Bảng A.2 – Nhiên liệu mô phỏng chuẩn chứa các hợp chất oxy (ancol)

Chất lỏng

Thành phần

Hàm lượng

% (theo thể tích)

1

...

...

...

3

...

...

...

5

2,2,4-Trimetylpentan

Toluen

Đi-isobutylen

Etanol

2,2,4-Trimetylpentan

Toluen

...

...

...

Etanol

Metanol

Nước

2,2,4-Trimetylpentan

Toluen

Etanol

Metanol

2,2,4-Trimetylpentan

Toluen

...

...

...

2,2,4-Trimetylpentan

Iso-octan

Metyl tert-butyl ete

Etanol

Metanol

30

50

15

5

...

...

...

42,25 ^a

12,68 ^a

4,22 ^a

15,00

0,50

45

45

7

3

...

...

...

42,5

15

43

43

10

2

2

^a Tổ hợp bốn thành phần này tương đương với 84,5 % (theo thể tích) của chất lỏng 1 ở trên.

A.2. Các loại dầu chuẩn

...

...

...

A.2.1.1. Dầu số 1 (ASTM oil No.1)

Đây là dầu “tăng thể tích thấp” gồm hỗn hợp được kiểm soát chặt chẽ về thành phần các dầu khoáng gồm một chiết xuất dung môi, cặn đã được xử lý hóa học tách parafin và dầu trung tính.

A.2.1.2. Dầu số 2 (IRM 902)

Đây là dầu “tăng thể tích trung bình” thu được bằng cách chiết xuất dung môi và bằng axit và xử lý sét của sản phẩm chưng cất có độ nhớt cao từ dầu thô naphtenic (Gulf Coastal) được lựa chọn.

A.2.1.3. Dầu số 3 (IRM 903)

Đây là dầu “tăng thể tích cao” gồm hỗn hợp hai phân đoạn được kiểm soát chặt chẽ về thành phần dầu bôi trơn thu được bằng chưng cất chân không dầu thô naphtenic (Gulf Coastal) được lựa chọn.

A.2.1.4. Mục đích sử dụng

Các loại dầu chuẩn này là đại diện cho các loại dầu khoáng ít phụ gia. Các loại dầu chuẩn cho dầu nhiều phụ gia hoặc dầu tổng hợp đang được chuẩn bị.

A.2.2. Yêu cầu

...

...

...

Khi các dầu chuẩn được yêu cầu làm chất lỏng thử, chỉ sử dụng dầu của nhà cung cấp được công nhận cho mục đích tham khảo và phải sử dụng được cho mục đích chung. Tuy nhiên, trong trường hợp không có sẵn các loại dầu này, có thể sử dụng các loại dầu thay thế cho phép thử thường xuyên, miễn là chúng phù hợp với các yêu cầu của Bảng 3 và cũng cho kết quả tương tự với kết quả nhận được đối với các dầu chuẩn khi thử cao su có thành phần giống với các loại được sử dụng cho phép thử thường xuyên.

Bảng A.3 – Yêu cầu đối với các loại dầu chuẩn

Tính chất

Các yêu cầu

Phương pháp thử

Dầu số 1

Dầu số 2

Dầu số 3

Điểm anilin, ^oC

...

...

...

93 ± 3

70 ± 1

33 ± 1 ^b

163

0,921 ± 0,006

0,880 ± 0,005

ISO 2977

ISO 3104

ISO 2592

...

...

...

Độ nhớt động học, m²/s (x 10 –6)

20 ± 1 ^a

20 ± 1 ^a

Điểm bắt cháy, ^oC, min

243

240

Khối lượng riêng tại 15 ^oC, g/cm3

0,886 ± 0,002

0,933 ± 0,006

...

...

...

-

0,865 ± 0,005

Hàm lượng naphten, C_N, %

-

≥ 35

≥ 40

Hàm lượng parafin, C_P, %

-

≤ 50

...

...

...

^a Đo tại 99 ^oC

^b Đo tại 37,8 ^oC.

Bảng A.4 – Tính chất điển hình của các loại dầu chuẩn

Tính chất

Các yêu cầu

Phương pháp thử

Dầu số 1

Dầu số 2

Dầu số 3

...

...

...

-

- 12

- 31

ISO 3016

Chỉ số khúc xạ tại 20 ^oC

1,4860

1,5105

1,5026

ISO 5661

...

...

...

-

12

14

Hàm lượng lưu huỳnh, %

0,3

0,3

0,3

ISO 5282

...

...

...

Bảng A.3 và A.4 nêu các yêu cầu và các tính chất của các dầu tham chiếu, nhưng thông số tới hạn là sự ảnh hưởng của các dầu đến các tính chất vật lý của cao su sau khi ngâm. Một số phép thử đã chỉ ra rằng ảnh hưởng của các dầu “mới” Số 2 và Số 3 có thể ít nghiêm trọng hơn so với ảnh hưởng của các dầu “cũ”. Do đó, nếu phép thử qui định được tiến hành với các dầu chuẩn “cũ” Số 2 và Số 3, nên thực hiện chương trình thử nghiệm so sánh trực tiếp tác động của các dầu chuẩn“cũ” so với dầu chuẩn“mới” trên các hợp chất và các sản phẩm cụ thể.

