

V Bạch chỉ cảnh

E Angelica

V Quả, thân rễ và rễ

E Fruit, rhizome and root

12

Aniba rosaeodora Ducke

Aniba parviflora (Meissn.) Mez.

Lauraceae (Long não)

V Gỗ hồng sắc, loại Brazil

E Rosewood, Brazilian type

ISO 3761^[40]

V Gỗ

E Wood

13

Apium graveolens L.

Apiaceae (Hoa tán)

V Hạt cần tây Cần tây

E Celery seed Celery herb

ISO 3760^[39]

V Quả, phần trên mặt đất

E Fruit, aerial parts

14

Artemisia absinthium L.

Asteraceae (Cúc)

V Ngải đắng

E Wormwood herb

V Lá, cành hoa

E Leaves, flowering tops

15

Artemisia dracunculus L.

Asteraceae (Cúc)

V Ngải thơm Thanh hao lá hẹp

E Tarragon

ISO 10115^[69]

V Các phần trên mặt đất

E Arial parts

16

Artemisia herba-alba Asso.

Asteraceae (Cúc)

E Armoise

V Lá, các phần trên mặt đất

E Leaves, aerial parts

17

Artemisia pallens Wall, ex DC.

Asteraceae (Cúc)

E Davana

V Cành hoa

E Flowering tops

18

Backhousia citriodora F. Muell.

Myrtaceae (Sim)

E Lemon scented myrtle

V Lá, chồi ngọn

E Leaf, terminal branchlets

19

Barosma betulina Bartl. & Wendl.

Rutaceae (Cam)

E Buchu

V Lá

E Leaves

20

Betula lenta L.

Betulaceae (Bạch dương)

V Bạch dương ngọt

E Sweet birch

V Vỏ cây

E Bark

21

Betula pendula Roth

Betulaceae (Bạch dương)

V Bạch dương bạc

E Birch tar

V Nhựa cây

E Wood exudate

22

Boswellia sacra Flueck. syn. Boswellia carteri Birdw.

Burseraceae (Trám)

E Olibanum Frankincense

V Nhựa cây

E Wood exudate

23

Brassica juncea (L.) Czern.

Brassicaceae (Cải)

V Cải bẹ xanh

E Yellow mustard

V Hạt

E Seed

24

Brassica nigra (L.) W.D.J. Koch

Brassicaceae (Cải)

V Cải mù tạt

E Black mustard

V Hạt

E Seed

25

Bulnesia sarmientoi Lorentz ex Griseb

Zygophyllaceae (Bá vương)

E Guaiac wood

V Gỗ

E Wood

26.1

Bursera fagaroides (Kunth) Engl.

Burseraceae (Trám)

E Linaloe

V Gỗ

E Wood

26.2

Bursera glabrifolia (Kunth) Engl.

27.1

Cananga odorata (Lam.) Hook. f. & Thomson forma macrophylla

Annonaceae (Na)

V Hoàng lan

Ngọc lan tây

E Cananga

ISO 3523^[31]

ISO 3063^[14]

V Hoa

E Flower

27.2

Cananga odorata (Lam.) Hook. f. & Thomson forma genuina

28

Canarium luzonicum Miq.

Burseraceae (Trám)

V Trám dầu

E Elemi

ISO 10624^[70]

V Nhựa cây (oleoresin tự nhiên)

E Wood exudate (natural oleoresin)

29

Carum carvi L.

Apiaceae (Hoa tán)

V Hạtcarum

E Caraway seed

ISO 8896^[55]

V Quả

E Fruit

30

Cedrus atlantica (Endl.) G.Manetti ex Carrière

Pinaceae (Thông)

V Tuyết tùng Atlas

E Cedarwood Atlas

V Gỗ

E Wood

31

Cedrus deodara (Roxb. ex D. Don) G. Don

Pinaceae (Thông)

V Tuyết tùng Himalaya

E Cedarwood Himalaya

V Gỗ

E Wood

32

Chamaecyparis funebris (Endl.) Franco

Cupressaceae (Hoàng đàn)

V Hoàng đàn rủ Ngọc am

E Cedarwood, Chinese

ISO 9843^[66]

V Gỗ

E Wood

33

Chamaemelum nobile (L.) All.

syn. Anthemis nobilis L. syn. Ormenis nobilis (L.) J. Gay ex Coss. & Germ

Asteraceae (Cúc)

V Cúc La Mã Cúc Anh

E Chamomile English chamomile Roman chamomile

V Cành hoa

E Flowering tops

34

Chamomilla recutita (L.) Rauschert syn. Matricaria chamomilla Auct.

