Đối tượng

C2

Kiểm sai lệch hướng kính, F, hoặc sai lệch độ tròn, G, theo TCVN 7011-4 (ISO 230-4) trong mặt phẳng YZ trên góc ít nhất là 190^o cho tạo công tua theo chiều kim đồng hồ và ngược chiều kim đồng hồ.

Điều kiện đo

Đường kính của quĩ đạo danh nghĩa

Lượng chạy dao

Vị trí của dụng cụ đo

- tâm đường tròn (X/Y/Z)

...

...

...

- bù cho chuẩn chi tiết gia công (X/Y/Z)

Nhiệt độ

- nhiệt độ môi trường kiểm

- nhiệt độ dụng cụ đo

- nhiệt độ máy

Phương pháp thu nhận dữ liệu

- điểm bắt đầu

- số lượng các điểm đo

- xử lý làm trơn dữ liệu

...

...

...

Các vị trí của trục không kiểm

Sai lệch đo được

Góc trên đó phép kiểm được thực hiện =

F_YZ,min =

F_YZ,max =

F_ZY,min =

F_ZY,max =

Hoặc

...

...

...

G_YZ =

G_ZY =

Dụng cụ đo

Theo 6.6.3 của TCVN 7011-1:2007 (ISO 230-1:1996), đó là đầu dò một chiều quay, hoặc mẫu chuẩn tròn và đầu dò hai chiều, hoặc thanh kiểm lắp bi ống lồng.

Quan sát

Các điều kiện đo sau đây được khuyến nghị trừ khi có thỏa thuận khác giữa nhà cung cấp/nhà sản xuất với người sử dụng:

Chọn một đường kính tương ứng với khoảng 2/3 trục ngắn hơn;

Chọn lượng chạy dao bất kỳ lớn nhất bằng 1/3 lượng chạy dao lớn nhất.

Vị trí đo: các trục ở vị trí giữa hành trình làm việc của chúng, không kể khu vực mà bàn máy di chuyển cho các mục đích thay dụng cụ cắt/palét.

...

...

...

Nếu đường kính của quĩ đạo tròn không bằng khoảng 2/3 trục ngắn nhất hoặc nếu các hành trình của hai trục chênh nhau nhiều hơn 50 %, cần thực hiện nhiều hơn một phép kiểm cho mỗi mặt phẳng tại các vị trí khác nhau của quĩ đạo tròn để kiểm tra ít nhất 2/3 hành trình của các trục.

Phép kiểm này có thể bị ảnh hưởng bởi các sai lệch sau:

- Độ thẳng của các chuyển động tịnh tiến [các phép kiểm G2 a), G3 b) trong TCVN 10170-1:2013 (ISO 10791- 1:1998) và trong TCVN 10170-3:2013 (ISO 10791-3:1998)];

- Các sai lệch góc của các chuyển động tịnh tiến [các phép kiểm G5, G6 trong TCVN 10170-1:2013 (ISO 10791-1:1998) và trong TCVN 10170-3:2013 (ISO 10791-3:1998)];

- Độ vuông góc giữa các chuyển động tịnh tiến [phép kiểm G8 trong TCVN 10170-1:2013 (ISO 10791-1:1998) và trong TCVN 10170-3:2013 (ISO 10791-3:1998)];

- Định vị của các trục tịnh tiến (TCVN 10170-4 (ISO 10791-4));

- Nội suy tuyến tính [phép kiểm K3 d) trong TCVN 10170-6:2014 (ISO 10791-6:1998)].

CHÚ THÍCH: Do có sự tương ứng tốt giữa các đường tròn được gia công với các đại lượng đo độ tròn, đường tròn được gia công bằng nội suy tròn của mẫu kiểm như được định nghĩa trong TCVN 10170-7 (ISO 10791-7) sẽ thể hiện các sai lệch tương tự như các đại lượng đo độ tròn của phép kiểm này.

...

...

...

C3

Kiểm sai lệch hướng kính, F, hoặc sai lệch độ tròn, G, theo TCVN 7011-4 (ISO 230-4) trong mặt phẳng ZX trên góc ít nhất là 190^o cho tạo công tua theo chiều kim đồng hồ và ngược chiều kim đồng hồ.