A.3. Các chất lỏng làm việc mô phỏng

A.3.1. Chất lỏng 101

Chất lỏng 101 được dùng để mô phỏng các dầu bôi trơn loại đieste tổng hợp. Đây là hỗn hợp gồm

99,5 % (khối lượng) của đi-2-etylhexyl sebacat và 0,5 % (khối lượng) của phenolthiazin.

A.3.2. Chất lỏng 102

Chất lỏng 102 dùng để mô phỏng một số dầu thủy lực áp suất cao.

Đây là hỗn hợp gồm 95 % (khối lượng) của dầu Số 1 và 5 % (khối lượng) phụ gia dầu hợp chất hydrocacbon có chứa từ 29,5 % đến 33 % (khối lượng) lưu huỳnh, 1,5 % đến 2 % (khối lượng) photpho và 0,7 % (khối lượng) nitơ. Phụ gia thích hợp được bán sẵn trên thị trường.

A.3.3. Chất lỏng 103

...

...

...

A.4. Thuốc thử hóa học

Thực hiện các phép thử với thuốc thử hóa học phải sử dụng cùng các loại hóa chất ở cùng nồng độ như được sử dụng trong sản phẩm. Đối với mục đích chung, khi chưa có các qui định, có thể sử dụng danh mục các thuốc thử hóa học trong ISO 175.

PHỤ LỤC B

(tham khảo)

Nhiệt độ chuẩn để ngâm

Nên sử dụng nhiệt độ thử T được nêu trong Bảng B.1. Dung sai của các nhiệt độ này là T ± 2^oC. Tất cả các giá trị được tính bằng ^oC.

Bảng B.1 – Nhiệt độ thử được khuyến nghị

-70

...

...

...

-40

-25

-10

0

+20

+23

+27

+ 40

...

...

...

+85

+100

+125

+175

+200

+225

+250

...

...

...

[1] ISO 175, Plastics - Methods of test for the determination of the effects of immersion in liquid chemicals

[2] TCVN 8833, Vải tráng phủ cao su hoặc chất dẻo – Phép thử lão hóa nhanh

[3] TCVN 9549, Vải tráng phủ cao su hoặc chất dẻo – Xác định lực kéo đứt và độ giãn dài khi đứt

[4] TCVN 7837-2 (ISO 2286-2), Vải tráng phủ cao su hoặc chất dẻo – Xác định đặc tính cuộn – Phần 2: Phương pháp xác định khối lượng tổng trên đơn vị diện tích, khối lượng trên đơn vị diện tích của lớp tráng phủ và khối lượng trên đơn vị diện tích của vải nền

[5] TCVN 7837-3 (ISO 2286-3), Vải tráng phủ cao su hoặc chất dẻo – Xác định đặc tính cuộn – Phần 3: Phương pháp xác định độ dày

[6] TCVN 9550 (ISO 2411), Vải tráng phủ cao su hoặc chất dẻo – Xác định độ bền kết dính của lớp tráng phủ

[7] ISO 2592, Determination of flash and fire points - Cleveland open cup method

[8] TCVN 3173 (ISO 2977), Sản phẩm dầu mỏ và dung môi hyđrocacbon. Xác định điểm anilin và điểm anilin hỗn hợp

[9] TCVN 3753 (ISO 3016), Sản phẩm dầu mỏ. Xác định điểm đông đặc

...

...

...

Xác định độ nhớt động học và tính toán độ nhớt động học

[11] ISO 3675, Crude petroleum and liquid petroleum products -- Laboratory determination of density

- Hydrometer method

[12] TCVN 10501-1(ISO 4674-1), Vải tráng phủ cao su và chất dẻo – Xác định độ bền xé – Phần 1: Phương pháp xé với tốc độ không đổi

[13] TCVN 10501-2 (ISO 4674-2), Vải tráng phủ cao su và chất dẻo – Xác định độ bền xé – Phần 2: Phương pháp con lắc đầu đạn

[14] TCVN 9551 (ISO 4675), Vải tráng phủ cao su hoặc chất dẻo – Phép thử uốn ở nhiệt độ thấp

[15] ISO 5282, Aromatic hydrocarbons – Determination of sulphur content -- Pitt-Ruprecht reduction and spectrophotometric method

[16] ISO 5661, Petroleum products – Hydrocarbon liquids - Determination of refractive index

[17] EN 1875-3, Rubber- or plastics-coated fabrics - Determination of tear strength - Part 3 –

...

...

...

[18] EN 1876-2, Rubber- or plastics-coated fabrics. Low temperature tests. Impact test on loop.

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10503:2014 (ISO 6450:2005) về Vải tráng phủ cao su hoặc chất dẻo - Xác định độ bền với các chất lỏng