Asteraceae (Cúc)

V Cúc Đức

Cúc xanh

E German chamomile

Blue chamomile

ISO 19332^[81]

V Cành hoa

E Flowering tops

35

Cinnamomum aromaticum Nees

syn. Cinnamomum cassia (L) J.PresI

Lauraceae (Long não)

V Quế, dạng Trung Quốc

E Cassia, Chinese type

TCVN 6029 (ISO 3216) ^[22]

V Lá, nhánh, chồi ngọn

E Leaves, twig, terminal branchlet

36

Cinnamomum camphora (L) J. Presl

syn. Laurus camphora L.

Lauraceae (Long não)

V Long não

E Camphor laurel Camphor tree

V Lá, nhánh, chồi ngọn

E Leaves, twig, terminal branchlet

37

Cinnamomum micranthum Hay.

Lauraceae (Long não)

V Re hoa nhỏ

E Sassafras, China

V Gỗ

E Wood

38

Cinnamomum zeylanicum Blume

syn. Cinnamomum verum J. Presl

Lauraceae (Long não)

V Quế, dạng Sri Lanka Quế quan

E Cinnamon, Sri Lanka type

ISO 3524^[32]

V Lá, nhánh, chồi ngọn, vỏ thân

E Leaf, twig, terminal branchlet, stem bark

39

Cistus ladanifer L.

Cistaceae (Hoa hồng đá)

V Hoa hồng đá

E Rockrose

V Lá, nhánh, chồi ngọn

E Leaves, twig, terminal branchlet

40

Citrus aurantifolia (Christm.) Swingle

Rutaceae (Cam)

V Chanh

E Lime

ISO 3809[41]

V Vỏ quả, nước quả hoặc quả nghiền

E Pericarp, fruit juice or crushed fruits

41

Citrus aurantium L.

syn. Citrus amara Link

syn. Citrus bigaradia Loisel

syn. Citrus vulgaris Risso

Rutaceae (Cam)

V Cam đắng

E Neroli

Bitter orange

Petitgrain

ISO 3517^[27]

ISO 8901^[60]

ISO 9844^[67]

V Hoa, vỏ quả, lá và nhánh, đôi khi có quả xanh nhỏ

E Flower, pericarp, leaf and twigs with sometimes little green fruits

42

Citrus bergamia (Risso & Poit.)

syn. Citrus aurantium L. subsp. bergamia (Wight & Arnott) Engler

Rutaceae (Cam)

V Cam bergamot

E Bergamot bergamot petitgrain

ISO 3520^[30]

V Vỏ quả, lá và nhánh, đôi khi có quả xanh nhỏ

E Pericarp, leaf and twigs with sometimes little green fruits

43

Citrus hystrix DC.

syn. Citrus torosa Blanco

Rutaceae (Cam)

V Chấp

Chanh sác

E Citrus hystrix

V Vỏ quả

E Pericarp

44

Citrus latifolia Tanaka

Rutaceae (Cam)

V Chanh không hạt

E Lime, Persian type

ISO 23954^[87]

V Vỏ quả

E Pericarp

45

Citrus limon (L.) Burm. f.

Rutaceae (Cam)

V Chanh tây

E Lemon

Lemon petitgrain

ISO 855^[2]

ISO 8899^[58]

V Vỏ quả, lá và nhánh, đôi khi có quả xanh nhỏ

E Pericarp, leaf and twigs with sometimes little green fruits

46

Citrus reticulata Blanco syn. Citrus nobilis Andrews

Rutaceae (Cam)

V Quýt

E Mandarin mandarin petitgrain

ISO 3528^[36]

V Vỏ quả, lá và nhánh, đôi khi có quả xanh nhỏ

E Pericarp, leaf and twigs with sometimes little green fruits

47

Citrus sinensis (L.) Osbeck

Rutaceae (Cam)

V Cam ngọt

E Sweet orange

ISO 3140^[16]

V Vỏ quả

E Pericarp

48

Citrus sinensis L. Pers. x Citrus aurantium L. ssp. amara var. pumilia

Rutaceae (Cam)

V Cam chua

E Petitgrain Paraguay

ISO 3064^[15]

V Vỏ quả, lá và nhánh, đôi khi có quả xanh nhỏ

E Pericarp, leaf and twigs with sometimes little green fruits

49

Citrus x paradisi Macfad.