Điều kiện đo

Đường kính của quĩ đạo danh nghĩa

Lượng chạy dao

Vị trí của dụng cụ đo

- tâm đường tròn (X/Y/Z)

- bù cho chuẩn dụng cụ cắt (X/Y/Z)

- bù cho chuẩn chi tiết gia công (X/Y/Z)

...

...

...

- nhiệt độ môi trường kiểm

- nhiệt độ dụng cụ đo

- nhiệt độ máy

Phương pháp thu nhận dữ liệu

- điểm bắt đầu

- số lượng các điểm đo

- xử lý làm trơn dữ liệu

Bù được sử dụng

Các vị trí của trục không kiểm

...

...

...

Góc trên đó phép kiểm được thực hiện =

F_ZX,min =

F_ZX,max =

F_XZ,min =

F_XZ,max =

Hoặc

G_ZX =

...

...

...

Dụng cụ đo

Theo 6.6.3 của TCVN 7011-1:2007 (ISO 230-1:1996), đó là đầu dò một chiều quay, hoặc mẫu chuẩn tròn và đầu dò hai chiều, hoặc thanh kiểm lắp bi ống lồng.

Quan sát

Các điều kiện đo sau đây được khuyến nghị trừ khi có thỏa thuận khác giữa nhà cung cấp/nhà sản xuất với người sử dụng:

Chọn một đường kính tương ứng với khoảng 2/3 trục ngắn hơn;

Chọn lượng chạy dao bất kỳ lớn nhất bằng 1/3 lượng chạy dao lớn nhất.

Vị trí đo: các trục ở vị trí giữa hành trình làm việc của chúng, không kể khu vực mà bàn máy di chuyển cho các mục đích thay dụng cụ cắt/palét.

Bắt đầu chuyển động tròn trong một trong các cung phần tư, tốt nhất là không tại một trong bốn điểm đảo chiều, để không bị thiếu đặc tính của máy tại các điểm này.

Nếu đường kính của quĩ đạo tròn không bằng khoảng 2/3 trục ngắn nhất hoặc nếu các hành trình của hai trục chênh nhau nhiều hơn 50 %, cần thực hiện nhiều hơn một phép kiểm cho mỗi mặt phẳng tại các vị trí khác nhau của quĩ đạo tròn để kiểm tra ít nhất 2/3 hành trình của các trục.

...

...

...

- Độ thẳng của các chuyển động tịnh tiến [các phép kiểm G1 b), G2 b) trong TCVN 10170-1:2013 (ISO 10791-1:1998); các phép kiểm G1 a), G3 a) trong TCVN 10170-3:2013 (ISO 10791-3:1998)];

- Các sai lệch góc của các chuyển động tịnh tiến [các phép kiểm G4, G5 trong TCVN 10170-1:2013 (ISO 10791-1:1998); các phép kiểm G4, G6 trong TCVN 10170-3:2013 (ISO 10791-3:1998)];

- Độ vuông góc giữa các chuyển động tịnh tiến [phép kiểm G9 trong TCVN 10170-1:2013 (ISO 10791-1:1998); phép kiểm G7 trong TCVN 10170-3:2013 (ISO 10791-3:1998)];

- Định vị của các trục tịnh tiến (TCVN 10170-4 (ISO 10791-4));

- Nội suy tuyến tính [các phép kiểm K3 e), f) cho các máy thẳng đứng; và các phép kiểm K3 a), b), c) cho các máy ngang trong TCVN 10170-6:2014 (ISO 10791-6:1998)].

CHÚ THÍCH: Do có sự tương ứng tốt giữa các đường tròn được gia công với các đại lượng đo độ tròn, đường tròn được gia công bằng nội suy tròn của mẫu kiểm như được định nghĩa trong TCVN 10170-7 (ISO 10791-7) sẽ thể hiện các sai lệch tương tự như các đại lượng đo độ tròn của phép kiểm này.

THƯ MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO

[1] TCVN 7011-2:2007 (ISO 230-2:1997) Qui tắc kiểm máy công cụ - Phần 2: Xác định độ chính xác và khả năng lặp lại định vị của trục điều khiển số;

...

...

...

Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 10170-8:2014 (ISO 10791-8:2001) về Điều kiện kiểm trung tâm gia công - Phần 8: Đánh giá đặc tính tạo công tua trong ba mặt phẳng tọa độ