Rutaceae (Cam)

V Bưởi chùm

E Grapefruit

ISO 3053^[11]

V Vỏ quả

E Pericarp

50

Commiphora erythraea (Ehrenb.) Engl.

Burseraceae (Trám)

V Nhựa opopanax

E Opopanax

V Nhựa cây

E Wood exudate

51

Commiphora myrrha (Nees) Engl. và các loài liên quan khác (C. molmol Engl. ex Tschirch, C. gileadensts L., C. abyssinica (Berg.) Engl)

Burseraceae (Trám)

V Một dược

E Myrrh

V Nhựa cây

E Wood exudate

52.1

Copaifera guyanensis Desfo.

Fabaceae (Đậu)

V Nhựa copaiba

E Copaiba balsam

V Nhựa cây

E Wood exudate

52.2

Copaifera martii Hayne

52.3

Copaifera multijuga Hayne

52.4

Copaifera reticulata Ducke

53

Coriandrum sativum L.

Apiaceae (Hoa tán)

V Quả rau mùi (hạt mùi) Lá rau mùi

E Coriander fruits Coriander leaves

ISO 3516^[26]

V Quả, các phần trên mặt đất

E Fruit, aerial parts

54

Coridothymus capitatus (L.) Rchb. f. syn. Thymus capitatus (L.) Hoffmanns. & Link

Lamiaceae (Bạc hà)

V Kinh giới dại, dạng Tây Ban Nha

E Origanum, Spanish type

ISO 14717^[78]

V Các phần trên mặt đất có cành hoa

E Aerial parts with flowering tops

55

Corymbia citriodora (Hook.) K.D. Hill & L.A.S. Johnson syn. Eucalyptus citriodora Hook.

Myrtaceae (Sim)

V Bạch đàn chanh

E Eucalyptus citriodora

ISO 3044^[9]

V Lá, chồi ngọn

E Leaf, terminal branchlets

56

Croton eluteria (L.) Sw. syn. Clutia eluteria L.

Euphorbiaceae (Thầu dầu)

V Ba đậu

E Cascarilla

V Vỏ cây

E Bark

57

Cryptocarya massoia L.

Lauraceae (Long não)

V vỏ cây massoia

E Massoia bark

V Vỏ cây

E Bark

58

Cuminum cyminum L.

Apiaceae (Hoa tán)

V Hạt thì là Ai Cập

E Cumin seed

ISO 9301^[62]

V Quả

E Fruit

59

Cupressus sempervirens L.

Cupressaceae (Hoàng đàn)

V Bách Địa Trung Hải

E Cypress

V Nhánh và lá

E Twig and leaf

60

Cymbopogon citratus (DC.) Stapf.

Poaceae (Lúa)

V Sả chanh

E Lemongrass, West Indian

ISO 3217^[23]

V Toàn bộ các phần trên mặt đất (lá)

E Whole aerial parts (leafs)

61

Cymbopogon flexuosus (Nees ex Steudel) J.F. Watson

Poaceae (Lúa)

V Sả

Sả dịu

E Lemongrass

TCVN 6030 (ISO 4718) ^[45]

V Phần trên mặt đất (lá)

E Aerial part (leaves)

62.1

Cymbopogon martinii (Roxb.) Will. Watson var. motia

Poaceae (Lúa)

V Sả lá rộng

Sả hoa hồng

E Palmarosa

V Sả lá rộng

Sả gừng

E Gingergrass

ISO 4727^[49]

V Phần trên mặt đất (lá)

E Aerial part (leaves)

62.2

Cymbopogon martinii (Roxb.) Will. Watson var. Sofia

63

Cymbopogon nardus (L.) W. Watson var. lenabatu Stapt.

Poaceae (Lúa)

V Sả trắng

E Citronella, Sri Lanka type

ISO 3849^[43]

V Phần trên mặt đất (lá)

E Aerial parts (leaves)

64

Cymbopogon winterianus Jowitt

Poaceae (Lúa)

V Sả Java

E Citronella, Java type

ISO 3848^[42]

V Phần trên mặt đất (lá)

E Aerial parts (leaves)

65

Daucus carota L.

Apiaceae (Hoa tán)

V Hạt cà rốt

E Carrot seed

V Quả

E Fruit

66.1

Dipterocarpus alatus Roxb. ex G. Don

Dipterocar-paceae (Dầu)

V Dầu rái, dầu nước Dầu con quay

E Gurjun balsam

V Nhựa cây

E Wood exudate

66.2

Dipterocarpus turbinatus C.F. Gaertn.

67

Dysphania ambrosioides (L.) Mosyakin & Clemants

Chenopodia-ceae (Kinh giới)

V Dầu giun

Kinh giới đất

E Wormseed

V Cành hoa, quả

E Flowering top, fruit

68

Elettaria cardamomum (L.) Maton

Zingiberaceae (Gừng)

V Tiểu đậu khấu

E Cardamone

ISO 4733^[54]

V Quả

E Fruit

69

Eucalyptus globulus Labill.

Myrtaceae (Sim)

V Bạch đàn xanh Khuynh diệp cầu

E Eucalyptus globulus

ISO 770^[1]

V Lá, chồi ngọn

E Leaf, terminal branchlets

70

Eucalyptus polybractea R. T. Baker

Myrtaceae (Sim)

V Bạch đàn Khuynh diệp

E Blue mallee

V Lá, chồi ngọn

E Leaf, terminal branchlets

71

Eucalyptus radiata Sieber ex DC.

Myrtaceae (Sim)

V Bạch đàn Khuynh diệp

E Eucalyptus radiata

V Lá, chồi ngọn

E Leaf, terminal branchlets

72

Ferula asa-foetida L.

Aplaceae (Hoa tán)

V A ngùy

E Asafoetida

V Dịch rễ

E Exudate

73

Ferula galbaniflua Boiss. & Buhse syn. Ferula gummosa Boiss.

Apiaceae (Hoa tán)

V Bạch tùng hương

E Galbanum

ISO 14716^[77]

V Nhựa rễ

E Root exudate

74

Foeniculum vulgare Mill. ssp. vulgare var. dulce (Mill.) Batt.

Apiaceae (Hoa tán)

V Tiểu hồi ngọt

E Sweet fennel

V Quả

E Fruit

75

Foeniculum vulgare Miller ssp. vulgare var. vulgare

Apiaceae (Hoa tán)

V Tiểu hồi đắng

E Bitter fennel

ISO 17412 ^[80]

V Quả, các phần trên mặt đất

E Fruit, aerial parts

76

Gaultheria procumbens L.

Ericaceae (Đỗ quyên)

V Lộc đề

E Wintergreen

ISO 21390^[85]

V Lá

E Leaf

77

Geranium macrorrhizum L.

Geraniaceae (Phong lữ)

V Mỏ hạc

E Zdravets

V Các phần trên mặt đất

E Aerial parts

78

Helichrysum italicum (Roth) G. Don syn. Helichrysum angustifolium (Lam.) DC.

Asteraceae (Cúc)

V Cúc bất tử

E Everlasting

V Cành hoa

E Flowering tops

79

Helichrysum stoechas L. Moench

Asteraceae (Cúc)

V Cúc bất tử, dạng Tây Ban Nha

E Everlasting, Spain

V Cành hoa

E Flowering tops

80

Hibiscus abelmoschus L.

Malvaceae (Cẩm quỳ)

V Hạt vông vang

E Ambrette seed

V Hạt

E Seed

81

Humulus lupulus L.

Cannabaceae (Gai mèo)

V Hublông

Hoa bia

E Hop

V Hoa cái chưa thụ phấn

E Ripe cones of female flowers

82

Hyssopus officinalis L.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Bài hương

E Hyssop

ISO 9841 ^[64]

V Cành hoa và lá

E Flowering top and leaf

83

Illicium verum Hook. f.

Lliciaceae (Hồi)

V Đại hồi

E Star anise, Chinese type Star anise

ISO 11016 ^[72]

V Quả

E Fruit

84

Iris pallida Lam.

Iridaceae (Lay ơn)

V Hoa diên vĩ

E Orris

V Thân rễ

E Rhizome

85

Juniperus communis L.

Cupressacea (Hoàng đàn)

V Bách xù

E Juniper berry

ISO 8897^[56]

V Quả, chồi

E Fruit, terminal branchlets

86

Juniperus ashei J. Buchholz

Cupressacea (Hoàng đàn)

V Tuyết tùng Texas

E Cedarwood, Texas

ISO 4725^[48]

V Gỗ

E Wood

87

Juniperus oxycedrus L.

Cupressaceae (Hoàng đàn)

V Mẫu tùng

E Cade

V Gỗ

E Wood

88

Juniperus procera Hochst. ex Endl.

Cupressaceae (Hoàng đàn)

V Tuyết tùng Đông Phi

E Cedarwood, East Africa

V Gỗ

E Wood

89

Juniperus virginiana L.

Cupressaceae (Hoàng đàn)

V Tuyết tùng Virginia

E Cedarwood, Virginia

ISO 4724^[47]

V Gỗ

E Wood

90

Lantana camara L.

Verbenaceae (Cỏ roi ngựa)

V Trâm ổi

Ngũ sắc

E Lantana

V Cành hoa và lá

E Flowering top and leaf

91

Laurus nobilis L.

Lauraceae (Long não)

V Nguyệt quế

E Sweet bay

V Lá

E Leaf

92

Lavandula angustifolia Mill.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Oải hương

E Lavender

ISO 3515^[25]

V Cành hoa

E Flowering top

93

Lavandula angustifolia Mill. x Lavandula latifolia Medik.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Oải hương

E Lavandin abrialis Lavandin grosso Lavandin Sumian Lavandin super

ISO 3054 ^[12]

ISO 8902 ^{[61] 1)}

V Cành hoa

E Flowering top

94

Lavandula latifolia Medik.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Oải hương

E Spike lavender

ISO 4719^[46]

V Cành hoa

E Flowering top

95

Lavandula stoechas L.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Oải hương

E Lavender stoechas

V Cành hoa

E Flowering top

96

Leptospermum petersonii F. M. Bailey

syn. Leptospermum citratum Challinor, Cheel & Penfold

Myrtaceae (Sim)

E Lemon scented tea- tree

V Lá, chồi ngọn

E Leaf, terminal branchlets

97

Levisticum officinale Koch

Apiaceae (Hoa tán)

V Cần núi

E Lovage

ISO 11019^[73]

V Củ, lá

E Root, leaves

98

Liquidambar orientalis Mill.

Hamamelida- ceae (Hồng quang)

V Cánh kiến trắng

E Storax

V Nhựa

E Exudate

99

Litsea cubeba (Lour) Pers.

Lauraceae (Long não)

V Màng tang

E Litsea cubeba

ISO 3214^[20]

V Quả

E Fruit

100

Melaleuca alternifolia (Maiden & Betche) Cheel Melaleuca linariifolia Smith Melaleuca dissitiflora F. Muell.

Myrtaceae (Sim)

V Tràm, dạng terpinen-4-ol (tràm trà)

E Melaleuca, terpinen-4-ol type (tea tree)

ISO 4730^[52]

V Lá, chồi ngọn

E Leaf, terminal branchlets

101

Melaleuca cajuputi Powell syn. Melaleuca minor Sm.

Myrtaceae (Sim)

V Tràm gió

E Cajeput

V Lá, chồi ngọn

E Leaf, terminal branchlets

102

Melaleuca quinquenervia (Cav.) S.T. Blake Melaleuca viridiflora Sol. ex Gaertn.

Myrtaceae (Sim)

V Tràm lá rộng

E Niaouli

V Lá và chồi ngọn

E Leaves and terminal branchlets

103

Melissa officinalis L.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Tía tô đất

E Lemon balm

V Phần trên mặt đất

E Aerial parts

104

Mentha canadensis L. syn. Mentha arvensis

Lamiaceae (Bạc hà)

V Bạc hà

E Mentha arvensis

ISO 9770 ^[63]

V Các phần trên mặt đất mang hoa, lá

E Flowering aerial parts, leaf

105

Mentha citrata Ehrh.

lamiaceae (Bạc hà)

V Bạc hà chanh

E Mentha citrata

V Các phần trên mặt đất, lá

E Aerial parts, leaf

106

Mentha spicata L.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Bạc hà lục, dạng nguyên sản

E Spearmint, native type

V Bạc hà lục, dạng Ấn Độ

E Spearmint, Indian type

TCVN 6028-1

(ISO 3033-1)^[5]

TCVN 6028-3

(ISO 3033-3)^[7]

V Các phần trên mặt đất mang hoa, lá

E Flowering aerial parts, leaf

107

Mentha viridis L. var. crispa Benth.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Bạc hà lục, dạng Trung Quốc

E Spearmint, China

TCVN 6028-2

(ISO 3033-2)^[61]

V Các phần trên mặt đất mang hoa, lá

E Flowering aerial parts, leaf

108

Mentha x gracilis Sole syn. Mentha x cardiaca J. Gerard ex Baker

Lamiaceae (Bạc hà)

V Bạc hà lục, dạng Scotland

E Spearmint, Scotch variety

TCVN 6028-4

(ISO 3033-4)^[8]

V Các phần trên mặt đất mang hoa, lá

E Flowering aerial parts, leaf

109

Mentha x piperita L.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Bạc hà cay

E Peppermint

ISO 856 ^[3]

V Các phần trên mặt đất, lá

E Aerial parts, leaf

110

Michelia x alba DC

Magnoliaceae (Mộc lan)

V Ngọc lan trắng

E Magnolia

ISO 17382^[79]

V Hoa

E Flowers

111

Myristica fragrans Houtt.

Myristicaceae (Nhục đậu khấu)

V Nhục đậu khấu

E Nutmeg mace

ISO 3215^[21]

V Áo hạt

E Seed capsule (aril)

112

Myrocarpus fastigiatus Allemao

Fabaceae (Đậu)

V Gỗ cabreuva

E Cabreuva

V Gỗ

E Wood

113

Myroxylon balsamum (L.) Harms

Fabaceae (Đậu)

V Nhựa Tolu

E Tolu balsam

V Nhựa

E Exudate

114

Myroxylon pereirae (Royle) Klotzsch syn. Myroxylon balsamum var. pereirae (Royle) Harms

Fabaceae (Đậu)

V Nhựa Peru

E Peruvian balsam

V Nhựa

E Exudate

115

Myrtus communis L.

Myrtaceae (Sim)

V Đào kim nương

E Myrtle

V Lá và chồi ngọn

E Leaf and terminal branchlets

116

Nardostachys jatamansi Roxb.

Valerianaceae (Nữ lang)

V Cam tùng

E Spikenard

V Củ

E Root

117

Nepeta cataria L.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Bạc hà mèo

E Catnip catmint

V Cây

E Herb

118

Ocimum basilicum L.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Húng quế, dạng metyl chavicol

E Basil, methyl chavicol type

ISO 11043 ^[75]

V Cành hoa trên mặt đất

E Flowering aerial top

119

Ocotea caudata (Nees) Mez.

Lauraceae (Long não)

V Gỗ hồng sắc, loại Cayen

E Rosewood cayenne

V Gỗ

E Wood

120

Ocotea odorifera (Veil.) Rohwer

syn. Ocotea pretiosa (Nees) Mez

Lauraceae (Long não)

E Brazilian sassafras

V Toàn bộ cây, gỗ

E Whole plant, wood

121

Origanum majorana L.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Kinh giới ô ngọt

E Sweet marjoram

V Cành hoa

E Flowering top

122

Origanum vulgare L ssp. hirtum

Lamiaceae (Bạc hà)

V Kinh giới dại

E Oregano (wild marjoram)

V Cành hoa

E Flowering top

123

Ormenis multicaulis Meir

Asteraceae (Cúc)

V Cúc La Mã dại, dạng Maroc

E Chamomile wild, Morocco

V Hoa thảo mộc

E Flowering herb

124

Pelargonium x ssp.

Geraniaceae (Phong lữ)

V Phong lữ

E Geranium

ISO 4731^[53]

V Các phần cỏ

E Herbaceous part

125

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A.W. Hill syn. Petroselinum sativum Hoffm.

Apiaceae (Hoa tán)

V Mùi tây

E Parsley

ISO 3527^[35]

V Quả và thân cây

E Fruit and herb

126

Pimenta dioica (L.) Merr.

Myrtaceae (Sim)

E Pimento

ISO 4729^[51]

V Quả, lá

E Fruit, leaf

127

Pimenta racemosa (Mill.) J.W. Moore

Myrtaceae (Sim)

E Bay

ISO 3045^[10]

V Lá

E Leaf

128

Pimpinella anisum L.

Apiaceae (Hoa tán)

V Tiểu hồi cần

E Aniseed

TCVN 1869 (ISO 3475)^[24]

V Quả

E Fruit

129

Pinus massoniana Lamb.

Pinaceae

(Thông)

V Thông đuôi ngựa

E Turpentine Chinese

ISO 21389^[84]

E Oleoresin

V Oleoresin

130

Pinus mugo Turra syn. Pinus montana Mill.

Pinaceae (Thông)

V Thông núi

E Mountain pine

ISO 21093^[83]

V Lá (kim), chồi ngọn

E Leaf (needle), terminal branchlets

131

Pinus pinaster Aiton

Pinaceae (Thông)

V Thông biển sao

E Turpentine

TCVN 4189 (ISO 11020)^[74]

V Oleoresin

E Oleoresin

132

Pinus sylvestris L.

Pinaceae (Thông)

V Thông Scotland

E Scots pine

V Lá (kim), chồi ngọn

E Leaf (needle), terminal branchlets

133

Piper cubeba L.f.

Piperaceae (Hồ tiêu)

V Tiêu thất

E Cubeb

ISO 3756^[37]

V Quả

E Fruit

134

Piper nigrum L.

Piperaceae (Hồ tiêu)

V Tiêu, hồ tiêu

E Black pepper

ISO 3061^[13]

V Quả

E Fruit

135

Pistacia lentiscus L.

Anacardiacea e (Xoài)

V Nhũ hương

E Mastic

V Nhánh, chồi ngọn, nhựa

E Twigs, terminal branchlets, exudate

136

Pogostemon cablin (Blanco) Benth.

syn. Mentha cablin Blanco

Lamiaceae (Bạc hà)

V Hoắc hương

E Patchouli

ISO 3757^[38]

V Lá

E Leaf

137

Prunus dulcis (Mill.) D. A. Webb

syn. Amygdalus communis L,

syn. Prunus amygdalus Batsch,

syn. Prunus dulcis var. amara (DC.) Buchheim

Rosaceae (Hoa hồng)

V Hạnh đào

E Bitter almond

V Quả

E Fruit

138

Ravensara aromatica Sonn.

Lauraceae (Long não)

E Ravensara

V Quả

E Fruit

139

Rosa x damascena Mill.

Rosaceae (Hoa hồng)

V Hoa hồng

E Rose

ISO 9842^[65]

V Hoa

E Flower

140

Rosa sertata x Rosa rugosa

Rosaceae (Hoa hồng)

V Hoa hồng, dạng Trung Quốc

E Rose, Chinese type

V Hoa

E Flower

141

Rosmarinus officinalis L.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Hương thảo

E Rosemary

ISO 1342^[4]

V Cành hoa, lá

E Flowering top, leaf

142

Ruta graveolens L

Rutaceae (Cam)

V Cửu lý hương

E Rue

ISO 3526^[34]

V Các phần trên mặt đất

E Upper aerial parts

143

Salvia lavandulifolia Vahl

Lamiaceae (Bạc hà)

V Xô thơm, dạng Tây Ban Nha

E Sage, Spanish type

V Cành hoa

E Flowering top

144

Salvia officinalis L.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Hoa xôn

E Dalmatian sage

ISO 9909^[68]

V Cành hoa

E Flowering top

145

Salvia sclarea L. syn. Salvia sclarea var. turkestaniana Mottet

Lamiaceae (Bạc hà)

V Xô thơm

E Clary sage

V Cành hoa

E Flowering top

146

Santalum album L.

Santalaceae (Đàn hương)

V Đàn hương trắng

E Sandalwood

ISO 3518^[28]

V Gỗ

E Wood

147

Santalum spicatum (R.Br.) A. DC

syn. Eucarya spicata (R.Br.) Sprag & Summ.

Santalaceae (Đàn hương)

V Đàn hương trắng Úc

E Australian sandalwood

ISO 22769^[86]

V Tâm gỗ

E Heartwood

148

Santolina chamaecyparissus L.

Asteraceae (Cúc)

E Lavender cotton

V Các phần trên mặt đất

E Aerial parts

149

Satureja hortensis L.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Húng cay

E Summer savory

V Phần trên mặt đất, lá

E Aerial part, leaf

150

Satureja montana L.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Húng hương núi

E Winter savory

V Phần trên mặt đất, lá

E Aerial part, leaf

151

Schinus molle L.

Anacardiacea e (Xoài)

E Schinus molle

V Quả

E Fruit

152

Syzygium. anisatum (Vickery) Craven & Biffin

syn. Backhousia anisata Vckery

Myrtaceae (Sim)

E Aniseed myrtle

V Lá (kim), chồi ngọn

E Leaf (needle), terminal branchlet

153

Syzygium aromaticum (L.) Merr. & L. M. Perry syn. Eugenia caryophyllus (Spreng.) Bullock & S. G. Harrison

Myrtaceae (Sim)

V Nụ đinh hương

Lá đinh hương

Thân cây đinh hương

E Clove bud

Clove leaf

Clove stem

ISO 3142^[18] ISO 3143^[191 ISO 3141^[17]

V Nụ, lá, thân

E Bud, leaf, stem

154

Tagetes minuta L. syn. Tagetes glandulifera Schrank

Asteraceae (Cúc)

E Tagete

V Phần trên mặt đất mang hoa

E Aerial part with flowers

155

Tanacetum vulgare L.

Asteraceae (Cúc)

V Cúc ngải

E Tansy

V Phần trên mặt đất

E Aerial part

156

Thymus mastichina L.

Lamiaceae (Bạc hà)

E Spanish wild marjoram

ISO 4728^[50]

V Cành hoa

E Flowering top

157

Thymus serpyllum L.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Cỏ xạ hương dại

E Wild thyme

V Cành hoa

E Flowering top

158

Thymus vulgaris L.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Cỏ xạ hương

E Thyme

V Cành hoa

E Flowering top

159

Thymus zygis (Loefl.) L.

Lamiaceae (Bạc hà)

V Cỏ xạ hương, dạng Tây Ban Nha

E Thyme, Spanish type

ISO 14715^[76]

V Cành hoa

E Flowering top

160

Trachyspermum ammi (L) Sprague ex Turill

Apiaceae (Hoa tán)

V Khồm

E Ajowan

V Quả

E Fruit

161

Tsuga canadensis L. Carriere

Pinaceae (Thông)

V Độc cần, vân sam

E Hemlock, spruce

V Lá (kim), chồi ngọn

E Leaf (needle), terminal branchlets

162

Valeriana officinalis L.

Valerianaceae (Nữ lang)

V Nữ lang

E Valerian

V Thân rễ, rễ

E Rhizome, root

163

Vetiveria zizanioides (L.) Nash

Poaceae (Lúa)

V Cỏ hương lau

E Vetiver

ISO 4716^[44]

V Củ

E Root

164

Vitis vinifera L.

Vitaceae (Nho)

V Nho

E Cognac oil

V Nấm men, nấm mốc và bã nho từ rượu bia (cognac) đã được chưng cất

E Yeast, fungus and grape residues from which the alcoholic beverage (cognac) has been distilled

165

Zanthoxylum bungeanum Maxim.

syn. Zanthoxylum alatum Roxb.

Rutaceae (Cam)

V Xuyên tiêu

E Chinese wild pepper

V Quả

E Fruit

166

Zingiber montanum (J. König) Theilade, syn. Zingiber cassumunar Roxb.

Zingiberaceae (Gừng)

V Gừng tía

E Phlai

V Thân rễ

E Rhizome

167

Zingiber officinale Roscoe

Zingiberaceae (Gừng)

V Gừng

E Ginger

V Thân rễ

E Rhizome